¨M¾Ô 

²Ä¤­³¹ ¦«¥I

  §@ªÌ¡R¥bÂI¬P

¡@¡@³o¬O®y°í©T¦Ó¥j¦Ñªº«°³ù¡M¦b¤¤®c«á°|ªº¥­»O¤W¡MºÝ§¤µÛ¤@¦ì¬üÄRªº¥_¼Ú¤k¤l¡C¤@ÀY¦pÂr¥¬¯ëªº««¸yªø¾v¡M¤@¨­¼ä¥Õ¦âªºªø³T§óÅã²{¥X¦o¤ÃºÙ¼b¦nªºÅéºA©M²M¥É¯ëªº¦Ù½§¡CÂù¥Ø°í¼Ý¦ÓÁo¼z¡M»´²å·Å¬X¦Ó°ª¶Q¡C¦oªº¬ü»ª¥@¶¡¤Ö¦³¡M®ð«×«o­â¤£¥i¥Ç¡C

¡@¡@¦o§¤¦b¨ºùØ¡Mº¡ÃhïÊÆ{¦a²·±æ»·¤è¡C

¡@¡@©¿µM¡M¦o¦ü¥GÅ¥¨£ªFÃ䪺«°³ùùØÅܱo²§±`³Ù¾x°_¨Ó¡M¤£¤@·|¨à¡M´X­Ó¤h§L±q¥­»O¤U¥^¥^¦Ó¹L¡M¦o¥s¦í¥L­Ì¡M°Ý¹D¡R¡§µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡S¡¨

¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡M¦è¸ô¶ð¤p©j¡M¦n¶H¬OªF«°µÛ¤õ¤F¡T¡¨

¡@¡@¡§«ç»ò¦^¨Æ¡S³o»ò¤£¤p¤ß¡T¡¨

¡@¡@¡§¤]¤£ª¾¬O«ç»ò°_±o¤õ¡MªF­Ü¬O­x¾¹®w¡M¦pªG¿N¤F«áªG¥i´N¡K¡K¡¨¥¿»¡µÛ¡M¥t¤@­Ó¨Í½Ã¶]¨Ó¡M¡§¤£¦n¤F¡M¦è­Ü¤]µÛ¤õ¤F¡K¡K¡¨

¡@¡@¦è¸ô¶ð²H²H¦a»¡¡R¡§«ç»òªF¡N¦è¨âÃä³£µÛ¤õ¤F¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¡§¥i¤£¬O¡M¦èÃä¬O³­Ü¡M§Ú­Ì»Ý­n«Ü¦h¤H¤â¤~¯à±±¨î¤õ¶Õ¡K¡K¡¨¨º­Ó¥ý¨Óªº¨Í½Ã¤W«e¤@¨B¡M¹ï¦è¸ô¶ðÁù°`¹D¡R¡§¬Ý¨Ó§Ú­Ì¤£±o¤£­É¥Î¤¤®cªº½Ã¤h¤F¡C¡¨

¡@¡@¦è¸ô¶ð¯º¯º¡R¡§§A­Ì¾¨ºÞ³£±a¨«§a¡T¡¨

¡@¡@¨º¨Í½Ã¦³ÂI¤£©ñ¤ß¦a»¡¹D¡R¡§³ù¥D­è¨«¡M³o¦¸±¡ªpºò«æ¡MÁٽФp©j¦Û¤v¦h«O­«¡K¡K§Ú­ÌÁÙ¬O·|¯d´X­Ó¤H¤âªº¡C¡¨

¡@¡@¦è¸ô¶ð§N§N¤@¯º¡R¡§ÁÙ¬O§Ö¥h±Ï¤õ§a¡M¤£µM¡M³ù¥D¦^¨Ó´N§ó¤£¦n¥æ¥N¤F¡C¡¨

¡@¡@¤h§L­Ì»°¥h±Ï¤õ¤F¡M¦è¸ô¶ð·QµÛ³o³õµL½tµL¬Gªº¤õ¨a¡C²ö«D¬O¥L¡S·Q¨ì³oùئè¸ô¶ð¤ßÀY¤@°}¨g³ß¡M¯u¬O¥L»ò¡S¥L²×©ó¦^¨Ó¤F¡T¥i¬O¡K¡K¦è¸ô¶ðÂà¦Ó¤S§NÀR¤U¨Ó¡M³o¤£¬O¥Lªº§@­·¡M©ñ¤õ¡M¤£¸Ó¬O¥Lªº¤âªk¡T¨º¤S·|¬O½Ö©O¡S¤]³\¡M½Ö¤]¤£¬O¡M³o¤£¹L¥u¬O¤@³õ·N¥~½}¤F¡T

¡@¡@¦o¥¿·Q±o¥X¯«¡M¨­«á¬ðµM¶Ç¨Ó¤@­Ó¥­©MªºÁn­µ¡R¡§¦è¸ô¶ð¤p©j»ò¡S¡¨

¡@¡@³oÁn­µ¬O­¯¥Íªº¡M¦o¦Y¤F¤@Åå¡M¦^ÀY¥h¬Ý¡M³º¨£¤@­Ó¬Û»ª«T®Ôªº«C¦~¯¸¦b­±«e¡C³o¤H¦³¤@ÀY²`½Å¦âªºµuµo¡M¤@Âù§Nºzªº½Å¦â²´·ú¡M©M¤@±i·Å¬Xªº²å¡C·í¦o¦^¹LÀY¥hªº¨º¤@Àþ¶¡¡M³oÂù²´´¿°{¹L¤@µ·Åå²§©MÃٹġM¦ý«Ü§Ö´N«ì´_¤F­ì¦³ªº¹çÀR¡C¦o¤£»{ÃÑ¥L¡M»P¬O¦o°Ý¡R¡§§A¬O¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¬Oªü³ÍÅý§Ú¨Ó±a§A¥X¥hªº¡C¡¨

¡@¡@¡§ªü³Í¡T¡¨¦o¥s¤F¤@Án¡M©w²´¥hÁ@¨º­Ó«C¦~¡M·Q¬Ý¬Ý¥L»Pªü³Í·|¬O¤°»òÃö«Y¡C¦ý¦oµo²{¨º¬O®{³Òªº¡M±q³o¼Ë¤@Âù²´ùØ¡M®Ú¥»´NÁ@¤£¥X¤@ÂIÀYºü¡C¦o¥¿·Q¦A°Ý¡Mªù¤f¤S¶]¶i¤@­Ó«C¦~¡M¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡M³£¤£¥Ñ¤j¬°Åå³Y¡C¥u¤£¹L¡M¦è¸ô¶ðÅ媺¬O¨º¤H³º»P­è¤~ªº¨º­Ó«C¦~ªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡M¦Ó¨º¤H«o¬OÅå¹Ä¦è¸ô¶ðªº¬ü»ª¡C

¡@¡@¨º¤H´Â¦è¸ô¶ð¼H¼H¤@¯º¡MÀH§Y¹D¡R¡§´µ¦«¡Mªù¤f¤w¸g¨S¤H°Õ¡M¨®¤]·Ç³Æ¦n¤F¡T¡¨

¡@¡@¡§¨«§a¡T¡¨´µ¦«ª½±æµÛ¦è¸ô¶ð»¡¡C

¡@¡@¦è¸ô¶ð¨«¤W«e»¡¡R¡§µ¥¤@¤U¡Mªü³Í©O¡S¥L¬°¤°»ò¤£¦Û¤v¨Ó¡S¡¨

¡@¡@´µ¦«­I¹L¨­¥h¶}ªù¡R¡§§Ö¨«§a¡M§Ú¤£·Q©M¥L­Ì¥¿­±½Ä¬ð¡T¡¨

¡@¡@»¡µÛ¥L«K®|¦Û©¹ªø´Y¤W¨«¥h¡M¦è¸ô¶ðÁÙ¦b¨ºùبI«ä¡M¤Ú¦«´ê¤W¨Ó¡M

¡@¡@¡§¦è¸ô¶ð¤p©j¡M½Ð¨«§a¡K¡K¡¨¥L´Â¦o¹L¤À°Q¦n¦a¯º¡M¦è¸ô¶ð©ó¬OÀü¤F¥L¤@²´¡M«K¤]¸òµÛ¥X¤Fªù¡C

¡@¡@¤T¤H¤@¸ô¨«¥X¤F¥¿ªù¡M³º¤@­Ó¾×¹Dªº¤h§L¤]¨S¨£µÛ¡C¦è¸ô¶ð·t¦Û·QµÛ³o¨â¤H¤£ª¾¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¡M¨Ó¹ï¥I³o¤¤®c³Ñ¾lªº¤h¨ò¡C

¡@¡@¦è¸ô¶ð¦Ñ»·´N¬Ý¨£¤Fªü³Íªº¨®¡M«o¤£¨£¤H¡M¤ßùثܤ£®®¡C¤Ú¦«¤@§¤¤W¾r¾p«Ç¡M´N¶}©lµo°Êªoªù¡M´µ¦«¸ò¦b«á­±´À¦è¸ô¶ð¶}ªù¡M

¡@¡@¡§ªü³Í©O¡S¡¨¦è¸ô¶ð¨nµÛ´µ¦«¡M¤S°Ý¤F¤@¹M¡C

¡@¡@´µ¦«´N¦ü¨S¦³Å¥¨£¡M¶}¤F¨®ªù¡MÅý¦b¤@Ãä¡M¥Ü·N¦o¶i¥h¡C¦è¸ô¶ð¤@§¤¶i¨®¡M¤Ú¦«´N§â¨®±Ò°Ê¤F¡M¥L±q«á§¤Ãèùجݬݦè¸ô¶ð¡M´Â¦o¯º¯º¡M¯w¯w²´·ú¡C¦è¸ô¶ð½K½K¬Ü¡M°¼¹LÀY¥h¡M«o¥¿¦nÁ@¨£´µ¦«¥¿¤]ª`µøµÛ¦Û¤v¡M¤£¥ÑÁy¤W¤@°}¼ö¡M¥u¦n§âÀYÂà¦Vµ¡¥~¡C

¡@¡@¤@¸ô¤W¡M´µ¦«§CÀY¨I«ä¡M¤Ú¦«­óµÛ¤p½Õ¡M§jµÛ¤f­ï¡M¦è¸ô¶ð¤ßùثܶáM¥uÅUÁ@µÛµ¡¥~¡C

¡@¡@¨®¶}¹L¤@®y§ø¸¨¡M«e­±ªº¸ô¤S°¾»÷°_¨Ó¡M¦è¸ô¶ð±æ¨£«e¤èÁô¬ù¦³¤@¶¡¤p¤ì«Î¡M¤p¥©¦Óºë½o¡Mªù«e¦³¤@¤ùµæ¶é¡M¥t¤@Ãä«o¦³¨â®y¤g¼X¡T

¡@¡@¨®¦b¤ì«Î«e°±¤F¤U¨Ó¡M¡§³oùثܤ֦³¤Hª¾¹D¡M¯Á¥[¤£·|§ä¨Óªº¡M¡¨¨®ùتº¤H³°Äò¤U¤F¨®¡M´µ¦«¶}©l»¡¸Ü¡M¡§ÁÙ¦³¨¬°÷ªº¤ô·½¡Mºû«ù¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¨¬°÷¤F¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤@­Ó¤H¡S¡¨¦è¸ô¶ð¥s¹D¡R¡§ªü³Í©O¡SÁÙ¦³¥¬¥q¹F¡S¡¨

¡@¡@¦o¬Ý¨ì¤Ú¦«©M´µ¦«³£¦b§CÀY´Â¤@­Ó¤è¦V¬Ý¡M¤£¥Ñ¶¶µÛµø½u±æ¥h¡M¨º¨â®y¼Xªº¹Ó¸O¤W»®µM¨èµÛ¡§¶Â¹õ³Í¡¨©M¡§¥¬¥q¹F¡¨ªº¦W¦r¡T

¡@¡@¦è¸ô¶ð´h¤F´h¡M©¿µM¤j¥s°_¨Ó¡R¡§«ç»ò¥i¯à¡S¡T¡¨¦o¼³¤W¥h­n«õ¶}¼X¹Ó¡M¡§§Ú¤£¬Û«H¡T¡¨

¡@¡@¤Ú¦«¤@§â©Ô¦í¦o¡M¡§¦è¸ô¶ð¤p©j¡M³o¬O¨Æ¹ê¡M¤£¥i¯à§ïÅÜ¡M§Ú­Ì¤@¸ô¿fµÛ§A¡M´N¬O¬°¤F¯à§â§A¦w¥þ°e¨Ó¡M§A¤£­n¤ÓÃø¹L¤F¡T¡¨

¡@¡@¡§¤£¡M¤£¥i¯à¡M³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡S§Ú­n¬Ý¨ì¥L­Ì¡M§Ú¤~¬Û«H¡K¡K¡¨¦o±Ã²æ¤Ú¦«ªº¤â¡M·Ó¨Ò¥h«õ¨º¼X¹Ó¡C¹Ó³Q¦o¤@µf§éÄË¡M·d±o¶Ã¤C¤KÁV¡M

¡@¡@¡§§A´NÅý¦ºªÌ¦w®§§a¡T¡¨´µ¦«¨IÁnÄU¾É¡R¡§ªü³Í¬¡µÛªº¸Ü¡M¤]¤£·|§Æ±æ¬Ý¨ì§A³o¼Ë¡K¡K¡¨

¡@¡@¤Ú¦«®³¨Ó¤pÃê¤M¡M¤p¤ß¦a­×»\¦n½¶Ãªº¼X°ï¡M¡§¥L­Ìªº¿òª«¥þ¦b¨®ùØ¡M§A¥i¥H¦Û¤v¬Ýªº¡C¡¨´µ¦«¥´¶}¨®»\¡C¦è¸ô¶ð¬Ý¨ìªü³Í±q¤£Â÷¨­ªºªF¦è¡M¦oµh­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§§Ú¤£©ú¥Õ³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡K¡K¡¨¦o¥¢Án¦a»¡¡M¡§§A­Ì¯à§i¶D§Ú¶Ü¡S¡¨³o¼Ë¤@­Ó¤k¤lªº©âª_¬O·S¤H¼¦±¤ªº¡M¥¿¦]¦p¦¹¡M¥L­Ì´N§ó¬O»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¤F¡C

¡@¡@³\¤[¡M´µ¦«¹Ä¤F¤f®ð¡M¶}¤f¹D¡R¡§§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡M¥u¬O¬°¤F¿Õ¨¥¡M²{¦b§Ú­Ì¸Ó°µªº³£°µ¤F¡M§Ú·Q§Ú­Ì¤]¸Ó¨«¤F¡C¡¨

¡@¡@¦è¸ô¶ð©ïÀY±æ¤F±æ¥L­Ì¡M¨Ã¨S¦³ªý¤î¥L­ÌÂ÷¥h¡M¦o¿h¤F¤@²´¤Ú¦«¿ò¯d¦b¨ºùتº¤@§âÃê¤M¡C´µ¦«Á@¨£¤F«o¤£°ÊÁn¦â¡C

¡@¡@©¿µM¶¡¡M¦è¸ô¶ð²r¦a¦ù¤â¥h§ì¨º¤M¡M³Q´µ¦«·m¥ý¤@¨B®³¨ì¤F¤âùØ¡M¦è¸ô¶ðÀü¤j¤F«ã¥Ø¡R¡§§A°µ¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§§A­n°µ¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§§Ú°µ¤°»ò§AºÞ¤£µÛ¡T§A­Ìªº¿Õ¨¥¤w¸gµ²§ô¤F¡T¥h°µ§A­Ì¸Ó°µªº½}¡T§Ú­n¦º¤S»P§A¦³¤°»òÃö«Y¡T¡¨¦è¸ô¶ð«ë«ë¦a§q¹D¡C

¡@¡@´µ¦«¯º¯º¡R¡§§Ú·Q§A»¡¿ù¤F¡M³o¥¿¬O¿Õ¨¥¤¤ªº¤@±ø¡T¡¨

¡@¡@¥L»¡µÛ¡M§â¤p¤M´¡¦b¦Û¤vªº¸y±a¤W¡C

¡@¡@¦è¸ô¶ðÂù²´°{¹L¤@µ·¤¿¥ú¡M¡§¨º¦n¡M§A§i¶D§Ú¡M¥L­Ì¬O«ç»ò¦ºªº¡S¡¨

¡@¡@¡§¥i±¤ªº¬O¡M§Ú¤]¤£ª¾¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§O§i¶D§Úªü³Í¦ºªº®É­Ô§A¤£¦b²{³õ¡T¡¨

¡@¡@´µ¦«¬yÅS¥X¤@µ·Åå³Y¡C¤Ú¦«¸ÕµÛ¥Î¤£®h¦a»y®ð¤Ï°Ý¡R¡§§A´N¨º»òªÖ©w¡S¡¨

¡@¡@¡§§Úªºª½Ä±§i¶D§Ú¡M¡¨¦è¸ô¶ð¤´¨nµÛ´µ¦«¡M¤£¥Ì¥Ü®z¦a»¡¡R¡§¦pªG³o¥@¤W¥u¦³¤@­Óª¾±¡¤H¡M¨º­Ó¤H´N¬O§A¡T¡¨

¡@¡@´µ¦«¬ÝµÛ³o¦ì¬ü¤kªº²´·ú¡M¦n¤@·|¨à¡M¥L¯º¤F¡R¡§§A¤£·|¥h¦ºªº¡K¡K¤Ú¦«¡M§Ú­Ì¥i¥H¨«¤F¡T¡¨

¡@¡@¤Ú¦«»P´µ¦«¨M©w¤£¦A»P¦è¸ô¶ðªÈÄñ¡M¤W¨®¤@¨«¤F¤§¡M¥L­Ì¦ÛÅU¦Û¦a·Ç³Æ¤W¨®¡M§â¨º­Ó¥i¼¦ªº¤k¤H¥á¦b¤@Ãä¡C´µ¦«¥¿·Ç³Æ¤W¨®¡M«oÅ¥¨£¦è¸ô¶ð¦b¨­«á¥s¹D¡R¡§¬O§A¡T¡T¡¨

¡@¡@¥L¦Y¤F¤@Åå¡M§Ô¤£¦í¦^ÀY¡R¡§§A»¡¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§¬O§A¡M¬O§A±þ¤Fªü³Í¡T¡¨³o¤@¨è¡M¤Ú¦«©M´µ¦«¥þµMÅå§b¤F¡M¥L­Ì¤£´±¬Û«H¤k¤Hªºª½Ä±·|¦³¦p¦¹³o¯ëªº³qÆF¯«©_¡T

¡@¡@¥L­Ì´N³o¼Ë´h´h¦a¥´¶q¤F¦o³\¤[¡M´µ¦«¶H¬OÄÀÃh¤F¤@¯ë²H²Hªº¤@¯º¡R¡§§AªGµM¤£·\¬Oªü³Í³ßÅwªº¤k¤H¡C¡¨

¡@¡@¦è¸ô¶ðÅ¥¤F³o¥y¸Ü¡M¤@´h¡M«á°h¤@¨B¹D¡R¡§³º¬O¯uªº¡T¥i¬O¡M³o¨s³º¬O¬°¤°»ò¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§Ú­Ì¬O±d¨º¥q¬P¤H¡T¡¨

¡@¡@¦è¸ô¶ð¤ìµM¹D¡R¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡M¬Ý¨Ó§Ú¬O¥Ã»·¤]¤£¯à°÷¬°¥L­Ì³ø¤³¤F¡K¡K¡¨

¡@¡@©¿µM¡M¦oºV¸H¤F¨­Ãä¼å¤ôªº¥ËÅø¡M¬B°_¤@¶ô«K©¹¦Û¤vªºÀV¶µ¤W²Ï¥h¡C´µ¦««æ¦£§Ö¨B¤W«e¥h¹Ü¦oªº¥Ë¤ù¡C¦è¸ô¶ðµoºÆ¦ü¦a±Ã¤ãµÛ¡M´N¦b³o¤@®É¶¡¡M¦o¨³³t¦ù¤â©â¥X´µ¦«¸y¶¡ªº¨º§âÃê¤M¡M¶¶¶Õ¦V¥Lªº¯Ý«e¨ë¥h¡T

¡@¡@¤Ú¦«¤j¥s¡§¤£¦n¡¨½Ä¤F¹L¥h¡C´µ¦«µo²{¤£¹ï¡M¦V«á¸õ¶}¡M²×¦]¥L­«¶Ë¥¼²¬·U¡M¦ÓºC¤F¤@¨B¡M¯Ý¤fªºÂ¶ˤS³Q¹º¶}¤F¡M¦åÀþ®ÉËSËS¥~¬y¡C

¡@¡@¡§§AºÆ°Õ¡T¡¨¤Ú¦«®ð¹D¡R¡§¤£ºÞ«ç»ò»¡¡M³£¬O§Ú­Ì±Ï§A¥X¨Óªº§r¡T¡¨

¡@¡@¦è¸ô¶ð§N¯º¡R¡§ÁÙ­n§Ú·P¿E§A­Ì¶Ü¡S§Ú¥@¤W°ß¤@ªº¨â­Ó¿Ë¤H³£¬O¦º¦b§A­Ìªº¤â¤W¡K¡K¡¨¦oÂà¦Ó¹ïµÛ´µ¦«¡M¡§¥H§A­è¤~¹Ü¤Mªº³t«×¡M®Ú¥»¤£¬Oªü³Íªº¹ï¤â¡M§A¬O«ç»ò±þ¦º¥Lªº¡S¡¨

¡@¡@¤Ú¦«§C¤UÀY¡M´µ¦«µh­Wªº³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@¦è¸ô¶ð§N¯º¤@Án¡M¡§¨õ»À¡T¡¨

¡@¡@¤Ú¦««æµÛ­n±±¨î´µ¦«ªº¶Ë¶Õ¡M¥Lª¾¹D¤£À³¦A¦b¦¹¦a¤[¯d¡M¥L§ßµÛ´µ¦«·Ç³ÆÂ÷¶}¡M¥uÅ¥¨£¦è¸ô¶ð¦b¨ºùØ­ú¹D¡R¡§ªü³Í¡M§Ú¬J³ø¤£¤F¤³¡M¬¡µÛ¤]¦A¨S¦³¤°»ò·N¸q¤F¡K¡K¡¨

¡@¡@¥LÅ¥¨ì¥L­ô­ô³ä³ä¦a»´Án¹ï¥L»¡¡R¡§¤£¯à´N§â¦o¯d¦b³oùذڡT¡¨