·¥¼Ö¾ð 

²Ä¤K³¹ ¦X¤@

  §@ªÌ¡RTom¡EShi

¡@¡@¥é¦ò¬O¬°¤FÀ³©M¤è­Zªº¤º¤ß¥@¬É¡M¦b´X¥G¨S¦³ºÉÀYªº½wºC¬y°Ê¤¤¡M¤@ºØ¨Ó¦Û¥|­±¤K¤èªº±´¯Á©MIJºN´N¶H¬O­I´º¤¤·¥©öÅý¤H©¿²¤ªº¾¸­µ¤@¼Ëº¯³z¨ì¤è­Z§¹¥þ¤ºÀĪº·Pª¾¤¤¡C³oºØ±´¯Á¨Ã¤£¬O±q¤@¶}©l´N¥X²{ªº¡MÁöµM¦b¤è­Zªº¤º¤ß²`³B´é°ÊµÛªº¤d¦ÊºØ·N©À´¿¸g¦b¤@¬q®É¶¡ùØ¡N¦bÁͦV³Ì¹ý©³ªº¸Ñ²æªº·t¥Ü¤U¡M¨³³t¦a¿±µÈ°_¨Ó¡Q¨Ã¦b³Ìªìªº®É¨è¨Ï¤è­Zªº·NÃѬ°¤§ÄÆ·n¡C¦ý¬O¸g¾úµL¼Æ¦¸ÄY®æ°V½m³y´Nªº¦Û§Ú±±¨î¤]¦p¦P±ø¥ó¤Ï®g¤@¯ëÀH¤§¦Ó¨Ó¡M¥H¦UºØ¤£°²«ä¯Áªº¤è¦¡¸Õ¹Ï®ø°£¤ßÆF¤¤ªºÅæ°Ê¡C³oºØ®ø°£©M¥Íªøªº©Ô¿÷¾Ô¥»¨­´N±q¶}©l®É¤Þ°_¤FÂk¦V¨I±Iªº¤è­Zªº¤ßÆFªº¹½­Â¡M·í·NÃѤ¤¦UºØÀH¥ÍÀH·Àªº©ÀÀY»P¹K¤î³o¨Ç©ÀÀYªº©ÀÀY¤@¨Ö²V¾Ô®É¡M¨º¦b¤£¤[«eÅý¤è­Z°l´M¤£¤wªº¨ººØ­Áµøªº·P¨ü²×©ó¶}©l³vº¥ªº¦û¤F¤W­·¡C¤]´N¦b³o­Ó®É¨è¡M¨ººØ§¹¥þ¤£¦P©ó¥ô¦ó¤è­Zªº·Pª¾¤¤´¿¸gÅéÅç¹L±´¯Á©MIJºN¶}©l¤F»P¤è­Z¤ßÆFªº¥æ¬y¡C

¡@¡@³oºØ¥æ¬y»P¨ä»¡¬O¨â­Ó«äºû­ÓÅé¶¡ªº«H®§¤¬´«¡M­Ë¤£¦p»¡¬O¤@Ãä­Ëªº³æ¦V±½´y¡C¦b¤è­Z¨º¤w¸g¶V¨Ó¶V¼á©úªº¦Û§Ú·P¨ü¤¤¡M¹ï©ó³o­Y§Y­YÂ÷ªº±´¯Á¥þµM¨S¦³ÀYºü¡M¦Ó±q¤è­Zªº«äºû¤¤¹ï³oºØ±´¯Á©Ò°µ¥Xªº¤ÏÀ³¤]´X¥G±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¹L¹ïÀ³ªº¡N¥i¥H²z¸Ñªº¦^À³¡C©ó¬O¤@ºØ¥b³Q°Ê¦¡ªº¥ð¯v¨Ï±o¤è­Zªº«äºû¤@ª½³B©ó²V¨Pªºª¬ºA¤§¤¤¡M¥u¬OÅ¥¥ô¨ººØ²ö¦Wªº­Áµø·NÃÑ»P¥~¦bªºÄ²ºN¶i¦æµÛ²@µLµ²ªGªº¤@°Ý¤@µª¦¡ªº¬Û¤¬¥æ¬y¡C

¡@¡@©óÅ»«i­±¹ïªº´N¬O³o®É¤è­Zªº¥ú¶q¤lºA«äºû¡MÀ³¸Ó»¡¦b´¢«×¥L¤H¤ß²zªº¥»»â¤W¡M©óÅ»«i¯à¦b¦UºØÅv§Q­·®ö©M«Æ®ü¨I¯B¤¤¦z¥ß¤£­Ëª½¨ì¤µ¤Ñ¡M´N¨¬¥H»¡©ú¥L¦b³o­Ó¤è­±¦³µÛ¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C¦ý¬O¡M¤H¤ß°ß¦M¡N¤H¤ßÃø´ú¡T³o¨Ç¬Æ¦Ü¦b¤d¾l¦~«e´N¤w¸g¦¨¬°¦Ñ¥Í±`½Íªº²z½×¡MÁöµM¦­¤w³¯»G±o¤@¶ò½kÒ\¡M¦ý¦b¦t©z¶¡¤HÃþªºµ´¹ï¼Æ¶q¥¿¦b¦VµÛ¤d»õªº¼Æ¶q¯ÅÁÚ¶iªº¤µ¤Ñ¡M«o¨ÌµM«O«ùµÛ¡§µ´¹ï¯u²z¡¨ªº¦a¦ì¡C¦Ó©óÅ»«i³o¼Ë¤[¸g¾Ô°}ªº©x³õ©M¶Â¹D°ª¤â¡M¹ï©ó¤H¤ß³oºØªF¦èªº«H¥ôµ{«×´N§ó¬O¤ñ¤§¤@¯ë¤HÁÙ­n§C¤U¤F¡C

¡@¡@¹ï©ó¤@­Ó¸Õ¹Ï¤¶¤J¥L¤H¥ú¶q¤l¤Æ«äºûªº¤H¨Ó»¡¡M¦b§Þ³N³\¥iªº±¡ªp¤U¤@¯ë³£¦³¤TºØ¤èªk¥i¥H¿ï¾Ü¡C²Ä¤@ºØ¬O³Ì²³æ¡M¦ý¤]¬O³Ì¦MÀIªº¡Q¨º´N¬O±N¦Û¤vªº«äºû¤£¥[¥ô¦ó«OÅ@¦a³q¹L¥ú¾ÉIO¿é¤J³Q¾ÞÁaªÌªº«äºû¥@¬É¤¤¡C³oºØ¿ìªk©ÒÀò±oªººë¯«ÅéÅç¬O³Ì¹ý©³ªº¡M¦ý¨ì©³³Ì«á¬O½Ö±±¨î½Ö¡M¨º´N­n¬Ý¾ÞÁaªÌ»P³Q¾ÞÁaªÌ¶¡­þ­Óªº·N§Ó§óí©w¡M§ó¯à¸g¨ü¤Ûıªº»¤´b¤F¡Q²Ä¤GºØ«h¬O¤@ºØÅܬ۪º¨ë¿E¤è¦¡¡M¾ÞÁaªÌ­É§U·¥¼Ö¾ð¤§Ãþªº¥ú¶q¤l¸üÅé¨Ó©Ó¸ü¦Û¤v©M³Q¾ÞÁaªÌªº«äºû¡M¨Ã¦b¿sµø¤¤¥H¹õ«á¶Â¤âªº¤è¦¡¥ª¥k¨º­Ó¥i¼¦ªº³Q¾ÞÁaªÌ«äºû¤Ûı¤¤ªºÅܤƩMµo®i¡M·íµM³oºØ°µªk¸û°ªªº¦w¥þ©Ê©M¸û®tªº¥i·P¨ü©Ê¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡M¦ý«o¤]¤£¬Oµ´¹ï¦w¥þ¡M²¦³º³B©ó·¥¼Ö¾ð¤¤ªº«äºû¨Ã¤£¬O§¹¥þ«Ê³¬ªº¡M¤@¥¹¾ÞÁaªÌªº«äºû³´¤J²V¨P¡M¨º³Ì«á­Ë¾`ªº´N¤£¶È¶È¬O³Q¾ÞÁaªÌ¤F¡Q©ó¬O´N¦³¤F²Ä¤TºØ¡M¤]´N¬O³Ì¦w¥þªº¤è¦¡¢w¢w§¹¥þ®ÇÆ[¦¡ªº¾ÞÁaªÌ¡M¥H¨Æ¥ý½s¨î¦nªº¤¶¤J¤è®×¨Ó¾ÞÁa¥L¤Hªº«äºû¡M¦Ó¾ÞÁaªÌ¦Û¤v«h¶H¬O¤@­Ó±q³¯Âªº¨Fµo¤Wªø¥XªºÄ¨Û£¤@¼Ë¡M¥i¥H»´ÃP´r§Ö¦a¦bVR¤TºûÅã¥Ü¾¹¤Wº¡¨¬¦Û¤vªº¿sµøÂ}¡C

¡@¡@ÅãµM©óÅ»«i¬O¤£·|±Ä¥Î²Ä¤@ºØ¤è¦¡ªº¡M«e©Ò¥¼¨£ªº«äºûª¬ºAÅãµM¨Ï¥»¨Ó´N¹ï¤è­Z¤Q¤À§Ò¼ªªº©óÅ»«i¦YÅ夣¤w¡M±q¨Ó¤£»{¬°¦Û¤vÀ³¸Ó½Ä¾W¦b«eªº¤HÁ`¥i¥Hµ¹¦Û¤v§ä¨ì³Ì«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡M§ó¦óªp²{¦b¤]¤£·|¦³¤H¨Ó¬°¦¹®¢¯º¥L¡C·íµM²Ä¤TºØ¤è¦¡¹ï©ó©óÅ»«i´÷±æº¡¨¬ªº¿sµø©M±þ¼®¼¤±æ¨Ó»¡¤S¤Ó§C¯Å¤F¡M©ó¬O¡M¦b°µ¦n¤F¦Û¥H¬°¸UµL¤@¥¢ªº¦w±Æ¥H«á¡M©óÅ»«iªº«äºû¦b¦UºØµ{§Ç©M¥Í¤Æ¾÷¾¹¤Hªº«OÅ@¤U¡M¥H¥ú¶q¤lºA¶i¤J¤F·¥¤Æ«áªº·¥¼ÖªG¡C

¡@¡@Æ[±æµÛ¤è­Z´X¥G¨S¦³ªi°Êªº«äºû¤§²y¡M­¸µ¾¨ä¤Wªº©óÅ»«i¤Q¤À·V­«¦aÆ[¹îµÛ¦UºØ¼Æ¾Ú¡M¨Ã¤£«æ©ó¶}©l¤¶¤J¡CÀHµÛ¥Lªº¤â«ü¦bªÅÂaªº­I´º¤U»´·LªºÂI°Ê¡M¤@°Æ°Æ±q¤è­Z«äºû¤¤¶Ç¨Óªº¯à¶q°Ñ¼Æ¤Æ¬°¤£Â_ªi°Êªº¹Ï§ÎÄÆ´²¦b©óÅ»«iªº©P³ò¡M¦UºØÅª¼Æ¥HÅý¤H²´·wªº³t«×­¸§Ö¦a±°¹L¸£»Ú¡M³q¹Lºë¤ß½s±Æªº·¥¼Ö¾ð³¡¥ó¶×¶°¦b©óÅ»«iªºÀY¸£ùØ¢w¢w¤@¤Á¥¿±`¡M¥u¬O¦³¤@ºØÃø¥H¸ÑÄÀªº«äºûªi°Ê¦s¦b©ó·¥¼ÖªG»P¤è­Zªñ¥G¨I±Iªº«äºû¤§¶¡¡C

¡@¡@¤@°}Ãø¥H§J¨îªº¬ÈÁY±¡ºü´é¤W¤F©óÅ»«iªº¤ßÀY¡M²¦³º³o¬O¤HÃþ²Ä¤@¦¸·¥¤Æ·¥¼ÖªG¡M¸U¤@¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O²´¬ÝµÛ¤è­Z«äºû¤§²y¤¤¨º¦w¸Ô¦p²M±áªº¶§¥ú¯ëªº­±®e¡M­è¤~ªº¤@µ·¬ÈÁY¥ß§YÅý¦ì©ó¤£¥i¹K¤îªº½Ä°Ê¢w¢w­n¥´¸H¥L¡N¿äÆn¥L¡N§é¿i¥Lªº½Ä°Ê¡T

¡@¡@©óÅ»«i´§¤âÅX´²¤FÄÆ¿º¦b¥L©P³òªº¦UºØ¼Æ¾Ú¹Ïªí¡M¤@ªÑ«C¶Â¦âªº¥ú¹õ¥ß§Y±qÀY¨ì¸}±N¨ä¥]»q°_¨Ó¡M¦b¤è­Z¨º¬X³nªº«äºû¤§²y¤W¤è§Î¦¨¤F¤@­Ó¤£Â_±ÛÂàÅܤƪº²`¦â§Z«¬¡C³o§Z«¬ÃäÂàÃä±µªñ¤è­Z¡M³Ì«á¡M·í©Ó¸üµÛ©óÅ»«i«äºûªº«C¶Â¦â¥ú¹Î¦b·¥¼ÖªGªºªÅÂa­I´º¤U¦]¬°«æ³tªº±ÛÂà¦Ó§e²{¥X¤@ºØ·L·L°{Ã{¥ú¨~ªº¦yÀ@ºN¼Ë®É¡MÀHµÛ¤@Án¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¦s¦bªº¦y§Q©I¼S¡M©óÅ»«i¦p¦P¤@¬`«C¶Â¦âªº¤P­º¡Mª½ª½¦a¨ë¶i¤F¤è­Zªº«äºû¤§¤¤¡T

¡@¡@­ì¥»´ýµM¤@Å骺²H¶À¥ú¹Î¦b­P©Rªº½ÄÀ»¤U¤À±YÂ÷ªR¡M¦ý¶È¦b¤@¯w²´¶¡¯}µõªº¸H¤ù¤U°nµo¥X·N§Óªº¿E¬y±NÂô¤JªÌºòºò¦a»q¦í¡M¦Ó¨º¨Ç¸H¤ù«h¦b¥»¯àªºÅX¨Ï¤U¤Æ¬°¿÷¾¦ª¬ªº¥ú¨~«ý½Ã¦b²r¿ôªº«äºû¤§¥úªº©P³ò¢w¢w¤è­Z­ì¨Ó¤w¸g´X¥G®ø¥¢ªº·Pª¾¦b¥¨¤jªº¥~¦b¨ë¿E¤U¤w¸g§¹¥þ«ì´_¡M¨º­ì¥ý¥¿¦b¤£ºò¤£ºC¦a¶i¦æµÛªºº©µL¥Øªºªº±´¯Á©M¥æ¬y¡M¤w¸g¦b­è¤~ªº¨ë¿E¤UÅܱo¦ü¦³¦üµL¡M¦Ó­P©Rªº¤J«IªÌ¤]¦b³o®É³Q¿K¼öªº·N§Ó¤§¤õ¤Æ¬°¦ÇÂu¡C¤@¹D±j¯Pªº®£Äß©M¤£¦wªº¿B¬y½Ä¹L¤è­Zªº¤ßÆF¢w¢w«I¤JªÌ¦p¦¹Â²³æ¦a³Q®ø·ÀÅãµM»P¨ä¤J«Iªº¯à¶q¤£¬Û²Å¦X¡C¦ý¬O·Pª¾½d³ò¥H¤ºªº¤@¤Á«o¤S¦b¨³³t¦a«ì´_¥­ÀR¡M¥u¦³­ì¥»µ¹¤F¤è­Z³Ì²`¦L¶Hªº¬y°Ê·P²{¦b«o¤@ÅܦӦ¨¤F´ø«æªº°f¬y¡M±N¤è­ZÁÙ¤£´¿±q¼@¯P½ÄÀ»¤U«ì´_ªº«äºû±j¦æ»q®µµÛ©b¦V®É¶¡¤§ªeªº¤W´å¡M¦b¨ºùئ³µÛ¤è­Z±q¤£·Q¥Ü¤Hªºµh­W©Mµ´±æ¡K¡K

¡@¡@»¯·Ï«L·P¨ì¤@°}¨ë°©ªº¥¨µh´X¥G³e¬ï¤F¦Û¤vªº¤j¸£¡Mťı©M·Pª¾³£¥é¦ò¥¢¥h¡M¦Ó¼Lùتº­WÀߨý¹D«oÅý¥L¦bªÏÅé­è­è¶}©l«ì´_¬¡°Ê¯à¤Oªº®É­Ô«Ü¤£¶®Æ[¦a°µ¥X¤F¤@ºØ¥u¯àºÙ¬°°®¹Ãªº°Ê§@¨Ó¡C

¡@¡@¡§¤è­Z¨º³Ã¥ë­n¬O¬Ý¨ì³o´º¶H¤@©w·|¯º¦ºªº¡C¡¨»¯·Ï«L¤@Ãä·n·n®Ì®Ì¦a±q¦a¤W©¹°_ª¦¡M¤@Ãä¥ÏµÛÀYµL¥i©`¦ó¦a·QµÛ¡C¤@ºØ²§¼Ëªº·Pı¦bµL·N¶¡º¯³z¨ì»¯·Ï«Lªº·NÃÑùØ¡M¥L©ï¤âïפF¤@¤U¦½¤ôÀã³zªºÃB¨¤¡M¦ý²rµM¾ã­Ó¤H³£¥é¦ò¤@®É»øµw¤F¢w¢w³Â¤ìªº¤â«ü¦yºÝIJºN¨ìªº¬O¤@®ÚÅÖ²Óªº¡N±q¥~¦VùØ´Ó¤Jªºª±·N¨à¡M¤â«ü¤Wªº·Pı¤w¸g©ú½T¦a§i¶D¥L¡M³o¬O¤@­Ó¬Û·í¤p¥©ªº·¥¼Ö¾ð³¡¥ó´Ó¤J¾¹¡C¦Ü©ó¥¦ªº¥\¯à¡MÀô¶µÛ¥Lªº¨º¨Ç¤j±o¥X¤F°éªºVR¶Ç·P»ö¤w¸g«Ü¯à»¡©ú°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@»¯·Ï«Lªº¤ß¤¤¬O¤@ºØÃø¥H¨¥ªíªºªq³à©M¼««ã¡M­è¤~VRÀô¹Ò¤¤ªº¤@Àþ¶¡¨ÌµM²M´·¦a¾n¯d¦b¥Lªº¸£®üùØ¡C±æµÛ­±«e¤´µMÀHµÛ¯à¶q¿é¥Xªº¤j¤pÅܤƦӰ{Ã{¥ú¨~ªº¥b¶ê¦æVR·PÀ³³õ¡M»¯·Ï«L¤ßÀY¤@°}Åæ°Ê¡R²{¦b©Ò¬Ý¨ì©M·Pı¨ìªº¤£·|¬O¥t¤@­ÓVRÀô¹Ò§a¡S¡T

¡@¡@¡§À³¸Ó¤£·|¡T¡¨­è¤~¦bVRùرq¤è­Zªº¤â¤¤À»¥X¦Ó³Ì²×¥´¦b¦Û¤vÀY¤WªºÄõ¦â°{¹q©Ò¥´À»ªº³¡¦ì¥¿¬O²{¦b¦Û¤v¤â«ü©ÒIJºNªº¦a¤è¡C¬Ý¨Ó¬O¨º¥u¦Ñ¿ß¦b­P©Rªº®É¨è­º¥ý·NÃѨì¤F³o³õÄF§½ªº¥»½è¡M¨Ã¥Î³Ì«áªº¤O¶qµ¹»¯·Ï«L¤]µ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¤@­Ó¤Q¤À·L¤pªº¾÷·|¡T

¡@¡@»¯·Ï«L½¨­§¤¨ì¥ú¼äªº¦a­±¤W¡M¹B¤O¦b¤â¡MÀHµÛ¤@ÁnµLªk§í¨îªº¸¹¥s©M¼¹µõªº¥¨µh¡M¨º­Ó´Ó¤J¾¹©M³s±aªº¶Ç·Pµ·ºô³Q±q»¯·Ï«L¨ºÀãâuâuªºÀY¥Ö¤W±aµÛ´XÁ\¦åµ·©MÀYµo«û¸¨¦b­±«e¡M¬ÝµÛ³o¤@¤p°ï¦Ã©ªº»ö¾¹©MÀRª×¦b¤@®Çªº¯à¶qºj¡M»¯·Ï«L¤ß·Q¡R¡§¬O­è¤~VR¤¤¤è­Zªº³Ì«á¤@À»¨Ï³o­ÓªF¦è¥¢¥h¤F¥\®Ä¡M¦Ó©óÅ»«i¬JµM¤£¦b²´«e¨º»ò¥i¥HªÖ©wªº¬O¤è­Z®£©ÈÁÙ¨S¦³¡¥¦º¡¦¡T§ó¦]¦¹©óÅ»«i¤]´N¤£ª¾¹D¥L»¯·Ï«L¤w¸g¤£¦A¨ü±±»P¥L¤F¡T¡¨

¡@¡@³o®£©È¬O³Ì«áªº¾÷·|¤F¡T

¡@¡@¥I½Ñ¦æ°Êªº»¯·Ï«L¨³³tÀˬd¤F¤@¤U¯à¶qºj¡M°£¤F®Ú¥»¨S¦³¥´¶}ªº«OÀI¥~¡M¯ß½Ä¿Eµo¾¹ùتº¯à¶q¨ÌµM³B©óºñ¦âª¬ºA¡M¬Ý¨Ó­è¤~¦bVR¤¤³o¥óªZ¾¹¥u¬O¤@­Ó·t¥Ü©Êªº¹D¨ã¦Ó¤w¡C

¡@¡@©Öºj¯¸°_ªº»¯·Ï«LÀôµø¥|©P¡M¤@Ãä·t¦Û¼y©¯³oùذ£¤F¥u·|«ö«ü©wµ{§Ç¾Þ§@ªº¥Í¤Æ¾÷¾¹¤H¥~¨Ã¨S¦³¾÷¾¹Äµ¹î¦s¦b¡C¦Ü©ó¤H¡M»¯·Ï«LÀ£®Ú³£¤£¬Û«H©óÅ»«i·|¦b³o­Ó®É­ÔÅý¥ô¦ó«D¼Ä¤âªº¥Íª«¥X²{¦b¦Û¤v¨­Ãä¤@¤½¨½ªº½d³ò¤º¡M´N¤£¥Î»¡¤H¤F¡C

¡@¡@¡§¨º­Ó³Ã¥ë¤j·§¬O¦b§O¤H­I«áѶ¤M¤lѶ±o¤Ó¦h¤F¡Mµ²ªGÁ`ı±o¦Û¤v­I«á¤]¦³§â¤M¤l¡T¡¨»¯·Ï«L¤@Ãä¦b¸£¤¤°{¹L³o¼Ëªº©ÀÀY¡M¤@Ãä¤p¤ß±q¨â­Ó¥¨¤jªºVR¶Ç·P»ö¤¤¶¡À½¥X¨Ó¡M¨Ï¾ã­Ó¦a¤U¤jÆUªº¥þ»ª®i²{¦b¦Û¤v­±«e¢w¢w¤è­Z¨º¨S¦³¥ô¦ó¥Í®ðªº¨ª»rÂßÅéÅý¥L·P¨ì¤@°}¤ß±ª¢w¢w¦ýÄ@¥Lªº«äºû¯à¤ñ¥L²{¦bªº¨­Åé§ó¦³¬¡¤O¤@ÂI¡T

¡@¡@»¯·Ï«L¤ß¤¤¬èëµÛ¡C

¡@¡@»¯·Ï«LÂÔ·V¦a¨«¤W¤jÆU¤¤¥¡ªº±±¨î»O¡M¦b¥Í¤Æ¾÷¾¹¤H©M·¥¼Ö¾ð³¡¥óªºÀô¶¤U¡M¦wÀR¦a¥b½ö¦b¬[ªÅªº±±¨î¥­»O¤¤¥¡ªº©óÅ»«i¥X²{¦b¥Lªº­±«e¡K¡K

¡@¡@¡§¯u¨£°­¤F¡T¡¨©óÅ»«i¤@Ãä·t¦Û¹¿©BµÛ¤@Ãä¹ïµÛ­±«eº}¯BµÛªº¨º¨Ç·P©x¨ë¿E¿é¥X¹Ïªí¹B®ð¡C±q¥L«I¤J¤è­Zªº«äºû¶}©l¨ì²{¦b¡MµL½×¬O¤ß²z·t¥Ü¡N¥~¨Ó«äºû´Ó¤JÁÙ¬Oª½±µ±N¦Û¤vªº«äºû§@¬°¦h­«¤Àµõ¤H®æªº»¤¦]¶i¦æ«äºû¡§Ãz¯}¡¨¡MÁöµM¦UºØ¤èªk³£¯à¤£¦Pµ{«×¤W±N¤è­Zªº«äºû¥´¤J¯¿¶Ãªºª¬ºA¡M¦ý¬Oµ²ªG«o³£¬O³Q¤è­Z¨ºÁöµM¨Ã¤£±j¤j¦ý¤Q¤À°í¶´ªº·N§Ó©M¦Û§Ú­åªR©Ò¯»¸H¡M¦Ó¨Ï±o¨º¹Î«äºû¤§¥ú§ó¥[´¹¼ü­ç³z¡C

¡@¡@§óÅý©óÅ»«i·P¨ì·Ð藍¦wªº¬O¡M¨Ó¦Û¦w¥þ¨t²ÎªºÄµ§i¶V¨Ó¶VÀWÁc¦a¥X²{¦b¥Lªº­±«e¡R·¥¼ÖªG»P¤è­Z«äºû¤§¶¡¦s¦bªº¨ººØ«äºûªi°Ê¤w¸g¶V¨Ó¶V¦³§Ç¤Æ¡M¨Ã¤w¹F¨ì¤@­Ó¬Û·í¤ô¥­ªº¯à¯Å¡MÅãµM¦AÄ~Äò³r¯d¦b·¥¤Æ¤Fªº·¥¼ÖªGùب䣬O¤@­Ó©ú´¼ªºÁ|°Ê¤F¡C©óÅ»«i·¥ºÝ¤£¥Ì¤ß¦a¨nµø¤F¤@²´­±«eº}¯BµÛªº¤è­Zªº«äºû¥ú¹Î¡M¬°¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨S¦³¯à°÷ÅéÅç¨ìµ±±þÆF»îªº§Ö·P¦Ó¾Ò³à¤£¤w¡C

¡@¡@¡§´N¬O¨«¤]¤£¯à¯dµÛ³o­Óº×®Ú¡T¡¨©óÅ»«i¤@Ãä±Ò°Ê°h¥X¥ú¶q¤l¤Æªºµ{§Ç¡M¤@Ãä¶}©l¤F¹ï¤è­ZÆF»îªº¯u¥¿±O±þ¡C«Ü§Ö²´«e¤@ª½¬X©Mªº«äºû¥ú¹Î¶}©l¼@¯P¦a§á¦±°_¨Ó¡M©óÅ»«iªº¦Õ¯`ÅT°_¤F¤@°}¼¹¤ßµõªÍªº¸¹¥s¢w¢w³q¹L·¥¼ÖªGªº´C¤¶¡M©óÅ»«i¥¿¦b¥H§N»Åªº·Ç½T©Ê³v¤@¦a§ã±þµÛ¤è­Z«äºû·Pª¾¤¤ªº¦U­Ó³¡¤À¡RµøÄ±¡Nťı¡N·Pı¡N¶åı¡N¨ýı¡M³Ì«á´N¬O¨º«äºû¥ú¹Îªº¥»Åé¢w¢w«ä·Qªº·´·À¡C¥»¨Ó©óÅ»«i§¹¥þ¥i¥H¦b¤@Àþ¶¡§¹¦¨³o­Ó¥þ¹Lµ{¡M¦ý©óÅ»«iµ´¹ï¨S¦³Åý¤è­Z¦w¸Ô¦ÓµLµh­W¦aÂ÷¶}³o­Ó¥@¬ÉªºÄ@±æ¡M¬Û¤Ïªº¬O¤è­ZÆF»î²`³B¨C¤@ºØ·Pª¾³Q§ã±þ®É©Ò²£¥Íªº®£Äß¡Nµ´±æ©M±Ã¤ã³£·|¨Ï§Y±NÂ÷¶}ªº©óÅ»«i·P¨ì²ö¤jªº§Ö·P¢w¢wÁöµM§Ú©ºªA¤£¤F§A¡M¦ý§Ú¥i¥H·´·À§A¡T

¡@¡@·í³Ì«á¤@ºØ·Pª¾»·Â÷¤è­ZªºÆF»î¦Ó¥h®É¡M­è¤~ÁÙ´¹¼ü¥ú«Gªº«äºû¥ú¹Î¥ß®ÉÅܱo·t²HµL¥ú¡M¦p¦P¤@¹Î±Ñµ¶ÄÆ¿º¦b·¥¼ÖªGªºªÅÂa¤¤¡M©óÅ»«i§N¯ºµÛÀRµ¥°h¥Xµ{§Çªº§¹¦¨¡M¤ß¤¤µL·NÃѦa·QµÛ¡R¬O¤£¬O¤Ó©Ê«æ¤F¡S¦w¥þ¨t²ÎªºÄµ§i¦n¶H¤£¨º»òÀWÁc¤F¡K¡K

¡@¡@¥¿«ä·Q¶¡¡M«o²rµMµo²{©P³òªÅÂaªº­I´º¦ü¥G»·¤ñ­è¤~·t²H¤F³\¦h¡M±q²HÂŦâÂର¤@ºØ¶V¨Ó¶V¾®­«ªº·t¦Ç¦â¡M¦Ó¦b³o¦Ç¦â¤£­I´º«á­±¡M¤@ºØÁô¬ùªºÅF»ï¥¿¦b³vº¥¥Ñ»·¦Óªñ¡T¤@°}·¥«×ªº®£·Wŧ¤W©óÅ»«iªº¤ßÀY¡R¬Ý¨Ó·¥¼ÖªGªº·¥¤Æ¤w¸g¤£Ã­©w¤F¡T¥»¯à¦a©óÅ»«i´§¤âÂI¤¤²´«eªº¤@­Ó¹Ïªí¡MÀþ¶¡¹Ïªí¤Æ¬°¤@­Ó¤Tºû¥þ®§¹Ï¶H¡M¹Ï¶HÅã¥ÜµÛ¦a¤U¤jÆUªº¤@­Ó³¡¤À¡M¦b¨º­Ó³¡¤Àªº¤¤¥¡¬O¢w¢wªÅµL¤@¤H¡T

¡@¡@¹ý°©ªº´H·N±°¹L©óÅ»«iªº·NÃÑ¡M¦Õ¯`ÅT°_ªº¤@¥y²M´·ªº¸Ü»y§ó¬OÅý¥L³´¤J¹ý©³ªºµ´±æ¡R¡§ÅU°Ý¤j¤H¬O¦b§ä§Ú¶Ü¡S¡¨»¯·Ï«L¨º¯S¦³ªº¼J¿Ø»y®ð¤ñ¥ô¦ó®É­Ôµ¥§óÅý©óÅ»«iÁx´H¢w¢w¡§«ç»ò¥i¯à¡M»¯·Ï«L«ç»ò¥i¯à±qVR¤¤°k²æ¥X¨Ó¡S¡T¡¨©óÅ»«i¤@³e¨}¦nªº·Pı³o®É¤w¸g®ø¥¢±o¨S¤FÂܼv¡M¤@®É¶¡¦UºØ²æ¨­ªº·Qªk´é¤W¤ßÀY¡M¦ý¤@¦VªºÆF¤ú§Q¾¦²{¦b«o¥u»¡¥X¤F¤@­Ó¦r¡R¡§§A¡K¡K¡T¡¨

¡@¡@¡§¹ï¡M´N¬O§Ú¡T¡¨»¯·Ï«LÅãµM¨S¦³§ó¦h¼o¸Üªº¿³½ì¡C

¡@¡@¡§¬JµMÅU°Ý¤j¤H¦p¦¹³ßÅwVR¡M¨º¤S¦ó§«¦hª±¤ù¨è©O¡S¡T¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡M¤@´T¥O©óÅ»«i»î­¸¾z´²ªºµe­±¥X²{¦b¥L­±¦V¡R±±¨îµÛ©óÅ»«i¥ú¶q¤l¤Æ¿é¥Xªº¾ÞÁa«ü°w³Q¤@¤U±À¨ì³Ì³»ÂI¡MÀô¶µÛ©óÅ»«iÂßÅ骺·¥¼Ö¾ð³¡¥ó¦P®É©ñ®g¥XºÀÄRªº¦â±m¡M¦b¤@¹D±j¯Pªº©·¥ú¹L«á¡M³Q¥Í¤Æ¾÷¾¹¤HÀô¨ÍµÛªº¾ÞÁa´È¤W¤w¸g¬OªÅµL¤@ª«¢w¢w©óÅ»«i¦b·¥¼ÖªGùتº¨­Âߤ@°}¥¨ÅÜ¡M¥L¦A¤]¦^¤£¨ì¦Û¤vªºÂßÅ餤¥h¤F¡T

¡@¡@³Q¥´¤Jµ´±æ²`²Wªº©óÅ»«i§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¦s¦b¡M¥u¬O¤@¨ý¦a¦b·¥¼ÖªG¤¤ÁÓÂà«s¸¹¡M¦UºØ§Î¶H©M³õ´º±q¥L¨º¤w¸g§¹¥þ¤£¨ü±±¨îªº¤ßÆFùذnµo¥X¨Ó¡M¤S¨³³t·´·À¡C´N¦b¥L§Ö­n¶i¤JµL¥H¦Û©Þªº¦Û­h³´¨ÀùخɡM¤@ªÑ¶V¨Ó¶V±jªºÅF»ï±N¥Lªºµø½uµL·NÃѦa¤Þ¦V­è¤~¥L±þ¼®ªº¥Ø¼Ð¡M¤è­Z¨º¤w¸g¨S¦³¥Í®ðªºÆF»î²{¦b³ºµM¤S¶}©l°{Ã{¥X¤@ÂIÄ£²´ªº¥ú¨~¡M³o¥ú¨~ÀHµÛ¶V¨Ó¶Vªñªº·¥¼ÖªG¤ºªºÅF»ï¤W¤U°_¥ñµÛ¡M¥é¦ò¥H»P·¥¼ÖªG¿Ä¬°¤@Åé¡C

¡@¡@¡§¤è­Z¡M³o­Ó¦³¤E±ø©Rªº¦Ñ¿ß¡T¡¨©óÅ»«iªº²´«e¯B²{¥Xº}¯B¦b·¥¼Ö¾ðÄa¯B¨î¾¯ùتº¤è­ZªºÂßÅé¡M¡§§Ú­n¥Î¥Lªº¨­Åé¡T¡T¡¨ÀHµÛ¤@Án²Y¼Fªº¦y¼S¡M©óÅ»«iªºÆF»î¾ã­Ó¦a½Ä¤J¤F¤è­Z¨º¹Î®É©ú®É·Àªº¥ú¹Î¤§¤¤¡M¦P®É·¥¤Æ¤Fªº·¥¼ÖªG¤ºªÅÂaªº­I´º¥ß®É³Q¤@³õ«äºûªº­·¼É©Ò¨ú¥N¡M¦b³oµLÃäµL»Úªº­·¼É²´¤¤¤è­Z©M©óÅ»«iªºÆF»îªÈÄñ¦b¤@°_¡M¦b«äºûªºªi®p®ö¨¦ùؤW¤UÄAð¡K¡K

¡@¡@³q¹L¤TºûºÊµø¾¹¬Ý¨ì³o¤@¤Áªº»¯·Ï«L¤]³Q²´«eµo¥Íªº¨Æ±¡¾_Åå±o¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡M±N©óÅ»«i³s¦PÂßÅé¤@°_¥ú¶q¤l¤Æ¹ê¦b¤£¹L¬O¥L¤@®É½Ä°Ê¤§Á|¡M·í¥L­è·d²M·¡±±¨î»Oªº¾Þ§@¨BÆJ®É¡M´N¥Ø¸@¤F¤è­Z¦b©óÅ»«iªº¤@³s¦ê§ðÀ»¤Uª½©b§Î¯«¨ã·À¦Ó¥hªº´º¶H¡C¨g«ã¤§«á¤~µo²{¤è­Z¨Ã¨S¦³·À¤`¡M¦Ó»P©óÅ»«iªÈÄñ¦b¤@°_ÅãµM¹ï¤è­Z©M¸Õ¹Ï¤Þ¾É¥L¦^ÂkÂßÅ骺»¯·Ï«L¤Q¤À¤£§Q¡C²´¬ÝµÛÀY³»¤W¤è½÷¥ú¤w¸gÅܦ¨µµ¦âªº·¥¼ÖªG¡M»¯·Ï«L¤ß·Q¥u¦³°¨¤WÅý³o­Ó¤°»ò·¥¼ÖªG°±¤U¨Ó¬Ý¨Ó¤~¦³¿ìªk¡C·QµÛ´N¥ß§Y¦V±±¨î»O¥k¤èÁpµ²µÛ·¥¤Æ¾¹ªº¥ú¾ÉIOºÝ¤f±±¨î»O©b¥h¡M¦ý´N¦b»¯·Ï«Lªº¤â­èºN¨ì±±¨îÁä½Lªº«b¨º¡M¤@ªÑ±j¯Pªº©w¦V¯à¶q­·¼É§¨±aµÛ¦a¤U¤jÆU¥j¦Ñªº¥~¾À¸H¤ù®u¨÷¤F¤jÆU¤¤ªº³o­Ó°Ï°ì¡M»¯·Ï«L³Q¯à¶qªº¶Ã¬y»q®µµÛ±q±±¨î»O¤Wª½¶^¥X¥h¡M¦b¤jÆUÃä½t¤W¤@²Õ¾÷Âdªº¹qÆl½u¸ôùذ±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@·í»¯·Ï«L²×©ó±q­â¶Ãªº½uÀYùةޥXºj©M»L®É¡M²´«e¥X²{ªº¬O¦b¤@½ü¯»¬õ¥úÀôÅ¢¸n¤Uªº¤@½øÂù¨¬¾Ô¨®¡M¾Ô¨®­âªÅÁq¥ß¦b»¯·Ï«L»P±±¨î»O¤§¶¡¡MªÓÀYªº»E¯à²É¤l¯¥¤W°{Ã{µÛ¯ß½Ä¿Eµoªº¥ú¨~¡M¤@®Çªº§¤¿µùجO¤@­Ó»¯·Ï«L¤Q¤À¼ô±xªº¨­¼v¢w¢w

¡@¡@¡§¦Ñ»¯¡M´N­n¹ý©³·¥¤Æªº·¥¼ÖªG«ç»ò¯à»´©ö°±¤î©O¡S¡T¡¨¦ãº¸´Ë¨º«ö±Ì¤£¦íªY³ßªºÁn­µ¦^ÅT¦b¤jÆUªºªÅ¶¡ùØ¡M

¡@¡@¡§§A¯à±q©óÅ»«iªº¦º¤`¹CÀ¸ùذk¥X¨Ó¥i¯u¬O¤£Â²³æ¡M¥i±¤·¥¼ÖªG¥u¦³¤@­Ó¡M©Ò¥H§Ú¤]¨S¦³¿ìªk¡M³o¬O¥Í·N¡T¥u©Ç§A¦Ñ»¯ªº©R¤£¦n¡T¡¨¦ãº¸´Ëªgªg¦Û³ß¦aª±¨ýµÛ¦Û¤vªº¥Îµü¡M¤@Ãä±N¤w¸g¦Û°ÊºË·Çªº²É¤l¯¥¦A¦¸½T»{¤F¤@¹M¡M±æµÛ¤â¤F©ðµÛ¤â´£¯à¶qºj¡MÁy¤W¥Rº¡¼««ã©Mµ´±æªº»¯·Ï«L¡M»¡¹D¡R

¡@¡@¡§¯¬§A¦b¤Ñ°ó¹L±o´r§Ö¡T¡¨

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡M¤@¹DºG¥Õªº¥ú¨~¦ñÀHµÛÅF»ïÅ¢¸n¦í¤F¾ã­Ó¦a¤U¤jÆU¡K¡K

¡@¡@¡]·s³Ç®Õ¹ï¾ã²z¡^