ªk¼É²l·Ï 

²Ä¤­¦^¡@¯T¾½¤ü¡E±e°Æ±N³à®vĬ¹Ïº¸¡@¥Á¨î¶Q¡E³g¤¸¦Ñ¤½¼f¹Á´c³ø

  §@ªÌ¡RHi¡EStory

¡@¡@«o»¡¦¶¥j¹F¥H¤K¤d®z¨ò¡M¤»¤dºëÃMªï¾Ôù°¨¤»¹Î¡M¨â­x¤@¦X¡M¦Ñ®z¥|´²°k¼ì¡M©b¦^¤v°}¡M¦¶¥j¹F³s±Ù¼Æ¤H¡M¨B§LÅåÄß¡Mªð¤J¼Ä°}½Ä±þ¡M¦A¾Ô¤@¤p®É¡M¨£Ãø¹K±Ñ¶Õ¡M¦¶¥j¹F·í¤U¿Ë°õ­xºX¡M²vÃM¹ý°h¡M¥|¿á¦p­¸¡MÂ಴§Y³u¡M¾l¤U±Ñ§L¯É¯É§ë­°¡C

¡@¡@¤p³Ó¤@°}¡Mªüº¸¤ñ§V´µ¯º¹D¡R¡§²³¤H¬Ò¨¥¦¶¥j¹FÅKÃMÃø¼Ä¡M¥H§^Æ[¤§¡M¥þ¦]¨äµL¯à¦Õ¡T¡¨¤]¤£¹î¦a§Î¡M´N¦a«Ø??¡M¤j®b¤»¹Î¡M¨Ã¶}¹ëªù¡Mªï¡¥¥«¶°¡¦°Ó³c§²¤k¶i¤J¡C

¡@¡@¬O©]¯Q¶³±»¤ë¡M³Ù¾x¾_¤Ñ¡M¤@­x¬Ò¾K¡MÀç¤õº¥®§¡M´N­n©I©I¤jºÎ¡MÅZ¦a¥|©P¿áÁn¹p»ï¡M±þ©I¸n¹ë¡Mªüº¸¤ñ§V´µ¤jÅå¡M«æ«æ³ê¥£¹²§U¤v©Ü¥Ò¡M¥^¥^©R½Ñ­xªï¼Ä¡Mµn¤W¹ëÀð¡M¨£¤õ¥ú¦pªø³D½L¦æ¡M¶¹ë¦Ó¨«¡M­º§À¬Û±µ¡M¤£ª¾¦h¤Ö¡M¶ø²z²¤¹D¡R¡§¥~­±©w¦³®I¥ñ¡M¤Á¤£¥i»´¥X¡M¥u©ñ½b§Y¥i¡C¡¨°õ¬F²`ı¦³²z¡M©R¥þ­x§Ù³Æ¡M©¸¯¥³s¶}¡M¸U½b»ôµo¡M¼Ä­x¤´¤£°h¡Mª½¦Ü©]ùؤQ®É¤è¨«¡Mù°¨­xÅåÂZ¤@©]¡MÃø¦A¤J¯v¡MªF¤è¤j¥Õ¡M¥u¨£½b¥Ú¾Q¦a¡M³º¤£¤¤¤@¤H¡C

¡@¡@©}®ð¦b¤ß¡M§ó·P¯h²Ö¡M¬°¨D¦­¹F³£«°¡Mªüº¸¤ñ§V´µ¤£³\¥ð®§¡M©ÞÀç¥Xµo¡M¤é¼v¹L¤È¡M³Ò¦Ì©³¨ÈÃM§L¤S¦Ü¡M­x¹ÎÅܰ}À»¤§¡MµM¦Ó¾Ô¤£¨ì¤@¤p®É¡M¦¶¥j¹F°õºX«æ°h¡M°õ¬F©ó¬O«Å§i¥ß¹ë¡M¤ëÅf¬P°{¡M¦¶¥j¹F­x¦A¶¹ë¬ÛÂZ¡M­x¹Î¤£´±¦w¯v¡C

¡@¡@§Ú¶i¼Ä°h¡M§Ú¾n¼ÄÂZ¡M¤é¦æ³Ò¶i¡M©]¤£±o¯v¡M¤£¹L¤C¤é¡M­x¹Î¤W¤U¯h¾Î¤£³ô¡M«èÁn¥|°_¡Mªüº¸¤ñ§V´µ¹D¡R¡§¦¶¥j¹F¼ôª¾¦a²z¡MÄÆ©¿¤£©w¡MÃø³V¼vÂÜ¡M¤µ§Ú­x¤H°¨§x¥F¡MÁa©è³£«°Àð¤U¡M®£«D¼Ä¤â¡M¤£¦p¥B¦^¡C¡¨¶ø²z²¤¹D¡R¡§¥Sªø²ö¥Í®ð¾k¡M­x½×¤¤©w¦³¯}¼Ä¯h­x¤§µ¦¡M¤©§Ú¥b¤ë½´M¡M¥²¥i­P³Ó¡C¡¨ªüº¸¤ñ§V´µ¹D¡R¡§«D¬O¬°¥S¤£«H¦¼¡M¥u¬O¿ï´Á¤éªñ¡M¤µ³t¾Ô¤£¦¨¡M§^·í¦­Âkù°¨¡M³B²z¿ïÁ|¨Æ©y¡M¦p¯àÄò´xÅv§ú¡M©ú¬K¦^¨Ó³øøA¤£¿ð¡C¡¨¶ø²z²¤¹D¡R¡§¬J¦p¦¹¡M¥ý»â­x¤J¥VÀç¡eª`1¡f¡M«Ý¦w¹y«á¡M¥S³tÂk°ê¡C¡¨¤U¥O§éªð¦æ¬Ù¡C

¡@¡@¨Ó®É®}¦Óź¡M¥h®ÉºC¦Óño¡Mªüº¸¤ñ§V´µÁa±ý³t¦æ¡MµL©`¼ÄÃM¥X¨SµL©w¡M§ð¥ÇµL®É¡M¥þ­x¯«¯h¤O¥F¡M¶i¤G°±¤T¡M¥b¤ë«á²×©è¤£¦í¡M¨Ì¥j®Ñ¯ª¶Ç¤§ªk¡M©óªeÃä¦wÀç¥ß¹ë¡M­Ë¤]»á¨ã³W¼Ò¡R

¡@¡@­x¹ë¦¨¯x°}¡M»´½b¾Ú¨â¤â¡M©x±b¥¬¥Y§Î¡M¸m§@¯Ý»PÀY¡M§LÀç¤Q¤K¦C¡M¤E¤EÃè¹ï¤À¡M¥~¤­¦P·ù¤Í¡M¤¤¤Tªê¹Î­x¡M¤º¤@ÀsÃM®y¡M¥­¦æ¨ÃÂù¨¬¡M¥|ªù¤Q¦r¦u¡M¤C¤­¹DÁa¾î¡M¦W±N¥j¶Çªk¡M§L«Â®i«Ò½B¡C

¡@¡@¤À¯Z©ñ­ï¡M¦u½Ã²`ÄY¡M³Ò¦Ì©³¨ÈÃM§L¤£´±±K¦Ü¡M¥u¹j¼Æ¤Ñ¤è¨Ó¥ÇÂZ¡M­x¹Îµy±o³Ý®§¡Mªüº¸¤ñ§V´µ¨£¥¬¸m°±·í¡M¹E©lªð°ê¡MÁ{¦æ«e¹D¡R¡§¦¶¥j¹F¸Þ¶B¦Ê¥X¡M¤£½×¦p¦óªá¨¥¥©»y¡M§Ì¥u»Ý°í¦uÀç¹ë¡M©¼¥çµL¯à¬°¨o¡M«Ý§^©ú¬KÂk¨Ó¡M¨M¤@¦º¾Ô¡T¡¨¶ø²z²¤¹D¡R¡§¥Sªø¤§¨¥¡M¦Û·í»Ê°O¡M¥B©ñ¤ß¥h¡M§Ì¦b¦¹Â½½×«ä¿Ñ¡MÀR­Ô¨Î­µ¡C¡¨

¡@¡@¦¶¥j¹F»Dªüº¸¤ñ§V´µÂk°ê¡M¹D¡R¡§»¡¨Ó«K¨Ó¡M»¡¥h«K¥h¡M±N§^¤g§@¦æ¬Ù¥G¡S¡¨ªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§®É¾÷¤w¦Ü¡M¤j¤ý¦ó¤£°lÀ»¡S¡¨¦¶¥j¹F¹D¡R¡§§^°Z¤£©ú¤½¨D³Ó´_¤³¤§¤ß¡SµM¦Ó¼Ä­x¤@¦V±j®«¡M­Y¹G¤§¤Ó«æ¡M²rµM¤Ï¼³¡M§^Áö¦ûºÉ¤W­·¡M®£·l¥¢¥ç¤j¨o¡Cªpù°¨¦V¦³¡¥¤EÀYÀs¡¦¡eª`2¡fºÙ¸¹¡M¤µÁa±Ñ¤§¡M²§¤é¥²ªð¡M¥u¦³ºÉÄ詼­x¡M¥O¨ä¥ÍÄß¡M¤è¤£´±¦A¨Ó¡C¡¨ªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§­p±N¦w¥X¡S¡¨¦¶¥j¹F¯º¹D¡R¡§§^Äw¹º©w¨o¡C¡¨

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@¶ø²z²¤¥N´x°õ¬F§ú¡eª`3¡f«á¡M¨ÆµL¤j¤p¡MºÉ¬Ò¿Ë¨`¡MµM¦Ó¨ä¯À¨ü¶®¨å¾Ç°|±Ð¨|¡eª`4¡f¡M¥uÀ´²M½Í½×¬F¡M¸Ö¤å°Ûºq¡M¹ï­x°È¤@¾å¤£³q¡M¤S®£·S¤H¯º¡M¤£°Ý±N®Õ¤UÄÝ¡Mµ²ªG§Ë±o¼fÂ_¤ÏÂСN³¯ó¤£§¡¡N¶Ë­û¯f­«¡N¯Z­ï¶Ã¦æ¡M²Û·\¤§¾l¡M²×¤é¸ú¦b¥D±bŪ®Ñ¡M´M«ä¯}¼Ä¤§­p¡M¦ýÁ{¦M¾ÌªÅ­WŪ¡M²j¦³¨}¿Ñ¡S²³±N®Õ¬Ò¶Q±Ú¥X¨­¡M¦h¬O¸Ø¯B¤l§Ì¡M¦]°õ¬F¤§«Â¡M¤è¤~¦¬ÀÔ¡M¤µ¹ï¥N«Ó»´µø¡M¦AµL¼ª§Ò¡M½äª¯°«Âû¡MÁa¶¼²]¼Ö¡M¥VÀç¤S¦¨¹C¼Ö³õ¡C

¡@¡@¤@¤é¡M¦Ê¤H¹Îªø¹Ï¥Ö§Q´µ¡]Turpilius¡^³ø¾à±o¦¶¥j¹F²Ó§@¡M¶ø²z²¤«æ©R±a¤W¡M°Ý¹D¡R¡§¸é¤ý²{¾n¦ó³B¡S¡¨²Ó§@µª¹D¡R¡§¤j¤ýÃM¹Î¦æÂܵL©w¡M§^¹ê¤£ª¾¡C¡¨´X¸g¾R¥´¡Mµ²ªG¦p¤@¡MÂà°Ý¡R¡§¸é­x¤Ù³¦ó³B¡S¡¨²Ó§@¿ðºÃ¤£µª¡M¶ø²z²¤Å³§Î¿ë¦â¡M¤j¦D«Ý­Ô¡MºG¸¹¥b¤p®É¡M²×©M½L¦«¥X¡R°£«o³£«°¡M°]Ä_¬Ò¤Ù¦bĬ¹Ïº¸¡]Suthul¡^¡C¶ø²z²¤¤j³ß¡R¡§¦¶¥j¹F¯e±¶¦p­·¡MÃø¥H®»ºN¡M¤è¨Ï§Ú­x¶i°hºû¨¦¡M¤µ­Y§ð¨ä­n®`¡M¹G¨ä²{¨­¡M§Ú¦AÅX¤j­x±»±þ¡M¥²³Ó¨o¡C¡¨¹E©R­x¥X¥VÀç¡M¹Ï¥Ö§Q´µ¤[¾n³Ò¦Ì©³¨È¡Mª¾¹D¤¿ÀI¡M¿Ï¹D¡R¡§¦¹¦a®ð­Ô²§±`¡M¥V«B®L§ò¡M«B«áªdªh¹M¦a¡M¤£§Q¦æ­x¡M§Úµ¥ÂÕµM¥XÀ»¡M®£©ó¾Ô¤£§Q¡C¡¨

¡@¡@¶ø²z²¤«kµM¤j«ã¡R¡§¦¼µ¥©Ô¤B¤½¥Á¡eª`5¡f¡M°ZÃѦ¹¤¤¥È¾÷¡T¥¼¾Ô¨¥±Ñ¡M¹ê³g¥Í©È¦º¨o¡T¡¨©R¥ª¥k©ì½¡M­«¡¼¦Ê°O¡M¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡MÅéµL§¹½§¡M¨£¨ä©a©a¤@®§¡M«ë¹D¡R¡§¦¼¬J©È¦º¡M«K¯d¦b¦¹¶¡¡T¨Ó¤é³Í±Û¡M»P§AµL¥÷¡T¡¨¤S»y½Ñ±N¡R¡§¦A¦³»´ºC­x¤ßªÌ¡M´N¬Oº]¼Ë¡T¡¨±N®Õ¤£´±¦A¨¥¡M°¨¤W¦¬¬B¦æ¸Ë¡M§LµoĬ¹Ïº¸¡C

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@«o»¡ªüº¸¤ñ§V´µ¨jªðù°¨¡M§Y¨«³X¶Q±Ú¡M±´°ÝÃM¤h¡MÄw³Æ¿ïÁ|¡M¤@¤é¡M¨ì«e¤jªk©x¡M¤¸¦Ñ¶©¦N³Ò´µ®aªù¡M¨ã¦W«ô¨£¡M¥£¹²¹D¡R¡§«ê¥©¦³¶Q«È¨ì©²¡M¥D¤H¼È¤£¨£«È¡M·Ð°õ¬F§ï¤é¦A¨Ó¡C¡¨ªüº¸¤ñ§V´µÅܦâ¹D¡R¡§¬O¦ó«È¤H¡S¦n¤j¬[¤l¡T¡¨¥£¹²µª¡R¡§¤¸¦Ñ³Í©_§Q´µ¡E±ö¯S¸ô´µ¡]Caecilius Metellus¡^¡C¡¨ªüº¸¤ñ§V´µ­Ë©â²D®ð¡R¡§±ö¯S¸ô´µ®a¥|¥@¤­°õ¬F¡M¤j¥b¤¸¦Ñ»P¤§¦³Â¡M¼w±æ·¥¶©¡M¥q¦Ò¯ø´µ§ó¬O¨ä´B¡M§^Ãø¥H»P§Ü¡T¡¨¤ß©À©¿°Ê¡M«æ«æ¦^©²¡M©R¿Ë«H¬d±´©|¦³¦ó¤H±ý¹E°õ¬F¾¡M¤ôºw­p¡eª`8¡fº¡¤@¨è¡M¤U¤Hªð³ø¡M±ö¯S¸ô´µªGµM°Ñ¿ï¡M¤£¸T¤ß·W·N¶Ã¡R¡§©¼¬J¥X¿ï¡M°õ¬F¥u³Ñ¤@¾¨o¡C²´¤U¥u¦³¤×¥§´µ¡E¦è©Ô³Ò´µ¡]Junius Silanus¡^³ô§^¼Ä¤â¡M¦Û·í§V¤Oª§¥ý¡T¡¨

¡@¡@¸ÜÁö¦p¦¹¡MµM¦Ó¦]©º¦¶¥j¹F¨Æ¡M¶}¸o¤F¶ø¤ñ¦Ì´µ¤@¬£¡M¦]¥ÁÄҨơM«O¦u¤@¬£¤S¤£¤ä«ù¡M¿ï±¡§i«æ¡Mªüº¸¤ñ§V´µµJÀꤣ¦w¡M±æ¯à©ì©µ¿ïÁ|¤é´Á¡M§áÂàÀZ¶Õ¡M«ê¥©±´±o¨â¦ìÅ@¥Á©x´¶¥¬§Q´µ¡E¸ô®w¸ô´µ»P¸ô¦è´µ¡E¦w¥§´µ¡]Lucius Annius¡^ª§¦a¥¢©M¡M¹E·t¤¤¬D¼·¡M¾îùغ´¤õ¡Mµ²ªG¤G¤HÁ¿¾Â¶¯ÅG¤õ«÷¡M¤¬¬Û«ü³d¡M¤£¬Û¤W¤U¡M¦¨¥þ«°¯º¸Ü¡M¤G¤H¦Û¥I¨Ó¦~Å@¥Á©x¿ïÁ|¥²±Ñ¡M¹E¨Ï§_¨MÅv¡M¥O¿ïÁ|©ì©µ¡M¤O¨D¦b¥ô´Á¤º§J¨î¹ï¤â¡M¦Û¬î¦Ü¥V¡M¤´¥¼¿ï±o·s©¡©x¾¡Mªüº¸¤ñ§V´µÁȱo®É¤é¡M¸ì¸ï¨Ã¦æ¡C

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@¥S¬F³~±T¹ò¡M§Ì©º¸ôÁ}Ãø¡M¨rªK¡¼¤é¡M´H«B¿½¿½¡M³Ò¦Ì©³¨È¥þ¹Ò¹D¸ô¬Ò¦¨ªdªh¡M¤H°¨¤o¨BÃø¦æ¡M¦¶¥j¹F²`©ú¥»¤g¦a²z¡M¦w©~·t¹ë¡M¨Ã¤£«_«i«æ§ð¡M¥i¼¦Ã¹°¨¤h¨ò«o­W¤£³ô¨¥¡M¦h¦³«èÁn¡MÁ}Ãø³º¤ë¡M²×©è«°¤U¡M²³±N®Õ¹î¼Ä¨¾°È¡M³£©â¤F¤f²D®ð¡M¥u¨£Àð¥ß®k¾À¡M©¸¯¥©~³»¡MªdÀ×¶¹D¡M­x¤h¨µ«°¡R«æ§ðÃø¤U¡M¿W¶ø²z²¤¤£¥H¬°µM¡M©R¤h¨ò°_Àç¹ë¡M¨î¹nºÐ¡M¸Ë©¸¯¥¡M¬£°s¦×¡M¹w³Æ¶}¾Ô¡C

¡@¡@²Ä¤T¤é¯}¾å¡MÀ示³â¥z¤@§j¡M¤jªù¶}±Ò¡M¤­¤Q©¸¯¥³sµo¡M¤d¹D¹nºÐ´é«e¡M«°ÀY¦u­x¥H©¸¯¥ÁÙÀ»¡MÀK®É¶¡¤õ¥Ú¦p¬y¬P¶Ã»R¡M¯}ªÅ³s¤Ñ¡M§ð«°¤h¨ò¥uÅU°õ¬ÞÅ@³»¡M¤£¸·¸}¤UªdÀ×Àã·Æ¡M¯É¯É²Ì­Ë¡M¼Ä­x­¼¶Õ©ñ½b§ë­T¡MºGÀz¤£µ´¡M¥N«Ó¨£¶ÕÀY¤£¹ï¡M§j¸¹¦¬§L¡MÀþ´_¥­ÀR¡M¥u¾l¦u­x°}°}¼JÁn¡C

¡@¡@¤£Ä±¥b¤ë¤w¹L¡M¥u³Ñ¤Q¤T©¸¯¥¡M¤»¹Î·l§é¨ä¤G¡M¶ø²z²¤°£«o²r§ð¡M§OµL¥Lªk¡M¤£Â_³d­x¤hµL«i¡M¥¿³W­x¹Î¦h¬°Ã¹°¨¤½¥Á¡M¤×¤£´±¤Ó¹L¡MµM¦Ó¹ï©Ô¤B¤Î¨ä¥L¦P·ù½Ñ­x¡M«o¤£°²Ãã¦â¡M¤ð°Ý®Ú¥Ñ¡M°Êº¸¦æ¡§§ú³dªk¡¨¡eª`7¡fÃg¤§¡M¦P·ù­x«è®ð¤é²±¡M·tÃhÂ÷¤ß¡C

¡@¡@¤@¤é³±«B»X»X¡M¶ø²z²¤©R¥þ­x¼È¾ã¡M«Ý¤Ñ´¸¦A¾Ô¡M¤h¨ò§x­ÂÀã´H¡M¹E¨ø¥Ò¥Í¤õ¡M¨ú·x¥ð®§¡M©¿¦a¹ë«n¥­­ì¶©Án¾_¦Õ¡M¶ð¼Ó­ï§L»ïª÷Åå©I¡R¡§¦¶¥j¹F¨Ó¨o¡T¡¨

¡@¡@¥E»D¼Äŧ¡M¥þÀç·W¶Ã¡M¤£ª¾©Ò±¹¡M¿W¦â¹p´µÃM§L¤¤¶¤ªøÀ¹°¨¦«´µÂíÀR¦p±`¡M±q®e©Ü¥Ò¡M«ù¬Þ°õ­T¡Mµ¦°¨½Ä¥X¡M±b¤U¤»¦ÊÃMºòºò¸òÀH¡M¦P®É³Ò¦Ì©³¨È¥ý¾W¤dÃM±þ¦Ü¡M²V¾Ô¹E°_¡M°¨¨ä¹y»P¦â¹p´µ¨Ã¬°¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¬G°ê¡M¤T¦Ê¦~«e´¿¥D®_¤j¦a¡M¤µÁö¦ÚªAù°¨¡M¤h¨ò«i®«¤£´î¥ý¯ª¤§®É¡M¥H¹è¼Ä²³¤´µLÄߦâ¡M³Û±þ¤jÁ|¡Mùس\¬Ò»D¡MÀ示¤W¤UºÉ¬Ò¥¢Åå¡M©ó¹ëÀð»Ø¶¡¹î±æ¡M¥u¨£«BÃú¦å¬õ¡M¶Â¼v¶Ã»R¡M¤À¤£²M¬O¼Ä¬O¤Í¡C

¡@¡@¦¶¥j¹F»â¤¤­x¦Ü¡M¨£¥ý¾W»P¦ÊÃM¹ëªù­W¾Ô¡M½¦µÛ¤£«e¡MÂù»L¤@®µ¡M¤j³Ü¤@Án¡M©t¨­¬ðÀ»¡M§¤¤U¶Â¾s¤Æ§@¤@¹Î¯Q¶³¡M­¼¹p±a«B¡Mªø­T¹£¹q«æ¨ë¡M¤CÃM¥ß­Ë¡MÀ¹º¿¦«´µ¹ªâMªï¤W¡M¾Ô¤£¤T¦X¡M¤O³n»Ä³Â¡M¦^°¨«K¨«¡M¦¶¥j¹F¾ÄÂYªø­T¡M¥¿¤¤°¨ªÑ¡M¨º°¨¤H¥ß¦Ó°_¡M±NÀ¹º¿¦«´µºL¤Jªd¤¤¡M¦¶¥j¹F©Þ¼C±Ù¸¨¡M²´¬Ý¾W¤ÎÁyªù¡MÀ示§j¸¹¹ªÅT¡M¹ëªù¤j¶}¡M­x¹Î½Ä¥X¡M½w±o¤@½w¡MÀ¹º¿¦«´µ¤`©R©b°k¡M¦¶¥j¹F¨£¤v¤è¤h®ð®À°Ê¡M·t¹Ä¤f®ð¡M°Ç°¨¹ý°h¡C

¡@¡@À»°h¼Äŧ¡M¤@­x¬Ò³ß¡MÀ¹º¿¦«´µ»â©R²v³¡¤U¦Ü«Ó±b¡M°Z®Æ­è´¦±b¹õ¡M¶ø²z²¤±Ð¥ª¥k¡¼¤U¡MÀ¹º¿¦«´µÅå´qÃø»y¡M½Ñ±N®Õ¹D¡R¡§À¹º¿¦«´µ«i¾Ô¦¶¥j¹F¡M¥ß¤U¤j¥\¡M²zÀ³¨ü½à¡M¦ó¬G¤Ï»@¡S¡¨¶ø²z²¤¹D¡R¡§¥LÁ{°}Áx©Ä°k¨«¡M¦ó«i¤§¦³¡S¨£¦¶¥j¹F°h¦Ó¤£°l¡M¦ó¥\¤§¦³¡S¤µ­a¡¼¤T¤Q¡M¥Hĵ®Ä¤×¡T¡¨À¹º¿¦«´µªì¥sµL¶d¡M«áµL¨¥«ãµø¡M§Ôµh¨ü¦D¡M¤£­ó¥b¥y¡C

¡@¡@»@²¦¡M²³­x§ß°_À¹º¿¦«´µ¡M¥´±oÂA¦å²Oºv¡MIJ¥ØÅå¤ß¡M§ßÂk¥»Àç¡M³¡¤U¤ß»Ä¸¨²\¡M¦P¹±«è¼«¤£¥­¡M±ý§ä­xÂå¡MµL©`¯óÃĦ]¶Ë¯f¤Ó¦h¡M¦­¤w¯ÓºÉ¡M¤S¦]«B¹DÃø¦æ¡M·s§å¥¼¹F¡MµJÀê¶¡¡M¥«¶°¦³¥»¤gÃijc¦Ü¡M«æ«æ½Ð¤J¡MÃijc¹D¡R¡§§^¦¹ÃÄ»P²³¤£¦P¡M¼Å¥Î¤£¥iµy®t²@Íù¡M·¥»Ý»Eºë·|¯«¡M½Ñ±N­x½Ð¥X¡C¡¨

¡@¡@«Ý³Ñ¤U¤G¤H¡MÃijc§Y¤U¯ó¼Å¶Ë¡Mªv²¦¡MÀ¹º¿¦«´µ´ýÅéµÎ®õ¡M³sÁn¹DÁ¡MÃijc¹D¡R¡§±N­x©t­x±þ¼Ä¡M¾Ô°ê¤ý¤T¦X¤£¦º¡M¯u­^¶¯¤]¡M¤µ¶ø²z²¤ÄA­Ë¬O«D¡MÀݬI»Å¦D¡M§^Áö¥~¤H¡M¤´´À±N­x¤£¥­¡M¤p¤p®Ä³Ò¡M¦ó¨¬±¾¾¦¡S¡¨À¹º¿¦«´µ·nÀYªø¹Ä¡C

¡@¡@Ãijc¹D¡R¡§±N­x¤§§÷¡M²ö»¡¬O¤@¹Î¤§ªø¡M´N¬O¤»­x¤§«Ó¤]ºïºï¦³¾l¡M¥u¬O«Dù°¨¤H¡M¤è©}¨­±e§÷¤§¤U¡M¨ü¦¹©}°d¡M¥O¤H´¤µÃ¡C¡¨À¹º¿¦«´µ¹D¡R¡§¨º¤S¯à¦p¦ó¡S½Ö±Ð§Ú¤£¦­¥Í¦Ê¦~¡M»P©¬­×´µ¤j¤ý¨ÃªÓ§@¾Ô¡eª`9¡f¡S§_«h°Z®e¨ä¦p¦¹²s¨g¡T¡¨Ãijc¹D¡R¡§¤£µM¡M²´«e¥¿¦³¤j¦n¾÷·|¡MÅý±N­x±o¹Á©ÒÄ@¡C¡¨

¡@¡@À¹º¿¦«´µ¦£°Ý¦p¦ó¡MÃijc¹D¡R¡§§ë¦¶¥j¹F¤j¤ý¡M¦@§Üù°¨¡T¡¨À¹º¿¦«´µÅܦâ¹D¡R¡§¦¼¬O¦ó¤H¡S³º´±¨Ó·í»¡«È¡T¡¨Ãijc§è¤U??¸Ë¡M¹D¡R¡§§^¤D¦¶¥j¹F¤j¦Ú¡Mªi¦Ìº¸¥d¤]¡T¡¨

¡@¡@À¹º¿¦«´µ¤jÅå¡M«K­n¥s¤H¶iÀç¡Mªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§±N­x¥ð·W¡M¥BÅ¥¥»¤H¤@¨¥¡R±N­x¬JÃh³ø°ê¤§¤ß¡M¦ó¬G¨Æ©^ù°¨¡SÁöª¾Ã¹°¨¤H²´¤¤¡M°£«o¥»°ê¤½¥Á¡M¦P·ù°ê±Ú»P¥£Áõ¬Û®tµL´X¡Tµy°f¨ä·N¡M§Y¤å¿³³^¡MªZ¿³§L¡MÄy¬G©º°Q¡M©õ¤é¤§©¬­×´µ¡M¤µ¤é¤§¦¶¥j¹F¡M¤@¦Ó¤G¡M¤G¦Ó¤@¤]¡C¤j¤ý´À¥Á¥ï¼É¡M¸Ý±þ??¤ý¡M¥»¬°³Ò¦Ì©³¨È¤º¨Æ¡MµM¦Óù°¨¤¸¦Ñ³º¥H¦¹§@Äy¤f¡M«I§^¤g¡M´Ý§^¥Á¡T©Ò¬°ªÌ¡MµL«D¦¬³Ò¦Ì©³¨È§@¦æ¬Ù¡M¹E¨ä³g±ý¨o¡T©õ¤é§ÆÃ¾½Ñ«°¨¹¬°¦Û¥Ñ¡M¤£¨ü¥£§Ð¡MÁp¦X¹ï§Üªi´µ¦Ê¸U¤j­x¡eª`10¡f¡M¤µ§Ú¤ý¾Ä°_§Üù°¨¡M¤£¿W¬°¤v¡M¥ç¦³¬°¦P·ù¥XÀY¡Mª§¨ú¦Û¥Ñ¤§·N¡T±N­x¦ó¤£±q¤§¡SÁöª¾©}¨­¨Æ¼Ä¡MÁaµL¨ä¤ß¡M¹ê¦P°ê¸é¡T¡¨

¡@¡@À¹º¿¦«´µ¼ö¦åªmÄË¡M¹D¡R¡§¦p«D¤½¨¥¡M§^´X¦Û»~¡T¤µÄ@§ë¦¶¥j¹F¤j¤ý±b¤U¡M«÷¦º®Ä©R¡T¡¨ªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§±N­x¥B²ö«æ¡Mù°¨¶Õ¤j¡M¤j¤ý¤w·t¹ºÄw¿Ñ¡M¨ì®É­Ô±N­x¥u»Ý¦p¦¹¦p¦¹¡M¶ø²z²¤¥²¦¨¶¥¤U¥}¡T¡¨À¹º¿¦«´µ¤j³ß¡M¹D¡R¡§¤µ­x¹Î¤¤¡M¦h¦³«è¶ø²z²¤ªÌ¡MÄ@¬°¤j¤ý»¡¤§¡M¨Ï¬Ò¨Ó­°¡C¡¨ªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§¦¹¨Æ­Y¦¨¡M©w«µ½Ð¤j¤ý¡M«Ê¤j±N­x¡C¡¨À¹º¿¦«´µ¤£¦í¹DÁ¡Mªi¦Ìº¸¥d­«·s°°¸Ë¡M¦w¨B¥XÀç¡C

¡@¡@¥B»¡¶ø²z²¤Äߦ¶¥j¹F¦A¨Ó¡MÁÓÂàÃø¯v¡M¦¸¤é²´º¡¬õµ¬¡M¤f°®²åµõ¡M¯«¥Ø¼¬±|¡M±N¤h¨£¤§¬ÒÁסM©¿³ø¦¶¥j¹F¨Ï¹Î¦Ü¡M¶ø²z²¤¾Ì´X¦M§¤¡M¨£¨Ï¹Î¤§ªø¡M³º¬Oªi¦Ìº¸¥d¡Mµn®É±i¥Ø«ã³Ü¡R¡§¶R¤¿´c¸é¡M³º´±«e¨Ó¡T¡¨±Ð¥ª¥k±À¥X¡MÄa©ó¤Q¦r¬[¡Mªi¦Ìº¸¥d¥õ¤Ñ¯º¹D¡R¡§¥@¤H¬Ò¨¥Ã¹°¨¤H¥H¦uªk¬°¶Æ¡M¤µÆ[¤§¡M¦W¹L¨ä¹ê¨o¡C¡¨¶ø²z²¤¹D¡R¡§¦¼¸v´c³x¤¿¡M±ó«O¼ç°k¡MÅKÃÒ¦p¤s¡M¦Ü¤µ¤è¤~¥ñªk¡M¤´¶û¤Ó±ß¡M¨º®e¬¾ÅG¡S¡¨ªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§¾Ôª§ªk¤W¡M¦C©ú¡¥¨â°ê¬Ûª§¡M¤£±Ù¨Ó¨Ï¡C¡¦§^¬J¬°¨Ï¡M¤µ¦¼±Ù§Ú¡M°Z¤£¹Hªk¡S¡¨

¡@¡@¶ø²z²¤»y¶ë¡M¨}¤[¹D¡R¡§¤µµf¤£±Ù¦¼¡M¨Ó¤é¾Ô³õ¤§¤W¡M¦A±Ð§A±Â­º¡T¸é¤ý®t§A¨Ó¡M©Ò¬°¦ó¨Æ¡S¡¨ªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§¤j¤ý©R¤p¨Ï«e¨Ó¡M¦V¥N«Ó¨D©M¡C¡¨¶ø²z²¤ÆF¥ú¤@°{¡M¹D¡R¡§¬J±ý¨D©M¡M¦ó¤£¿Ë¦Ü¡S¦^¥h§iª¾¦¶¥j¹F¡M­Y¯u¤ß§ë­°¡MÀ³·í­±¿Ë½Í¡C¡¨ªi¦Ìº¸¥d¹D¡R¡§¦¹¨Æ¤j¤ý¦­¤w¦w±Æ¡M¤µ¦bªF­±¤G¤QùùسB¬Û­Ô¡M³Æ¦³°s§¡M¥Ñ§^§@ÅT¾É¡M±a¥N«Ó«e©¹¡C¡¨¶ø²z²¤¹D¡R¡§¥»«Ó¥B¥ð¾Ô¡M©ú¤é°_¦æ¡C¡¨©R¤H±aªi¦Ìº¸¥d¦Ü§O±b¡MºòºòºÊµø¡C

¡@¡@½Ñ±N¹D¡R¡§¦¶¥j¹F¦h¶B¡M¨D©M®£«D¯u¤ß¡C¡¨¶ø²z²¤¯º¹D¡R¡§¥»«Ó°Z·|¤£ª¾¡S¦¹¤D§^¤§¿Ñ¤]¡M«Ý¸é¤ý¨Ó®É¡M»¤¨ä¤J±b¡M¤@Á|¦¨¾à¡M¤£¶O¤@§L¤@¨ò¡M°Z¤£¬ü«v¡T¡¨±N®Õ¬Ò·P¤£§´¡M°ßÄß©ò§ú¡M¤£´_¦A¨¥¡C

¡@¡@­x¹Î¦Aµo¡M¨Ì¨Ï¸`©Ò¨¥¡M¨«ªFÂà«n¡M¦æ¦è³q¥_¡M¥u¨£¤s®lÁô¸ô¡MÂOªLÂî|¡M¶ø²z²¤·t¥I¡R¡§·t¹D³B³B¡M©Ç¤£±o¸é­x¯à¨Ó¥hµLÂÜ¡C¡¨¤S·Q¦¶¥j¹F¬J±N¯µ±K§i¤v¡M¨¬¨£¸Û·N¡M·t³ß¤¤­p¡M¹E¤£¥[´£¨¾¡C

¡@¡@¶V¹LÂOªLÂø¤ì¡M²´«e¤@¤ù¥­­ì¡M¯EµM¶}®Ô¡M¶ø²z²¤¨â¤Ñ¥¼¯v¡M©R´N¦a¦wÀç¡M¿E¾Ô³º¤ë¡M¤h¨ò¯h¤£¯à¿³¡M¤é¤@¸¨¡MÀþ§Y´N¹ì¡C

¡@¡@·s¤ëµL½÷¡M³±Åµ±ý«B¡M¶ø²z²¤¾Ö¹²¶oºÎ¡eª`11¡f¡M©¿¦a¦³¤H¤J±b¡M¶ø²z²¤´i§Ø«ã¥¸¡R¡§½Ö´±ÂZ§^²M¹Ú¡T¡¨«ê¥©¤Ñ¹pÅRÆE¡M¬M¨£¥Õ¥ú·íÀY¼A¨Ó¡M¤jÅå¡M©Ô¹²§@¬Þ¡M¦P®É©â¥XªE¤UÂüC¡M¬½¬½¨ë¥X¡M¹²Âq¦å´d©I¡M¼C¥ç³z¼Ä¦Ó¹L¡M¨ë«È­Ë¤U¡M¤£¬Ý¬O¦ó¤H¡M¤]¤£¤Î©Ü¥Ò¡M¯T¯VÀ¹²¯¡M°õ¬Þ¥X±b¡M«oº£¶Â¤@¤ù¡M¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡M¦Õ¤¤ºÉ¬O°­­úºGÀz¡M»î­¸¾z´²¡MÅå¥s¡R¡§§^³B¦aº»§_¡S¡¨

¡@¡@¤õ§â»ô©ú¡M¤@¸s¤h¨ò¨«ªñ¡M¶ø²z²¤¤ßÅå¦×¸õ¡M«K­n°k©R¡M¤@±N¥s¹D¡R¡§¥N«Ó¥ð·W¡M¬Ò§^µ¥¤]¡C¡¨ªñ³B¬Ý¡M¤D±N®Õ¸ô©_¯Q´µ¡M¶ø²z²¤¡¼¤ß¦w¡M¸ô©_¯Q´µ¹D¡R¡§§Q¥jùبȡeª`12¡f¨B§L¤¤¶¤»P¦â¹p´µÃM§L¤¤¶¤·t³q¦¶¥j¹F¡M¶}¤F¥ªªù¡M±N§Ú­xÂ_¦¨¼ÆºI¡MÃø¥H»E¦X¡M¨£¤H´N±þ¡T¡¨¶ø²z²¤¹D¡R¡§¦­ª¾²§¨¹¤£¬O¦n¤H¡T§Ö±Ù¤F¸é¨Ï¡T¡¨¸ô©_¯Q´µ¹D¡R¡§À¹º¿¦«´µ¦­­¼©]°½©ñ¤F¡M¤µ¨Æºò«æ¡M¥ý²æÀI¹Ò¡M¦A§@¥´ºâ¡T¡¨

¡@¡@¤Þ­x¬ð¥X¤Wªù¡M¥¿¨«¤§¶¡¡M¿áÁn¤j§@¡MÀ¹º¿¦«´µÄd¦í¡M¶ø²z²¤¹D¡R¡§§Ú¦V¤é¤£´¿»´«Ý¦¼¡M¦ó¬G§ë¼Ä¡S¡¨À¹º¿¦«´µ¹D¡R¡§¡¼¶Ë²I¦å¡M¦¹¿×¤£Á¡¡T¡¨µ¦°¨½Ä¤W¡M²³§L¾×¦í¡M¶ø²z²¤µo¨¬¨g©b¡M¥¼º¡¦Ê¨B¡M¤S¦³¤@³C­x°¨±þ¥X¡M¹Î¹Î³ò¦í¡M³£¬O¶Â½§¤§¤H¡eª`13¡f¡M¦Ûª¾Ãø§K¡M¶ø²z²¤±ó¼C©ß¬Þ¡M´N­n§ë­°¡MÅZ¦a±K½b¦p«B¡M³òÃM§Y´²¡M­ì¨Ó»´¸Ë§L±q¨â¨¤Àç©Ð»°¦ÜÅ@«Ó¡M¶ø²z²¤¦ºùذk¥Í¡M­¼¶Ã¹Ü¤F¤Ç°¨¡M«æ«æ½Ä¥X¤j¹ë¡C

¡@¡@·W¤£¾Ü¸ô¡Mª½¨«¤@ùùؤè¤î¡M¶ø²z²¤»E­x¤g¤s¡M¥u¦³¤d¾l¤h¨ò¡M¤£¨¬¤@¹Î¡M¨ä®É¤Ñ¦â·L©ú¡M­Á­º§C±æ¡M¤j¹ëÆNºX¤w­Ë¡M¹ÐÀY»·»·ÄƨӡM¦£³ê¤â¤U¦C°}ªï¼Ä¡M©¯¦Ó³£¬Où°¨¤½¥Á¡M©|Å¥¨ä¥O¡C¿áÁn¦Û»·¦Óªñ¡M¤p¦ÓÅT¡M¶©¦ÓÀR¡M¦¶¥j¹F°Ç°¨¤s¤U¡M¥þ­xÀH°±¡M®É¤è´H¥V¡M¥u¨£¤H°¨¤f¤¤¥ÕÃú·Ï¤É¡MéÄï¤@¤ù¡M¤£ª¾¦h¤Ö¡C

¡@¡@¨£¤s¤W¾Ô°}ÆNºX¥¢¡M¸¹¨¤µL¡M¦ç¥Ò¯Ê¡M¬Þ¤£¥þ¡M¤H¤H©{¦p¤ì®ãª½¥ß¡M±xÁY¾Ô§Ý¡M¦¶¥j¹F«¢«¢¤j¯º¡M³Ü¹D¡R¡§¶ø²z²¤¡M§A¦n¤jÁx¡T¥­¤é¤£°Ñ­x°È¡M¤£ÀH§L°V¡eª`14¡f¡M¥u¾aÁ{°}Ūµ¦¡M«K¨Ó¾Ô§Ú¡T¤µ¤S¦p¦ó¡S¥»¤ý²¤¬I¤p­p¡M«K¸¨±o³o¥I¼Ò¼Ë¡T¡¨©R¤H±N«R¸¸¸j¦Ü°}«e¡M¨¬¦³¤­¤d¤§²³¡M­Ó­ÓÀYÁO¦å¦Ã¡M¦ü¥u°«±Ñ¤½Âû¡M¤S±Ð¤H±N¥D±b¤¤¤Q¦h¨÷®Ñ°ï°_¡M¹D¡R¡§¦¼Åª¤F¨â¨÷®Ñ¡M«K¦Û¤ñ©¹©õ­^³Ç¡M¹ê³bÃ}¦Õ¡M«V°d¤F¥ý¯P°¶¸ñ¡T¡¨Á|¤@§â¤õ¡M§â®Ñ¨÷¿N±o°®°®²b²b¡C

¡@¡@¤s¤W´Ý­x¨£¤§¡M¤h®ð¿ºµM¡M¤£«Ý¥D«Ó©R¥O¡M¯É¯É±ó¼C¡MÁ|¤â¤U¤s¡M¶ø²z²¤Å¸§Ý¬ÛÀH¡M¦P®É¤T­Ó³Ò¦Ì©³¨È§L¥X¡M¤G­Tª½´¡©ó¦a¡M¤@­T¾î©ñ¦b³»¡M¥H¦¨³mªù¡eª`15¡f¡M½Ñ¤HÅܦâ¹D¡R¡§§Úµ¥Áö±Ñ¡M¥i¤£»X¨ü¦¹°d¡T¡¨¦¶¥j¹F¹D¡R¡§¹Lªù«h¥h¡MÂ_ÀY«h¯d¡T¡¨²³¤H¬Ò·X¡M¶ø²z²¤µL¨¥¡M²Ä¤@­Ó¨«¹L¡M±N¤h¨£°Æ«Ó¹L¤F¡M¤»¤d±Ñ­x­Ó­Ó¸ò±q¡M³Ò¦Ì©³¨È¤W¤U«üÂI¼J¿Ø¡MÀ¹º¿¦«´µµ¥¤Ï«q¦P·ù§ó¯º¤£»ÕÃl¡M¦¶¥j¹F¹D¡R¡§¤Q¤é¤§¤º¡M³tÂ÷§^¤g¡M§_«h¥ð©ÇµL±¡¡T¡¨¶ø²z²¤µ¥©êÀY¹«Â«¡M©¹Ãä¬É¶]¥h¡C

¡@¡@¦¹¬°²Ä166­Ó¶øªL¤Ç§J¡]«e110¦~¡^¥V©u¤§¨Æ¡Mù°¨¦Û­{¤Ó°ò¾Ôª§¥H­°¡Mªñ¦Ê¦~¥¼¹Á³mªù¤§°d¡M¤µ³ººG±Ñ©ó¦¶¥j¹F¤§¤â¡M¶Q±Ú¦@©M¯hºA¤wÅS¡M¥Á¶Q¹ï¥ß·U¿K¡M°êÅéÅÜ©ö¤§ªù¡M¥ç¥Ñ¦¹¶}±Ò¡C

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@«o»¡°õ¬Fªüº¸¤ñ§V´µ¦]®É¶¡ºò©å¡M±Mª`¿ïÁ|¡M¨ì³BÄw¿Ñ¡M¹ï¾Ô¨Æ´ýµM¤£ª¾¡MÂIµø¤ä«ù²¼¡M¦Ûı³Ó¨÷¦b´¤¡M¹E¥Î°õ¬FÅv¤O¡M¥­®§Å@¥Á©x¯Éª§¡M©w¤U¿ïÁ|¤é¡R¤Q¤G¤ë¤E¤é¡C

¡@¡@¤»¤é±á¡M¦¶¤ñ¯S¨å²½¡eª`16¡f²¦¡M³w¦Û¨ì¤¸¦Ñ°|¡M¨£¤W¤U¯«±¡µÂ¤ì¡M·L·P¤£§´¡M¦U´N®u¡M­º®u¤¸¦Ñ¥q¦Ò¯ø´µ´­´­¤â¤¤±²¶b¡M¹D¡R¡§¤¸¦Ñ­Ì¡M¤µ¤Ñ¤D´d·[¤§¤é¡M¦]§Ú­è±oªü«D§Q¥[¶Ç®Ñ¡M°Æ«Ó¶ø²z²¤²õ¥X¥VÀç¡M¤w±Ñ©ó¦¶¥j¹F¤§¤â¡M¹L¤F³mªù¡M¥ÍªÌ¤£¨¬¨â¹Î¡T¡¨

¡@¡@Åå»D´c¾µ¡Mªüº¸¤ñ§V´µ·m¹L®Ñ¨÷¡M±i¶}²Ó¬Ý¡MÁy¦p¦º¦Ç¡MÀZ­Ë´È¤W¡M¤¸¦Ñ±ö¯S¸ô´µ¹D¡R¡§¨Æ¶Õºò«æ¡M§Ú¤µ°Êij¡M½Ð°õ¬F³tªðªü«D§Q¥[¡M¥D«ù­x°È¡T¡¨²³¤¸¦Ñªí¨MÃÙ¦P¡Mªüº¸¤ñ§V´µ¥¢»î¸¨¾z¡M¨B­t¤d¤ç¡MÂ÷¶}¤¸¦Ñ°|¡C

¡@¡@°õ¬F¨j¥X¡M¡§¾Ô±Ñ¡¨¤G¦r´²¹M¼s³õ¡M¶Ç¤J¤½¥Á¦Õ¤º¡M¤Æ¦¨´q®£¤§­µ¡Mª§¬Û¨«§i¡M¦¶¥j¹F¦p¦ó»¤¼Ä¡M¦p¦ó¦u«°¡M¦p¦óÂ÷¶¡¡M¦p¦ó¥ñÀ»¡M¬¡ÆF¬¡²{¡M¾Ô¦º¿ËÄÝ·[µM²\¤U¡M¯R®Q«s³Û¨à¦W¡M¡§º~¥§©Þ¦A²{¡T¡eª`17¡f¡¨¤§Án¡M¥R¶ë«ÑùØ¡C

¡@¡@¤E¤é¡M°õ¬FµnÄ¥Â÷«°¡M±ö¯S¸ô´µ»P¦è©Ô³Ò´µ¶¶§Q·í¿ï¡M¸g©âÆ@¡M±ö¯S¸ô´µÀò©e³Ò¦Ì©³¨ÈÁ`·þ¡MÂ÷¥ô«á¬°¦P°õ¬F¡eª`18¡f¡M¥þÅv´x²z¾Ô¨Æ¡C

¡@¡@°õ¬F¬J©ö¡M¥Á©x¥ç§ï¡Mª§°õÅ@¥Á©x¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡M¦^´_¥­¥Á¤§¨­¡M¥ÁÄÒ¤G­û¸É¤W¡M·s¥ôÅ@¥Á©x»\¬ù¡Eº¿¬ü§Q´µ¡E§Q¬ü¶ð´µ¡]Gaius Mamilius Limetanus¡^±o±xµ²ªG¡M­¼¶Õ©ó¥d¤ñ¦«¼s³õºt»¡¡R¡§¤½¥Á­Ì¡M¤é«e«s°T¡M¤µ¤´¤×¦b¦Õ¡R¡§Ã¹°¨¤w±Ñ¡M¤»¹Î­Ñ¤`¡T¡¦±Ñ§ÚªÌ¦ó¤H¤]¡S¶ÆºC¡M·I¿Ë¤§¤ý¡M¦¶¥j¹F¡TµM¦Ó¦p¤µ«°¤º°£«o­úÁn¡M½Ñ¦ì¤f¤¤±`´£¤Î¤§¦W¡M¨Ã«D¦¶¥j¹F¡M¥ç«Dù°¨¤½¥Á¡M¦Ó¬O¤@­Ó¥O¤Hµh«ë¡M®£Äß¡M­{¤Ó°ò¤Hªº¦W¦r¡M¡¥º~¥§©Þ¡¦¡T¡¨

¡@¡@¡§µM¦Ó¡Mº¸µ¥´¿§_²`«ä¡M½Ö¨Ï¦¹¥i´c¥i¼¨¤§¦W­««Å¤½¥Á¤§¤f¡S½Ö¨Ï¦¹¥i«s¥i¥¬¤§¨Æ­«ªx¤½¥Á¤§¤ß¡S¸U´c¤¸¤¿¡M·í¬O¦¶¥j¹F¡M¦ÓÀ°¤¿¡M¥¿¬Où°¨¦@©M°ê¤§¤¸¦Ñ¡MS.P.Q.R¡eª`19¡f¤§Åv¶Q¡T¡¨

¡@¡@¡§·í®É­Y«D¤¸¦Ñ¨ü¸ì¡M¦¶¥j¹F°Z¯à²æ«q¤÷·I¿Ë¤§¸o¡S­Y«D°õ¬F¨ü¸ì¡M¦¶¥j¹F°Z¯àÁ×±þ¤ý±O¥Á¤§¹L¡S­Y«DÅ@¥Á©x¨ü¸ì¡M¦¶¥j¹F°Z¯à©Ú¥­¥Á¤½¼f¤§¦D¡S­Y«D°Æ«Ó¨ü¸ì¡M°Z¦³¤µ¤é³mªù¤§°d¡T¤½¥Á­Ì¤£·|¾Ô¦º¡M¦¶¥j¹F¤£·|¦¨¦¼µ¥¤f¤¤ªº¡¥º~¥§©Þ²Ä¤G¡¦¡T¡¨

¡@¡@¡§¦p¤µ±N¤h±Ñ¤`¡M¯ª°ê¨ü·l¡M¦¹¤³¤£¥i¤£³ø¡T¦ý³øøA«e¡M©w»Ý¥ýÃgÀ°¤¿¡T¦ù±i¥¿¸q¡T°l¨s±Ð­ö¥]§È¦¶¥j¹F¥Çªk¤§©x¡M°l¨s¦V¦¶¥j¹F³\©M¤§¨Ï¡M°l¨s±N¾Ô¶H¥æÁÙ¦¶¥j¹F¤§±N¡M°l¨s¥¼¸g²a³\¡M¾Õ¦Û©w¬ù¤§«Ó¡MÁ`¦Ó¨¥¤§¡M¤Z½æ°ê¸é¡M¥²­n°l¨s¡T¡¨

¡@¡@¦ºÃø¿ËÄÝ»D¤§¡M¤ß¯«¿EÀú¡M«r¤ú¤Á¾¦¡M°ªÁn©J©M¡M»}Ãg³g©x¡Q¨ü¸ì¤¸¦Ñ»D¤§¡M¥¢»î¸¨¾z¡M¹ì­¹Ãø¦w¡M¤H¤H¦Û¦M¡M¶ø¤ñ¦Ì´µµ¥©b¨«¦U³B¡M¹C»¡¥­¥Á¦U³¡¡M±ý©ó¤½¥Á¤j·|ªýªk³q¹L¡M¤S§ä­Ô¥ô°õ¬F±ö¯S¸ô´µ¡M­º®u¤¸¦Ñ¥q¦Ò¯ø´µµ¥«O¦u¬£¤ä«ù¡M¤G¤H¯À¨Ó«ë¨ä´c¦æ¡M¦³·lù°¨¶Ç²Î¾ë·G¤§­·¡M¥u¦]ÄÒ¬£¤§½Ë¡M¤è¤~®e§Ô¡M¤µ¨£¨ä²×±o´cªG¡M·t·tºÙ§Ö¡M³£³S¤â®ÇÆ[¡M¤j·|´Á¦Ü¡M«Å§i³q¹L¡§º¿¬ü§Q´µªk¡¨¡MÁn°Q±Ñ¼w¤¸¦Ñ¡C¤¸¦Ñ°|¹E©e­º®u¤¸¦Ñ¥q¦Ò¯ø´µ¡M°õ¬F¦è©Ô³Ò´µ¤Î¤¸¦Ñ¶©¦N³Ò´µ²Õ¤T¤Hªk®x¡M©ó¥d¤ñ¦«¼s³õ¥D«ù¼f°T¡C

¡@¡@¶}®x«e©]¡M±ö¯S¸ô´µ±K¿×¥q¦Ò¯ø´µ¹D¡R¡§¶ø¤ñ¦Ì´µ´c¦æ¬L¹ü¡MÀ³¦³¦¹³ø¡M¥u¬O¸U¤@²o³s¹L¤j¡M¨ü¼f¤¸¦Ñ¹L¦h¡M®£°Ê·n°ê¥»¡M¥O¥ÁÄÒ¦³¾÷¥i­¼¡M¦¹®×°È­n¥J²Ó·r°u¡Mºò´¤¤À¤o¡C¡¨¥q¦Ò¯ø´µ¹D¡R¡§§^¤]´¿¤ÏÂЫä¶q¡M¤´¬O¡¥¥uÃg­º´c¡¦³Ì¬°Ã­·í¡M¬J¥i¼È®§²³«ã¡M±Ð¥ÁÄҭɤfµL±q¡M¤S¯à¼ÈÀ£³g­·¡M±Ð¨º¸s½Þ¤ü¤£´±¦A¾Ç¨º§ÆÃ¾±Ñ¼w¤§¦æ¡M¼s¶Ç§Úù°¨¾ë¹ê¤§­·¡M¥u¬O¸U¨Æ¤´¬Ý°õ¬F¡M¦]¦¹¥M³\³Ó¤£³\±Ñ¡T¡¨

¡@¡@±ö¯S¸ô´µ¹D¡R¡§¤£«Ý¤½¨¥¡M§^¥ç²`ª¾¡M­Y¦A­t©ó¦¶¥j¹F¤§¤â¡M¥ÁÄÒ©wÄy¦¹¿ï¥X¥­¥Á°õ¬F¡M¬J¦p¦¹¡M¦Û­{¤Ó°ò¥H­°¡M§Úµ¥¶Q±Ú´x¬F¤§¦Ê¦~¶Ç²Î¶Õ¥²¤g±Y¥Ë¸Ñ¡M§^»}¤£®e¡T¡¨¥q¦Ò¯ø´µ¹D¡R¡§¤½¥B©ñ¤ß¡M¦³¦è©Ô³Ò´µ»P§^¦b¦¹¡M¥ÁÄÒÃø¿³¡M¤½¥iºÉ¤ß¥þ¤O¡M»P¦¶¥j¹F©P±Û¡T¡¨Âùµø¤@¯º¡M±K·|¤è´²¡C

¡@¡@¦¸¤é¡M¥d¤ñ¦«¼s³õ¸U¤H·|¶°¡M¸s±¡¤¿´é¡M¨¥»y¤£¥ð¡M¤T¤¸¦Ñªk©xí§¤Á¿»O¡M¤ôºw­p®É¨è¤w¦Ü¡M¥q¦Ò¯ø´µ¤â¤@´§¡M¤Q¤Gªk¦è´µ©ò§ú¡eª`20¡f¶©¶©ºV¦a¡M¥þ³õ±IµM¡M±a¤W¤@°®³Q§i¡M¥u¨£¬°­ºªÌ¦M¦M¨B¡M¤fŸŸ¡Mµo¥Õ¥Õ¡M½K¤Ú¤Ú¡R³º¬O¶ø¤ñ¦Ì´µ¡M­ì¨Ó¥L¦]°l¨sªk¡M¤é©]·Î±Î¡M¤ß¤O¥æ·ñ¡M¼Æ¤é¶¡»a¦Ñ¼Æ¤Q¦~¡M¸s²³ªì³Y²§¡M«á¿E¼«¡M¨C·íÅ@¥Á©x³¯µü¡M¬ÒÅw©I³Ü±m¡MÅGÅ@¤H¡eª`21¡fµo¨¥¡M¬Ò´§Áu«ã½|¡M¥q¦Ò¯ø´µ´X«×³Ü¤î¤£¦í¡M´XÄc¼É°Ê¡C

¡@¡@±±ÅG²¦¡M¤Tªk©x»E­º¬Ûij¡M¶·³¼¡M¥q¦Ò¯ø´µ¹D¡R¡§¦¶¥j¹F¯à¸v­hµL«×¡M¨äº×¤§¥Ñ¡M¥þ¦]¶ø¤ñ¦Ì´µµ¥¤Q¤¸¦Ñ³gÅBªPªk¡M±Ð­ö¥]§È¡M­P¥O¦@©M°ê¤Î¤½¥Á¨ü·l¡M¥»®u«Å§P¡M¸o¦W¦¨¥ß¡T¡¨

¡@¡@¡§Ã¹°¨«°Àð¤è¶ê¥|¦Êùؤº¡M¶ø¤ñ¦Ì´µµ¥¤Q¤¸¦Ñ¤£±o¨É¥Î¤ô¤õ¡MºÎ©ó«Î±b¤§¤¤¡M°]²£¦¬¨S¤½®w¡M´Á­­²×¥Í¡M§Y¤é¹ê¦æ¡C¡¨¡eª`22¡f

¡@¡@§P¨M¤½¥¿¡M¸s²³§¡¤©ªÖ­º¡M¥ÁÄÒ·N¤×¥¼ºÉ¡MµM¦Ó®`­²©Ô¥j¤¸¤¿¥ñªk¡M¤w³·¤j«ë¡M¤]¤£«K¦h¨¥¡M¶ø¤ñ¦Ì´µ¦p¦æ«Í¨«¦×¡M½w¨B¤U»O¡M¤f¤¤©À©À¦³µü¡R¡§­²©Ô¥j¡M­²©Ô¥j¡C¡¨³Ì«á¬y©ñ¦Ü°¨¨ä¹yÃä«°´£²Ö°òªü©i¡]Dyrrachium¡^¡M½a·T¼ã­Ë¡M¦Ñ¦º²§¶m¡C

¡@¡@¤º¨Æ¤w©w¡M·í¤U¸U²³¤@¤ß¡M¦A¥ï¦¶¥j¹F¡M¤¸¦Ñ°|©º§L¶°Â³¡M»E¦X¤»­x¡M¥[¤W¤Q¹Î¦P·ù¡M¦@¤Q¤»¹Î¡M¤»¸U¤C¤d¤G¦Ê¤H¡M¦P®É¥­¥Á¤j·|¥ç¿ï¥X¤G¤Q¥|±N®Õ¡M¤À²z¥|¹Î¨Æ°È¡M¥u¾l¨â¹Î¤Q¤G±N®Õ¤H¨Æ¥¼¨M¡M±Ð°õ¬F¶O·Ù«ä¶q¡C

¡@¡@¤@©]¡M¤jªk©x´¶¥¬§Q´µ¡E¯ø´£§Q´µ¡E¯øºÖ´µ¡]Publius Rutilius Rufus¡^¨ì©²¡Mªù¦Oª¾¯ø´£§Q´µ¤D¥D¤H¿Ë«H¡M®e¨äª½¤J¤º°ó¡M¨£±ö¯S¸ô´µ§b¬Ý®à¤W¼Æ¤Q¯È±i¡]®J¤Î¯ó¯È¡^¡M¬Ò¬O¾ú¦~¶Q±Ú©x®Õ¦W¦r¡M¤£´±§@Án¡MÀR¥ß¤@®Ç¡M¤ù®É¡M±ö¯S¸ô´µ¿ô¡M¨£¯ø´£§Q´µ¦b°¼¡MºpµM¹D¡R¡§§^±M¤ß¤½°È¡M¦h¦³«ÝºC¡M½Ð²ö¨£©Ç¡C¡¨

¡@¡@¯ø´£§Q´µ¹D¡R¡§°õ¬F²M·G¦Û¦u¡M¤@¤ß¬°°ê¡M§^¬Æ·q­«¡M°Z·|¨£©Ç¡S¥u¬Oª¾¤½¬°¿ï±N·Ð´o¡M¯S¨Ó¤ÀïÊ¡C¡¨±ö¯S¸ô´µ¹D¡R¡§¤½¦g©]¨Ó¦¹¡M¥²¦³ÃÑ¥H±Ð§Ú¡C¡¨

¡@¡@¯ø´£§Q´µ¯º¹D¡R¡§°õ¬F­±«e¡M°Z´±¦Û¸Ø¡M¥u¬O±ý°Ý¨â¥y¡R°õ¬F¦Û¤ñ¤Ö¦è§È¨È¦p¦ó¡S¡¨±ö¯S¸ô´µ¹D¡R¡§¤£¦p¤]¡C¡¨¤S°Ý¡R¡§§Ú­x¤ñ³Ò¦Ì©³¨È­x¦p¦ó¡S¡¨±ö¯S¸ô´µ¹D¡R¡§½×¤O¥i³Ó¤§¡M½×³t«h¤£¦p¡C¡¨

¡@¡@¯ø´£§Q´µ¹D¡R¡§°õ¬F¤§¨£¡M»P§^¬Ò¦P¡M¦¶¥j¹F´¿¨Æ¤Ö¦è§È¨È¡M¥H¨ä¬°®v¡M¤S±oº¿¦è¥§Âij¡¤U®Ä¦º¡M¥i¿×¶°Ã¹°¨»P³Ò¦Ì©³¨È¨â®a¤§ªø¡M¥H§^Æ[¤§¡M¨¬»P°õ¬F¤ñªÓ¡M¥u¬O§Ú­x·s±Ñ¡MÁaµM©º¶°·s§L¡M¾Ì¦¹°V½m¤h®ð¡M®£«D¸é¤ý¾U­x¤§¼Ä¡M¥[¤W§Ú­x¤£©ú¦a§Q¡M©¼­xµ½©ó©_ŧ¡M¦¹¥h³Óºâ·¥·L¡C¡¨

¡@¡@±ö¯S¸ô´µ¹Ä¹D¡R¡§¥u¬O³o¥M­Y¤£¥´¡M¤£¿W¥ÁÄÒ¡M¦è¦èùØ¡M¦è¯Z¤ú¡M°¨¨ä¹y¡M§ÆÃ¾¡M®J¤Î¡M¥»³£¦æ¬Ù½Ñ°ê©w¥²»´§Ú¡MÄ~¦Ó¿Ñ¤Ï¡M¯ª°ê¦M¨o¡C¡¨¯ø´£§Q´µ¹D¡R¡§¬°¤µ¤§­p¡M¥u¦³¾Ü¤@­û¨}±N¬°°Æ¡M»P°õ¬F¤@§ð¤@¦u¡M¬Û»²¬Û¦¨¡M±Ð¦¶¥j¹F©_Å§Ãø«µ¡C¡¨

¡@¡@±ö¯S¸ô´µ¤O©ç®à¤W¦W¥U¡M«ë¹D¡R¡§¦¼¦­±ß»Ý§U§^ºÊ·þ­x°È¡M¥¼¯à¤ÖÂ÷¡MÁaÆ[¥U¤W¶Q±Ú©x®Õ¡M¬Ò¥­±e¾q¶w¤§½ú¡MÃi´k¹x¦H¤§®{¡MµL¤H¯à¿W·í¤@­±¡T¡¨¯ø´£§Q´µ¹D¡R¡§§^¾ã¤é«ä¯Á¡M¥¿·Q¨ì¤@¤H¡M¥i³ô¤j¥Î¡C¡¨

¡@¡@¥¿¬O¡R

¡@¡@ªê¥Þ¤ü¤lµL¤j±N¡M

¡@¡@¿P±_¼¦ÄP±o°ª±Û¡C

¡@¡@±ýª¾©Ò¥Î¦ó¤H¡M¤U¦^«K¨£¡C

¡@¡@1. ¥j¥N¦]¬î¦£¦¬³Î¡M¥V´HÃø­@¡M¥[¤W®ü¬y­·¦V¤£¶¶¡M¾Ô¨Æ¦h¾Ü¬K®L¨â©uµo°Ê¡M­x¹Î¹E©ó¬î©u«Ø¿j¥ÛÀç©Ð¡M¥V©u°V½m¾ã³Æ¡C

¡@¡@2. ¤EÀYÀs¡MHydra¡M§ÆÃ¾¯«¸Ü©ÇÃ~¡M¦³¤EÀY¡M±Ù¤@ÀY«á¥ß§Y¦A¥Í¡M©õ¤é±j¼Ä§ÆÃ¾¥Ö¬¥´µ¤ý©ó·N¤j§QºG³Ó«á¡Mù°¨¤S²Õ§L§ð¤§¡M¹Ä¹D¡R¡§§Ú¥¿»P¤EÀYÀs¥æ¾Ô¡T¡¨¤ñ³ëù°¨­x¤O¦^´_¤§³t¡Mª½¦p§¯Ã~¡C

¡@¡@3. °õ¬F§ú¡Mªø¬ù40cm¡M¤ì¨îº£¥Õ¡M¤@ºÝÀJ­¸ÆN¡M¤@ºÝÆ^ª÷Àô¡M§@¥Îµ¥¦P¬Óâ¡C

¡@¡@4. ¥j¶®¨å¬°¥Á¥D¤§¶m¡M¬°¨¾¿Wµô¡M°õ¬F©x¬Ò¤å¤H¥X¨­¡M¥H§K­x¤H´xÅv¡M®µ§L¦Û­«¡MÄAÂЬF©²¡M¦]¦¹±Ð¨|¥ç­«¤å»´ªZ¡M°¾¦V­õ¾ÇÅG³N¡M¨ä­·©|¦Üù°¨²Îªv®É¥N¤´¦s¡C

¡@¡@5. ©Ô¤B¤½¥Á¬°¤Gµ¥¤½¥Á¡M¦³¾Ö¦aÅv«oµL§ë²¼Åv¡Mªk«ß«OÅ@Åv¦a¦ì»P¦P·ù°ê®t¤£¦h¡C

¡@¡@6. ³Ò¦Ì©³¨È¾Fªñ¨Fºz¡M®ð­Ô²§©ó¥­±`¡M®L§ò¥V«B¡C

¡@¡@7. ¦¹ªk¤D§õºû¡E¼w¾|Ĭ°w¹ï»\¬ù¡E­²©Ô¥j½ç¤½¥ÁÄy¤©¦P·ù°ê±Ú¦Ó³]¡M¨£²Ä¤G¦^¡C

¡@¡@8. §Y¤ôº|­p®É¾¹¡M»P¥j¤¤°ê¤§¤ôºw­p®É¦P¡C

¡@¡@9. ©¬­×´µ¡MParthus¡M°¨¨ä¹y¤ý¡M½å«i»D¦W©ó¥@¡M¦è¤¸«e171¦~¡Mº~¥§©Þ¾Ôª§¡]²Ä¤G¦¸¥¬°Î¾Ôª§¡^«á20¦~¡Mù°¨­É¦P·ù°ê¤§¤O¡M¦VªF¦ù®iÅQÅv¡M©¬­×´µ¤£³ôÀ£¤O¤Ï§Ü¡M¤j±Ñ¡M¥þ°ê¤À¬°¥|°Ï¡M¥vºÙ²Ä¤T¦¸°¨¨ä¹y¾Ôª§¡M¦A30¦~¡M¦]ª§¨ú¿W¥ß¥¢±Ñ¡M«e141¦~³Q­°¬°¦æ¬Ù¡C

¡@¡@10. ¤½¤¸«e490¦~ªi´µ¤j«Ò¤j¬y¤h¡]Darius¡^²v§L´ç®ü¡M«I¶®¨å¡M©ó°¨©ÔªQ¡]Marathon¡^¤j±Ñ¡M¤j¬y¤h®ð¼«±o¯f¦Ó¤`¡M¤Q¦~«á¡M«e480¦~¡M¨ä¤l¿A§J¦è´µ¡]Xerxes¡^¬°³ø¤÷¤³¡M¶É«Ò°ê¤§¤O¡M¦X¤¤ªF¡M¦L«×¡M®J¤Î¦Ê¸U¶¯®v¦è©º¡M¤ô³°¨Ã¶i¡Mªì¬Æ¶¶§Q¡M³Ì«á©óÂĩԱK¡]Salamis¡^®ü¤@¾Ô¡M¬°¶®¨å®ü­x©Ò·À¡M¥þ­xÂШS¡M¹Gñ©M¬ù¡M¦¹«á§ÆÃ¾¶®¨å¶Àª÷®É¥N¨ÓÁ{¡C

¡@¡@11. ¥j§ÆÃ¾­x¤¤¦]µL¤k©Ê¡M¨k¤l©Ê±ýµL¬ª³B¡M¶¡¦³¦P©ÊÅʨơM¨È¾ú¤s¤j®É¥N¡M§ó¦³­x¨Æ²z½×»{¬°¦P©ÊÅʯà¼W¤h¨òÀq«´¡M¹Îµ²ºë¯«¡M¤j¤O´£­Ò¡M¦Üù°¨®É¥N¤´¦s¡C

¡@¡@12. §Q¥jùبȡMLigus¡M¤s«n°ª¿c¥Á±Ú¡M¤s«n°ª¿c¡MGallia Cisalpina¡Mªüº¸¨õ´µ¤s¥H«n¡M¤µ·N¤j§Q¥_³¡¡C

¡@¡@13. ³Ò¦Ì©³¨È¤H¡C

¡@¡@14. ªk«ß¡M­x¨Æ¤D¶Ç²Îù°¨¥²­×±Ð¨|¡Mµ£¤l¦ÛÀ´©Ê¡M¥ý¾Ç¡§¤Q¤G»ÉµPªk¡¨¡M¦ÜØjØj¤W¤f¡M¦A­×Åé¨|¡M®æ°«µ¥³N¡M¨ì18·³°Ñ­x­Y¤z¦~¡]³q±`10¦~¡^¡M§Ð²¦¥iÂk¥Ð¡M©Î±q¬F¡MµM¦ÓÀH°ê¶Õ¤é§§¡M¶Q±Ú¦h¥M¨ä®a¶Õ¡M±o§K§L§Ð¡C

¡@¡@15. ³mªù¡M«ö¥j¨Ò¡M¤Z¾Ô±ÑªÌ»Ý¹L¦¹ªù¡M¥H¥Ü¥¢±Ñ¡M¹ïù°¨¤H¨¥¡M¦¹¤D©_®¢¤j°d¡M»P¤¤°ê¯ã¤U¤§°d¦P¡C

¡@¡@16. ù°¨ªk«ß¥H©v±Ð¬°°ò¡M¨C¤é¨ì¦¶¤ñ¯S¯«·µ¨å²½¡M¬°°õ¬F¸q°È¡C

¡@¡@17. º~¥§©Þ¬°­{¤Ó°ò¦W±N¡M²v­x©_ŧ·N¤j§Q¡M¿äÆn¤Q¤»¦~¡M±O§ø¥|¦Ê¡M¾Ô³õ±þ¼Ä¤T¤Q¸U¡M³æ¬O§¢¥§¤@§Ð¡M±þ±¼¤­¸Uù°¨¤h¨ò¡M¦û·í®Éù°¨¤K¸U¦¨¦~¤H¤f¤»¦¨¡M¤Î¦Ü«Ò¨î®É¥N¡Mù°¨¤H¤´µø¤§¬°¤j´d¼@¡M»P¤¤°ê¤§¡§·¨¦{¤Q¤é¡¨¡§«n¨Ê¤j±O±þ¡¨¦P¡C

¡@¡@18. «á°õ¬F¡MPro-consul¡MÅU¦W«ä¸q¡M¬°Â÷¥ô°õ¬F¡M¨C·í¾Ô¨Æ¹Lªø¡M¦Ó¤v¤è¦ûÀu¡M¬°§KÁ{°}©ö«Ó¡M°Ê·n­x¤ß¡M¤¸¦Ñ°|¹E©e«á°õ¬F¾¡MÅv¤O»P°õ¬F¦P¡M²Î¿m¤T­x¡C

¡@¡@19. S.P.Q.R¬°©Ô¤B¥þ¤åSenatus Populusqus Romanus¡M¡§¤¸¦Ñ°|»Pù°¨¤½¥Á¡¨¡M§Yù°¨¦@©M°êÁY¼g¡C

¡@¡@20. ªk¦è´µ¡MFasces¡M¶}¸ô©x©ò§ú¤§©Ô¤B¦WºÙ¡C

¡@¡@21. ÅGÅ@¤H¡M§Y«ß®v¡M¤@¦p¤¤°êª¬®v¡MµLÁö¦ÒµP¡M¥u»Ýºë³q«ßªk¡M¾Ö¤½¥ÁÄy§Y¥i´N¥ô¡C

¡@¡@22. ·N§Y¬y©ñ¡C