¤j¦t©z¾Ôª§¦~¥N§Ó ²Ä¥|¨÷

²Ä¤Q¤G³¹¤§¤G ¤½¥Á½×¾ÂÁp¨¹¦@©M°ê(¤W)

  §@ªÌ¡RLQY

¡@¡@«e±¡´£­n¡R¥Ë¨ä¤h¨M©w¥ÎÆF¤l²z½×¨Ó¹ï¥I·¥¸Ñ¶°¹Îªº¥«³õÃbÂ_­p¹º¡K¡K

¡@¡@¡q¥¬®æ(Bug)«í¬P¨t§Bº¸´µ¯S¡E¥ß¦«ºÖ´µ§J(BrestLitovsk)¥«¡r

¡@¡@¤@½øµV¬õ¦âªº©Ð¨®¾p¤J¤@´ÉµV¬õ¦âªº«Ø¿vª«ªº¥ÈÃö¡M°±¾a¦b¤jªù«e­±¤§«á¡M¤@¦WÀYÀ¹µV¬õ¦âÀY²¯¡M¨­¬ïµV¬õ¦â¨îªA¡MªÓ²ü¹p®g¬ðÀ»¨Bºjªº¤h§L¨«¤F¹L¨Ó¡M¥´¶}¨®ªù¡M¦V±q©Ð¨®¤º¨«¥Xªº¤H¥ß¥¿·q§¡C¨º¤H¨­¤W³QµÛ¤@¥óµV¬õ¦âªº­x¥Î¤j¦ç¡MÀY¤WÀ¹ªº¬OµV¬õ¦âªº¥|¨¤´U¡M¥L¦b¦^§¤§«á¡M©ïÀY¬Ý¤F¤@¤U¤Ñ¤W¿@«pªº³±Åµ¡M±µµÛ¨«¤W¾Q¦³µV¬õ¦â¦a´àªºµV¬õ¦â©¥¥Û»O¶¥¡M¶i¤J¤F¤½¥Á½×¾ÂÁp¨¹¦@©M°êªº³Ì°ª¥q¨¥(Sejm¡MªiÄõ»yªº¡§Ä³·|¡¨)¤j·H¡M¤@¸ôª½©è³Ì°ª¥q¨¥¯µ®Ñªøªº¿ì¤½«ÇùØ­±¬°¤î¡C·í¥L¤~­è­è±À¶}ªù¨«¶i¨Ó¡M«K¬Ý¨ì³o¶¡µV¬õ¦âªº¿ì¤½«Ç¤º¶ëº¡¤F³\³\¦h¦hÂAÆvªºÃ¸µe»P¦U¦¡¦U¼ËªºÀJ¶ì¡C

¡@¡@¤½¥Á½×¾ÂÁp¨¹¦@©M°ê³Ì°ª¥q¨¥¯µ®Ñªøºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á(Wladimirowicz)§¤¦b½ü´È¤W¤@­±¥ÎµV¬õ¦âªº²¡ªM³ÜµÛµV¬õ¦âªº¬õ¯ù¡M¤@­±¬ÝµÛµÂ¥ß¦b¥L­±«eªº¨º¤@´T©ñ¦bµe¬[¤Wªºª÷¦â¸t¹³¡M¦P®ÉÀY¤]¤£Â઺°Ý¨Ó¤H¹D¡R¡§Jak ogladalam wystawe¡Mpomyslalam¡Mze podobalaby sie tobie.(¬ÝµÛ³o¨Ç®iÄý§a¡M§Ú·Q¡M§AÀ³¸Ó¤]«Ü³ßÅw¤~¹ï¡C)¡¨

¡@¡@¨Ó¤HÂI¤FÂIÀY¡M»¡¡R¡§Tak.(¬Oªº¡C)¡¨±µµÛ¤S¹D¡R¡§Dawno pani nie widzialem. To pewnie znaczy ze pani zdrowa.(¦n¤[¤£¨£¤F¡C¤£¹L¬Ý¨Ó±zªº®ð¦â¤£¿ù¡C¢w¢w¥H¤U¥þ³¡¬°ªiÄõ»y)¡¨

¡@¡@ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á§â½ü´ÈÂà¤F¹L¨Ó¡M»a¥ÕªºÁy¤W¯B²{µÛ³\¦hÅã¥ÜµÛ¤£º¡ªº½K¯¾¡C¡§Á§Ã¾¸ê®¿(Zelazno)¦P§Ó¡M½Ð°Ý¹p¯Î«ê§J(Leonczak)¦P§Ó¨ì¨ºùØ¥h¤F¡S¡¨

¡@¡@Á§Ã¾¸ê®¿¥u¬O¯º¯º¡M¤Ï°Ý¥L»¡¡R¡§·q·Rªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦P§Ó¡M±z«ç»ò·|¦b³oùØ¡SÂå¥Í¦P§Ó¥L»¡¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§Âå¥Í¦P§Ó¡MÂå¥Í¦P§Ó¡M¡¨ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Áµo§@¹D¡R¡§§A¤Ö®³Âå¥Íªº¸Ü¨Ó«¡§Ú¡T§A¡K¡K¡¨»¡¨ì³oùØ¡M¥LªºÁy¦âÅܱo§ó¥[»a¥Õ¡M¤â¤Wªº¯ùªM¤]±¼¦b½¥»\¤W­±¡M¨Ï±oÂл\¦b¤W­±ªºµV¬õ¦â¤ò´à³Q¬õ¯ù®ûÀã¤F¤@¤ù¡C·í¯ùªM¥¿­nºu¸¨¦b¦aªº®É­Ô¡MÁ§Ã¾¸ê®¿½Ä¹L¨Ó¤@§â±µ¦í¡MµM«á»´»´ªº©ñ¦b¿ì¤½®à¤W¡M±µµÛ±q¿ì¤½®à®ÇÃ䮳°_¤@°¦®ñ®ð¤f¸n¡M®M¦b¥¿¦b¤j¤f©I§lªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤ÁªºÁy¤W¡C

¡@¡@¡§·q·Rªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦P§Ó¡M¡¨Á§Ã¾¸ê®¿ïʤßÊÝÊݪº¹ïºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¹D¡R¡§¬°¤F¼s¤jªº³Ò°ÊªÌµL²£¶¥¯Å»P¦t©z­²©Rªº¥¼¨ÓµÛ·Q¡M±zÀ³¸ÓÅ¥Âå¥Í¦P§Ó­Ìªº·N¨£¡M¦n¦nªº­×¾i¨­Åé¤~¹ï¡C¡¨

¡@¡@ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦b©I§l«ì´_¶¶ºZ¤§«á¡M¥ÎºÉ¤O®ð±ÀµÛÁ§Ã¾¸ê®¿ªº¤â¡CÁ§Ã¾¸ê®¿ÃѬ۪º§â¤â©M®ñ®ð­±¸n®¿¶}«á¡Mºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¥Î®ð«æ±ÑÃa¦ý¬O¤O¤£±q¤ßªº»y®ð¼Æ¸¨Á§Ã¾¸ê®¿»¡¡R¡§§A¡K¡K§O¥H¬°¡K¡K§Ú¡K¡K¤£ª¾¹D¡K¡K§A¦b¡K¡K°µ¤°»ò¡CÁöµM¡K¡K§A¡K¡Kµ¹§Úªº¡K¡K³ø¯È¡K¡K¥þ³¡¡K¡K¥u¬O¡K¡K³ø³ß¤£³øïÊ¡M¦ý¡K¡K¨Ã¤£¡K¡Kªí¥Ü§Ú¡K¡K¤°»ò¡K¡K³£¤£¡K¡Kª¾¹D¡T¡¨

¡@¡@Á§Ã¾¸ê®¿·L¯ºµÛ»¡¡R¡§·q·Rªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦P§Ó¡M§Ú¥u¬O§Æ±æ±z¤£­n¬°¦h¾lªº¨Æ±¡¾Þ¤ß¦Ó¤w¡C²{¦b¤@¤Á³£¤w¸g¤W¤F­y¹D¡M¦t©z­²©Rªº¦¨¥\¤§¤é¤w¸g¬°´Á¤£»·¤F¡M©Ò¥H°ò¥»¤W¤]¨S¦³»Ý­n±z¯S§O¶O¯«ªº¡C¡¨

¡@¡@ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤ÁºCºCªºÁ|°_·L·Lµo§Ýªº¥ª¤â¡Mµê®zªº«üµÛÁ§Ã¾¸ê®¿»¡¡R¡§§A±þ¤F¡K¡K¹p¯Î«ê§J¦P§Ó¡M§A¡K¡K³o­Ó¡K¡K­²©Rªº¡K¡K«q®{¡T¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡M·q·Rªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦P§Ó¡M¡¨Á§Ã¾¸ê®¿´q®£ªº°Ý¥L»¡¡R¡§±z«ç»ò·|¡K¡K­ü¡M³o­Ó¤£ª¾¹D¬O¨º­Ó·Q­n¥Ë¸Ñ­²©R°}À窺¨«¸ê¬£©ñ¥X¨ÓªºÁÁ¨¥¡M±z«ç»ò¯à°÷¬Û«H©O¡S¡¨±µµÛ¥L¥[¤W¤F¤@¥y¡R¡§¬O½Ö³o¼Ë¹ï±z»¡ªº¡S¤S¬O½Ö§i¶D±z°¶¤jªº¤H¥Á­^¶¯¹p¯Î«ê§J¦P§Ó¹L¥@¤F¡S¡¨

¡@¡@¡§§Ú¦ÛµM¦³§ÚªººÞ¹D¡M¡¨ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á³o®É«ì´_¤F¨Ç³\Åé¤O¡MÁ¿¸Üªº¤º®e¤]«ì´_¤F³s³e©Ê¡M¦ý»y­µ¤´µMÅã±oµê®zµL¤ñ¡R¡§¬O½Ö»¡ªº³o¨Ã¤£­«­n¡M¦Ó§Ú¤µ¤Ñ¦^¨Ó³oùØ¡M´N¬O­n¤U¥OºM°£§AªºÂ¾¦ì¡M§â§A°e¨ì§AÀ³¸Ó¥hªº¦a¤è¡T¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡M³o­Ó¡K¡K·q·Rªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦P§Ó¡M¡¨Á§Ã¾¸ê®¿«¢«¢¤j¯º¤F¤@·|¡M¤Ï°Ý¡R¡§¬°¤°»ò­n¦p¦¹¹ï«Ý§Ú¡S§Ú¤S¨S¦³°µ¤°»ò¨Æ¡T¡¨

¡@¡@¡§§AÂǵۧڥͯfªº®É­Ô¡M´Û¤W¿f¤U¡N§â«ù¬FÅv¡N¹ï¥~«I²¤¾F°ê¡N¹ï¤º­¢®`ÄÒ¤º¦P§Ó»P¥þ°ê¦P­M¡N¨Ã¥B¿Ñ®`°Æ¯µ®Ñªø¹p¯Î«ê§J¡T§A¤£°t°µ¬°¤@­Ó°¨§J«ä¥D¸qªÌ©M¯Â¥¿ªÀ·|¥D¸q³Ò°ÊªÌµL²£¶¥¯ÅÄÒ­û¡M§A³o­Ó¦t©z­²©Rªº«q®{¡MÀ³¸Ó¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡T¡¨»¡§¹¡Mºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦A«×¤j¤f©I§l°_¨Ó¡M©ó¬OÁ§Ã¾¸ê®¿¦A«×®³µÛ®ñ®ð­±¸n¨«¤F¹L¨Ó¡C³o¦¸ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¥ÎºÉ¥þ¤O§â®ñ®ð­±¸n·m¤F¹L¨Ó¡MÀ¹¦bÁy¤W¡M¤j¤f©I§l¡C

¡@¡@Á§Ã¾¸ê®¿­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡M»¡¡R¡§·q·Rªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¦P§Ó¡M§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¤~¬O¡C§Ú·Q±z¤@©w±o­n§â¨º­Ó¦b±z­±«e³yÁÁ¥Í¨Æ¡M¬D¼·Â÷¶¡§Ú­Ì­²©R¦P§Ó¤§¶¡¤Í±¡ªº¤H»¡¥X¨Ó¤~¹ï¡C¤£µM¹³±z³o¼ËµL¾ÌµL¾Úªº¦b³Ì°ª¥q¨¥¤W³o¼ËÁ¿ªº¸Ü¡M¨S¦³¤@­Ó¦P§Ó·|ÃÙ¦¨±zªº¨M©wªº¡C·íµM¡M±z­nºM®ø§Úªº¥q¨¥¥l¶°¤HªºÂ¾°È¤]¥i¥H¡M¦]¬°§Úªº½T¦³¨Ç¤£ºÉ¾¤§³B¡C¥u¤£¹L±z¤£¯à±z¤@­Ó¤H»¡¤F´Nºâ¡MÀ³¸Ó¸g¥Ñ©Ò¦³³Ì°ª¥q¨¥¤¤ªº¦P§Ó­Ìªº°Q½×¤§«á©Ò±o¨ìªº³Ì«á¨Mij¤~¦æ°Ú¡T¡¨

¡@¡@¡§§O¡K¡K¸ò§Ú¡K¡KÁ¿¡K¡K³o­Ó¡M¦]¬°¡K¡K§A¡K¡K³o­Ó¡K¡K¤H¡K¡K¤£¯à¡K¡K¥Î¡K¡K¨î«×¡K¡K¨Ó¡K¡K¬ù§ôªº¡C¡¨ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¬Æ¬°¼««ã¦ý¹ê¦b¬O¦³®ðµL¤Oªº»¡¡R¡§¡§¥Á¥D¡¨¡K¡K¥u¬O¡K¡K§A³oºØ¤H¡K¡Kªº¡K¡KÅ@¨­²Å¡T¡¨»¡§¹¡Mºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Áªº¨â²´¤@½¡M©ü¦º¹L¥h¡Mºò±µµÛ½ü´È­I«áªº»ö¾¹ÅT°_¤F¤@°}¹aÁn¡C

¡@¡@ÀH§Y¤@¦WªÓ¤W­IµÛ¹p®g¬ðÀ»¨Bºjªº¤h§L¨«¤F¶i¨Ó¡M¦VÁ§Ã¾¸ê®¿Á|¤â·q§«á¡M¹D¡R¡§³ø§i¥l¶°¤H¦P§Ó¡M¥~­±¦³Âå¥Í¦P§Ó©MÅ@¤h¦P§Ó­Ì½Ð¨D¶i¨Ó¡C½Ð°Ý¥l¶°¤H¦P§Ó±z¬O§_·Ç³\¥L­Ìªº½Ð¨D¡S¡¨

¡@¡@Á§Ã¾¸ê®¿§q¹D¡R¡§§A¨S¦³¬Ý¨ì·q·Rªº¯µ®Ñªø¦P§Ó«ç»ò¼Ë¤F¶Ü¡SĨۣ¤°»ò¡S§Ö¥hÅý¥L­Ì¶i¨Ó¡M¥h¡T¡¨»¡µÛ¡M¥L¦b¤h§LªºÁv³¡¤W¥Î¤Oªº¿å¤F¤@¸}¡C

¡@¡@±µµÛ¦b¨­¬ïµV¬õ¦â¨îªAªºÂå¥Í©MÅ@¤h­Ì¹ï©ü°g¤¤ªººû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¬I¦æ«æ±Ïªº®É­Ô¡MÁ§Ã¾¸ê®¿ÂI¿U¤F·Ï°«¡M¤@Ãä¤j¤fªº§]¶³¦RÃú¡M¤@Ã䤣­@·Ðªº¦b¥|©P¶µÛ°é¤l¨«¨Ó¨«¥h¡C¹L¤F³\¤[¤§«á¡M¥L³Ü°Ý¹D¡R¡§¨ì©³²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡S¡T¡¨

¡@¡@¤@¦W¦~«CªºÅ@¤h©ï°_ÀY¨Ó¡M·L¯ºµÛ¦^µª¥L»¡¡R¡§·q·Rªº¯µ®Ñªø¡K¡K¦P§Óªº¤@¤Áª¬ªp¤w¸gí©w¤U¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§«Ü¦n¡T¡¨Á§Ã¾¸ê®¿®³µÛ·Ï°««üµÛ¦o»¡¡R¡§¹ø¹F§(Kodaly)¦P§Ó¡M²{¦b§â·q·Rªº¯µ®Ñªø¦P§Óµ¹§Ú±a¦^¥h¡T³o¦¸µ¹§Ú¦n¦nªº·ÓÅU¦n¥L¡Mµ´¹ï¤£¥i¥HÅý³oºØ¨Æ±¡¦A«×µo¥Í¡Mª¾¹D¶Ü¡S¡TÁÙ¦n³o¦¸¨S¦³¥X¤°»ò®t¿ù¡M¤£µM°ß§A¬O°Ý¡T¡¨±µµÛ¥L¤]¦P®É«ü¤F¤@¤U¨ä¥LªºÂå¥Í©MÅ@¤h­Ì¡M«Â¯Ù»¡¡R¡§§A­Ì¤]¤@¼Ë¡T¡¨»¡§¹¡MÁ§Ã¾¸ê®¿¤j¨Bªº¨«¥X¯µ®Ñªø¿ì¤½«Ç¥~¡C

¡@¡@·íºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¿ô¨Ó®É¡M­º¥ý¬Oµo²{¥L½ö¦b¥­±`©Ò°_ª×ªº¯f§É¤W¡M±µµÛ¥L§CÀY¬Ý¨ì¤@¦W¦~«CªºÅ@¤h¥¿¸÷¦b§ÉÃä¡MÂù¤â¦X¤Qªº§CµÛÀY¤pÁn¬èë¡C

¡@¡@¡§Á¨¯[ëS³Ø¡E¹ø¹F§¦P§Ó¡C¡¨

¡@¡@¨º¦W¦~«CªºÅ@¤hÅå³Yªº©ï°_ÀY¨Ó¡M¦V¥L·L¯ºµÛ»¡¡R¡§·PÁ¸t¥Àº¿§Q¨È¡M±z²×©ó¿ô¹L¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¨IÀq¤F¤@·|¡M¼Û®ð¹D¡R¡§§A¬°¤°»òÁÙ¬OÀ°§Ú³o­Ó®Ú¥»¤£»{¬°¦³¯«¦s¦bªº°ßª«¥D¸qªÌ¬èë¡S¡¨

¡@¡@Á¨¯[ëS³Ø·L·Lªº¯º¤F¤@¤U¡M·Å¬X¦a¦^µª¥Lªº°ÝÃD»¡¡R¡§§Ú·Q¡M¤W«Ò¬O¤£·|¦b¥G³o­Óªº¡C¥D·R¤@¤Áªº¤H¡MµL½×¬O«H¥LÁÙ¬O¤£«H¥L¡M¹ï©ó¥D¨Ó»¡¡MÍ¢¹ï¤HÃþªº·R¨S¦³¤À§O¡M¦]¬°¤Ñ¥D¬Oµ´µM¤½¥¿¨Ã¥BµL­­¼e®eªº¡C¡¨

¡@¡@ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡M¥u¦n³o¼Ë»¡¡R¡§§A¯u¬O­Ó¦n¤H¡K¡K¤£¹L¡M³oùؤ£¬O´µ°ê¡M§A³Ì¦n§OÅý§O¤Hµo²{§A¦b¬èë¡C¡¨

¡@¡@¡§ÁÂÁ¡M§Ú¥H«á·|ª`·Nªº¡C¦¹¥~¡M¥ñ©Ô²Ä¦Ì·ç©_(«X»y¹ï©óºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Áªºµo­µ)¥ý¥Í±z¯u¬O¤Ó«È®ð¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¦¹¥~¡M°O±o­n»¡¡§¦P§Ó¡¨¡C¥ý¥Í¡N¤p©j¡N¤k¤h¡N¤Ò¤Hµ¥µ¥¤§ÃþªººÙ©I¡M¥þ³¡³£¬O«Ê«Ø¥D¸q·NÃѧκA©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº´c«U¡M§A¬JµM¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤½¥Á½×¾ÂÁp¨¹¦@©M°ê¡M´NÀ³¸Ó¤J¹ÒÀH«U¡C¡¨

¡@¡@¡§¦ý¬O¨p¤U¨Ó»¡¡M§Ú¹ê¦b¡K¡K¡¨Á¨¯[ëS³ØªºÂùÀU·L·L¤@¬õ¡R¡§¯uªº¡M§Úı±o¥s¤H¡§¦P§Ó¡¨¡M©Î¬OºÙ©I§Úªº¤V¤Ò¬°¡§·R¤H¡¨¡M³£¦³ÂI¡K¡K«ç»ò»¡¡K¡K¦×³Â¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¨SÃö«Y¡M¨SÃö«Y¡M§A©M¹ø¹F§Âå¥Í¦P§Ó­è¨Ó³oùؤ£¤[¡M¤@¤Á·íµM»Ý­n®É¶¡¨Ó¥[¥H¾AÀ³¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@¡§¥t¥~¡M§Ú¤]«Ü©êºp§Ú§i¶D§A¨º¨Ç¨Æ±¡¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¨SÃö«Y¡M³o­Ó§ó¨S¦³Ãö«Y¡C­Ë¬O§ÚÀ³¸Ó¦V§A¹Dºp¤~¹ï¡M¦]¬°§ÚÀ³¸Ó¦­ÂIµoı¤~¹ïªº¡C¦Ó²{¦b¤w¸g¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó®¾¦^¤F¡K¡K¡¨±µµÛºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á§âÁn­µ§Cªº§ó§C¡Mĵ§i¦o»¡¡R¡§¤d¸U§O§i¶D§O¤H¨º¨Ç¨Æ±¡¬O§A»¡ªº°Ú¡T²{¦b¥u¦³§A¯à°÷§i¶D§Ú¥~¬Éªº¯u¬Û¤F¡M§Ú¤£§Æ±æ§A·|¦³¨Æ¡C¡¨±µµÛ¥L¤S°Ý¹D¡R¡§¹ï¤F¡M§A¥H«e´£¹L§A¦³­Ó¥¢´²ªº¤k¨à¡S¡¨

¡@¡@Á¨¯[ëS³ØÂI¤FÂIÀY¡MÁy¦âÅܱo¦³ÂIÅfµM¡M¤pÁnªº¹ï¥L»¡¡R¡§²{¦b¤£ª¾¹D¥j¥q§J¨ºùØ«ç»ò¼Ë¤F¡S¡¨

¡@¡@¡§³o­Ó§Ú¥i¥HÀ°§A¡C¡¨ºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¹D¡R¡§ÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§Ú²{¦bÁÙ¦³¦h¤ÖÅv¤O¡M¤£¹LÀ°§A°Ý°Ý¬Ý§A¤k¨àªº®ø®§¡MÀ³¸ÓÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡¨

¡@¡@Á¨¯[ëS³Ø¤£¥i¸m«Hªº©ï°_Áy¨Ó¡M¥ý¬OÀqÀqªº±æµÛºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á¤@·|¡M±µµÛ¦o¬ðµM¤W«e¡Mºòºòªº©ê¦í¤Fºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Áªº¤W¥b¨­¡C

¡@¡@¡§ÁÂÁ¡TÁÂÁ¡TÁÂÁ¡TÁÂÁ¡TÁÂÁ¡T¡¨¹ï©óªiÄõ»y¤´Â¬O¤£¬Æ¼ô±xªº¦o¡M¥u¦³¤£Â_ªº­«Âгo­Ó³æ¦r¨Óªí¹F¦oªº·P¿E¡C

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@«e±¡´£­n¡Rºû¥Ë²Ä¦Ì­Y½Ã¤Á³\¿Õ­nÀ°§UÁ¨¯[ëS³Ø§ä¨ì¦o¤k¨àªº¤U¸¨¡K¡K

¡@¡@¡q¦w¦t¥«¡M¤j¦P°ê»Ú¦t©zÄ¥¶¤Á`¥q¥O³¡¡r

¡@¡@Áp¦X«á¶Ô¥»³¡Á`¥q¥O¿½¥Ë§â¤@¥»«p­«ªºÀÉ®×§¨Â\¦b´¿§ø¥­¤lªº­±«e¡MµM«á±N¥¦¥´¶}¡M¨ú¥X¨ä¤¤¤@¤ù¥úºÐ¡M¹D¡R¡§³o¨Ç³£¬O¥Ø«e°ê¨ó¹Ò¤º¦U¦aªº¤Ï§Ü²Õ´©Ò­n¨Dªº´©§U¡M¥L­Ì©Ò­n¨Dªº¨Æ¶µ³£¤j¦P¤p²§¡M¤£¹LµL½×¥L­Ì­n¨D¤°»ò¡M°£¤F±¡³ø©M«Å¶Ç¤§¥~¡M§Ú­Ì¤°»ò¤]¨S¦³¿ìªkµ¹¡M³oÂI§Ú·Q§A¤]À³¸Óª¾¹Dªº«Ü²M·¡¡C¡¨

¡@¡@¥­¤lÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¿½¥ËÂਭ±q¨­«áªº¨Í±q©x¤â¤W¨ú¨Ó¥t¥~¤@¥»¤]¬O¤Q¤À«p­«ªºÀÉ®×§¨¡M©ñ¦b¥­¤lªº­±«e¡M¹D¡R¡§¦Ó³o¨Ç¬O¥Ø«e§Ú­x¤º³¡ªº°ÝÃD¡M³Ì¥D­nªº¬OÂåÃĤ譱ªº°ÝÃD¡M¦]¬°§Ú­xªº¦t©z²îÄ¥³£¬OÁ{®É»°¤u»s³yªº¡M¹ï©ó­¼­ûµÎ¾A«×­n¨Dªº«Ü§C¡M¦]¦¹¤£¤Ö³æ¦ì¬°¤Fºû«ùÄò¾Ô¯à¤O¡M¤£±o¤£Åý©x§L¨Ï¥Î¿³¾Ä¾¯¡M¦Ó³o³y¦¨¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C´«¥y¸Ü»¡¡M¨ä®Ú¥»ªº¸Ñ¨M¤§¹D¬O§Ú­Ì¥²¶·§ó¦hªº¥¿³W¾ÔÄ¥¡C¡¨

¡@¡@¥­¤lºË¤F¤@²´¡M¨IÀq¤F¤ù¨è¡M²H²Hªº»¡¤F¤@Án¡R¡§¥Ø«e°µ¤£¨ì¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú¾å±o¥Ø«e§A­Ìªº¥Í²£§xÃø¡M¦ý¬O½Ð¦Ò¼{ªø´Á¾Ôª§ªºµ²ªG¡M¨º±N¬O§Ú­Ì¦YÁ«¡C¡¨¿½¥Ë¹D¡R¡§¥Ø«e§Ú­x³Ì¤jªº¼Ä¤H¤£¬O¨ÌµM±j¤jªº°ê¨ó­x¦t©zÄ¥¶¤¡M¦Ó¬OÄY­«ªº¸ê·½¤À°t°ÝÃD¡CÁöµM¦b¤ëªìªº·|¾Ôµ²§ô«á¡M¦³¤j§åªº°ê¨ó­xÄ¥¶¤¦V§Ú­Ì¶°Åé§ë­°¡M¦ý¬O¥L­Ì¤j³¡¥÷¬O¤G½u³¡¶¤¡M¨Ï¥Îªº¬O¤G½u¸Ë³Æ¡Mª¬ªp¤£·|¤ñ¤ôÙõ¯ÅÅX³vÄ¥­n¦n¨ì¨ºùØ¥h¡M¦P®É¥L­Ì¥­®É¹ï©óÄ¥¸¥ªººû­×«O¾iªº¤u§@¤Ó®t¡M©Ò¥H¦³¤T¤À¤§¤@µLªk¨Ï¥Î¡C¥[¤W¥Ø«e©Ò¦³ªº­x³Æ¥Í²£³£¬O¾aµÛ¦w¦t¤@­Ó«í¬P¨tºû«ùµÛ¡M©Ò¥H³Ñ¤U¤@¥bªº­xÄ¥¥²¶·¯d¤U¨Ó°µ¬°¹s¥ó¥Î¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡K¡K§AÀ³¸Óª¾¹D§Úªº·N«ä¡M¦Ó¥B³o¤]¬O¤j®aªº·Qªk¡C¡¨

¡@¡@¡§§Úª¾¹D¡M¡¨¥­¤l¤SÂI¤F¤@¤UÀY¡M»¡¡R¡§°ÝÃD¬O°ê¨ó¤è­±²{¦bÄ@·N¦b²Ä¤T°ê»P§Ú¤è®i¶}½Í§P¡M¦]¦¹¦pªG­n¨ú±o®w´µ¬ìµ¥­«¤u·~«í¬P¨tªº¸Ü¡M±N·|Åã±o§Ú¤è¤Ï¦Ó¦b³o¤è­±¨S¦³½Í©Mªº¸Û·N¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O¨S¿ù¡M¦ý¥»«í¬P¨t¤ºªº¤u¼t³]³Æ©M¤u¤H­ÌªºÅé¤O¤w¸gÁͪñ®ø¿i¬pºÉªºÃä½t¡M¦Ó³o­Ó­x³Æ³¡ªø¥Û¤t¤ÑÀs±N­x¤w¸g´£¥X³ø§i¡M§Ú·Q§AÀ³¸Ó¤F¸Ñ³o­Ó°ÝÃD¡C¡¨¿½¥Ë±µµÛ¤S¹D¡R¡§°ÝÃD¬O¡R§Ú­Ì¬°¤F§ó·s­x³Æ¡M¦]¦¹²{¦³ªº²£¯à¥²¶·Ä~Äòºû«ù¡M©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¨ú±o§ó¦hªº­«¤u·~«í¬P¨t¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¦³¯à¤O¨ú±o¡M¦]¬°®w´µ¬ìµ¥¦aªº¤u¤H¹B°Ê²Õ´¤]¤@ª½­n¨D§Ú­Ì¥X¤â¡M¤£¬O¶Ü¡S¡¨

¡@¡@³o®É¼ï¬îªºÁn­µ¤]ÅT¤F°_¨Ó¡M¥L»¡¡R¡§ÁÙ¦³¡M¤j·A¡M¥Ø«eÁöµM¦³³\¦h´Þ¥Á¦a«í¬P¨t«Å¥¬¿W¥ß¨Ã¥B¥[¤J¤j¦P°ê»Ú¡M¦ý¬O§Ú­Ì¹ê»Ú¤W©Ò¯à±±¨îªº°Ï°ì¥u¦³¤Q¤À¤§¤@¤£¨ì¡C¦¹¥~¡MÅ¥»¡°ê¨ó¶gÃ䦳¤£¤Ö°ê®a¶X¾÷§l¦¬©|¥¼¨M©w¬O§_­n¥[¤J§Ú­Ìªº¿W¥ß´Þ¥Á¦a¡C¦pªG§Ú­Ì¤£»°§Ö¤@ÂI¦æ°Êªº¸Ü¡M¤£¶XµÛ¤é¤º¥Ë¤è­±ÁÙ¨S¦³¨M©w­n¦p¦ó¦]À³¡M¨Ã¥B­x¤è¦£µÛ¦b¦U¦aÂíÀ£¥ÁÅܪº®É­Ô¡M»°§Ö¤jÁ|¦æ°Ê¡M¥´©w¦¿¤sªº¸Ü¡M§_«h¾÷·|Ãø¦b¡C¥u­n§Ú­Ì¤@Á|®ø·À®w´µ¬ì«í¬P¨tªº¤W©x´_µ[Ä¥¶¤¡M¤£¶È¯à°÷¸Ñ¨M¥Ø«e§Ú­x¦b«ùÄò¼W¥[²£¯à©Ò¹J¨ìªº»Ùê¡M¤]¯à°÷¶¶«K¤@Á|¸Ñ¨M¤ß¸¡¤j±w¡C¡¨

¡@¡@¡§Ãö©ó®w´µ¬ì¹ï©ó§Ú­xªº­«­n©Ê¡M§Úª¾¹Dªº«Ü²M·¡¡M¦ý§Ú¨Ã¤£¥´ºâ±j§ð®w´µ¬ì¡C¡¨¥­¤l¹D¡R¡§¦Ü¤Ö¦b¤ý±N­x©|¥¼¥X°|¤§«e¡M§Ú¤£ÃÙ¦¨»´Á|¦k°Ê¡M¦Ü¤Ö§A­Ì±ÀÂˤ@­Ó§A­Ì»{¬°¥i¥HÀ»±Ñ¤W©x´_µ[ªº¤H¡C¡¨

¡@¡@¼ï¬î©M¿½¥Ë¨â¤H¶}©l¨IÀq¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§§È¨D­Y¤Ò±N­x©M¶ð¦¨¬ì±N­x¥L­Ìªº·N¨£«Ü²³æ¡M¨º´N¬O¬JµM°ê¨ó¤è­±¤w¸g¦³·N½Í©M¡M¨Ã¥B¤w¸g®i¶}½T¹ê¦æ°Ê¡M¨º»ò´N¨S¦³¥²­n¥Ñ§Ú¤è¨Ó¶}±Ò¾ÔºÝ¡C¡¨¥­¤l¹D¡R¡§¬JµM¥L­Ì¤£ªÖ°Ê¤â¡M¨º»ò´µ­x¤]¤£·|¦æ°Ê¡C¹CÀ»¾Ô¨ÌµMÄ~Äò¡M²£¯à¥i¥H¦b¦¹®É½Õ§C¡M´î½w¥Í²£³t²v¡M¥Î¥Hºû«ù¬Æ¦Ü´£°ª½è¶q¡C¦ý¦b°ê¨ó¦³¥ô¦ó¤£·íÁ|°Ê¤§«e¡R¦Ü¤Ö§ÚÁÙ¨S¦³±µÀò¦³Ãö©ó³o¤è­±ªº±¡³ø¡M¨º»ò¤j¥i¥H©ñ¤ß¤@¬q®É¶¡¡C¡¨

¡@¡@¼ï¬î°Ý¡R¡§³o¼Ë¬O¤£¦æªº¡M§Ú­Ì¤@½ú¤l©M°ê¨ó­xªº¨º¨Çª¯¤W¯Å¥´¥æ¹D¥´¤Ó¦h¤F¡M¨º¨Ç¤H©M±ø¤l¤@¼Ë¤£¥i«H¿à¡C¡¨

¡@¡@¡§§Úª¾¹D¡C¡¨¥­¤l¹D¡R¡§©Ò¥H§Ú¤~­n¨DÂù¤è¦b²Ä¤T°ê½Í§P¡MÅý¥þ¦t©zªº´CÅéª`·N¨ì³o­Ó®ø®§¡C¡¨

¡@¡@¿½¥Ë¤Ï°Ý¡R¡§¥i¬O¥þ¦t©z·|¦³¦h¤Ö¤H¯uªº¦b¥G§Ú­Ì¡S¡¨

¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡M¦ýÁ`¬O¤@­Ó¶}©l¡C¦³Án­µ¤]Á`¤ñ¨SÁn­µ­n¦n¡M§Y¨Ï¬O¤pÁn­µ¡C¤£¹L¾Ú±¡³øÅã¥Ü¡M¥þ¦t©z¹ï³o­Óªì¨B·|½Í¬O«D±`¦b¥Gªº¡C¡¨

¡@¡@¡§µªÀ³Åý¦w¦t¿W¥ß¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡M¡¨¼ï¬î°Ý¡R¡§¦ý¤j·A§A»{¬°¤é¤º¥Ë·|®e³\¤j¦P°ê»Úªº¦s¦b¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¡§µL½×¥L­Ì®e§Ô¤£®e§Ô¡M¤£¦b©ó¥L­Ìªº®e§Ô«×¡M¦Ó¬O¦b©ó§Ú­Ì¹ï©ó°ê»Ú¤º¦U¦¨­û°ê©ÎµÛ²Õ´ªº«H¥Î¡C¦]¦¹µL½×½Í§Pµ²ªG¦p¦ó¡M³o¤@ÂI§Ú­Ì¤£¯à°hÅý¡M¦pªG°ê¨ó¤è­±´±¤@¤f¦^µ´¡M¨º»ò§Ú­Ì´N°¨¤W®i¶}¦æ°Ê¡C¡¨¥­¤l·L¯ºµÛ¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ»¡¡R¡§¦Ó³o´N¬O§Úªº¥´ºâ¡R¡§Åý¥L­Ì¥ý¬D°_¾ÔºÝ¡¨¡C¦pªG¥L­Ì°÷Áo©ú¡M¨º»ò¥L­Ì´N·|©Ó»{¡C¦pªG¥L­Ì°õ·N©ó°ê¸¹¤§Ãþªº¶H©º©Ê°ÝÃD¡M¨º»ò³o´Nªí¥Ü¥L­Ì¯Ê¥F¸Û·N¡C¬JµM¯Ê¥F¸Û·N¡M§Ú­Ì¤]´N¤£¥Î«È®ð¤F¡C¡¨

¡@¡@¿½¥Ë±µµÛ¤Ï°Ý¡R¡§¦ý¬O°ê¨ó¤è­±¦pªG¥ý¶}¤fµªÀ³ÄÀ©ñ¹Ò¤º¥þ³¡ªº´µ°ê¾Ô«R©M¹´¥Á©O¡S¡¨

¡@¡@¥­¤l¯º¤F¤@¤U¡M¤Ï°Ý¦o»¡¡R¡§¥Ø«e¤é¤º¥Ë¤¤ªºµL½×¬O¬F«ÈÁÙ¬O­xÀY¡M½Öªº¸Ü·|¦³¤H«H¡S«Âº¸¿«¡E«Ê¡E©ö¥_¦­´N¦º¤F¡Q·Åµn³Õ³Q°ê·|¹G¤U»O¤F¡Q¤W©x¾¥©úÀ±¯d¤¤¡Qªò¬î¶­³Q¯dÁ~°±Â¾¤¤¡Q¶¾¸`ºü¾i¯f¤¤¡Q°ß¤@³Ñ¤Uªº°ê¨ó¤¸«Ó³\³ÕÃÑ¥¿¦£µÛ¤º³¡²Mºâ¤W©x¬£¨t¤¤¡C¦Ó³Ì¨ã¦³¥Á±æªº¬¥¡E«Â¥ß§J¤´µM¥u¬O¤Ï¹ïÄÒ»â³S¡M¿ïÁ|µ²ªGÁÙ­n¤G¤Q´X¤Ñ¤~·|¥X¨Ó¡Q©Ò¥H¤@¤Á¥u¬O¥Ñ¤é¦Vºa§@©Ò¥D«ùªºÁ{®É¤º»Õ°µ¥D¡M°ÝÃD¬O¥L®Ú¥»¨S¿ìªk°µ¥D¡M¥u¬O¥þµMªº¹L«×¤Hª«¦Ó¤w¡C½Ð°Ý¦b²{¦bªº¤é¤º¥Ë¡M½Ö¯à°÷¦³³o­Ó¥÷¶q©Î¬OÅý¤Hı±o³o­Ó½ÖÁ¿ªº¸Ü¦³¥i«H«×¡S¡¨±µµÛ¦o»¡¡R¡§¦pªG§Ú­Ì²{¦b¨S¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ´N²v¥ý¥X¤âªº¸Ü¡M¨º»ò¥u·|Åý°ê¨ó°ª¶¥¼h¥ß¨è¹Îµ²°_¨Ó¡Cªp¥B¡M¥Ñ©ó§Ú­Ì¦³³q°T¤è­±ªºÀu¶Õ¡M¤W©x´_µ[¤£·|ª¾¹D³o¨ÇÅܤơM¦o¤@©w·|¦b¦¹®É©ñªQ¤U¨Ó¡C¦pªG¦o¨S¦³ÂǦ¹©ñªQªº¸Ü¡M§Ú¤£ª¾¹D¦oªº¤â¤U­Ì¦b¨º­Ó®É­Ô¯à¤£¯àÁÙ«O«ùµÛ²{¦b©Ò¦³ªº·N§Ó¤O¡S¦]¬°§Ú­x¥Ø«eªº¹CÀ»¾Ô¤´µM«ùÄòµÛ¡MÁöµM¤£·|§ðÀ»®w´µ¬ì¡M¦ý¬O®w´µ¬ì¤§¥~ªº«í¬P¨t¡M§Ú­Ì´N¥u¦³ºÞ¤F¡C¢w¢w°ê¨ó¤è­±¤w¸g¤U¤F¤£¤î¤@¦¸©R¥O¨Ó¨î¤î¤W©x´_µ[ªº¶iÀ»¡M¬°ªº´N¬O¾á¤ß¥L­ÌÅܦ¨¾É­P©M½Í¯}µõªº¤@¤è¡C¦]¬°°ê¬OÄÒ¬F©²¦b¹L¥h»{¬°¬O½Ö¯à«OÃÒ¥­©w¦w¦t¡M½Ö´N¦³·í¿ï¥i¯à¡M¦ý²{¦bÅܦ¨½Ö¯à©M½Í¦¨¥\¡M½Ö´N¦³·í¿ï¥i¯à¡C¦Ó³o­ÓÂàÅܬOÅý§Ú­ÌÁöµM¤£¤@©wÀò±o©M¥­¡M¦ý¯à°÷Àò±o¥ð®§ªº®É¶¡¡M¦Ó§Ú­Ì³Ì¯Ê¥Fªº¬O¡§¥ð®§¡¨¡C¡¨

¡@¡@¼ï¬î©M¿½¥Ë¨â¤HÂI¤FÂIÀY¡M±µµÛ¼ï¬î°Ý¹D¡R¡§¨º»ò§Ú¤F¸Ñ¤F¡C¹ï¤F¡M¤j·A¡M¤p¤ýªºª¬ªp«ç»ò¼Ë¡S¡¨

¡@¡@¡§Âå¥Í»¡¥L»Ý­n¦h¦h¥ð®§¡C¡¨¥­¤l±µµÛ¤S»¡¡R¡§«Ü·PÁ¦U¦ìªºÃö¤ß¡C¡¨

¡@¡@¿½¥Ë»¡¡R¡§¹ï¤F¡M¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥´ºâ¥hÂå°|±´±æ¤@¤U¡M³o¼Ë¨S°ÝÃD§a¡S¡¨

¡@¡@¡§§A­ÌÀH®É¥h±´±æ³£¨S°ÝÃD¡M¦ý¬O¤Ö´£¨ì¤½¨Æ¡MÂå¥Í»¡¥L¦Ü¤Ö»Ý­n¥ð®§¨â¤Ñ¤~¯à°÷«ì´_¿ì¤½©Ò»Ý­nªºÅé¤O¡M©Ò¥H¤§«e¤£­nµ¹¥L¤°»ò¤u§@¤WªºÀ£¤O¡C¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¦b§¤¤F¤U¨Ó¤§«á¡M¹ï½ö§¤¦b¯f§É¤Wªº¤ý¥ô»·°Ý­Ô¹D¡R¡§¶Ù¡M¨L®æÃ¹´ìºû©_¡M³ÌªñÁÙ¦n§a¡S¡¨

¡@¡@¡§ÁÙ¤£¿ù¡M¡¨¤ý¥ô»·¯ºµÛ»¡¡R¡§¦ý¬O³o­Ó§«ô§Ú³£ºÎ¤Ó¦h¤F¡M­Ë¬Oı±o°©ÀY¦³ÂI¤ôÀsÀYªºÃi¡C³o¤£¦¨¡Mªp¥B¤ßùØ­±¤]¹ê¦b¬O¾á¤ß¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¾á¤ß¤°»ò¡S¥Ø«e¹ï¤º¬O§A¦Ñ±CªººÞ²z¤U¤@¤ÁªYªY¦Vºa¡M¹ï¥~«h¥Ñ©¬®L­t³d¡M¦Ó¥B§A¨º­Ó·s¨Óªº°Ñ¿Ñªø¤B¤é«n°µªº«Ü¤£¿ù¢w¢w¤ñªZ¶i¯q¨º³Ã¥ë¦n¤F¤£ª¾¹D´X­¿¡C¤@¤Á³£¨S°ÝÃD¡M§A´N¦n¦n¥ð®§§a¡T¡¨

¡@¡@¡§¨º»ò§A©O¡S§A¦n¹³°¨¹Fªº¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³°µ¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú°Ú¡S§Ú·íµM«Ü¦£°Õ¡M¦]¬°½Ö¥s§Aµ¹§Ú¤@­ÓÃg»@¡M­n§Ú¼g¨º¨Ç¤°»ò±Ð¬ì®Ñªº¡M«z°Ç¡M²Ö¦º§Ú¤F¡C­nª¾¹D§â¸gÅç¤Æ¦¨¤å¦r¥i¤£¬O¨º»ò®e©öªº¤@¥ó¨Æ¡Mµ²ªG¼g¤F¤§«á¡M¤ÏÀ³ªº¬O¤@¶ò½kÒ\¡M¤×¨ä¬O¤è¦ì¾Ç¡M¤j®a³£»¡¬Ý¤£À´¡C¡¨

¡@¡@¡§©Ò¥H­x¶¤¤~»Ý­n®É¶¡¨Ó°V½m°Ú¡Mªp¥B¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦³¤TºûªÅ¶¡ªº»{ÃѪº¡C¡¨

¡@¡@¡§¦¹¥~³Ìªñ§Ú¤]¦£µÛ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§A¤SÄF¤F´X­Ó¤k«Ä¤l¡S¡¨

¡@¡@¡§ÁýÁýÁý¡M§O³o¼ËÃhºÃ§Úªº¤H®æ¦n¤£¦n¡M³Ìªñ§Ú¹ê¦b¦£±o³s¤é±`¥Í¬¡¯´§Ç³£³Q¥´¶Ã¤F¡M¨º¨Óªº¶¢®É¶¡§â°¨¤l¡S¡¨

¡@¡@¡§§A¦³¤é±`¥Í¬¡ªº¯´§Ç¡S¡¨¤ý¥ô»·¹Ç¹Ç¯º¹D¡R¡§§Aªº¯´§Ç¤£´N¬OµL¯´§Ç¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¡§µL¯´§Ç¤]¬O¯´§Ç°Ú¡T¡¨¶ð¦¨¬ì¯ºµÛ»¡¡R¡§¬Û¹ïªº¡MÅý§Ú¹LµÛ¦³³W«ßªº¥Í¬¡¡Mºâ¤F§a¡M¨º¤Ï¦Ó§ó²Ö¡C¡¨

¡@¡@¡§³o¼Ë¤lªº¥Í¬¡ºA«×¥i¤£¬O°·±dªº¥Í¬¡ºA«×¡M¤@©w­n§ï§ï¡M¤£µM§A¹L¤F¤­¤Q·³¡M´Nµo²{¤Ó¿ð¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§ºâ¤F§a¡M§Ú®Ú¥»¨S¦³¥´ºâ¬¡¨ì¬Ý¨£§Ú®]¤lªº®]¤l¡M§Ú¦ó¥²µ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡S¡¨

¡@¡@¡§§A¤£¬O¥´ºâ¬¡¨ì¤@¦Ê¤­¤Q·³¡S¡¨

¡@¡@¡§¬¡¨ì¤F¤]¨S¤°»ò¤F¤£°_¡M¥Ø«e§Ú©Ò»{Ãѳ̪ø¹Øªº¤H¬O­Ó¤@¦Ê¤K¤Q¥|·³ªº¦Ñ¥§©h¡C¢w¢w³Ìªñ³­µÛ´¸¬ü©M¦o¦Ñ¶ý¥H¤Î¨º¸s¦Ñ©f¤W¤s«ô¦òªº®É­Ô»{ÃѪº¡C¡¨

¡@¡@¡§¬Ý¨Ó§A¨ìÆZ³ßÅw¨º­Ó¥s°µ´¸¬üªº¤k«Ä¤lªº¡C¦Ó¥B§Aªº²´¥ú¤£¿ù¡M¥Ö½§¤S¥Õ¤S²Ó¡M»Lªø§¾ªÑ¤j¡M¸ò¥­¤l¤@¼Ë¡M¤@²´¬Ýªº¥X¨Ó¬O¨ººØ°Ê¤@¤U´N¥i¥H¥Í¨â¥´­D«½«½ªº¦n¤k¤H¡C¦Ó¥B©Ê±¡¨º»òªº·Å©M¦³Â§»ª¡M¤S·|­µ¼Ö¤S·|ų½àÃÀ³N¡K¡K¡¨³o®É¨«´Y¤WÁô¬ùªº¶Ç¨Ó²ú¯÷ªº¦y¥sÁn¡M©ó¬O¤ý¥ô»·¯ºµÛ»¡¡R¡§¸ò§A©Ò»{ÃѪº¥t¥~¤@­Ó¤k«Ä¤l§¹¥þ¬Û¤Ï¡C©Ò¥H¡MÁÙµ¥¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§µ¥¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§µ²±B°Ú¡T¡¨

¡@¡@¡§®@¡M§A¤Ö®`¤H¤F¡C¡¨¶ð¦¨¬ì­W¯º¹D¡R¡§§O»{¬°§A¦b¦aº»ùØ­±¤]­n©ÔµÛ¥»¤H¤@¶ô¤U¦aº»¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¤]µL®t¡M¤Ï¥¿§A¤w¸g¥´ºâ¤U¦aº»¤F¡M¤£§«²{¦b´N¤U¡C¡¨¤ý¥ô»·¹Ç¹Ç¯º¹D¡R¡§¤£¹L§Ú²{¦bı±o§Ú¬¡µÛ¯u¬O¹³¦b¤Ñ°óùØ­±¤@¼Ë§Ö¼Ö¡M¯uªº¡M¥­¤l¬O¦n¤k¤H¡M¦Ó¥B§Ú¬Û«H¨S¦³¤ñ¦o§ó¦nªº¤k¤H¤F¡C¡¨±µµÛ¥LÁy¤WªºµìÃ覡¸q²´¤Wªº¬õ¥ú©¿µMÅã±o¦³¨Ç·t²H¡R¡§¥i¬O§ÚÁٯଡ¦h¤[©O¡S¡¨

¡@¡@¡§³o­Ó©ñ¤ß¡T¡¨¶ð¦¨¬ì¹D¡R¡§¦Ó¥B¨S¨Æ·Q³oºØ¨Æ±¡°®¹À¡S¡¨³o®É¡M¨«´Y¤W¤S¶Ç¨Ó¤@°}ÁôÁô¬ù¬ùªº¥sÄWÁn¡C¡§³o¤p¤XÀY¯u¤£¹³¸Ü¡M¡¨¶ð¦¨¬ì§iÃã¹D¡R¡§§Ú¥ý¥h¬Ý¡E¦b·d¤°»ò¦W°ó¡S¡¨

¡@¡@¡§µh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡TµhÚ¡Iµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡Tµh°Ú¡T¡¨²ú¯÷¤@­±ÅýÂåÅ@¥Î¾÷¾¹¤H¦b¦oªÓ»H¤Wªº«C¸~¤W¼ÅÃÄ¡M¤@­±¦y¥s¹D¡R¡§µh°Ú¡T¡¨

¡@¡@³o®Éªù¬ðµM¥´¶}¡M¶ð¦¨¬ì¤~­è¤@³Ü°Ý¡R¡§§A¦b·d¤°»ò¡K¡K¡¨µM«á¥LªºÀY¤W´N­¸¹L¤@­Ó«O·Å²~¡M¨Ï±o¥L°¨¤WÃö¤Wªù¨Ó¡C

¡@¡@²ú¯÷½|¹D¡R¡§²V±b¡T¤£­nÁy¡T¦â¯T¡T§A¨S¬Ý¨ì¥~­±ªù§â¤WªºµP¤l¦³¼g¡R¡§Áµ´¨k©Ê³X«È¡¨¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¯¸¦bªù¥~ªº¶ð¦¨¬ì¤£¤Ó°ª¿³ªº¤Ï»é»¡¡R¡§¨º¬O¥Î¤°»ò°­µe²Å¤@¯ëªº¤é¤å¼gªº¡M§Ú«ç»ò¬Ý±oÀ´¡S¡T¡¨¥Lªº¸Ü­è¤@»¡§¹¡M¬ðµMªÓ¤W·P¨ì¦³¤H¥Î¤â¤@·f¡MÀH§YÀ~¤F¤@¸õ¡MÂਭ¹L¨Ó¡MÂù¤â´¤®±ªºÁ|¦b¯Ý«e¡C¦b¬Ý²M¨Ó¤H­±¤Õ«á¡M¥s¹D¡R¡§°Ú¡M¬O§A°Ú¡M­J§B¤W®Õ¡M§A³o¼Ë·|À~¦º¤Hªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡M¦ý±z¨«¹L¨Óªº®É­Ô¡M¨S¦³¬Ý¨ì§Ú´N¯¸¦b³oùضܡS¡¨

¡@¡@¡§®@¡M¹ï¤£°_¡M§Úªº¿ù¡C¡¨±µµÛ¶ð¦¨¬ì°Ý¡R¡§¦o¤S«ç»ò°Õ¡S¡¨

¡@¡@¡§¶â¡M¬O³o¼Ë¤lªº¡M¦]¬°§Ú¦b±Ð¼C¹D¡M¦o¦³ÂI¤£¤ÓªA®ð¼C¹D¤ñ¦è¬v¼CÀ»±j¡M©Ò¥H¡K¡K´N³o¼Ë¡C¡¨

¡@¡@¡§¤]¦n¡Mµ¹¦o¤@­Ó±Ð°V¤]¤£¿ù¡C¡¨±µµÛ¶ð¦¨¬ì¤S°Ý¡R¡§µ¥¤@¤U¡M§A»¡¥j¥N¤é¥»ªº¼C¹D¤ñ¦è¬v¼CÀ»¼F®`¡S¡¨

¡@¡@¡§¬Oªº¡C¡¨­J§BÂIÀY¡C

¡@¡@¡§°Ú¡TÜÖ¡T°Ú¡TÜÖ¡T¡¨¶ð¦¨¬ì°µ¤F´X­Ó´§¤Mªº°Ê§@¡M±µµÛ¯ºµÛ»¡¡R¡§³o¼Ë¤l·|¦³¤°»ò¼F®`ªº¡S¥Õè³£·|°Ú¡T¢w¢w«x¡S§A«ç»ò³o¼Ë¬Ý§Ú¡S¡¨

¡@¡@¡q¤Q¤ÀÄÁ«á¡r

¡@¡@²ú¯÷¤@­±À°µÛ¶ð¦¨¬ìÀ¿ÃÄ¡M¤@­±·nÀY»¡¡R¡§¯u¬Oªº¡M¤T¤Q´X·³ªº¦ÑÀY¤l¤F¡MÁÙ¹³­Ó¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì§Üij¹D¡R¡§Áý¡T§AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡S¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¥»¤j¤p©j¤~¤£¹L¤Q¤K·³¦Ó¤w¡M¡¨²ú¯÷¤Ï»é»¡¡R¡§©Ò¥H¥»¤j¤p©j·íµM¦³¡§¥®¸X¡¨ªº¸ê®æ¡M¤£¹ï¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì­W¯º¤F¤@¤U¡M±µµÛÂàÀY¹ïÀ°µÛ²ú¯÷®³ÃIJ~ªº¤Ö¤k¥´©Û©I»¡¡R¡§¶Ù¡M©¼±o­Y¤Ò®R(Pyotrovna)¡M³Ìªñ²ßºD³oùؤF¨S¦³¡T¡¨

¡@¡@©¼±o­Y¤Ò®R­ì¥»´N¬õ³z¤FªºÁy©¿µMÅܱo§ó¥[²Û¬õ¤F°_¨Ó¡MµM«á¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡ªº§C¤UÀY¨Ó¡C

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¯ºµÛ¦ù¤âºN¤FºN¦oªºÀY¡M±µµÛ°Ý²ú¯÷¹D¡R¡§§A«ç»ò¨ì³B±aµÛ¦o¡S¡¨

¡@¡@¡§·íµM§Ú­n±aµÛ¦oÅo¡T¡¨²ú¯÷¬ðµM§ï¥ÎµØ»y»¡¡R¡§Á`­n¥ý²ßºD°µ¦oªº«á¶ý¡M¹ï§a¡S¶â¡S¡¨

¡@¡@¡§¦o¤~¤p§A¨â¤T·³¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@¡§¨S¿ìªk¡M½Ö¥s¦o¬O©¬®Lªº¤k¨à¡S¡¨²ú¯÷¥ý¬O¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M±µµÛ¯º¹D¡R¡§§Ú·ÓÅU¥L¤k¨à¡M©M¥L¤k¨à¥´¦nÃö«Y¡M³o¼Ëªº¸Ü¡M§Úªº¾÷·|´N¤ñ¨º­Ó¦º°ª¿c¤k¤H­n¦hªº¦h¤F¡M¤£¬O¶Ü¡S¡¨±µµÛ¡u«z«¢«¢«¢«¢¡¨ªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¶ð¦¨¬ì§CÁn¹¿©B¤F¤@Án¡R¡§³o¬O¨ºªù¤l¦p·Nºâ½L¡S¡¨

¡@¡@¡§§A­è»¡¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§®@¡T§Ú°Ý§A¬°¤°»ò§A·|¨º»ò¼ö¤ßªº¨ÓÀ°§ÚÀ¿ÃĦӤw¡S·íµM¡M¦pªG­ì¦]¬O¦]¬°§A³ßÅw§Úªº¸Ü¡K¡K¼K¼K¼K¼K¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú©A¡T§Ú©A¡T§Ú©A©A©A¡T«ô°U¡T­è¤~¥»¤j¤p©j³Q¾÷¾¹¤H¾ãªº¦hºG°Ú¡S­n¤£¬O¥»¤j¤p©j¤@¦V¨ã¦³¡§¤v©Ò¤£±ý¡MµL¬I©ó¤H¡¨ªº°¶¤j±R°ª¹D¼wÆ[©À¡M§_«h§Ú«ç»ò·|À°§A«¨¡SÁöµM§Ú¬O¤£¤Ó·Q°Õ¡M¤£¹L¬Ý¦b§A³Q­J§B¨º¦º¦ÑÀY¥´ªºÀY¯}¦å¬yªº¼Ò¼Ë¡M©Ò¥HÁÙ¬O¤£§Ô¤ßªº¬ðµM¦P±¡§A½}¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§®@¡M¬O¬O¬O¬O¡M«D±`·PÁ¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¹L¡M¸Ü»¡¦^¨Ó¡M­n¬O§Ú¤£±aµÛ¦oªº¸Ü¡MÁÙ¦³½Ö¯à¡S¦o¤@¥yµØ»y³£¤£·|»¡¡M§A¦pªG¬O©¬®Lªº¸Ü¡M§A·|©ñ¤ß¶Ü¡S¢w¢w¨ì®É­Ô©¬®L¤@·P¿E§Ú°_¨Ó¡M¨ì®É­Ô¤]´N¬O¥»¤j¤p©jµo°Ê¥þ­±§ð¶Õªº®É­Ô°Õ¡M«z«¢«¢«¢«¢¡T¡¨

¡@¡@¡§¶â¶â¡M¶â¶â¡M¶â¶â¡M¶â¶â¡T¡¨

¡@¡@¡§¶â¤°»ò¶â¡SÁÙ¦³§A¦b¯º¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§§Ú¨º¦³¦b¯º¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¨S¦³¡T¡¨

¡@¡@¡§¦n§a¡M§Ú¬O¦b¯º¡M¤£¹L§Ú¤£¬O¦b¯º§A¡Mµ´¹ï¤£¬O¡M«OÃÒ¤£¬O¡M¤@©w¤£¬O¡Mµo»}¤£¬O¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§±o¤F§a§A¡T¡¨

¡@¡@·í¶ð¦¨¬ì³Q²ú¯÷À¿§¹ÃÄ¡M¬ï¤W¦çªAÂ÷¥h¤§«á¡M²ú¯÷·n¤F·nÀY¡M±µµÛ¹ï§¤¦b¥t¥~¤@±i¯f§É¤Wªº­J§B­W¯º¹D¡R¡§§A¤]¯u¬O¤Ó»¹¤F¡T¡¨

¡@¡@­J§B¤@­±®³µÛ¦B¶ô¼ÅµÛÀY³¡¡M¤@­±¯ºµÛ»¡¡R¡§¤£¹L¥L­Ë¬OÆZ¦³¤Ñ¥÷´N¬O¡C³ºµM¯à°÷¦b¨ººØ±¡ªp¤U¦^À»¤@¦¸¡MÁٯॴ¤¤§Úªº¸£³U¡M§Úªº½T¹L©ó»´¼Ä¡C¡¨±µµÛ¥LªºÁy¤W¬ðµM±¾µÛ¤@©Ù¯«¯µªº·L¯º¡C

¡@¡@²ú¯÷¯w¤F¯wÂù²´¡M°Ý¡R¡§«ç»ò³o¼Ë¬Ý§Ú¡S¡¨

¡@¡@¡§Your Highness¡MI think you like him¡T(·µ¤U¡M§Ú·Q§A³ßÅw¥L¡C)¡¨

¡@¡@¡§What¡T(¤°»ò¡T)¡¨²ú¯÷¤j¯º¡R¡§That`s too ridiculous¡Mwho puts that silly idea in your brain¡S(³o¤Óµ´¤F¡M½Ö§â³oºØ¥i¯ºªº·Qªk©ñ¶i§Aªº¸£¤lùØ­±ªº¡S)¡¨

¡@¡@¬ðµM¡M¦b¦o¨­®ÇÅT°_¤F¤@­Ó¤Q¤À²Ó¤pªºÁn­µ¡R¡§Izvinitje¡MLiz¡K¡K(«X»y¡R²ú¯÷¡M¹ï¤£°_¡K¡K)¡¨

¡@¡@²ú¯÷°¨¤WÂàÀY¥Î«X»y°Ý©¼±o­Y¤Ò®R»¡¡R¡§¤°»ò¨Æ¡M¿Õ®R(Nona)¡S¡¨

¡@¡@¿Õ®R¡E©¼±o­Y¤Ò®R¡E§È¨D­Y¤Ò¥Î¤Q¤À²Ó¤pªºÁn­µ°Ý¦o»¡¡R¡§½Ð°Ý¡K¡K±z©M¶ð¦¨¬ì±N­x­è¤~¦b½Í¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¡§¤@¨Ç¦³¸ò¨S¦³ªº¡MµL·N¸qªº·|¸Ü¦Ó¤w¡C«ç»ò¤F¡S¡¨

¡@¡@¡§¨S¦³¡K¡K¥u¬O¡K¡K§Úı±o¡K¡K¥i¬O¡K¡K¦ý¬O¡K¡K³o­Ó¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡M§Aª½±µ»¡°Õ¡T¡¨

¡@¡@¡§§Úı±o¡K¡Kı±o¡K¡K§A­Ì¦n¹³¬O¤@¹ïªº¼Ë¤l¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤Ñ°Ú¡T·íµM¤£¬O¡Mµ´¹ï¤£¬O¡M¤@©w¤£¬O¡Mµo»}¤£¬O¡M´Nºâ¥þ¦t©z¥u³Ñ¤U¥L¤@­Ó¨k¤H¡M§Ú¤]¤£·|­n¡M¶}¤°»òª±¯º¡T§A¥i¤d¸U§O¶Ã»¡¥X¥h°Ú¡T¡¨

¡@¡@¡§®@¡K¡K¬O¶Ü¡S¡K¡K¨º´N¦n¡C¡¨

¡@¡@³o®É²ú¯÷¬Ý¨£¿Õ®Rªº²´¤¤°{¹L¤@µ·¬ß±æªº¯«¦â¡M¤£¥Ñ±o¦b¤ß¤¤¡§®@¨þ¡¨¤F¤@Án¡M¦P®É·Q¹D¡R¡§¤£·|§a¡S¡¨

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@«e±¡´£­n¡R§È¨D­Y¤Òªº¤k¨à¿Õ®R¦ü¥G¹ï¶ð¦¨¬ì¦³ÂI·N«ä¡K¡K

¡@¡@¡q¦w¦t¥|¸¹¦æ¬P½Ã¬P­y¹D¡M²Ä¤T¤Q¤­¸¹¤ÓªÅ¤u¼t¡r

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¤@­±¥Î¥úµ§¦b¥ßÅé¿Ã¹õ¤W¤ñ¹ºµÛ¡M¤@­±¹ï¥Û¤t¤ÑÀs»¡¡R¡§³oùدण¯à§â¸Ë¥Ò¥[«p¤@ÂI¡S³Ì¦n¬O¾Ö¦³»P¤£±Ñ¯Å­«¾Ôªº¸Ë¥Ò¡M³o¼Ë¡§¤j«×¤s¯Å¡¨±`¨µ´N¦³©M°ê¨ó­xªºÄ¥¶¤¶i¦æ¥¿­±§@¾Ôªº¯à¤O¡C¡¨

¡@¡@¥Û¤t¤ÑÀs±µµÛ¥Î¦Û¤vªº¥úµ§«üÂI¹D¡R¡§¬O¥i¥H¡M¤£¹L³o¼Ëªº¸Ü¡MÄ¥¸ü¸¥ªº¼Æ¶q´N­n´î¤Ö³\¦h¡M¦Ó¥Ø«e§Ú¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡R¦]¬°¤p«¬Ä¥¹³¬OÅX³vÄ¥µ¥¡M¥¦­Ìªº¤õ¤O³£¤w¸g´£ª@¨ì³Ì¤j¡C¤ñ¦p»¡¤§«e§Ú¥´ºâ±N¤ôÙõ°t³Æ150mmªº¹p®gÄ¥¯¥¡M¦ý¥¦ªº¿é¥X¥\²v³Ì¤j¥u¦³92375418vt¡M³o¥u¬O°ê¨ó­x¼Ð·Çªº¤T¤À¤§¤G¡C¦Ó¥B´Nºâ­n¯à°÷ºû«ù³o¼Ë°ªªº¿é¥X¥\²v¡MÄ¥¯¥ªº®g³t´N¥²¶·´î¤Ö¨ì¨C¤ÀÄÁ¤@µo¡Mµ²ªGÁÙ¬O¨S¦³¥Ø«e©Ò¨Ï¥Îªº88©Î¬O90mm¯¥­n¨Óªº¦Eºâ¡C¦ý¾Ú±¡³ø¤F¸Ñ¡M³o¦¸°ê¨ó­x¤è­±¦³¥´ºâ¥Î©M½Í©ì©µ®É¶¡¡M¦P®É¤j¶q°t³Æ§ó¦h¤õ¤O§ó¤j¡M¸Ë¥Ò§ó«pªº¦U¦¡·s«¬¾ÔÄ¥µ¹¥þ³¡ªº¥¿³W¶°¹Î­x¨Ï¥Î¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M¹CÀ»¶¤¤£¯à¥ú¾a¤¤¤p«¬¾ÔÄ¥ªº§ï¸Ë¤õ¤O»P¸Ë¥Ò¨ÓÀò±o³Ó§Q¡M¦]¦¹¨Ì·Ó¯s°ê­x¨ÆÅU°ÝµÜ·æ´µ¯S©M§Ú¤@°_©Ò¬ã¨sªºµ²ªG¡Mı±o¤£¦p±N¥D­nªº²£¯à¥Î¦b¤¤«¬¾ÔÄ¥¤W¡M¦Óªì¨Bªº§ï¸Ë¬OºÉ¥i¯àªº¸Ë¸üÄ¥¸ü¸¥¡C¦pªG¤j¶q¨Ï¥ÎÄ¥¸ü¸¥ªº¸Ü¡M²z½×¤W±N·|¤ñ¥Ø«eµÛ­«¾ÔÄ¥½s¶¤§@¾Ôªº¤è¦¡­n¨ÓªºÆF¬¡»P±j¤j³\¦h¡C¡¨

¡@¡@¯¸¦b§È¨D­Y¤Ò¨­®Çªºº¿ÄR¦w®R´¡¼L¹D¡R¡§¦ý¬OÄ¥¸ü¸¥ªº¤õ¤O¡N¸Ë¥Ò¡N³t«×¡M¬OµLªk©MÅX³vÄ¥¬Û¤ñªº¡C¢w¢w°£«D§A­Ì¥´ºâ¤j¶q¥é³y§Ú°êªº°ÎÂܾÔÄ¥¡C¡¨

¡@¡@¥Û¤t¤ÑÀs¯º¤F¤@¤U¡M»¡¡R¡§§Ú°êÁöµM¾Ö¦³¶Q°êªº°ÎÂܾÔÄ¥¡M¦ý¬OµLªk¥é³y¡M¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¨¬°÷ªº¸ê·½®ö¶O¦b³o¤è­±¡C¦¹¥~¡M§Ú°ê·íªì¤£±o¤w¥X¤Uµ¦ºI¨ú¶Q°êªº°ÎÂܾÔÄ¥ªº­ì¦]¤§¤@¡M´N¬O§Æ±æ°ê¨ó­x¯à°÷µªÀ³ÁʶR°ÎÂܾÔÄ¥¡C¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®R´h¤F¤@¤U¡M°Ý¡R¡§¥i¬O¡M°ß¤@ªº¹êÅçÄ¥¤w¸g³Q¶Q°ê·m¨«°Õ¡Mªp¥B§A­ÌÁÙºR·´¤F¸t¤k­s¼w¸¹¤Wªº¹q¸£¸ê®ÆÀɮסM¤£¬O¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¡§¦ý¬O¶Q°ê¦³³Æ¥÷¸ê®Æ¡M¹ï§a¡S¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¹êÅçÄ¥¤£¬O»¡¦³´N¦³ªº¡C¡¨º¿ÄR¦w®R¹D¡R¡§§Ú©Ó»{¥¦ÁÙ¦b¶}µo¤¤¡M¦Ó¥B¤]¦]¬°»s³y§xÃø»P¹êÅç®É¤@ª½µo¥Í·N¥~¡M¦]¦¹¥Ø«e¥u¦³¤@¿´¹êÅçÄ¥¯d¦s¡C¦pªG­«·s»s³yªº¸Ü¡M¨º¤]¤£¬O´X­Ó¤ë´N°µªº¥X¨ÓªºªF¦è¡C¡¨

¡@¡@¥Û¤t¤ÑÀs¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡R¡§©Ô¡Eªk«n¨ó¤p©j¡M¶Q°êªº°ÎÂܾÔÄ¥ªº½T«ÜÃø»s³y¡M¦ý¥¦ªº§Þ³N°ÝÃD¹ï¶Q°ê¦Ó¨¥¡M¨Ã¤£¬O°µ¤£¨ì¡M¦Ó¬O¶Q°ê¤£¤ÓªÖªá¤Ó¦h°]¤O»Pª«¤O¦b¤W­±¦Ó¤w¡C¦Ó³o¤è­±¹ï©ó°ê¨ó¦Ó¨¥¡M®Ú¥»¤£¬O°ÝÃD¡M¦]¬°¥L­Ì±Ë±o§â¿úªá¦b³o¤è­±¡C°ò¥»¤W¥L­Ì¥u¬O·Q­n¶R¤U¶Q°êªº§Þ³N»P¶}µo°O¿ý¦Ó¤w¡M¹êÅçÄ¥¹ï¥L­Ìªº­«­n©Ê¨ä¹ê¨Ã¤£¤j¡C¥u¤£¹L§Ú°êªº¦æ°Ê´N¬OÅý°ê¨ó¤è­±¦³ºØ¿ùı¡M»{¬°§Ú­Ì¤]·Q­n¤j¶q»s³y³oºØÄ¥¸¥¡M©ó¬O°ê¨ó±N·|·m¥ý¤@¨Bªº¤j¶q»s³y»P§¹¦¨¶Q°ê©Ò·Ç³Æ©ñ±óªº¶}µo­p¹º¡C³o¹ï§Ú°ê¨Ó»¡¡M¬O¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¨BÆJ¡M¦]¬°¥¦´î¤Ö¤F°ê¨ó¦b¥¿³W§@¾Ô¥ÎÄ¥¸¥¤Wªº²£¯à¡M¤]¬Û¹ïªº´î¤Ö¤F§Ú°êªºÀ£¤O¡C¡¨¥Û¤t¤ÑÀs±µµÛ¤S¹D¡R¡§¤£¹L¡MÄ¥¸ü¸¥§@¾Ô¨ä¹ê¤´µM¬O¤pÄ¥¸¥¾Ô³Nªººt¤Æ¡M¤ñ¦p»¡§A²{¦b¥i¥H¬Ý¬Ý¥~­±¡C¢w¢w¨º¨Ç´N¬O¯u¥¿§@¾Ô¥Îªº¡§Ä¥¸ü¸¥¡¨¡M¦Ó·Ç³Æ©ñ¸m¦b¤j«×¤s¤Wªº¡M¥u¤£¹L¬O¥Î¨Ó¼W¥[¨¾ªÅ¯à¤O¥Îªº¤@¯ëÄ¥¸ü¸¥¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®R¶¶µÛ¥Û¤t¤ÑÀsªº¤â«üÂàÀY±æ¦V¤F±æ»O¥~ªº¦t©z¤u¼t¤º³¡¡M±µµÛ¤S¦^ÀY¤Ï°Ý¡R¡§¨º¨Ç¡K¡K¨º¨Ç¤£¬O¡§¤ôÙõ¡¨¡S¡¨

¡@¡@¡§¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤ôÙõ¨S¿ù¡M¨ä¹ê´N¬O¤ôÙõªº­l¥Í«¬¡M¥u¤£¹L¥¦¬OÄ¥¸ü¸¥¡M¦]¦¹¦³¸û¬°Â²³æªºµ²ºc¡M¸û¦hªºªZ¸Ë»P¸û±jªº¤õ¤O¢w¢w·íµM¤]¦³¸û§Öªº³t«×©M¸û«pªº¸Ë¥Ò¡M¥u¤£¹LÄ묹¤F¥¦ªº¶WªÅ¶¡¯è¦æ¥\¯à¦Ó¤w¡C¦¹¥~¡M¥¦¤W­±©Ò¸Ë¸üªº¤H­û¥u¦³¨â¦W¡M¾Þ§@¨t²Î©M¤@¯ëÄ¥¸ü¸¥¤@¼Ë¡M©Ò¥H¥i¥H¦b³Ìµu®É¶¡¤º¡M±N¥Ø«e©Ò¦³ªºÄ¥¸ü¸¥¾r¾p­û¨Ó¾AÀ³ª¬ªp¡C¡¨¥Û¤t¤ÑÀs±µµÛ¹ï§È¨D­Y¤Ò·L¯º»¡¡R¡§¦Ó³oºØ¯S®íªºÄ¥¸ü¸¥¡M±N¦³±z¨Ó©R¦W¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¤@Åå¡R¡§§Ú¡S¡¨

¡@¡@¡§¬Oªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¬°¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@¥Û¤t¤ÑÀsÁq¤FÁqªÓ¡M»¡¡R¡§¦]¬°¡K¡K§Ú­Ì¤@®É¤§¶¡·Q¤£¥X¨Ó¤°»ò¦n¦W¦r¡M¦Ó¥B¤]¤£¯à¦Ñ¬O¥Ñ§Ú­Ì¨ú¦W¡M§A­Ì¤]À³¸Ó¦b³o¤è­±À°§Ú­Ì¶Ë­Ó¸£µ¬¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò­W¯º¤F¤@¤U¡M»¡¡R¡§³o­Ó§Ú¤£¦æªº¡M§A­ÌÀ³¸Ó§ä§O¤H¡M¤×¨ä¬O¦w¼w¯P¡M¥L³o­Ó¤Hª¾¹D¤ñ¸û¦h¦nÅ¥ªº¦W¦r¡C¡¨

¡@¡@¡§³o­Ó¦³ÂI³Â·Ð¡M¡¨¥Û¤t¤ÑÀs¯ºµÛ»¡¡R¡§ÁöµM¤ý±N­x¥L¨S¦³¤°»ò·N¨£¡M¦Ó¥B¤]»¡Åý¶ð¦¨¬ì±N­x¨Ó·Q¤ñ¸û¦n¡C¥u¤£¹L¤ý¤Ò¤H¦³ÂI¾á¤ß¡K¡K§Aª¾¹D¡M¨Ì·Ó¶ð¦¨¬ì±N­xªº­Ó©Ê¡M«Ü¦³¥i¯à¥Î¤°»ò¤£¤Ó¥¿¸gªººÙ©I¨Ó©R¦Wªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¥L¨S¦³¨º»ò´c¦H¡M¡¨§È¨D­Y¤Ò·L¯ºµÛ»¡¡R¡§¥L¤@¦V§â¥LªººXÄ¥¥ÎµÛ¦Wªº«X¤å¤p»¡¨Ó©R¦W¡M¤ñ¦p»¡¥L²{¦bªººXÄ¥¥s°µ¡§»ô¥Ë­ôÂå¥Í¡¨¸¹¡C¡¨

¡@¡@¡§§È¨D­Y¤Ò±N­x¡M¡¨¥Û¤t¤ÑÀs­W¯º»¡¡R¡§§Ú­Ó¤H¤£·Q­nÅý¤ý±N­x¦]¬°§Oªº­ì¦]¦Ó¤J°|¡C³o¬O¤ý¤Ò¤Hªº·N«ä¡M§Aª¾¹Dªº¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤ÒÅ¥¤F¥H«á¡M¨I«ä¤F¤@·|¡M±µµÛ»¡¡R¡§À³¸Ó¥Î³]­p¤Hªº¦W¦r¨Ó©R¦W¤~¹ï¡M³o¼Ë¤ñ¸û¦X¥G§Ú­x(´µ­x)ªººD¨Ò¡C¡¨

¡@¡@¥Û¤t¤ÑÀs¯º¤F¤@¤U¡M»¡¡R¡§ÁÂÁ±N­x¡M¤£¹L§Úªº¦W¦r¤w¸gµ¹¾Ô¨®¥Î¤F¡C¢w¢w´N¬O¨º¨Ç§Ú°ê¥é¦ÛT-980ªºªF¦è¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¤£¥Ñ±o½K°_¤F¬ÜÀY¡M·nÀY»¡¡R¡§³o¼Ë§Ú¯uªº·Q¤£¤Ó¥X¨Ó¡K¡K¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®R¬Ý¨ì§È¨D­Y¤Ò­W«äªºªí±¡¡M©ó¬O«K«ØÄ³¹D¡R¡§³o¼Ë§a¡T¡§¿Õ®R¡¨¦p¦ó¡S¡¨

¡@¡@¥Û¤t¤ÑÀs¤]¯ºµÛ»¡¡R¡§³o­Ó«ØÄ³¤£¿ù¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò·Q¤F¤@¤U¡M±µµÛÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@º¿ÄR¦w®R¦V¥L·L¯º¤F¤@¤U¡M¦P®É¤ß¤¤·t³ß¡C©¿µM¡M¦o·Q°_¤F¤@­Ó°ÝÃD¡R¡§¹ï¤F¡M¥Û¤t³¡ªø¡M½Ð°Ý³o¨Ç¡§Ä¥¸ü¸¥¡¨¨º»òªº¤j¡M±`¨µ¤º³¡®£©È¶ë¤£¤U¥h¡C¦Ó§A­Ìªº¥¿³W¯è¥À¤]¤£¦h¡M¦P®É¥¦­Ì¤]¨S¦³¤°»ò¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡M¨º»ò³o­Ó°ÝÃD§A­Ì¦p¦ó¸Ñ¨M¡S¡¨

¡@¡@¡§¥Î¥~±¾ªº¡C¡¨¥Û¤t¤ÑÀsÄ~Äò¹D¡R¡§¦¹¥~¡M¥i¥H¥Î¥Á¥Î³fÂd²î§ï³y¦¨¯è¥À¡C¤Ï¥¿§Ú­Ìªº¾Ô³N¤è¦¡¬OºÉ¥i¯àÂ\²æ¥H©¹ªºÄ¥¶¤¹ïÄ¥¶¤ªº¥¿­±¹ï«Ï¡M¦Ó¤W¦¸´N¬O¦]¬°¤£±o¤£¥¿­±¹ï«Ï¡Mµ²ªG¨Ï±o¾Ôªp¶i®iÅܱo«D±`¤£§Q¡C¢w¢w©¯¹Bªº¬O¡M¤W©x´_­Û¤£¬O­Ó«ÜÁo©úªº«ü´§©x¡K¡K°Ú¡M¹ï¤£°_¡M©Ô¡Eªk«n¨ó¤p©j¡M§Ú¤£¬O¦³·Nªº¡C¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®R¥u¬OÁq¤FÁqªÓ¡Mµ·²@¤£¦b¥Gªº¹ï¥L»¡¡R¡§¨SÃö«Y¡M§Ú¨Ã¤£¤¶·N¡C¡¨

¡@¡@¦b¦^µ{³~¤¤¡Mº¿ÄR¦w®R°Ý§¤¦b¦o¹ï­±ªº§È¨D­Y¤Ò¹D¡R¡§³ø§iªø©x¡M§A­n¤£­n³ÜÂI¤°»ò¡S¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò·n¤F·nÀY¡M±µµÛ¥L¬ðµM©ï°_ÀY¨Ó¡M°Ý¹D¡R¡§¹ï¤F¡M§Ú·Q°Ý§A´X­Ó¨p¤H°ÝÃD¡M¥i¥H¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¹y®É¤§¶¡¡Mº¿ÄR¦w®Rı±o¦Û¤vªº¤ßŦ§Ö­n¸õ¥X¤F¼L¤Ú¡M¤£¹L¦oºÉ¥i¯àªº«O«ùÂíÀRªº»¡¡R¡§¨SÃö«Y¡M½Ð¾¨ºÞ°Ý¡C¡¨±µµÛ¦o¤Sı±o¦ü¥G¹³¬O¤ÖÁ¿¤F¤°»ò¡M©ó¬O¦o¨³³tªº·Q¤F¤@¤U¡M¥[¤W¤@¥y¡R¡§³ø§iªø©x¡C¡¨

¡@¡@¡§§ÚÅ¥»¡¤W©x´_­Û¬O§Aªº¥¼±B¤Ò¡C¬O¤£¬O¡S¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®RÅ¥¨ì³o­Ó°ÝÃD«á¡M°¨¤Wı±o¤Q¤À¬ª®ð¡M©ó¬O¦oÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡§¦ý§A¦n¹³¤@ÂI¤]¤£§â¥Lªº¦º©ñ¦b¤ß¤Wªº¼Ë¤l¡S¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Òªº½è°ÝÅýº¿ÄR¦w®R¦b¤@®É¤§¶¡¡M¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó§@µª¡C©ó¬O¦o¨IÀq¤F¤ù¨è¡M³o¤~¦^µª¹D¡R¡§§Ú¨Ã¤£·R¥L¡C¡¨

¡@¡@¡§¦ý¥L¬O§Aªº¥¼±B¤Ò¡C¡¨

¡@¡@¡§¹ï¡M©Ò¥H¨º¤S«ç»ò¼Ë¡S¡¨º¿ÄR¦w®R¨â²´ª½ª½ªºÀüµÛ¥L¡M¤Ï°Ý¹D¡R¡§·íµM¡M¥L¡§´¿¸g¡¨¬O§Ú¥¼±B¤Ò¡M¦Ó¥B§Ú©M¥L­q±Bªº½T¬O§Ú¦Û¤vªº¨M©w¡M¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú³ßÅw¥L¡C§AÀ´§Úªº·N«ä¶Ü¡S¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¨S»¡¤°»ò¡M¥u¬O§C¤UÀY¨Ó¡MÄ~Äò¥ÎÃhªí«¬ÀH¨­¹q¸£¿ì¤½¡C

¡@¡@º¿ÄR¦w®R°¨¤W¦ù¤âÃö±¼§È¨D­Y¤Ò¤â¤Wªº¹q¸£¡M¹ï¥L»¡¡R¡§½Ð§A¦^µª§Úªº°ÝÃD¡M§A¨ì©³À´¤£À´§Úªº·N«ä¡S¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò©ï°_Âù²´¬ÝµÛ¦o¡M±µµÛ¤Ï°Ý»¡¡R¡§¨º»ò§A©M¥Lªº½T­q¹L±B¡M¹ï§a¡S¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®R­«ÂйD¡R¡§¦^µª§Úªº°ÝÃD¡T¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤ÒÄ~Äò°Ý¦o»¡¡R¡§¨º»ò¥L·R§A¶Ü¡S¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®RÀqµM¤F¤@·|¡M±µµÛ¶}¤f¦^µª»¡¡R¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¡M§Aª¾¹Dªº¡M¦Ó¥B§A«D±`²M·¡¡R¦pªG¥L¤£¬O¬°¤F§A¡M¥L¤£·|¥Ç¤U¿ù»~¡M¤£·|¦]¦¹¾É­P§LÅܦӳQ±þ¡C¡¨§È¨D­Y¤Òª½±µ¤F·íªº¹ï¦o»¡¡R¡§·íµM¡M§A´Nºâ¤£·R¥L¡M¦ý¥L¬°§A¦Ó¦º¡M§A­n¬OÁÙ¦³¤@ÂI¤Hªº·P±¡ªº¸Ü¡M§A¦h¤ÖÀ³¸Óªí¥Ü¹ï¦ºªÌªº´L·q¡C¡¨

¡@¡@º¿ÄR¦w®R¥ý¬O¿ðºÃ¤F³\¤[¡M©¿µM¦oªº²´²µ¤@¼ö¡M¤Ï¤â¥´¤F§È¨D­Y¤Ò¤@­Ó¦Õ¥ú¡M±µµÛ¥ÎÂù¤â®¸µÛÁy³¡¡MÂਭ­¸¥X³o¶¡¿µ«Ç¡C

¡@¡@¥¿¦n´N¦b¦¹®É¡M°Æ¥q¥O©x¤¸ÂA©Ý¥´¶}¿µªùÄÆ¤F¶i¨Ó¡M¬Ý¨ìº¿ÄR¦w®R­úµÛÂ÷¶}¡M¦P®É§È¨D­Y¤ÒªºÁy¤W¦h¤F¤@­Ó¬õ¦âªº´x¦L¡C¡§«ç»ò¤@¦^¨Æ¡S¡¨¥L·P¨ì¤j´b¤£¸Ñªº°Ý§È¨D­Y¤Ò¹D¡M¦P®É¤ß·Q¡R¡§¤£¥i¯à§a¡S¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¨S¦³¦^µª¤°»ò¡M¥u¬O°Ý¥L»¡¡R¡§¦³¨Æ¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¤¸ÂA©Ý¦^µª»¡¡R¡§®@¡M¬O³o¼Ëªº¡M¦]¬°­è¤~§Ú±µ¨ì³s½u³q°T¡M¬OµÜ·æ´µ¯S¤p©jªº¡M¦o»¡¦o¥´¤£³q§Aªº³q°T¦^¸ô¡M©Ò¥H´N¯d­Ó¤f«Hµ¹§Ú¡C¦o»¡¡R¡§ª`·N¿Õ®R¡M³Ì¦n§A­Ì½Í½Í¡M¦ý°ÝÃD¥D­n¬O¤p¤ß¶ð¦¨¬ì¨º­Ó²V³J¡C¡¨¬Ý¨Ó¬O­Ó«Ü³Â·Ðªº¨Æ±¡¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¹D¡R¡§§Ú¤£·|¾á¤ßªº¡M¦w¼w¯P¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡¨

¡@¡@¤¸ÂA©Ý¯ºµÛ»¡¡R¡§ÁöµM§Ú¬O¤£ª¾¹D­è¤~µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡M¤£¹L¥u­n¬O¤H¡M´N¤£¯à¤Ó¬Û«H¡M¦óªp¦³¨Ç¤H¥»¨Ó´N¤£¬O¾aµÛ¦Y¯À¥X¦Wªº¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤ÒÂI¤FÂIÀY¡M»¡¡R¡§¤]¦n¡M³Ìªñ¤Ó¦£¡M©M¿Õ®R½Í½Í¤]¦n¡C¡¨±µµÛ¥L´h¤F¤@¤U¡M¤Ï°Ý¡R¡§µ¥¤@¤U¡M§A­è¤~»¡ªº¬O¤°»ò·N«ä¡S¡¨

¡@¡@¤¸ÂA©Ý¥HÀÇÒΪº¯º®e¦^µª»¡¡R¡§­è¤~¤@­Óº}«Gªº¤k«Ä¤l±q§Ú¨­Ãä­úµÛÄÆ¹L¥h¡M¦Ó§AªºÁy¤WÁÙ¯dµÛ¤@­Ó´x¦L¡M³o«ÜÃø¡K¡K§Aª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò°¨¤W¦^¼L¹D¡R¡§¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¤l¡C¡¨

¡@¡@¡§·íµM¡M³oÂI§Ú¬Û«H§A¡C¡¨¤¸ÂA©Ý±µµÛ¤S¹D¡R¡§¥u¬O¨k¤H­n¬OÅý¤k«Ä¤l¬y²\ªº¸Ü¡MµL½×­ì¦]¬O¬°¤°»ò¡M¥LÀ³¸Ó¥ý¹Dºp¤~¹ï¡C¡¨

¡@¡@¡§Å¥°_¨Ó§A¦n¹³©M¦w¼w¯P¥´¤F¤£¤Ö¥æ¹D¡C¡¨

¡@¡@¡§ÁöµM§Ú¨Ã¤£ÃÙ¦P¥L¥þ³¡ªº§@¬°¡M¤£¹L§Ú±µ¨ü¥L³¡¥÷ªº²z½×¡Mªp¥B¥L¸ò§Ú¤@¼Ë¡M³£¤£¬O«Ü·|³Üªº¤H¡C¡¨¤¸ÂA©Ý¯ºµÛ»¡¡R¡§¤Ï¥¿¡M»°§Ö¥h¹Dºp§a¡T¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò§C¤UÀY¨Ó¡M­«·s¥´¶}ÀH¨­¹q¸£¡M»¡¡R¡§§Ú²{¦b¦£µÛ°µ§¹¤@¨Ç¤½°È¡M°µ§¹¤F¦A»¡¤]¤£¿ð¡C¡¨

¡@¡@¤¸ÂA©Ý½¤F­Ó¥Õ²´¡MÀH§YÃö¤W¿µªùÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@«e±¡´£­n¡R§È¨D­Y¤Ò©Mº¿ÄR¦w®R§n¬[¡K¡K

¡@¡@¡q§È¨D­Y¤Ò¦v¡r

¡@¡@¡§ri(¤é)¡C¡¨²ú¯÷­@µÛ©Ê¤l­«ÂФF¤@¦¸¡C

¡@¡@¿Õ®R¬ÝµÛ²ú¯÷¨º­ÓºÉ¥i¯à¸Ø±iªº¼L«¬¡M­«ÂйD¡R¡§zira¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤é¡C¡¨

¡@¡@¡§tchar¡C¡¨

¡@¡@¡§¤é¡C¡¨

¡@¡@¡§tsir¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£­n¨º»ò§Öªº§â¤ú¾¦¥´¶}¡M¡¨²ú¯÷¤@­±·L¯ºµÛ±Ð¾ÉµÛ¿Õ®R¥¿½Tªºº~»yµo­µ¡M¤@­±Ä±±o¦Û¤v§Ö­n¶i¤JÃzµoªºÁ{¬ÉÂI¡C¦o¤@Ãä¤ñ¤â¹º¸}ªº¥Ü½dµÛ¡M¤@Ã䤶²Ð»¡¡R¡§¬ÝµÛ¡M¦ÞÀY­n©èµÛ¤ú¾¦¡M¤ú¾¦­n±i¶}¨º»ò¨º»ò¤@ÂIÂI¡M¦Þ®Ú­nº¦°_¨Ó¡M¦ÞÀYªº¤¤¬q­n¦V¤U¥W¡MµM«á¸òµÛ§Ú©À¡R¡§¤é¡¨¡T¡¨

¡@¡@¿Õ®Rµo§b¤F¤@·|¨à¤§«á¡M¤~»¡¡R¡§dzer¡C¡¨

¡@¡@²ú¯÷¤ß¤¤·t¤¤Â½¤F¤@­Ó¥Õ²´¡M¦ý¬OÁy¤W·L¯º»¡¡R¡§So far so good¡K¡K(­^»y¡RÁÙ¤£¿ù¡K¡K)¡¨±µ¤U¨Ó¤S¹D¡R¡§§Úª¾¹D³oºØµo­µ¹ê¦b¬O«Ü¾ã¤H¡M§Ú¤]¬O¹L¨Ó¤H¡M¤£­nºò±i¡M©ñªQ§Aªº³ïÄV¡M¥Î§AªºÁn±a©M»óµÄ¤@°_µo­µ¡R¡§¤é¡¨¡C¡¨

¡@¡@¿Õ®R«y¹Â¤F¤@¤U¡M²M¤F²M³ïÄV¡M¤£¦n·N«äªº¬Ý¤F²ú¯÷¤@·|¨à¡M²×©ó¦b²ú¯÷ªº¹ªÀy¡N´Á«Ý¡N¥~¥[ºÉ¥i¯à±»¹¢¤£­@·Ðªº²´¯«ª`µø¤U¡M·ÓµÛ²ú¯÷©Ò±Ð¾Éªº¿ìªk¡Mµo¥X¤F¤@­ÓµLªk§Î®eªº²Õ¦X¦¡¶Ú­µ¡C

¡@¡@²ú¯÷¤ß¤¤·Q¨ì¡R¡§m¡Ng¡Ns¡Nr¥i¥H³s¦b¤@°_µo¥X¦Ó¤£¥Î¥b­Ó¥À­µ¡M³o­Ó¤XÀY¯u¬O¤Ñ¤~¡T¡¨¦ý¬O¦o¥u¦³·L¯ºµÛ¹ï¦o»¡¡R¡§«D±`±µªñ¤F¡M¤£¹L¡K¡K¡¨³o®É¡M¤jªù¥~ÅT°_¤@°}¥O²ú¯÷·P¨ì¤ß¸õ¥[³tªº¸}¨BÁn¡R¡§°Ú¡T§Aª¨ª¨¦^¨Ó¤F¡M¤µ¤Ñ´N¨ì¦¹¬°¤î¡T¡¨¦P®É¤ß¤¤¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡C©ó¬O¦o³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡M¶]¥h¶}ªù¡C

¡@¡@¦ý¥´¶}ªù¤@¬Ý¡Mªù¥~ªº¤H¬O¡K¡K

¡@¡@¶ð¦¨¬ì§â¤j¦ç©M´U¤l¥áµ¹²ú¯÷¡M¦V¿Õ®R¿Ë¤Áªº¥´©Û©IµÛ»¡¡R¡§°Ú¡T¿Õ®R¡T¡¨

¡@¡@¿Õ®R®`²Ûªºº¡Áy³q¬õ¡Mµ²µ²¤Ú¤Úªº¦^¥´©Û©I»¡¡R¡§¦w¼w¯P¨û¨û¦n¡K¡K¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¨«¹L¨Ó¦ù¥XÂùÁu§â¦oÁ|¤F°_¨Ó¡M¦b¥bªÅ¤¤Â¶¤F¤@­Ó°é¡M·L¯ºµÛ¹ï¦o»¡¡R¡§§A¤ñ¤W¦¸­«Åo¡T¤Sªø°ª¤F¡T¹ï¤F¡M¤µ¤Ñ¨º­Ó¨k¤H±C¦³¨S¦³´Û­t§A°Ú¡S¡¨

¡@¡@²ú¯÷¤£°ª¿³ªº°®«y¤F¤@Án¡C

¡@¡@¶ð¦¨¬ì§â¿Õ®R©ñ¤U¨Ó¡MÂਭ¹ï²ú¯÷¯ºµÛ»¡¡R¡§°Ú¡T§ÚÁÙ¥H¬°¶}ªùªº¬O®a°È¾÷¾¹¤H«¨¡TØo¡T¡¨»¡§¹¡M¥L©¿µM¦ù¤â¦b²ú¯÷ªº¥ª¦Õ¤WºN¤F¤@¤U¡M¤â¤W¬ðµM¦h¥X¤@¦·ªá¡MµM«á»¼µ¹²ú¯÷¡M»¡¤FÁn¡R¡§°e§Aªº¤p¶O¡T¡¨

¡@¡@¡§§A±o¤F§a¡T¡¨²ú¯÷¤£®h¤@ÅUªº¡§­ó¡¨¤F¤@Án¡M±µµÛ§â¶ð¦¨¬ìªº¤j¦ç©M´U¤l©¹¦ç´U¬[¤W¤@¥µ¡M°Ý¡R¡§§A¨Ó°®¹À¡S¡¨

¡@¡@¡§§Ú¨Ó°®¹À¡S¡¨¶ð¦¨¬ì¯ºµÛ¤Ï°Ý¦o»¡¡R¡§§Aı±o¬°¤°»ò§Ú¨Ó°®¹À©O¡S¡¨

¡@¡@¡§¼o¸Ü¡M§A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D§A¨Ó°®¹À¶Ü¡S¡¨²ú¯÷§N¯º¤F¤@Án¡M»¡¡R¡§¤£¹L¡M§A¤°»ò³£¥i¥H°µ¡M´N¬O¤£¥i¥H¡K¡K¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¦b²ú¯÷©|¥¼»¡§¹¤§«e¡MºÃ´bªºÂਭ°Ý¿Õ®R¹D¡R¡§¦o¤£ª¾¹D¡S¡¨

¡@¡@¿Õ®Rºò±i¦Ó¥B®`²Ûªº¬õµÛÁy·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@²ú¯÷°¨¤WÅå°Ý¡R¡§¤Ñ°Ú¡T§A­Ì°µ¤F¤°»ò¡S¡T¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì´h¤F¤@¤U¡MÂਭ¹L¨Ó¦^µª¹D¡R¡§§Ú­Ì°µ¤F¤°»ò¡S§Ú­Ì¤°»ò³£¨S¦³°µ°Ú¡T§Ú¥u¬O¹L¨Ó±a¦o¥h¬Ý¹q¼v¦Ó¤w°Ú¡T¦o»¡¦o¨S¦³¬Ý¹L¹q¼v¡M¤£ª¾¹D¤°»ò¥s°µ¹q¼v¡M©Ò¥H·Q­n§Ú±a¦o¥h¶}¶}²´¬É°Ú¡T¡¨

¡@¡@²ú¯÷±i¤fµ²¦Þªº¬Ý¤F¿Õ®R¤@²´¡M±µµÛ¨³³t¦^¹L¯«¨Ó¡M°Ý¶ð¦¨¬ì»¡¡R¡§¦w¦t¦³¹q¼v°|¡S¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì§âÂù¤â¤@Â\¡M¦^µª¡R¡§³Ìªñ­«·s¶}±iªº¡C¡¨

¡@¡@²ú¯÷·P¨ì¤Q¤À¥iºÃªºÄ~Äò°Ý¥L¡R¡§¤°»ò¹q¼v¡S¡¨

¡@¡@¡§«ô°U¡T¡¨²ú¯÷¤@­±¦YµÛÃz¦Ìªá¡M¤@­±¤pÁnªº¹ï§¤¦b«e®yªº¶ð¦¨¬ì§Üij¹D¡R¡§³o¨º¥s¡R¡§¹q¼v¡¨¡S³o¥u¤£¹L¬O¦b¤@¤j¶ô¥Õ¥¬¤W©ñ¬¡°Ê¤Û¿O¤ù¦Ó¤w¡T¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¯ºµÛ»¡¡R¡§¦ý¬O³o³¡¹q¼v¬O«Ü¦³¦Wªº¥j¨å§@«~°Ú¡T¡¨

¡@¡@²ú¯÷­W¯º»¡¡R¡§«ô°U¡M¤]¥¼§K¤Ó¹L©ó¡§¥j¨å¡¨¤F§a¡S¢w¢w¤£¹LÀ¸°|¬O±q¨º§Ë¨Ó¡§¬P»Ú¤j¾Ô«e¶Ç²Ä¤@¶°¡¨ªº°Ú¡S¡¨

¡@¡@§¤¦b²ú¯÷«á­±ªº­J§B¤W®Õ·L¯ºµÛÁ|¤â»¡¡R¡§§Ú¡T¡¨

¡@¡@²ú¯÷¦^ÀY½KµÛ¬ÜÀY­W¯º¤F¤@¤U¡M»¡¡R¡§§AÁÙ¯uªº¬O¡§µ´¦aªZ¤h¡¨°Ú¡T¢w¢w¤£¹L¡M¡¨¦oÀH§Y«üµÛ§¤¦b¦o¨­Ã䪺¤H¹D¡R¡§§A¨Ó°®¹À¡S¡¨

¡@¡@µÜ·æ´µ¯S¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡M±µµÛÃ`¤FÃ`¤f¤ô¡Mµ²µ²¤Ú¤Úªº¦^µª»¡¡R¡§¦]¬°Å¥»¡§A©M¶ð¦¨¬ì±N­x¤@°_¨Ó¹q¼v¡M©Ò¥H¡K¡K§Ú¤]´N¨Ó¬Ý¬Ý¡K¡K´N¬O³o¼Ë¡C¡¨±µµÛ¤pÁnªº§ï¤f¥Î­^»y¹ï²ú¯÷»¡¡R¡§He is the reason¡P(¥L´N¬O­ì¦]¡C)¡¨±µµÛ¥Î²´¯«¥Ü·N¤F¤@¤U¡C

¡@¡@²ú¯÷½¤F½¥Õ²´¡M¨S¦n®ðªº¹Êøî¤F¤@Án¡R¡§That`s not your business¡T(³o¤S¤£°®§Aªº¨Æ¡T)¡¨

¡@¡@¡§Of course¡Mthat is his business¡Mhe is your father¡P(·íµM¨º°®¥Lªº¨Æ¡M¥L¬O§Aª¨¡C)¡¨¶ð¦¨¬ì¯ºµÛ¹ïµÜ·æ´µ¯S¹D¡R¡§Do not worry¡MI will touch your daughter if I want to kill myself¡P(©ñ¤ß¡M°²¦p§Ú­n¦Û±þ¡M§Ú¤~·|¥h¸I§Aªº¤k¨à¡C)¡¨

¡@¡@²ú¯÷¡§­ó¡¨¤F¤@Án¡M°Ý¶ð¦¨¬ì»¡¡R¡§§A¤°»ò¾Ç·|Á¿­^»y°Õ¡S¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¯º¹D¡R¡§That is really not your business¡P(³o´N¯uªº¤£°®§Aªº¨Æ¤F¡C)¡¨

¡@¡@¡§­ó¡T¡¨

¡@¡@§¤¦b¶ð¦¨¬ì¥ªÃä¦ì¤l¤Wªº¤é¦V´¸¬ü¦³ÂI·P¨ì¦n©_ªº°Ý¥L»¡¡R¡§§A­Ì­è¤~¦b½Í¤°»ò°Ú¡S¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¯º¤F¤@¯º¡M»¡¡R¡§¨S¤°»ò¡C¡¨

¡@¡@³o®É¡M§¤¦b¶ð¦¨¬ì¥kÃ䪺¿Õ®R¹ª°_«i®ð¡M°Ý´¸¬ü¹D¡R¡§¤j©j©j¡K¡K½Ð°Ý§A¬O¤£¬O¦w¼w¯P¨û¨ûªº¤kªB¤Í¡S¡¨¢w¢wº~»yµo­µ¥¿½TªºÅý²ú¯÷À~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@´¸¬ü«h¬O³Q³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº°ÝÃD§Ë±o¨â²´¶êÀü¡M¥ß¨è¼á²M¹D¡R¡§°Ú¡M®@¡M¤£¬O¡M¤£¬O¡T¥u¬O¡§¤k¡¨ªºªB¤Í¡T¡¨

¡@¡@¿Õ®R·L¯º¤F¤@¤U¡MµM«á³¶ÅDªº±æ¦V¿Ã¹õ¡M¦P®É¼@°|¤ºªº¿O¥ú¤]³vº¥·t²H¤F¤U¨Ó¡M©ó¬O¦o¤£¸Ñªº±æµÛ¶ð¦¨¬ì¡C

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¯ºµÛ¸ÑÄÀ»¡¡R¡§¥ô¦ó¹q¼v°|¦b¶}³õ«e¡M³£·|²ßºD©Êªº§â¿O¥úµ¹º¶·À±¼¡C³o¥i¬O¤@¤d¦~¥H¨Óªº¹q¼v°|¶Ç²Î¡C¡¨

¡@¡@¿Õ®R·P¨ì¤Q¤À¦n©_ªº°Ý¥L»¡¡R¡§¬°¤°»ò¡S³o¼Ë¤£´N«ÜÃø¬Ý±o¨ì¹q¼v¤F¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ìÁq¤FÁqªÓ¡M»¡¡R¡§¤Ñ¾å±o¡S³oºØ¶Ç²Î´N¹³°ò·þ±Ð¤@¼Ë¡MÁöµM¤£¦X²z¡M¦ý¬O§A²ßºD´N¦n¡C¡¨³o®É¡M§¤¦b¿Õ®R¨­Ã䪺¤H«y¹Â¤F¤@Án¡M©ó¬O¶ð¦¨¬ì³s¦£¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡R¡§¹ï¤£°_¡M©¬®L¡M§Ú²ßºD¤F¡T¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¹D¡R¡§§O±ÐÃa¤p«Ä¤l¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O¬O¬O¬O¬O¬O¡K¡K¡¨

¡@¡@¢w¢w·í¶ð¦¨¬ì±aµÛ´¸¬ü¡N²ú¯÷©M¿Õ®R¤@°_¨«¨ì¦w¦t¥«ªº¥«¤¤¤ßªº®É­Ô¡M¥¿¦n¹J¨ì¥¿­n±q¦t©z­xÁ`¥q¥O³¡¦^®aªº§È¨D­Y¤Ò¡M©ó¬O¥L¤]´N¤@°_¹L¨Ó¡C±µµÛ¥L­Ì¤S¦b°ê·|ªºªù¤f¸I¨ìµÜ·æ´µ¯S¡M©ó¬O¥L¤]´N¸òµÛ¹L¨Ó¡C¦Ó­J§B¬O³o³¡¹q¼v¡K¡K¤£¡M¤@®M¹q¼vªº´£¨Ñ¤H¡M©Ò¥H¥L¥»¨Ó´N¦b³o®a­ì¥»¬OÀ¸°|¡M«á¨Ó¦b¦w¦t­²©R®É§ï¬°­²©R¹B°ÊÁ`³¡¡M²{¦b¤S«ì´_¦¨¬°À¸°|ªºÀ¸°|¤º¡C¦P®É¨ä¥Lªº«e¥ô¯s°êµ´¦aªZ¤h¹Î¦¨­ûªº¯s°ê­x¨ÆÅU°Ý¹Î¦¨­û¤]¦b³oùØ¡M¦¹¥~´N¬O­·Ãû«e¨Óªº¦w¦t­x¥Á¡M¥H¤Î¡K¡K

¡@¡@·í¹q¼v¶}¹õªº®É­Ô¡M§¤¦b´¸¬ü«e­±ªº¤@¦WÄGŽ»PÀYµo¬Ò¬°¦Ç¥Õªº¶Â¦ç¦Ñ¤H¶}©l°ª¿³ªº¸òµÛ¶}¹õ¦±ªº¸`«µ°Û¤F°_¨Ó¡R¡§µn¡T¡ã¡ã¡ãµn°Çµn¡Mµn°Çµnµnµnµn¡K¡K¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¤@¨£¨ì¦¹¤H¡M¤£¥Ñ±o·¥¬°Åå´j¤F°_¨Ó¡M¥s¹D¡R¡§¹Fº¸®L¡T¡¨

¡@¡@¶®­Y¹F¯«¤÷¦^¹LÀY¨Ó¡M¤]¤Q¤ÀÅå³Yªº´NµÛ¿Ã¹õ¤Wªº·L®z¥ú½u¬Ý¤F¬Ý¶ð¦¨¬ì¡MµM«á¥´©Û©I»¡¡R¡§°Ú¡M¶ð¦¨¬ì±N­x¡N§È¨D­Y¤Ò±N­x¡NµÜ·æ´µ¯S¥ý¥Í¡N­J§B¤W®Õ¡N¤é¦V¤p©j¡N§È¨D­Y¤Ò¤p©j¡N¥H¤ÎµÜ·æ´µ¯S¤p©j¡M§A­Ì¦n¡T¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¤]ı±o¤Q¤À¦YÅ媺°Ý¥L»¡¡R¡§¯«¤÷¡M±z«ç»ò·|¦b³oùØ¡S¡¨

¡@¡@¡§¬°¤°»ò°Ú¡S¡¨¶®­Y¹F¯«¤÷¯ºµÛ¦^µª¹D¡R¡§¦]¬°³o®M¹q¼v¬O§Ú¤@½ú¤l²Ä¤@¦¸¬Ý¤]¬O°ß¤@¬Ýªº¹q¼v¡MÁöµM¬O¥­­±ªº¡M¦ýÁ`Åý§Ú·Q°_¨Ó§Ú¦~«Cªº®É­Ô¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤Ò¯ºµÛ»¡¡R¡§¨º»ò¯u­n·PÁ¤W«Ò¡MÅý±z¯à°÷¦A¦¸¬Ý¨ì³o®M¡K¡K¥s°µ¤°»ò¨ÓªÌªº¹q¼v¡S¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ìªº»y®ð©¿µMÅܱo¤Q¤À¥­ÀRªº»¡¡R¡§¬P»Ú¤j¾Ô¨t¦C²Ä¤@¶°¡R¼ç¥ñ«Â¯Ù¡C¡¨