|
|
²Ä¤C³¹¤§¤T ³ß©«¦æ°Ê(¤U)
| §@ªÌ¡RLQY |
|
¡@¡@¡q»ô¥q¯S¨º«í¬P¨t¤ÓªÅ´äJM010735¸¹½XÀY¡r ¡@¡@¡e¤Q¤G¤p®É«e¡f ¡@¡@¡§10¡N9¡N8¡N7¡N6¡N5¡N4¡N3¡N2¡N1¡K¡K¡¨¦b±±¨î»O¤W¡M¶i¥X´ä¨t²Î¾Þ§@û¥¿¤@±¬ÝµÛ»ö¾¹¤Wªº¦UºØ¥ßÅé©Î¬O¥±¿Ã¹õ¤Wªº¹Ï¼Ë¥H¤Î¼Æ¦rÅܤơM¤@±ºCºCªºË¼ÆµÛ¡C³Ì«á¡M²Õªø°ªÁn¥s¤F¤@Án¡R¡§±Ò°Ê¡T¡¨¾Þ§@û̯ɯɤjÁn¦^µª¡R¡§§¹²¦¡T¡¨»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡M¦b½XÀY¤º¡M¼Æ¤d±ø²Ê²Ó¤£µ¥ªººÞ¸ô¦b¹y®É¶¡§lÂH¤W¤FºÓ¤jªº±`³Ó¯Å«¸Ë¥Ò¾Ô°«Ä¥ªºÄ¥¨¤W¡MµM«á±±¨î»O¤Wªº¹q¸£¯É¯ÉÅT°_¤@³s¦êªº¦y¾U©ÇÁn¡M¹L¤F¦n¤@·|¨à¤~°±¤î¤F¤U¨Ó¡M±±¨î»O¾Þ§@û²Õªø¯ºµÛ»¡¤F¤@Án¡R¡§¦¨¥\¡T¡¨©Ò¦³ªº¤H³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº°ªÁnÅw©I¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@²Õªø©I¤F¤@¤f®ð¡M¥Î±qÀY¨ì§À¤@ª½ºòºò§ì¦b¦Û¤v¤â¤Wªº¯È¤yÀ¿¤FÀ¿ÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡M±µµÛºN¤FºN²ä¤l¡M¤@¦W¦~¬ö¤j¬ù¤£¨ì¤G¤Q·³ªº¹ê²ß¾Þ§@û¦V¥L¯ºµÛ»¡¡R¡§³o¿´²î¦n¤j°Ú¡T¡ã¡ã¡¨ ¡@¡@²Õªø¯º¤F°_¨Ó¡M»¡¡R¡§³oÁÙ¦n¡M¥u¤£¹Lªø250km¡M¼e24.5km¡M°ª9.5km¦Ó¤w¡M¬°¦ó¤£»¡¤@¯ëªº««¬¹B¿éÄ¥¡Sªø550km¡M¼e65km¡Mªø60km¡M¨º¤£¬OÀ³¸Ó§óÃø¶Ü¡S¬°¤°»ò³oÓn¨º»ò³Â·Ð©O¡S¦Ò¦Ò§A¡M¬Ý§Aª¾¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡S¡¨ ¡@¡@¡§¦]¬°¹B¿éÄ¥³£¬O¤è¤è¥¿¥¿ªº¹À¡T¡¨¤Ö¦~¾Þ§@û¯ºµÛ»¡¡R¡§¸Éµ¹ºÞ¸ô¤]¤£»Ýn¨º»ò¦h¡M¦Ó¥B±µ»é³B³£¬O©úÅ㪺¡M¦ý¬O¤@¯ë¾ÔÄ¥´N³Â·Ð°Õ¡M¤£°µ¹ý©³±½´y¬O§ä¤£¨ìªº¡M¦Ó¥B©Ò»ÝnªººÞ¸ô´N§ó¦h¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨º»ò¡M¡¨²ÕªøÄ~Äò¦Ò¥L¡M°Ý¹D¡R¡§¬°¤°»ò¾ÔÄ¥ªººÞ¸ô»Ýn¨º»ò¦h©O¡S¡¨ ¡@¡@¡§¦]¬°¡K¡K¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¡ã¡ã¡¨¤Ö¦~¾Þ§@û¶Ì¯º¤F°_¨Ó¡M·n¤F·nÀY¡C ¡@¡@¡§¬°¤F¾ÔÄ¥ªº¦w¥þ¡T¡ã¡ã¡¨²Õªø¯ºµÛ»¡¡R¡§¦]¬°¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡M©Ò¥H¤@¯ë¾ÔÄ¥ªº¿U®Æ¼Ñ¤£¤î¤@³B¡M¥H§K³Q¤@¥´´NÃz¡Cnª¾¹D¡M§N²B¿Ä¦X¿U®Æ¬O«Ü±Ó·Pªº¡M¤@¥¹¿U®Æ¼Ñ³Q¹p®g¯¥À»¬ï¡M¿U®Æ©M¹p®g¤Æ¦Xªºµ²ªG´N¬O¤°»ò©O¡S©Ò¥HÅo¡M´N¥u¦n§â¥¦µ¹¤À´²¶}¨Ó¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥i¬O¡M¡¨¾Þ§@û°Ý¡R¡§Ãø¹D¿U®Æ¼Ñ¤§¶¡³£¨S¦³¤¬³qºÞ¸ô¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¡§·íµM³£¬O¿W¥ß§@·~ªº¡C¡¨²Õªø»¡¡R¡§¤uµ{®v̦b³]pªº®ÉÔ¡M¤@©w¬O§â¦UºØì¦]µ¹¦Ò¼{¦b¤º¡C¢w¢w¹ê»Ú¤W¡M¤Ó½ÆÂø¤F¡M§Ú¤]¤£À´¡C¤£¹L©O¡M±`³Ó¯Ån¤ñ«¬ªº¤£±Ñ¯Å¤j¤Ó¦h¤F¡MºÞ¸ô§ó¦h¡K¡Küü¡MÅ¥»¡ÁÙn·d§ó¤jªº¡C¨ì®ÉÔ®£©È¤Sn§ó³Â·Ð¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨ä¹ê¡M§Ú¦b·Q¡K¡K¡¨¨º¦W¤Ö¦~¾Þ§@û·Q¤F¤@¤U¡M°Ý¡R¡§¥i¬O¡M²{¦bªº¹p®gÄ¥¯¥ªº«Â¤O¤@ª½¦A´£ª@¡M³o¼Ë¦³¥Î¶Ü¡S²{¦bÀH«K¤@¯¥´N¥i¥H§â¤@¿´¾ÔÄ¥µ¹¥´¬ï¤F»¡¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¨S¦³¨º»ò¸Ø±i°Õ¡T¢w¢w°_½X³o¿´¾ÔÄ¥ªº¥¿±¸Ë¥Ò¤£¥i¯à³Q105cm¥H¤Wªº¹p®gÄ¥¯¥µ¹À»¬ï¡M¦Ó¥B¥¦ªº¶É±×Ã豸˥ҧó¼W¥[¤F¥¦ªº¸Ë¥Ò¨¾Å@¤O¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨º»ò¡Mn¬O°¼±¸Ë¥Ò¡M¬Æ¦ÜÄ¥§À¸Ë¥Ò³Q¥´¤¤¤F©O¡S¨º»òµ²ªGÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡S¡¨ ¡@¡@¡§¨º»ò¡M¡¨²Õªø·Q¤F¤@¤U¡M»¡¡R¡§Ë¤]¬O³Â·Ð¡C¢w¢w¤£¹L¡M³oÓ¤£Ãö§Aªº¨Æ¡MÁÙ¤£±M¤ß·F¬¡¡S¡¨ ¡@¡@¡§¬O¬O¬O¬O¡ã¡ã¡¨ ¡@¡@³o®É¡M¤@¿´¤ÓªÅ±ô±q½XÀY¥~¸¤F¹L¨Ó¡M²Õªø¥ß¨è«ö·Ó³W©w¡M¦V¥¦¶i¦æ¨¥÷½T»{¡Mµ¥ª¾¹D¨º¬O¤W©x´_Ûªº®y²î¡M³s¦£Åý¥¦³q¹L¡C ¡@¡@¡q¥D¤O¾Ô°«¸s¢@²Ä¤@(¤j°ê¨ó)¶°¹ÎxºXÄ¥¡§¤j¦æ¬P°ê¨ó¡¨¸¹¡r ¡@¡@¦b¤W©x¾¥¥È©è¹F¤F»ô¥q¯S¨º«í¬P¨t¤§«á¡M¤W©x´_ۥߨ袤£¤Î«Ýªº±aµÛ¥Ñ¥L©Ò«ü´§ªº²Ä¤T(¼Ò½d)¶°¹Îxªº¦U¯Å«n°ª¯Å±N»â«e¨Ó«ô¨£¡M¨Ã¥B°Ó°Q¤@¤Áªº±µ¤U¨Óªº§@¾Ô¨Æ©y¡C¤W©x¾¥¥È¦b¤@¸ô¤W¬Ý¨ì¤F¤Ó¦hÄ¥¶¤¦]¬°²¨©¿¤j·N¦Ó³QÀ»¼ìªº±~ºGª¬ªp«á¡M²×©ó¬Ý¨ì¦³¤@¤ä¨¾¿mºw¤ô¤£ÅS¡M¨Ã¥BÁÙÅý¼Äx¹CÀ»¶¤¤£´±¥[¥HÄÌÂZªº«l®È¡M©Ò¥H¥L·P¨ì¤Q¤À°ª¿³¡M¦b¤@¨£¨ì¤W©x´_Ûªº®ÉÔ¡M´NÃÙ¹D¡R¡§¤£·\¬O§Úôªº®]¤l¡T¡¨ ¡@¡@¤W©x´_Û¥u¬OÁ¾µêªº·L¤F·L¯º¡M»¡¤FÁn¡§¤£´±·í¡¨¡MµM«áÀH§Y¸ß°Ý¬°¦ó¤W©x¾¥¥Èx©M¯Z¯I¼w§ëx¥u¦³¤@¥b©è¹Fªº°ÝÃD®É¡M¤W©x¾¥¥È¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M§â¨ä¥L¶°¹Îx»Pªü«ê¥_¤j·N¤¤p¦Ó¾ÉPªºÄY«§L¤O·l¥¢ªº«e«á¸g¹Lµ¹¤©¥H²³æªº´yz¤F¤@¤U¡C ¡@¡@¤W©x´_Û»D°T¤jÅå¡M°Ý¡R¡§¬JµM¦p¦¹¡M¤G·Ý¡K¡K¤£¡Mªø©x¡M¬°¤°»ò±z¤£¥ß¨è¤U¥Oµ²§ô³o³õ§@¾Ô¦æ°Ê©O¡S¡¨ ¡@¡@¡§§Ú·Q¡M¥i¬O³o¤£¬O§Ú©Ò¯à§@¥Dªº¡C¡K¡K¡¨©ó¬O¤W©x¾¥¥È¤S°ê·|¶Ê«P¡M°ê¨¾³¡¶Ê»°¡M¥H¤Î¦UÓ¤W¯Å©Ò¬I¥[ªºÀ£¤Oµ¹Â²³æ§ãnªº»¡¤F¤@¹M¡MµM«á¤S¹D¡R¡§nª¾¹D¡M¡§±N¦b¥~¡M§g©R¦³©Ò¤£¨ü¡¨¡M¥i¤£¬O¨º»ò®e©ö°µ¨ìªº¡C¤×¨ä¬O¦Û±q¥j¥Nªk°ê¬Fªv®a§JùØ»X±ô»¡¹L¤F¤@¥y¸Ü¡R¡§¾Ôª§¬O¶µÄY«ªº¤u§@¡M¤£¥i¥H§¹¥þ©e°Uµ¹x¤H¡C¡¨©Ò¥H¥LÌ´N¥Î³o¥y¸Ü¨Ó§ùµ´¤F§Ú©Ò¦³ªº«ØÄ³¡M»{¬°¯¸¦b¤j¾Ô²¤ªº¨¤«×¤W¡M§ÚxÀ³¸ÓÄ~Äò«e¶i¤~¹ï¡M¦]¬°¬°¤F°ê®a¥úºa©M¥¥H¤Î²Î¤@¡M¥²¶·¤£p¤@¤ÁÄ묹¡Cªp¥B¡K¡K¡¨ ¡@¡@¤W©x´_Û@¤ßªºµ¥¤W©x¾¥¥È»¡§¹¡M«K»¡¡R¡§±zÀ³¸Ó¨S¦³¹ï¨ä¥L¤H»¡¹L³o¥ó¨Æ§a¡S¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È¯º¤F¤@¯º¡M¦^µª¹D¡R¡§§Ú¥u¹ï§A»¡¡M¦]¬°§Ú¬Û«H§A¨Ó»¡¤ñ§ÚÁÙn¦³¥Îªº¦h¡M¦]¬°¤W©x(¾¥©ú)°Ñ¿ÑÁ`ªø¨ì²{¦b¦ü¥G³£¨S¦³§\Ánªº¼Ë¤l¡Mì¦]¤j·§¬O¥L¦bµ¥§Aªº·N¨£¤]»¡¤£©w¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¡S§Ú®£©È¨S¦³¨º¼Ëªº»¡ªA¤O¡K¡K¡¨¤W©x´_Û¤£¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡M»¡¡R¡§ªp¥B¡M·Ý·Ý¡K¡K°Ñ¿ÑÁ`ªø¤£¥i¯à·|¬°¤F§Úªº¸Ü¦Ó¥X¤f´£Ä³¸Ñ°£³o¦¸§@¾Ôªº¡C¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§Á`n¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡¨¤W©x¾¥¥È¹D¡R¡§²{¦b§Úx±q¨â»õ¥|¤d¤¦Ê¸U¤H±¼¸¨¨ì½T©w¥u¦³¤»¤d¸U¤H¬O¦w¥þµL¼{ªº¡M¦Ó¨ä¾l¤£¬O°}¤`¡N³Q«R¡N´N¬O¥¢ÂÜ¡C¦Ó§Úx¨ì¥Ø«eÁÙ¨S¦³¹J¤W¼Äx¥D¤O´NÅܦ¨³oӼˤl¡M¥i¨£¹ï¤èªº¯à¤O¨Ã¤£Â²³æ¡M¤£¯à§â¥LÌ·í°µ¥H«eªº²Ä¥|¤Q¥|(¼oª«)¶°¹Îx¨Ó¬Ý¡Cªp¥B¡M§AÀ³¸ÓÁÙ°O±o¡M§Ú¿Ë²´¬Ý¹L¥L̦b«e½uªº§V¤O§@¾Ôªí²{¡Mª¾¹D¥LÌ·íªì©Ò¯Ê¥Fªº¥u¬O¨}¦nªºªø©x¡M¦Ó²{¦b³oÓ¦H¶Õ¤w¸g¤£¦A¦s¦b¡C¦¹¥~¡M§Úª¾¹D§AÁÙ¦³¬°¨p¤Hªº²z¥Ñ§Æ±æÄ~Äò¥´¤U¥h¡K¡K¡¨ ¡@¡@¤W©x´_Û³s¦£¥´Â_¤W©x¾¥¥Èªº¸Ü¡M»¡¡R¡§¤£¡T§Ú¥u¬O¡K¡K§Ú¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡C¦ý§Ú¤£¬On¨D¥´¨ì³Ì«á¤@§L¤@¨òªº¨ººØ¯Ê¥F°ò¥»¥Î§L¼u©Êªºx©x¡M¥u¬O¡K¡KÁöµM¡M§Ú¡K¡K¡¨¥LªºÁyÀU·L·Lªº¤@¬õ¡M¤pÁnªº»¡¡R¡§ªº½T¡M§Ú«Ü·QÄ~Äò¥´¤U¥h¡M¦]¬°©Ô¡Eªk«n¨ó¤p©jÁÙ¦bµ¥§Ú¥h±Ï¦o¡K¡K¦ý¬O¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡MÂI¤FÂIÀY¡M¯¸¤F°_¨Ó¡M»¡¡R¡§§Ú¤£·Q¤@ª½§¤¦b³oùØ¡M°®¯Ü¤@±´²Ó¨B¡M¤@±¨p¤U½Í½Í¦n¤F¡C¦]¬°¦³®ÉÔ¡M³Ì«nªº¤½¨Æ¥²¶·¦b³Ì»´ÃPªºÀô¹Ò¤U¤~¯à½Íªº¦n¡C¡¨ ¡@¡@¤W©x´_ÛÂI¤FÂIÀY¡MÀH§Y¸òµÛ¤W©x¾¥¥È¨«¥X·|ij«Ç¡M¦b¨«´Y¤W¡M¦Ñ¤Ö¨â¤H¥¿ºCºCªº¦b«e¨«µÛ¡M¤¬¬Û¤pÁnªº¥æ½ÍµÛ¡M¦Ó«á±«h»·»·ªº¸òµÛ¹õ¹±Ì¡C ¡@¡@¤W©x¾¥¥È»¡¡R¡§§Anª¾¹D¡M©Ô¡Eªk«n¨ó(º¿ÄR¦w®R)¤p©j¥i¯à¤w¸g¡K¡Knª¾¹D¡M¥LÌ(«ü°ê»Úx)쥻´N¤£¬O¤°»ò¬ö«ß¨}¦nªº³¡¶¤¡C¡¨ ¡@¡@¤W©x´_ÛÅfµMªºÂI¤FÂIÀY¡M¹D¡R¡§§Ú²{¦b¥u§Æ±æ¦oÁÙ¬¡µÛ¡M¥un¦oÁÙ¬¡µÛ¡M§Ú¤@©w·|·Q¿ìªk±Ï¦o¡C¦Ó¥B¡MµL½×µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡M¥un¦oÁÙ¬¡µÛ¡M¨º´N¦n¡C¡¨ ¡@¡@¡§Ãø¹D§A¤£¦b¥Gµo¥Í¹L¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¡§§Ú·íµM¦b¥G¡M¤£¥i¯à¤£¦b¥G¡C¤£¹L¡M¨º³£¬O§Úªº¿ù¡M¦]¬°§Ú¨¬°¦oªº¥¼±B¤Ò¡M³ºµM¨S¦³«OÅ@¨ì¦o¡C¡¨¤W©x´_ۺɶq§í¨îµÛ¦Û¤vªº±¡ºü¡M³¬¤f¤£¨¥¤F³\¤[¡M§C¤UÀY¡MIµÛÂù¤â¡M¤@±¨«µÛ¡M¤@±¶}¤f¤S¹D¡R¡§·í®É¡Mn¬O¡M§Ú¯à¡M¦ÂI¡K¡Kn¬O§Ú¤Ö¶R¤@¥ó§ª«¡M¨º»ò§ÚªºÄ¥¶¤´N¥i¥H¦¤@Ó¤p®É¨ì¨ºùØ¡M¦Ó¨º¨Ç¯b¬¹¡K¡K¡¨»¡¨ì³oùØ¡M¥L²r¤Oªº²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡M³¬®ð¤F¤@·|¡M³o¤~ºCºCªº¦R¤F¥X¨Ó¡C ¡@¡@¤W©x¾¥¥Èª`·N¨ì¤W©x´_ÛI¦bI«áªº¥k¤â¥¿¦P®É¥Î¤OªºÕtµÛ¥ª¤âªºªê¤f¡C¥Lªº¤ß¤¤¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M»¡¡R¡§³o¨Ç¤é¤l¯u¬OÅý§A¤[µ¥¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£¡M¦oºâ¤°»ò¡C¡¨¤W©x´_Û±i¶}Âù²´¡M¥Î¥L¦Û¤v³£¤£¬Û«Hªº»y®ð¡M³x±jªº°²¸Ë²n®Ôªº»¡¡R¡§§Úªº³¡¤Uªº¥Í©R¦w¦M¤ñ¸û«n¡C²{¦b¶X§Úx®õ¥b§L¤O³Q«qxÀ»¼ìªº®ø®§©|¥¼¬y¶Ç¥X¨Ó¥H«e¡M§Ú°¨¤W¦^¥h¼g«Ê«H¡M¸ò°Ñ¿ÑÁ`ªø´£¥XºM®ø³o¦¸§@¾Ô¦æ°Êªºn¨D¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥u©È¨Ó¤£¤Î¡C¡¨¤W©x¾¥¥ÈïʤßÊÝÊݪº»¡¡R¡§«H¥ó¨Ó¦^¡M³Ì§Ö¤]n¤¤Ñ¡M¦Ó¤µ¤Ñ¤w¸g¬O¤K¤ë¤Q¤E¤é¡MÂ÷·|¾Ô¤é´Á¥u³Ñ¤U¤T¤Ñ¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¤£¡M¨Ó±o¤Î¡C¡¨¤W©x´_Û±Ù°vºIÅKªº¹ï¥L»¡¡R¡§½Ðªø©x¥l¶}x¨Æ·|ij¡MÁܽЯZ¯I¼w§ë±Nx¤]¨Ó°Ñ¥[¡M§Ṳ́@°_«Å¥¬°±¤î«e¶i¡C³o¼Ëªº¸Ü¡M§Y¨ÏÁ`xªk©x¦³¤°»ò¸Ü»¡¡M¥L¤]¤£¯à¤@¦¸¶e®·§Ṳ́TÓ¡C¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È±æ¤F¤W©x´_Ûªº°í©w²´¯«¤@²´¡MÂI¤FÂIÀY¡M»¡¡R¡§¬JµM¦p¦¹¡M´N¨Æ¤£©y¿ð¤F¡C¡¨³o®É¡M¥L¬Ý¨ì«ÀÄ~²Å¦V¥L§Ö¨Bªºªï±¨«¤F¹L¨Ó¡M«K¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡R¡§°Ú¡M«À°ÆÁ`¥q¥O¡M§A¦³¤°»ò¨Æ±¡n¸[³øªº¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@«ÀÄ~²Å¥ý¬O¤À§O¦V¨â¦W¡§¤W©x¡¨±NxÁ|¤â·q§¤§«á¡M³o¤~¤pÁnªº¦V¤W©x¾¥¥È¸[³ø¹D¡R¡§³ø§iªø©x¡M¦³¦a²y¨Óªº¶l°È²î©è¹F¡T¡¨±µµÛ¤pÁnªº»¡¡R¡§¦Ó¥B¬O°ê¨¾³¡ªº±M¥Î¶l°È²î¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨º»ò¡M§A¥h¬Ý¬Ý¤W±µo¤U¤F¤°»ò¤½¤å§a¡T¡¨¤W©x¾¥¥È·L¯ºµÛ»¡¡R¡§§Ú©M¤W©x(´_Û)±NxÁÙ¦³n¨Æn½Í¡C¡¨ ¡@¡@«ÀÄ~²Å°h¤U«á¡M¤W©x¾¥¥È¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M¯º¹D¡R¡§§Æ±æ¬OµªÀ³°h§Ln¨Dªº¦^«H¡M¤£µM¤S¦³¤@°ï¤½¤ån¼g¤F¡C¡¨ ¡@¡@¤W©x´_Û¥u¬O²HµMªº¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡M»¡¡R¡§§Æ±æ¬O¡C¡¨¹ê»Ú¤W¡M¥L§Æ±æ¤£¬O¡C ¡@¡@¢w¢w¨ä¹ê¡M¦Û±qº¿ÄR¦w®R³Q¸j¬[¨«¤F¥H«á¡M¤W©x´_ۦѬOı±o¥L¦n¹³¤Ö¤F¤°»ò«¤ßªº·Pı¡M¦Ó¦³ºØ²ö¦W¨ä§®ªºªÅµê·P©M®£Äß·P¡M¦Ó³o¬O¥L±q¨Ó¨S¦³·Pı¨ìªº·Qªk¡K¡K³s¬G·N§ä¨ÓªºÁc«¤u§@¤]µLªk§¹¥þªº±Æ¸Ñ³o¨Ç±¡·P¡M¦Ó³o¼Ëªº¤ß²zÀ£¤O¬OµLªk±»¹¢¦íªº¡M¦Ó¾úºÉ·Á÷ªº¤W©x¾¥¥È°¨¤W¤@²´´N¬Ý¥X¥Lªº·Qªk©M¤ß¨Æ¡C¡K¡K ¡@¡@¤W©x¾¥¥Èªº¤ßùر¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M·Q°_¤F·í¦~¥L¤]¦~«C¹L¡M·íµM¤]¬°¤FÅÊ·R¦ÓµhW¹L¡M¥u¬O¨º³£¬O¤w¸g¬O¹L¥h¤F¡C¦Ó²{¦b¬Ý¨ì²´«eªº³oÓ¦~«C¤H¥¿¬°¤F·P±¡¨Æ¬G¦ÓW´oªº®ÉÔ¡M¥Lª¾¹DÄU¸Ñ¤°»ò³£¬O¥Õ½Í¡C¹ê»Ú¤W¡M¤W©x¾¥¥È«Ü²M·¡¡M§Y¨Ïº¿ÄR¦w®R¯à¦^ªº¨Ó¡M¥Lªºªø¥S¤W©x¾¥©ú¬O¤£¥i¯à·|¦Ò¼{Åý¤@Ó¥i¯à¦³³Qªg¦Ã¹Lªº·@°ü¶iªùªº¡C·í¦~´N¬O¦]¬°³oÓì¦]¡Mªò¬î¶³Q¤W©x¾¥©ú°h±B¡MÂù¤è¶Õ¦¨¤ô¤õ¡M¤¬¤£¬Û®e¡M³s¥L¤]¾D¤F¦À³½¤§¬o¡C¡K¡K¤£¹L¡M¨º³£¬O¹L¥h¤F¡M¥u¬O±N¨Ó¥i¯àÁÙ·|¥X²{¦P¼Ëªº±¡´º®É¡K¡K¤W©x¾¥¥È¤£´±·Q¹³¤U¥h¡M¦óªp²{¦bªººn³Â·Ð¬O§Oªº°ÝÃD¡C ¡@¡@±µµÛ¡M¤W©x®a±Úªº¦Ñ¤Ö¨â¤H¤S½Í¤F¤@°}¤½¨Æ¡C·í³oӽ͸ܥ¿nµ²§ô®É¡M«ÀÄ~²Å¥^¥^¦£¦£ªº¶]¤F¹L¨Ó¡M¨Ã¥B¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº¦V¥L̤j¥s¹D¡R¡§§Ö¡K¡K§Ö¡K¡K¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È¥¿n¶}¤f°Ý¥L¡§¡§§Ö¡¨¤°»ò¡S¡¨ªº®ÉÔ¡M¬ðµM¥|©P³´¤J¤@°}¼@¯Pªº¾_°Ê¡M©Ò¦³ªº¤H³£¦b¿O¥úº¶·À®É¡M¶^¦¨¤@¹Î¡C ¡@¡@¤S¹L¤F¤@·|¡M·í¤@¦W¦~«Cªº¨Í±q©x±q©ü°g¤¤²M¿ô¹L¨Ó¤F¥H«á¡M¥L´NµÛ¨«´Y¤Wªº·t¬õ¦â¿O¥úÂI«G¤F¤â¤Wªº¤â¹qµ©¡M¦P®ÉºCºCªº¥Î¿O¥ú¬ÝµÛ³q¹D¤¤ªº¤@¤Á¡C«Ü§Öªº¡M¥Lµo²{ÀY¤W¥¿¦b¬yµÛ¦åªº«ÀÄ~²Å©M¥ªÁyªºÀU°©¤W¦³¨Ç«C¸~ªº¤W©x´_Û¥¿ÃÛ¦b½ö¦b³q¹D¥ÒªO¤Wªº¤W©x¾¥¥Èªº¨Ãä¡M¦Ó¥|©P¨ì³B¶Ç¨ÓµÛ¤@¤ù·L·Lªº©D§uÁn¡C ¡@¡@¨º¦W¦~«Cªºx©x¬Ýªºµo§b¡M¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦nªº®ÉÔ¡M«K°Ý¡R¡§¥L¡K¡K¦º¤F¡S¬O¤£¬O¡S¡¨¢w¢wÁöµM¥L¤w¸gºâ¬O°Ñ¥[¤F´X³õ¾Ô§Ð¡M¦ý«o¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¬y¦åªº³õ±¡M©Ò¥H·P¨ìÅå·Wªº¦P®É¡M¤]·P¨ì¤Q¤Àªº¦n©_¡C ¡@¡@«ÀÄ~²Å¥ß¨è½Ä¹L¥h½à¤F¥L¤@®±¡M§q¹D¡R¡§¥sxÂå¨Ó¡M§A³oÓ¦º¦Ñ¦Ê©m¡T¡¨ ¡@¡@·í¤W©x¾¥¥È²M¿ô¹L¨Óªº®ÉÔ¡M¥Lµo²{¥L¤w¸g½ö¦b¤@±i¼ä²bªº¯f§É¤W¡M«ÀÄ~²Å©M¤W©x´_Ûµ¥«n°ª¯Å±N»â³£Àô¶¦b¥Lªº¨Ãä¡M¯É¯É°ª¿³ªº¯º¤F°_¨Ó¡M¦V¥L¹D¶P¡C ¡@¡@¤W©x¾¥¥È¯º¤F¯º¡M¥¿n§¤°_¨¤l®É¡M¯Z¯I¼w§ë¥ß¨è«ö¦í¥L¡M»¡¡R¡§ªø©x¡MxÂ廡¡R§A³Ì¦n¤£n¶Ã°Ê¡M³o¼Ë¤ñ¸û¦n¡C¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È·L¯º¤F¯º¡M»¡¤FÁn¡§¦n¡¨¡MµM«á°Ý¡R¡§§Ú©ü¤F¦h¤[¡S¡¨ ¡@¡@«ÀÄ~²Å¦^µª¡R¡§¤£¨ì¤@¤p®É¡C¡¨±µµÛ¥LÃö¤ßªº°Ý¥L»¡¡R¡§±z²{¦bı±o«ç»ò¼Ë¡S·|¤£·|ı±oÀY·w¡SxÂ廡¡R§A¥i¯à¦³¸£®¶¿º¡C¡¨ ¡@¡@¡§®@¡T¨S¦³¡C¡¨¤W©x¾¥¥È¯º¤F¤@¤U¡M»¡¡R¡§§ÚÀ³¸Ó¦nªº«Ü¡C¡¨»¡§¹¡M¥L¥¿n§¤°_¨Óªº®ÉÔ¡M¬ðµMı±o¯Ý¦Ø³B¦³¨Ç¯kµh¡M©Ò¥H¤S½ö¤F¤U¥h¡C¡§§Ú®£©È¦³¤@®Ú¦Ø°©Â_¤F¡C¡¨¤W©x¾¥¥È®Ú¾Ú¥L¥H«e¦~«C®Éªº¨ü¶Ë¸gÅç¡M¥ß¨èµ¹¦Û¤v°µ¥X¶EÂ_¡M¨Ã¥B·L¯ºµÛ¹ï¤j®a»¡¡R¡§¤£¹L¡M©ñ¤ß¦n¤F¡M§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¤~¹ï¡M¥u¬O¥i¯à¨ì®ÉÔn½ö¦b¯f§É¤W«ü´§¤F¡M«¢«¢«¢«¢¡ã¡ã¡¨¥Ñ©ó¯ºªº¥Î¤F¤@ÂI¤O¡M¥LªºÁy¤Wªí±¡¥ß¨è§á¦±ªº¯º¤F¤@¤U¡M¦]¬°¯ºªº¤jÁn¡M§è°Ê¨ì¯Ý³¡ªºµh³B¡C ¡@¡@¤W©x´_Û»¡¡R¡§¤G·Ý¡MxÂå¤w¸g¸ò§ÚÌÁ¿¹L¤F¡C¦o»¡±zÂ_¤F¨â®Ú¦Ø°©¡MÁÙ¦³¤@®Ú¦³µõÁ_¡K¡K¦ý¬O¤w¸g±µ¦n¡M¦Ó¥BÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¦n¡M¤£¦Ü©ó¼vÅT«ü´§§@¾Ô¡C¥u¬O¡K¡K§AªºÀY³¡¦³¨Ç¶Ë¡K¡KµM«á§Ú´N¤£¬O°O±o«Ü²M·¡¤F¡M¤Ï¥¿´N¬O¡K¡K¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È¥´Â_¥Lªº¸Ü¡M°Ý¡R¡§¤£¯à«ü´§¡S¶}ª±¯º¡M§Ú¯«´¼²M¿ôªº«Ü¡M¨º¦³¤°»ò°ÝÃD¡S¡¨ ¡@¡@¡§¶â¶â¡Mªø©x°Ú¡ã¡ã¡¨¥Lªº±MÄÝxÂå¨È«ä´@¥¿¦n¨«¤F¶i¨Ó¡M¦bÅ¥¨ì³oÓ°ÝÃD«á¡M°¨¤W¦^¼L¹D¡R¡§§A¬O¾·~x¤H¡M§Ú¬O¾·~Âå¥Í¢w¢w·íµM°Õ¡MÂå¥Í³£¬O¾·~ªº¡M¥u¬O§Ú³Ì¨ã¦³Â¾·~¤ô·Ç½}¤F¡C¢w¢wÁöµM§Ú¤£·|¥´¥M¡M¦ý¬O§A¤]¤£À´±oªv¯f¡M©Ò¥H§A¥Ø«eªº±¡ªp¡MÀ³¸Ó¥Ñ§Ú¨Ó¨M©w¤~¹ï¡M¤Öµ¹§Ú¶Ã§è¡C¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È´h¤F¤@¤U¡M°Ý¡R¡§§A¬O½Ö¡S¡¨ ¡@¡@¡§§AªºÂå¥Í°Ú¡Mªø©x¡C¡¨¨È«ä´@¹D¡R¡§¦ý¬O§ÚÌ¥u¦³¨£¹L¤@¦¸±¡M¦]¬°§AÁöµM¤K¤Q¡M«o§§ªº¹³¬O¤Q¤K¡C¤£¹L¡M§Ú·Q§Aªº°O¾Ð¤j·§¦³¤@¦Ê¤K¡M¤£µM«ç·|°O¤£¦í§Ú³oÓ´À§A¶q¹L¦åÀ£Åç¹L§¿ªº¤Ñ¤~Âå¥ÍÝ¥B¤@¬y¤j¬ü¤H¡S¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È°¨¤Wı±o¨¤W°_¤F¤@¤ù·L·LªºÂû¥Ö¡MW¯º¹D¡R¡§¶â¶â¡M§Ú·Q°_¨Ó¤F¡C¦Ó¥B¡M¹ï¡M§A¹ï¡M§Ú¤£À³¸Ó¶Ã¦Û§Ú¶EÂ_ªº¡C¡¨ ¡@¡@¨È«ä´@»¡¡R¡§ª¾¹D´N¦n¡C²{¦b¤£½Í³oÓ¡M¦Ó¬On½Í¤@¤U§A¥Ø«eªº±¡ªp¡R§AÂ_¤F¨â®Ú¦Ø°©¡M¤w¸g±µ¦n¡M¤j·§¥un¨â¤Ñ´N¨S°ÝÃD¡C¥u¬O§Aªº¸£³¡¥i¯à¦]¬°¨ü¨ìÄY«ªº¼²À»¡M©Ò¥H¥i¯à¦³ÂI°ÝÃD¡M¦]¦¹§Úè¤~¦bÀˬd§AªºÀY³¡±½´y¡M¦Ó²{¦b´N¦³¤Fµ²ªG¡Mµ²½×´N¬O¬°¤F§Aªº¥Í©R¦w¥þµÛ·Q¡M§A³Ì¦nÁÙ¬O¤£n°Ñ¥[¬Æ©Î¬O«ü´§¤U¤@³õ¾Ô§Ð¡M¦]¬°§A¥i¯à·|¦]¬°¤u§@¹L©ó½ÆÂø¥H¤Î¹L«×ªº¤£¾A·í³Ò²Ö¦Ó¤Þµo¤F¸£¯«¸g°ÝÃD¡C¡¨±µµÛ¡M¦o¥´¶}ÀH¨¹q¸£¤Wªº¥ßÅé¿Ã¹õ¡M«üµÛµe±¤Wªº¤@Ó¥ßÅé¤HÀY¤¤ªº¤@¶ô¶Â¼v»¡¡R¡§¦Ó¥B§Aªº¸£³¡³oùصo¥Í¿n¦å²{¶H¡M¥i¯à·|¦]¬°¸£³¡¬¡°ÊªºÃö«Y¦ÓÂX¤j¡M¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M³Ì¦n§O°µ¥ô¦ó¸£¤O¿EÀúªº¤u§@¡C©Ò¥H¡M¡K¡K¡¨±µµÛ¡M¨È«ä´@§è¤F¤@³s¦êªºÂå¾Ç¦Wµü¡M§â¤W©x¾¥¥Èµ¹Å¥¤F¤@´h¤@´hªº¡C ¡@¡@µ¥¨ì¨È«ä´@»¡§¹¤F¥H«á¡M¤W©x¾¥¥ÈÂI¤FÂIÀY¡M»¡¡R¡§¬JµM¦p¦¹¡M¯à¤£¯à½Ð¤j¤Ò±zÂ÷¶}¤@¤U¡M¦]¬°§Ú·Q¦V§Úªº³¡¤UÌ»¡´X¥y¸Ü¡C¡¨ ¡@¡@¨È«ä´@¡§¶â¡¨ªº¤@Án¡M¦V¥L·L·LªºÂI¤FÂIÀY¡M»¡¤FÁn¡R¡§§OÁ¿ªº¤Óªø¡M¥H§K·l®`§Aªº¸£³¡¡C¡¨¤§Ãþªº¸Ü«á´N¨«¶}¤F¡C ¡@¡@µ¥¨È«ä´@Â÷¶}«á¡M¤W©x¾¥¥È«K°Ý¡R¡§³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡S¡¨¥t¥~¤S°Ý¡R¡§¹ï¤F¦h¤Ö¤H¶Ë¤`¡S¡¨ ¡@¡@¡§¨Æ«á¡M¦³¤@Ó¦ÛºÙCJCLªº®£©Æ²Õ´¦V§Ú̫ź١R¥L̪º¥Ø¼Ð¦b§A¡C¡¨¤W©x´_ÛÁq¤FÁqªÓ¡M»¡¡R¡§®Ú¥»¨S¦³Å¥¹L³oÓ²Õ´¡M¤£¹L·Q¤]ª¾¹D³o¬O«qxªºÉ«Ç¡C¡¨ ¡@¡@¡§CJCL¡S¡¨¤W©x¾¥¥È°Ý¡R¡§³o¬O¤°»òªºÂ²ºÙ¡S¡¨ ¡@¡@©Ò¦³ªº¤H³£§A¬Ý¬Ý§Ú¡M§Ú¬Ý¬Ý§A¡M¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦^µª¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¦b¸g¹L¤F¤@µf²M²z¤u§@«á¡M²×©ó§â»ô¥q¯S¨º«í¬P¨t¤ÓªÅ´äJM010735¸¹½XÀY¤ºªº®Ö¦Ã¬Vµ¹§¹¥þ®ø°£±¼¡M¶i¥X´ä±±¨î»O¾Þ§@²Õ²ÕªøY¦³©Ò¥¢ªº¯¸¦bÁ{®É«Ø¥ß¦nªº·s¶ð»O¤W¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªº½XÀY¥H¤Î³\¦h¯}·lªº³]³Æ¡C¦Ó¦b¥Lªº¨Ãä¡M°Æ²Õªø¥¿§CµÛÀY¬ÝµÛ¤â¿ö«¬ÀH¨¹q¸£¤Wªº¥ßÅé¿Ã¹õ¡C ¡@¡@¡§³o»Ýn«Ü¤[ªº®É¶¡¨ÓײzÅo¡T¡¨²Õªø¦b¹L¤F«Ü¤[¥H«á¡M¤~³ä³ä¦Û»y¹D¡R¡§¤~¤@ªT®Ö¼u¦Ó¤w¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¹ï¡M¤~¤@ªT®Ö¼u¦Ó¤w¡C¡¨°Æ²ÕªøÀY¤]¤£©ïªºÀ³¤F¤@Án¡C ¡@¡@¡§´N³o¼Ë¦Ó¤w¡M¤@¿´¥þªø250kmªº¤j¾ÔÄ¥´N³ø¾P¤F¡S¡¨ ¡@¡@¡§¤Ï¥¿³oºØ¤j²î¡M¥L̦³´X¤d¿´¡M®Ú¥»¤£¯Ê¨º¤@¿´¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦Ó¥B´N³o¼Ë¦º¤F¤T¤d¦h¤H¡S¡¨ ¡@¡@¡§¤]¨S¦³¨º»ò¦h°Õ¡M¨â¤d¤E¦Ê¤¤Q´XÓ¦Ó¤w¡C¡¨ ¡@¡@¡§·Q·Q¬Ý¡M§Ú¤k¨àŪªº¤p¾Ç¡Mùرªº¤p«Ä¤l¥[¤W¦Ñ®v¡MÁÙn¦A¼¤W¤Q´X¿¡M¤~®t¤£¦h¬O³oӼƦr¡K¡K¡¨²Õªø¥´¤F¤@Ó§NŸ¡M»¡¡R¡§¦Ó³oùئbè¤~´N¦º¤F¨º»ò¦h¤H¡K¡K¡M¦Ó§Ú¤@½ú¤l¡M®£©È¤]¨£¤£¨ì¨º»ò¦hªº¬¡¤H¡M«o¦b¤Q¤GÓ¤p®É«e¡M¬Ý¨ì¤F¨º»ò¦hªº¦º¤H¡K¡K¡C¯u¥i©È¡C¡¨ ¡@¡@°Æ²ÕªøÁq¤FÁqªÓ¡M»¡¡R¡§²ßºD´N¦n¡C¡¨¥L¦b¦~«Cªº®ÉÔ·í¹L§L¡M¥´¹L¥M¡M¤W¹L¾Ô³õ¡M¤w¸g¹ï¦¹·P¨ìµL°Ê©ó°J¤F¡C ¡@¡@ÁöµM²Õªø¤]´¿¬O¤@¦W¦Ñ§L¡M¤£¹L¥L«oÁÙ¬Oı±oµLªk§Ô¨ü¡C¡§¯u¬O¨õ»À¨ì·¥ÂI¤F¡M¡¨²Õªø·nÀY»¡¡R¡§³ºµM¥Î¶l°È²î¨Ó°µªZ¾¹¡M¦b¤W±¸Ë©w®É®Ö¼u¡K¡K¯u¬O§N¦å¨ì¤£¥i²z³ëªºµ{«×¡C·Q·Q¬Ý¡Mn¬Ox¤è¨S¦³·Ç®É¦b¦¹ªº¸Ü¡M¨º»ò¡K¡K·|¬O½Ö¨Ó±µ¦¬¨º¿´¶l°È²îªº©O¡Sªp¥B¡M¥´¤£¹L¹ï¤è´N¥Î³oºØ¤â¬q¨Ó·t±þ¹ï¤è¡M³o²ª½¬OÀ¶¤Òªº¦æ¬°¡M³oÓ¡K¡K²ª½¬O¤@ÂIx¤HÀ³¦³ªº¹D¼wÆ[©À¤]¨S¦³¡C¡¨ ¡@¡@¡§¬O¶Ü¡S§Ú¤£Ä±±o¡C¡¨°Æ²Õªø»¡¡R¡§¥Î¤@¤Áªº¤â¬q¨Ó´î¤Ö¦Û¤v¤Hªº¶Ë¤`¨Ã¥B¹F¨ì³Ó§Qªº¥Ø¼Ð¡M³oÀ³¸Ó¤~¬Ox¤H¡M¤£¡MÀ³¸Ó»¡¬O¡§±Nx¡¨À³¦³ªº¹D¼w¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥i¬O¤£¾Ü¤â¬qªº³Ó§Q¦³¤°»ò·N¸q©O¡S¬JµM¬O¥´µÛ¥¿¸qªººX¼m¦V»G±Ñªº¬F©²«Å¾Ô¡M¨Ã¥B§¹¦¨¥LÌ©Òn¨Dªº²©R¥Øªº¡Mµ²ªG«o¤£¥Î¥ú©ú¥¿¤jªº¤è¦¡Àò±o³Ó§Q¡M³o¼Ë¨ºùدàÅý¤H·P¨ì¥úºa©O¡S¡¨²Õªø»¡¡R¡§·Q·Q¬Ý¡M·í¦~ªº¦ÊùØ¥ýÄÁ¡M¥L¥i³£¬O¦b¾Ô³õ¤WÀ»±Ñ¼Äx¡M¥Î¥¿¥¿¬£¬£ªº¤â¬q¯»¸H¼É¬Fªº°Ú¡T©Ò¥H³o¤~·|Åý¤H·P¨ì´L·q»P¥úºa¡M¤£¬O¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¡§³oÓÁ|¨Ò¤£¦n¡M¦]¬°¥L¤]°_½X¬£¹L¦n´X¶¤¯SºØ³¡¶¤¥h¨ë±þ±¼¤¤»Ó¾_¥¹«Ò°êªº°ª¯Å±N»â©Î¬O¬F©²°ª©x¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦ý¬O¨º¨Ç¤H¬O¼É§gªº¤ö¤ú°Ú¡T¡¨²Õªø¤Ï»é¹D¡R¡§³o®Ú¥»´N¬O¤£¦Pªº±¡ªp¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£¦P¦b¨ºùØ¡S¡¨°Æ²Õªø¯ºµÛ»¡¡R¡§¦³¦óÃÒ¾ÚÃÒ©ú¨º¨Ç³Q¦ÊùØ¥ýÄÁ©Ò¨ë±þªº¤H³£¬O¹³¥v®Ñ¤W¨º¼Ë¼gªº¥O¤H¤£¾¦¡S§O§Ñ¤F¡M¬O½Ö¦b¼g¾ú¥v¡S¢w¢w¥ý§O»¡§Ú³oºØ·Qªk¬O¦b¬¾ÅG¡M¨Æ¹ê½T¹ê¬O¦p¦¹ªº¡C«Ü²³æ¡M°²¦p§A¬O³Ó§QªÌ¡M¦ÛµM´N¬O¥u¦³§A¬¡¤F¤U¨Ó¡M§A·|«Ü¦³¨}¤ßªº©Ó»{§A·í¦~³£¬O¾aµÛ¨õ»Àªº¤â¬qÀò±o³Ì«á³Ó§Qªº¶Ü¡S·íµM¤£·|¡C§A·|§â¹ï¤èµ¹¦Ã½°©Ù¶Â¨ì¬Û·íªºµ{«×¡M§â¹ï¤èªºÁo©ú¥s°µ¦l¶B¡M§â¹ï¤èªº©¾¤ß¥s°µ¹x©T¡MµM«á§A¬°¤F¹ï¥I¦l¶B¦Ó¤S¹x©Tªº¹ï¤â¡M¤£±o¤£¥Î«D±`ªº¤â¬q¡C¦Ü©ó¹ï¤è¬O¤£¬O¿ùªº¡M¥un¬O§AŤF¡M¨º»ò´Nªí¥Ü¥L̪º½T¿ù¨ì©³¡M¦]¬°¥L̨èS¦³¯¸¦b¡§¥¿¸q¡¨ªº³o¤@¤è¡M©Ò¥H¤~·|¡§¥¢±Ñ¡¨¡C¡¨ ¡@¡@¡§³o¬O¤°»ò¸Ü¡S¨º¦³³oºØ¹D²z¡T¡¨²Õªø»¡¡R¡§Å¥§Aªº¸Ü¡M¦n¹³³Ó§QªÌ´N¥i¥H§â¥¢±ÑªÌµ¹ÀH«K½ò¦üªº¡M¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡M¨º»ò¦ó¥²Åª¾ú¥v¡S¦]¬°½Ö³£ª¾¹D®Ú¥»¨S¦³©Ò¿×ªº¯u¬Û¡T¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¥i¨S¦³³o¼Ë»¡¡C¡¨°Æ²Õªø¹D¡R¡§¥u¬O¥ô¦ó¨Æ¹ê³£À³¸Ó¦³¦Ü¤Ö¤T¤è±ªº°O¸ü¡M³o¼Ë§Ṳ́~¯à±q³o¨Ç¤£¦Pªº°O¸ü¤¤¬Ý¨ì¤@Ó¤ñ¸û±µªñ¯u¹êªºª¬ªp¡Cª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡M§Ú̱q¤p³£¬O³Ü°ê¨óªº¥¤¤ôªø¤jªº¡M²z©Ò·íµMªº¥u¦³±µÄ²°ê¨ó¬F©²©Ò·Qn§Ú̬ݪº¾ú¥v¡M¦ÓµL±q±oª¾¯s°ê¤è±ªº°O¸ü¡M´µ°ê¤è±ªº°O¸ü¡M§ó¤£¥Î»¡¾_¥¹«Ò°ê¤è±ªº°O¸ü¡C¬°¤°»ò©O¡S³o¤£§¹¥þ¬O¬F©²¬G·N±»¹¢ªº¡M¦Ó¬O¤@¯ë¤H®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¥h¬Ý¡M´Nºâ¦³¡MÀ´±o¬Ý^¤å¡N«X¤å¡N©Î¬Oº~¦rªº¦³´XÓ¤H¡S¦óªp¾_¥¹«Ò°ê¤è±ªº°O¸ü¥þ¬O¤å¨¥¤å¡C°O¤£°O±o¤W¦¸§Ú̬ݪº¨º¤ù¥úºÐ¡S·í¨ºÓ¡§¾÷¾¹¤H¡¨Á¿¨º¤@¬q¡§¤¤¤å¡¨ªº®ÉÔ¡M§O»¡»O¤Uªº¨ºÓ¦w¦t°ê·|ijûÀü²´¡M§Ṳ́]°Z¤£¬O¶Ì¤F²´¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¡§¼N¡T¡¨²Õªø¤pÁnªº»¡¡R¡§§OÁ¿³o»ò¤jÁn¡Tn¬O³Q§O¤HÅ¥¨ì¤F¡M¦V¤W¯Å§i¤F¤@ª¬¡M»¡§ÚÌÁʶR«qxªº¦a¤U¥Zª«¡M¦Ó¥B«ä·Q¦³°ÝÃDªº¸Ü¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§½Ö©È½Ö¡T¡¨°Æ²Õªø¯ºµÛ»¡¡R¡§³oùؽ֨S¦³¬Ý¹L¡Sn¬O¨ì®ÉÔ¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡M´N§â¤j®a³£µ¹§è¤U¤ô¡M¤W¯Å¦A¼F®`¡M¤]¤£¥i¯à¤@¤U¤l§â¾ãӤӪŴ䪺¾û³£µ¹¸Ñ¹µ¤F§a¡S¦Ó¥BµL½×½Ö§iª¬¤]¦n¡M¥H«á¥L¤]´N§O·Q¦b³oùزVªº¤U¥h¡C¢w¢w°O¤£°O±o¤W¦¸¨ºÓ§i±Kªº¡S²Ä¤G¤Ñ±ß¤W´N¤£©ú¤£¥Õªº³Q¤H©Ù¤F²ä¤l¡C¡¨»¡¨ì³oùØ¡M¥L¹y¤F¤@¤U¡M¤S¹D¡R¡§ÁöµM§Ú¬O¤£ª¾¹DCLJL¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡M¤Ï¥¿¨º¹Ù¤H¦ü¥G¨ÓÀY»á¤j¡M¤£¯à¶Ã·S¡C¢w¢w¦óªp¡M¨º¿´¸Ë¤F®Ö¼uªº¶l°È²î¡M¥LÌÁÙ©ñ¸Ü»¡¨º´N¬O¥L̰®ªº¡C¤£½×¬O¯u¬O°²¡M³o¨Ç¤Hªº½T¦³¥L̪º¤@®M¡C¥u¤£¹L¡M¥L̪º¦r¼gªº¤Ó®t¤F¡MCLJL¼gªº¹³¬OCJCL¡Mµ²ªG§âx¤è·d±oÀY©ü¸£µÈ¡M¨þ¨þ¨þ¡T¡¨ ¡@¡@¡§¨º¨Ç³Ã¥ë¬OµL¥i²z³ëªººÆ¤l¡T¡¨²Õªø»¡¡R¡§¡§³¯¤Þ«ä¢w§õ®Ä®¦¥D¸q«Ø°êÁp·ù(Chenyinsi-LixiaoenzhuyiJian`guoLianmeng¡MCLJL)¡¨®Ú¥»µ¥©ó¬O¶ÂªÀ·|À°¬£¡M¥L̰£¤F®£©Æ¥D¸q¥H¥~¡MÁÙ¬O®£©Æ¥D¸q¡C¡¨ ¡@¡@°Æ²Õªø¯º¤F¤@¤U¡M¹D¡R¡§¶â¡M¬O¨S¿ù¡C¤£¹L¨Ì·Ó³¯¤Þ«ä©M§õ®Ä®¦¨â¤H¦b¥Í«e©Ò¼gªº¡§Â÷¤ß¥D¸qªÌ«Å¨¥¡¨ªº¤º®e¨Ó¬Ý¡M¥Îµ´¹ïªº¼É¤O¤â¬q¨Ó¥´¨ì¥Hµ´¹ï¼É¤Oªº¤è¦¡¨Óºûô¬FÅvªº¦V¤ß¥D¸q¬F©²¡M¬O¥²nªº¤â¬qªº¤§¤@¡C³o¨S¤°»ò¦n·N¥~ªº¡Mªp¥B³o¤]¬O°ê¨óªº³øÀ³¡M·íªì¾_¥¹«Ò°êÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡M¤]»{¬°¯û¶®½å¬O®£©Æ¥÷¤l¡S¡¨ ¡@¡@¡§ÁýÁý¡M§O³o¼Ë»¡°ê¨ó»F«ØªÌ¯û³Õ¤h¡M¦Ü¤Ö¤£nª½©I¨ä¦W¡C¡¨²Õªø¹D¡R¡§¦óªp¡M²©R®a©M®£©Æ¥÷¤l¬O¦³¤À§Oªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨º»ò¡M½Ð°Ý¤À§O¦b¨ºùØ¡S¥L̩Ұµªº¨Æ±¡ÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡S°_½X¥L̳£¬O¥Î¦å¸{ªº¤â¬q¨Ó¹F¦¨¥LÌ©Ònªº¥Øªº¡M¤£¬O¶Ü¡S¦pªGµwn»¡¦³¤À§Oªº¸Ü¡M¨º»ò«eªÌ¬O¦¨¥\ªº¹F¦¨¥Øªºªº®£©Æ¥÷¤l¡M«áªÌ¬O©|¥¼¦¨¥\ªº²©R®a¡C¡¨ ¡@¡@¡§³oÓ¡K¡K³o¤@®M§ÚÁÙ¬O¤£¯à±µ¨ü¡M¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¦º¤F¨º»ò¦hªº¤H¥H«á¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨º»ò§A³Ì¦nÁÙ¬O§O·Q³oºØ°ÝÃD¤ñ¸û¦n¡M¦]¬°±N¨Ó·|¦º§ó¦hªº¤H¡C¡¨ ¡@¡@²ÕªøÅ¥¤F³o¸Ü¡M¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M»¡¡R¡§¯u¬Oªº¡M¯u¤£¾å±o¬°¤°»òn¬°¤@Ó«í¬P¨tªº¿W¥ß°ÝÃD¦Ó¦º¨º»ò¦hªº¤H¡S²{¦b¬°¦¹¦Ó¾Ô¦ºªº¤H¡M®£©Èn¤ñ¾ãÓ¦w¦tªº¤H¤fÁÙ¦h¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨S¿ù¡M«Ü¤£È±o¡C¡K¡K¡¨¤@·Q¨ì¤W»õÓ«ÍÅé¦b¦t©z¤¤ÄƯBªº±¡´º¡MÅK¥Û¤ß¸zªº°Æ²Õªø¤]¤£¥Ñ¦Û¥DªºÄ±±o¤ß´H¡C¥L»¡¡R¡§¥ú¬O¥´¤@Ó¦w¦t¡M¤~´X¤Ñ´N¦º¤F¤ñ¾ãÓ§B¬¥©b¥§¼»¾Ôª§¤¤¤@¦~ªº°}¤`¤H¼ÆÁÙn¦h¡M¨ºÓ¡§¾÷¾¹¤H¡¨¯uªº¬OөǪ«¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£¹L¡M¸Ü»¡¦^¨Ó¡C«qxŤF¡M¥LÌ·|±o¨ì¤@Ó°ê®a¡Q¦Ó§ÚÌŤF¡M·|±o¨ì¤°»ò©O¡S¡¨ ¡@¡@°Æ²Õªø¦^µª»¡¡R¡§§Ú¬O¤£ª¾¹D§ÚÌ·|±o¨ì¤F¤°»ò¡S®£©È³s°õ¬FÄÒ³£¤£ª¾¹D¥LÌ·|¤£·|±o¨ì¥LÌ·Qn±o¨ìªº¤°»ò¡S¾ã³õ¾Ô§Ðªº¥Øªº¦´N±q¯«¸tªº°ê®a²Î¤@°ÝÃDÅܦ¨¬°¤Fºû«ù¤@Ó¬FÄÒ¥i§_³s¥ô¤U¥hªº©tª`¤@ÂY¡C¦Ó¥B©ú©úª¾¹D¥ú¬O¥H²{¦bªºµ²ªG¡M´NºâÀò±o³Ì«á³Ó§Q¡M¤]¤£¥i¯à¦A³s¥ô¤U¥h¤F¡M«oÁÙ¬O°í«ùn¥´¡M¯u¬O¤£À´¨º¨Ç°µ©xªº³Ã¥ę̈쩳¦b·Q¤°»ò¡S¡T¥i¼¦ªº¥u¬O¨º¨Ç°}¤`ªº©x§L¥H¤Î¥L̪º¿Ë¤H½}¤F¡C¯u¤£¾å±o¨ì®ÉÔ·|¦³¤°»ò¼Ëªº¸ÑÄÀ¡Sì¨Ó°µ©x¬O¨º»ò®e©öªº¤@¥ó¨Æ¡M¦ª¾¹Dªº¸Ü¡M§Ú´N¥hÄv¿ïºâ¤F¡C¡¨ ¡@¡@²Õªø¡§ó¡¨¤F¤@Án¡M§N¯º¡R¡§§Ú˦³¤@Ӭݪk¡R¦pªG³o³õ¾Ô§ÐÁÙ¦³¤°»ò¥Øªºªº¸Ü¡M¨º´N¬Oµ¹¤U¤@Ó¬F©²»s³y°]¬F°ÝÃD¡C¨º¨Ç³Ã¥ë¥i¯à¬O³o¼Ë·Qªº¡R¤Ï¥¿§Ú̬O¤@©w·|§¹³Jªº¡M¨º¬O¤]n¯dÓÄêÅu¤lµ¹§A¡MµM«á¬Ý§Aªº¯º¸Ü¡C¡¨ ¡@¡@¡§¶â¶â¡M¬Ý¨Ó¡K¡K¶â¡S¡§°Ý¬FѼֳ¡¡¨ªº¨ºÓ¤p¥ÕÁyÄÒ¥D®u¥s¤°»ò¦W¦r¨Óªº¡S¡¨°Æ²Õªø°Ý¡C ¡@¡@¡§¬¥¡E«Â¥ß§J¡C¡¨ ¡@¡@¡§¶â¶â¡M«Â¥ß§J¥ý¥Ín˾`¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§Áý¡M¥L¤£¬O©m¡§«Â¥ß§J¡¨¡M¥L©m¡§¬¥¡¨¡C¡¨ ¡@¡@¡§°Ú¡S¥L«ç»ò·|§â©m©ñ¦b¦W¦r«e±¡S¥L¤S¤£¬O¨È¸Çªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§©êºp¡M¥L¬O¡M¦Ó¥BÁÙ¬OµØ¸Ç¡C¡¨²Õªø¬v¬v±o·Nªº»¡¡R¡§¥u¤£¹L¦]¬°¥Lªº¯ª¥ý¯d¦b«n¬ü¬w¤Ó¤[¤F¡M쥻ªºº~¦r©m¤ó¬O¡§Ã¹¡¨ÁÙ¬O¡§³°¡¨¡M¦´N·d¤£²M·¡¤F¡C¦Ó¥B¦´N¦]¬°¥@¥@¥N¥Nªº²V¦å¡M²V¦¨¤F²{¦bªº³oÓªø¬Û¡M©Ò¥H¤j®a·|¥H¬°¥L¥»¨Ó¬O¥ÕºØ¤H¡C¹ê»Ú¤W¡MY¬O¥ú¥H¦å²Î½×¡M¥L¦Û¤v¯à¦ÒÃÒ¥X¨Óªº°_½X¦³¤G¤Q¤KÓ¥Á±Ú¡M¨ä¤¤ÁÙ¦³¶Â¤H¡C¨þ¨þ¨þ¨þ¡ã¡ã¡M©Ç¤£±o¦³¤H¦b¥LªºI«á¥s¥L¬O¡§¶W¯ÅÂøºØ¡¨¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£¹L¡M¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡M¨º¸sª¯®Q¾iªº¤ñ¶W¯ÅÂøºØÁ٧󹳬OÂøºØ¡M°_½X¶W¯ÅÂøºØÁÙ·|¹G¤p®ð¤Ú©Ôªº¦º¯s°ê°¤lµªÀ³É¿ú¡M¦Ó¥BÁÙ¦b°ê·|ªº¼f²z·|¤W¡M¤@¤@ÅGˤF¨º¨Ç°ê¨¾³¡©xû¡M¨Ã¥B«ü¥X¤F³\¦hx³Æ±ÄÁÊ©M»s³y¤Wªº¯Ê¥¢¡M·d±o°õ¬FÄÒ¤U¤£¤F»O¡C¡¨°Æ²Õªø¯º¹D¡R¡§³o¦¸¿ïÁ|¡M¥´¦º§Ú¤]n§ë°Ý¬FѼֳ¡¤@²¼¡MÁöµM³oÓ¬FÄÒªº¦W¦r¹ê¦b¬OÀ³¸Ón§ï¤@¤U¡M¬Ý°_¨Ó¹ê¦b¬O¤£¤T¤£¥|ªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§°ò¥»¤W¡M¨º¥»¨Ó´N¬O¬G·N¤£¤T¤£¥|ªº¡C¡¨²Õªø¸ÑÄÀ¹D¡R¡§¦]¬°¥Lı±o¬Fªv¤w¸gÅܦ¨®T¼Ö©Ê½è¤F¡M´N°®¯Ü®T¼Ö¨ì©³¡C³o¬O¤@ºØ¬G·N¤Ï¿Ø¬F¾Â²{ª¬ªº¤è¦¡¡C¡¨ ¡@¡@¡§³o§Úª¾¹D¡C¤£¹L¡M¨º¨Ç±`³Ó¯Å¾ÔÄ¥¡K¡KÅ¥¥L»¡¡K¡K¡¨ ¡@¡@²Õªø¥´Â_°Æ²Õªøªº¸Ü¡M»¡¡R¡§¨º¤S¦p¦ó¡SÃø¹D¥s§Ú̦b³oùاâ©Ò¦³ªº¾ÔÄ¥³£´«±¼¡S¡¨ ¡@¡@¡§¨º»òn¬O¨ì®ÉÔ¡M¥X¤F¤°»ò°ÝÃDªº¸Ü¡M¤S¦³¤@°ï¤HnÞ¦º¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§©A¡M©A¡M©A¡M§A¤Ö¯Q¾~¼L¦n¤£¦n¡S§O¦Ñ¬OÁ¿³oºØ·|¤£·|¦º¤HªºªF¦è¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤]¹ï¡M¤Ï¥¿«¥Ì¤]¥Î¤£µÛ¤W¾Ô³õ¡M¦º¤]½ü¤£¨ì§ÚÌ¡C¡¨ ¡@¡@²Õªøªí¥ÜÃÙ¦¨ªºÂI¤FÂIÀY¡C±µµÛ¡M¥LÌı±o¦A°Q½×³oÓ¸ÜÃD¤U¥hªº¸Ü¡M·|Åý¥LÌ·P¨ì·¥¤£µÎªA¡M©Ò¥H¤]´N§â¸ÜÃD´«¦¨¤F¥L̪º«Ä¤l»Pª«»ù¡C ¡@¡@¬ðµM¡M¦³¤H±q¤@»O»ö¾¹«á±µLÁnµL®§ªº¨«¤F¥X¨Ó¡M¨¤W¬O°ª¯Å±N»âªº¨îªA¡MÁy¤Wªº²@µLªí±¡ªº¯«¦â¡M§â¥LÌÀ~±o¤ßŦ®tÂI°±¤î¸õ°Ê¡C ¡@¡@¤£¹L¡M¦óx¸t®Ú¥»¤£¬Ý¥L̤@²´¡M¥u¬OµLÁnµL®§ªº¨«¤F¥X¥h¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¡q¦w¦t¡r ¡@¡@¤ý¥ô»·´X¥G¬O½Ä¶i®¦´µ©Zªº¿ì¤½«Çªº¡M¨Ã¥B¼AÀY´N°Ý¡R¡§¬O½Ö°µªº¡S§Ú¥i¨S¦³¤U³oÓ©R¥O¡T¡¨ ¡@¡@®¦´µ©Z°¨¤W¦^µª¹D¡R¡§CLJL¡C¡¨ ¡@¡@¤ý¥ô»·Ä~Äò½è°Ý¹D¡R¡§¬°¤°»ò¥LÌ·|¦³¡§³ß©«¡¨¡S¡¨ ¡@¡@¡§¨º±o°Ý§Úªíô¡C¡¨®¦´µ©Z²H²Hªº¦^µª»¡¡R¡§§O§Ñ¤F¡M§Ú¤w¸g¸ò§A»¡¹L¡RÁöµMºÍ«ô¥s§Ú̧¹¥þÅ¥§Aªº¸Ü¡M¦ý¬O¥L³Ì¦h¤]¥u¯àµ¹§A¤@Ó¡§¿O¬W¡¨¡M¨ä¥L¤KÓ¡§¿O¬W¡¨¥i¤£¬O§Ú©Ò¯à±±¨îªº¤Fªº¡M¦]¬°³sºÍ«ô³£µLªk«ü´§¡M°ß¤@¯à«ü´§ªº¤H¥u¦³¡§Á`ºÍ«ô¡¨¡C¦Ó¥B§A¤]«Ü²M·¡¡M§ÚÌÁöµM¬OӲΤ@ªº²Õ´¡M«o¦U¦Ût³d¤£¦Pªº»â°ì¡C°ß¤@¬Û¦Pªº¦a¤è¡M´N¬O§ÚÌ·|¤¬¬Û§ß«ù¡M±¡³ø¤¬³q¦Ó¤w¡C¦ý¬O¬°¤FÁ×§Kµo¥Í³Q¤@ºô¥´ºÉªººG¼@«ºt¡M¤j½Ã¤§¬Pªº¤»Ó¡§¨¤¡¨¡M¨CÓ¡§¨¤¡¨ªº¡§¤E¬W¿O¡¨¡M¨CÓ¡§¨¤¡¨©M¨C¬W¡§¿O¡¨³£¦³¥i¯à¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡C¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¦ý¬O¡§¶WªÅ¶¡¾É¦V¸¼u¡¨¬O§Ṵ́µªº¡M¤£¬O§A̤j½Ã¤§¬Pªº°]²£¡T¡¨ ¡@¡@¡§·íµM¡M³oӧګܲM·¡¡M¦Ó¥B§Ú®Ú¥»¨S¦³»¡¥X¥h¡C¥u¬O¡MµL½×§Ú¦A¦p¦ó«O±K¡M¤£¨£±o¨ä¥L¤H¤]·|«O±K¡M¦Ó¥B¤£¥h«O±Kªº¤H¤]¤£¤@©w«Dn¬O¤j½Ã¤§¬Pªº¤H¤£¥i¡C¡¨®¦´µ©Z¹D¡R¡§¦Ñ¹ê»¡¡R¬°¤F½T«O§Ų́CÓ¤Hªº©¾¸Û«×¡M¤»Ó¨¤©M¤E¬W¿O©¼¦¹¤§¶¡³£¦Ü¤Ö¤¬¬Û³]¥ß¤@Ó¡§¨ÏªÌ¡¨¡M©Ò¥H§Ú¹ï¾ãÓ²Õ´¤j·§¬O°£¤F§Ú¦bºÎı®É©Ò°µªº¹Ú¥H¥~¡M®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¯µ±K¥i¨¥¡C¢w¢w¹ê»Ú¤W¡M®£©È³s§Ú°µ¤F¤°»ò¹Ú¡M¦³°_¹L¤°»ò¬n©ÀÀY¡M¾ãÓ²Õ´³£·|ª¾¹D¡C¦Ó§A¡M¤]®t¤£¦h¬OÄÝ©ó³oÓ²Õ´ªº¤@¥÷¤l¡M©Ò¥H·í¦~§A¯à¦b¨º¼Ë±¡ªp¤U¦ºùذk¥Í¡M°£¤F¶ð¦¨¬ì±Nxµ¥¤H¥H¥~¡MÁöµM§A¦b¨ºÓ®ÉÔ±q¨Ó¤£¹ï¥ô¦ó¤H»¡¡M¦ý§ÚÌ«oÁÙ¬O²Ä¤@Óª¾¹Dªº¡C§O§Ñ¤F¡M§Ú̬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡M©Ò¥H§Ú̸ò¤W«Ò¤@¼Ë¡M¡§µL©Ò¤£¦b¡NµL©Ò¤£ª¾¡NµL©Ò¤£¯à¡¨¡C°£¤FnÅý¥H¦â¦C´_°ê±o¬Ý¤W«Òªº¦®·N¥H¥~¡M°ß¤@¤£¯à°µ¨ìªº¨Æ±¡¤j·§´N¬O¥s¤H°_¦º¦^¥Í¡C¡¨ ¡@¡@¤ý¥ô»·§q¹D¡R¡§Á³µ·§AÓ°_¤l¡T³¬¼L¡T¡¨®¦´µ©Z³¬¤f¤£¨¥¡M¥u¬OÀqÀqªº¥ÎÂù²´¥µøµÛ¥L¡C ¡@¡@¤ý¥ô»·§â¥Lªº¸q¤âµ¹Á|¤F°_¨Ó¡M¥Î¤Oªº´¤ºò®±ÀY¡M¬ðµM³oӰʧ@°±¤î¦b¥bªÅ¤¤¡M±µµÛ¥L¨³³tªº¤@ÓÂਡM¤@®±¥´¦b¤ôªdÀð¤W¡M¡§ÅF¡¨ªº¤@Án¡M¤@¤j¶ô¤ôªd³Q¥Lªº¾÷±ñ¤âµ¹¥´¤F¤U¨Ó¡MµM«á¥L¸÷¦b¦a¤W¡MÂù¤â§ßµÛ¦aªO¡M³ï¶¡ªº¤H¤uÁn±a¤£¦íªºµo¥X¡§¹Ç°Ú¡M¹Ç°Ú¡¨ªºÁnÅT¡C ¡@¡@®¦´µ©Z§N§Nªº¬ÝµÛ¤ý¥ô»·¡M¹L¤F³\¤[¡M¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M»¡¡R¡§§Ú¬O«Ü¤£·Q»¡¤°»ò·²D¸Ü¡M¦ý¬O§A²{¦b¤w¸g¤£¥Î¥h¦b¥G±N¨Ó¦b¾Ô³õ¤W¹J¨ì§Aªº°®¯R¤F¡M§ó¦óªp¥L¤S¨S¦³¦º¡M¥u¬O¸£®¶¿º¥[¤W¦Ø°©°©§é¡M©Ò¥HµLªk«ü´§§@¾Ô¦Ó¤w¡CÁÙ¦³¡M§O§Ñ¤F¡M§AÀ³¸Ónª¾¹D¤@ÂI¡R¤W«ÒÅý§A¤£¦º¡M´N¬On§A§¹¦¨Í¢©Ò«ü©wªº¯«¸t¨Ï©R¡C¦Ó³o´N¬O·íªì¬°¦óºÍ«ôn¿ï¾Ü§Aªºì¦]¡M¦Ó¥L¤S§â¾ãÓ¡§¿O¬W¡¨ªº¦¨û¥æµ¹§A«ü´§¤£»¡¡MÁÙ¦VÁ`ºÍ«ô¨ºùØÉ¨ì¤F¡§¤Q¤G¬P®y¡¨¡C©Ò¥H¡M§AÀ³¸Ó·P¨ìºa©¯¤~¹ï¡C¡¨ ¡@¡@¤ý¥ô»·¡§¹Ç¹Ç¡¨¤@¯º¡M¹D¡R¡§³o¨S¤°»ò¦n·P¨ì¡§ºa©¯¡¨ªº¡M§Ú¤~¤£n³oºØ¡§ºa©¯¡¨¡T§Ú·Qnªº¡M¥u¬O¡K¡K¥u¬O¡K¡K¡¨±µµÛ¬O¤@°}µLªk¥Î¨¥»y©Ò¯à§Î®eªº©_©Ç¾¸µ¡M¨º´N¬O¥LªºúÁn¡M¦Ó¥L¥u¯àµo¥X³o¼ËªºÁnµ¡M¦]¬°¥L®Ú¥»µLªk¬y²\¡K¡K ¡@¡@®¦´µ©Z¹ê¦b¦´N·Q»¡¤@¥y¡R¡§¯u¤£ª¾¹D¬°¦óºÍ«ô°í«ù§A¬O¤W«Ò¬£¨ÓÀ°§U§Ú̪º¡S¡¨¦ý¬O¥LÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡C ¡@¡@¢w¢w¡§¤W«Òªº¦®·N¬OµL¤H¥iª¾ªº¡M°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O·ÓµÛ¦Û¤v©Ò¨M©wªº¸ô¥h¨«¡C ¡@¡@¡¨¡§ºÍ«ô¡¨±`±`³o»ò»¡¡M¦Ó®¦´µ©Z¦b¥H©¹ªº¬y®ö¥Í¬¡¤¤©ÒÀò±oªºÂ×´I¸g¾ú©¹©¹ÅçÃÒ³o¥y¦Ü²z¦W¨¥ªº¥¿½T©Ê¡C§ó¦óªp¡MºÍ«ôÁÙ»¡¹L¤@¥y¥L«Ü·Q§_©w¡M«o¦³¤£±o¤£©Ó»{ªº¸Ü¡R¡§¥¿µø¦Û¤vªº¯Ü®z¥»½è¡M¤~¯à¦¨¬°³Ì°í±jªº¤H¡C¡¨ ¡@¡@¤S¹L¤F³\¤[¡M¤ý¥ô»·²×©ó³vº¥ªº°±¤î¨ººØ¥O¤H·P¨ì¥þ¨¦Ù¦×ºòÁ^ªºúÁn¡M¥LºCºCªº§ßµÛÀð¾À¯¸¤F°_¨Ó¡MµM«á±q¦Û¤vªº¤W¦ç¤f³U¤¤±Ç¥X¤@¤ù¥Õ¦âªºÃĤù¡M¶ë¶i¥Lªº¤f¤¤¡M±µµÛ§¤¦b´È¤l¤W¡M¹L¤F¥bÓ¤p®Éªº¨IºÎ«á¡M³o¤~¦A«×¯¸¤F°_¨Ó¡MÂàÀY¹ï¥¿¦b¿ì¤½ªº®¦´µ©Z»¡¡R¡§ÁÂÁ§A¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£«È®ð¡C¡¨ ¡@¡@´N³o¼Ë¡M¤ý¥ô»·¨«¤F¥X¥h¡M¦Ó²{¦b¥L¦³¨â¥ó»Ýn¥ß¨è³B²zªº¨Æ±¡n¿ì¡M²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¶}·|°Q½×¤U¤@³õ¾Ô§Ðªº§@¾Ô¤è°w¡M²Ä¤G¥ó¨Æ´N¬O·Q¿ìªkÅý¥¤l®§«ã¡M¦]¬°¦o¤w¸g¤£¹ï¥L»¡¤@¥y¸Ü¹F¤G¤Q¥|¤p®É¥H¤W¡C¢w¢w¹ï¤ý¥ô»·¨Ó»¡¡M³o¥ó¨Æ¹ê¦b¬O¤ÓÄY«¤F¡C ¡@¡@¡q»ô¥q¯S¨º¡r ¡@¡@«ÀÄ~²Å¦b§â½ö¦b¾á¬[¤Wªº¤W©x¾¥¥È°e¤WÂåÀø²î¥H«e¡M¹ï¥L»¡¡R¡§±Ð©x¡M§A¤£¥Î¾á¤ß¡M¥Ø«e³¡¶¤¦³§Ú´N·d©w¤F¡C¡¨ ¡@¡@¤W©x¾¥¥È¯º¤F¤@¯º¡M¹D¡R¡§°O±o§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡R¦pªG±¡ªp¤@¥¹¦³ÅܤơM¤d¸U¤d¸Un¥H«O¦s¹ê¤O¬°²Ä¤@Àu¥ý¡M¦]¬°¦pªG§Ú̳Q¦w¦t«qx®ø·Àªº¸Ü¡M±q¦w¦t¨ì¤Ó¶§¨t¤§¶¡¡M°£¤F¤Ó¶§¨t(²Ä¤@¹s¤@)¶°¹Îx©MÀsÃM§L(²Ä¤C)¶°¹Îx¥H¥~¡M±N¤£·|³Ñ¤U¨ä¥LªºÄ¥¶¤¡C¦Ó³o·|¤Þ°_¤@³s¦ê°©µP®ÄÀ³¡M´N¹³§Ú©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡K¡K¡¨ ¡@¡@«ÀÄ~²Å³s¦£»¡¡R¡§§Úª¾¹D¡M§Ú¤@©w·|·ÓµÛ±zªº¸Ü°µªº¡C¦ý¬O½Ð±z§O¦b¦h»¡¸Ü¤F¡M³o¼Ë¹ï±zªº¨Å餣¦n¡C¡¨ ¡@¡@¡§ÁÙ¦³¡M§ÚªºË»®](¤W©x´_Û)´N«ô°U±z·ÓÅU¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú·|ªº¡M±Ð©x¡C¡¨ ¡@¡@·íÂåÀø²î¾pÂ÷¤ÓªÅ´äªº½XÀY®É¡M¯¸¦b±±¨î¶ð»O¤Wªº²Ä¤@(¤j°ê¨ó)¶°¹Îxªº°ª¯Å±N»â̦b¥N²zÁ`¥q¥O«ÀÄ~²Åªº±a»â¤U¡M¤@Pªº¦VµÛ³vº¥»·¥hªº¥Õ¦âÅú§Î¤ÓªÅ²îÁ|¤â·q§¡C ¡@¡@¶°¹Îx°Ñ¿Ñªø°¨Às»¡¡R¡§¥NÁ`¡M²{¦b«ç»ò¿ì¡S¡¨ ¡@¡@¡§¬Ý·s¥ôªº¾Ô³õÁ`«ü´§©x¦³¦ó«ü¥Ü¤F¡C¡¨«ÀÄ~²Å»¡¡R¡§¤W©x(¾¥¥È)ªø©xn§Ú̦n¦n·ÓÅU¤W©x(´_Û)¤@¯Å¤W±Nªº¡C¡¨ ¡@¡@´N¦b³o®É¡M¤@¦W¶Ç¥O§L¿³¾Äªº¨«¤F¹L¨Ó¡M¦V²³¤H³ø§i¹D¡R¡§·s²Ä¤¤Q¤E(¥ú½÷)¶°¹Îx¤w¸g©è¹F®w´µ¬ì¡T¢w¢w¦Ó¥B¥þ¶°¹Îxªº¨âÓx¹Î³£§¹¾ãµL¯Ê¡T¡¨ ¡@¡@«ÀÄ~²Åµ¥¤H¥ß¨è¤j¬°¿³¾Ä¡M«ÀÄ~²Å¹D¡R¡§¤Ó¦n¤F¡M³o¤U¤l§Úxªº¹ê¤O¤S¦³«Ü¤jªº´£ª@¤F¡T¢w¢w¹ï¤F¡M¤W©x´_µ[¤@¯Å¤W±N¬O¦p¦ó¿ì¨ìªº¡S§ÚÌÁÙ¥H¬°¥L¦´N³Q«qxµ¹®ø·À¤F©O¡T³o¤p¤l¯u¬O¦³¥Lªº¤@®M¡T¯u¤£·\¬O¤W©x®aªº¤l§Ì¡T¡¨ ¡@¡@°¨Às´£¿ô¥L»¡¡R¡§¶â¡K¡K¤W©x(´_µ[)±Nx¬O¤kªº¡C¡¨ ¡@¡@«ÀÄ~²Å´h¤F¤@¤U¡MµM«á©M¤j¹Ù¨à¤@°_»¨©ñªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@¡q®Ûþ«í¬P¨t¡r ¡@¡@¡§¥Ñ©ó§Úx¤w¸g¿U®Æ¯ÓºÉ¡M¥~´©Â_µ´¡MµL¤O¦A¾Ô¡M©Ò¥H¬°¤F´î¤Ö¤£¥²nªº¶Ë¤`¡M¥»¤H¥H¦æ¬P°ê¨ó¦t©zx²Ä¤¤Q¤K(¥úºa)¶°¹ÎxÁ`¥q¥Oªº¦W¸q¡M¦V»Õ¤Uªí¥Ü§ë°¡M§Æ±æ»Õ¤U¯àµ¹¤©§Úªº³¡¤U¦b¤H¹D¤Wªº«Ý¹J¡C¡¨¯¸¦b°ê»Úx¡§¹y¥§¯÷¤è±x¡¨ªººXÄ¥¡§¾§¾U§J(Ryurik)¸¹¡¨¤ôÙõ¯ÅÅX³vÄ¥¤W±°ê¨óx²Ä¤¤Q¤K¶°¹ÎxÁ`¥q¥O³Á±F¸q¦V¸Ó¤è±xªº¥q¥O©x¥ª±[ÅK¤Ò±Nx·q¤F¤@Ó§¡M»¡¡R¡§¦Ü©ó¶Q°ên¦p¦ó³B²z¥»¤H¡M«h§¹¥þ¬Ý¶Q°êªº¨M©w¡C¡¨ ¡@¡@¥ª±[ÅK¤ÒÂI¤FÂIÀY¡M¥´¤FÓ¤â¶Õ¡M¨â¦WIµÛ¹p®g¨Bºjªº¤h§L¨«¤F¹L¨Ó¡M§â³Á±F¸qµ¹±a¤F¤U¥h¡M¦Ó¥Lªº¤U¤@Ó¦aÂI´N¬O¾Ô«RÀç¡C ¡@¡@±µµÛ¥ª±[ÅK¤Ò¤S¥´¤F¤@°}¤â»y¡M°Æ©x«K»¡¡R¡§¤£¥i¯à¡M§Ú̮ڥ»»°¤£¦^¥h¡C±q³oùض}©l°Ê¨ªº¸Ü¡M´Nºâ¬O¥ú©ú¥¿¤jªº¨«¸gÀÙ¸ô½u¡M¤]±on¦b¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é¤~¯à»°¨ì·ç¼Ú¡EJº¸¦N¡M¦Óªiªy¤Ò±Nx¤]¤w¸g»¡¹L¤F¡R¡§¤K¤G¤T·|¾Ô¥u·Ç³Æ¥´¤@¤Ñ¡C¡¨ªp¥B§ÚÌÁÙ¦³¨ä¥L¥ô°Èn°µ¡M¦P®ÉÁÙ¦³¦w¸m¨º¨Ç¾Ô«Rªº°ÝÃD¡K¡K³Ì§Ö¤]n¦b³oùدd¤@Ó§«ô¥ª¥k¡C¡¨ ¡@¡@¢w¢w¦b²Ä¤@¦¸¦w¦t¤¸¹¦æ¬P°ê¨óx¾Ô«RÀç¼É°Ê®É¡M¥ª±[ÅK¤Òªº³ïÄV´¿¸g¨ü¹L«¶Ë¡M©Ò¥H±q¦¹¥¢¥h¤F»y¨¥¯à¤O¡M¦Ó¦w¦t¥Ñ©óª«¸ê¯Ê¥F¡M©Ò¥H¥LµLªk§Ë¨ì¤H¤uÁn±aªº±¡ªp¤U¡M¥u¦n¾Ç²ß¥Î¤â»y¥æ½Í¡C ¡@¡@¥ª±[ÅK¤Ò¤@¸ö¸}¡M§Ö³tªº¥´¤F¤@°}¤â»y¡C°Æ©xÁq¤FÁqªÓ¡M»¡¡R¡§§Úª¾¹D§A«Ü¥Í®ð¡M¦ý³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ±¡¡C¡¨ ¡@¡@¥ª±[ÅK¤Ò¤S¥´¤F´XÓ¤â¶Õ«á¡M°Æ©x«K¦^µª¨ì¡R¡§§Úª¾¹D¡M§Úª¾¹D¡MÁú´Ë©M¥ìº¸C´µ¨º¨âӳåë¯u¬O¤£¤¤¥Î¡M³ºµMÅý¥t¥~¤@Ó©m¤W©xªºµ¹·È¤F¹L¥h¡C¤£¹L¡M¡§¦Ñ¤W©x¡¨³£¤U¥h¤F¡M¡§¤p¤W©x¡¨¥¼¥²¨£±o¯à¦³¦h¦n¡M´Nºâ¥[¤W¤FÓ¡§¤k¤W©x¡¨¡M¤]¤£¤@©w·|¦³¦h¦æ¡C¢w¢wü¡M«ç»ò¨º»ò¦h¡§¤W©x¡¨¡S°ê¨óŶ¤l(Tartar)¯u¬O¯«¸g¯f¡M·d¤@°ï¿Ë±¤W¨Ó°µ©x°®¹À¡S®`±o§ÚÌ¥²¶·¦Ñ¬Oµ¹¥LÌ¥[¤W¤@¨Çºï¸¹¡C¡¨ ¡@¡@¥ª±[ÅK¤Ò¥Î¤â»y¹D¡R¡§¹ï¤F¡M±F¶®(§ç¯÷¹FÛ)²{¦b¤@©w«ÜÀYµh§a¡S¯u¥i±¤¡M¦]¬°§Ú¦n·Q¬Ý¨ì¥LÀYµhªº¼Ë¤l¡M«z«¢«¢«¢«¢¡ã¡ã¡¨ ¡@¡@°Æ©x¤]¥Î¤â»y¦^µª»¡¡R¡§·íµM¡C¤£¹L§Ú̳̦nÁÙ¬O«O¯§§O¥X¤F¤°»ò§Ã¤l¡M¤£µM¨ì®ÉÔ§Ú̱on¦V§ÚÌè¤~©Ò¨ü°ªº¹ï¶H§ë°¤F¡C¡¨ ¡@¡@¥ª±[ÅK¤Ò¥Î¤â»y¼Û®ð»¡¡R¡§©Ò¥H§Ú¤~·Q»°§Ö¦^¥h«§¡T¡¨ ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¡§¦b¦U¦ìªº§V¤O¤U¡M¨Ï±o³o³õ쥻¥uÄÝ©óp¹º¤¤ªº¾Ô§Ð²×©óÅܦ¨¤F¥i¯à¡C¡¨¡§²ö°Ò´µ§J¤è±x¡¨¥q¥O©xªiªy¤Ò±Nx¦bx¨Æ·|ij¤W¤@±¥´¶}¼ÒÀÀ¾Ô´Ñ»ö¡M¤@±»¡¹D¡R¡§¥Ñ©ó¦U¦ì¦b¤@¸ô¤W¤j¶qªº¯}Ãa¡M¬Æ¦Ü±°¹Ü¤F³\¦hÄÝ©ó¼Äxªºª«½è°ï´Ì¡M©Ò¥H³o¢¨Ï¼ÄxÂà¥Î¦Û¤vÀH¨©ÒÄâ±aªº¿U®Æ¡Mµ²ªG¨Ï±o°ê¨óxªº¥D¤O¾Ô°«¸s¥u¯à¿ï¾Ü¸g¹L³o¤@±ø¸ô¡M¦Ó§ÚÌ´N¬On¦b¥Ḻo¥H¶i¤J¦w¦t«í¬P¨t¤§«e¡Mµ¹¥L̤@ӳ̤jªº¥´À»¡MÅý¥L̵L½×¦bºë¯«¤W¡NÅé¤O¤W¡Nª«¸ê¤W¡N¶i¦Ó¤h®ð¤W¡M³£¾D¨ü³Ì¤jªº·l¥¢¡C¦¹¥~¡M¤S¥Ñ©ó§Úxªº±¡³ø³æ¦ìªº§V¤O¡M¸Ñ¨M¤F¤@ӳ̤jªº°ÝÃD¡M³o¨Ï±o¡§±B§¦æ°Ê¡¨¤W±N·|¦³§ó¥[¶¶§Qªº¥i¯à¡C·íµM°Õ¡M¦U¦ìn·Q¹³¤@¤U¡M³o¤@³õ¾Ô§ÐµL½×¥´ªº«ç»ò¼Ë¡M§Ú̳£n¦n¦n§V¤O¡MÅý¥¦¦¨¬°¥H«áªº¹q¼vÃD§÷¡T¡¨ ¡@¡@»¡§¹¡M·|ij«Ç¤¤©Ò¦³ªº¤H³£°ªÁn¹ª´xÅw©I¹D¡R¡§C¡ã¡ã¡T¡¨ ¡@¡@ªiªy¤Ò¤S¹D¡R¡§²{¦b¡MÅý§Ú̬ݬݼħڨâxªº§@¾Ôµ{§Çªí¡R¡K¡K¡¨»¡µÛ¡M·|ij®à¤Wªº¼ÒÀÀ¾Ô´Ñ»öªº¥ßÅé¿Ã¹õ¤W¥ß¨è¸õ¥X¤@±Æ¤S¤@±Æªº¦r¹õ¡M¦Ó¨C±Æ¦r³£¬O¦P®É¥Ñ¤¤«X¨âºØ»y¨¥¨Ã±Æ¦Ó¦¨ªº¡C«eªÌ¬Oµ¹«e°ê¨óx¨t²Îªº°ê»Úx±N»â¬Ýªº¡M«áªÌ¬OÓ´µx¨t²Îªº°ê»Úx±N»â¬Ýªº¡C ¡@¡@°ê¨óx¾Ô°«§Ç¦C¡R ¡@¡@¾Ô³õÁ`«ü´§©x¡]¥N²z¡^¡R¤W©x´_Û ¡@¡@²Ä¤@¡]¤j°ê¨ó¡^¶°¹ÎxÁ`¥q¥O¡]¥N²z¡^¡R«ÀÄ~²Å ¡@¡@¶°¹Îx°ÆÁ`¥q¥O¡R«ÀÄ~²ÅÝ¥ô ¡@¡@¶°¹Îx°Ñ¿Ñªø¡R©|¢w¸ô©ö¡E¬ù·æ¤Ò¡E¶®¦U¡E°¨Às ¡@¡@²Ä¤@x¹Î«ü´§©x¡R¥q®{ªª¥Á¡M¤UÁÒ¤Ó§@¾ÔÄ¥¶¤®v ¡@¡@²Ä¤Gx¹Î«ü´§©x¡R¥qªÅ¨î¥©¡M¤UÁÒ¤Ó§@¾ÔÄ¥¶¤®v ¡@¡@²Ä¤Tx¹Î«ü´§©x¡R¥q±FÃh¦D¡M¤UÁÒ¤Ó§@¾ÔÄ¥¶¤®v ¡@¡@¦Ux¹ÎµnÄ¥§@¾Ô®v»Pµn³°§@¾Ô®v«h¬°º¡¼Æ¡MµL«á¶ÔÄ¥¶¤®v ¡@¡@²Ä¤T¡]¼Ò½d¡^¶°¹ÎxÁ`¥q¥O¡R¤W©x´_ÛÝ¥ô ¡@¡@¶°¹Îx°ÆÁ`¥q¥O¡R¼Ù¶}¥ ¡@¡@¶°¹Îx°Ñ¿Ñªø¡Rð¦P¥ú ¡@¡@²Ä¤@x¹Î«ü´§©x¡R®Ê¤ÑºÖ¡M¤UÁÒ¤QÓ§@¾ÔÄ¥¶¤®v ¡@¡@²Ä¤Gx¹Î«ü´§©x¡Rº~°®¯§¡M¤UÁÒ¤QÓ§@¾ÔÄ¥¶¤®v ¡@¡@²Ä¤Tx¹Î«ü´§©x¡R®ãÅã¼w¡M¤UÁÒ¤QÓ§@¾ÔÄ¥¶¤®v ¡@¡@¦Ux¹Î§L¤O¥þ³¡¨¬ÃB ¡@¡@²Ä¤Q¤@¡]ªü°¨¥ò¡^¶°¹ÎxÁ`¥q¥O¡Rº¿·çªü¡E¦wºó¨È¡E¯Z¯I¼w§ë ¡@¡@¶°¹Îx°ÆÁ`¥q¥O¡RJ¯Ã¦N¡E°¨¥ð¨F ¡@¡@¶°¹Îx°Ñ¿Ñªø¡Rªk´£º¿¡E¥jùØ¡]Fatima Ghuri¡^ ¡@¡@¶°¹Îx«È®y°Ñ¿Ñ©x¡R¦óx¸t ¡@¡@²Ä¤@x¹Î«ü´§©x¡R¼Ú·çªü®R¡E®R¶ð²z¨È¡E¶ø²ï¡EÌHµX¨È¡Eªi§Q¦N¨È¿Õ¡]Oriana Natalia Elsa Dacia Poliziano¡^²Ä¤Gx¹Î«ü´§©x¡R¶Â¶ø©Ô¡E¤Z¡Eµn¡EÂ×¼w¶ø¡]Hella van de Vondel¡^²Ä¤Tx¹Î«ü´§©x¡]Ä~¥ô¥N²z¡^¡R¥d°¨©Ô¡EÅé@³â ¡@¡@¦Ux¹Î§@¾ÔÄ¥¶¤®v¶È¬°¥b¼Æ¡]¤Ó¡^¡MµL«á¶ÔÄ¥¶¤®v¡MµnÄ¥§@¾Ô®v»P ¡@¡@µn³°§@¾Ô®vµ¥¨ä¥L§LºØ«hº¡ÃB¡C ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤@¡]ªO©ò¡^¶°¹ÎxÁ`¥q¥O¡R«¢º¸¦·¡E©_º¸·¨¡E³OÓÔ·C¡]Halldor Kiljan Gunnarsson¡^¶°¹Îx°ÆÁ`¥q¥O¡R¼Úù¤Ò¡EÅv¥q¸³»ò¡]Olov Transtroemer¡^¶°¹Îx°Ñ¿Ñªø¡R²ü¶ë¡E¥d´µ½R¡]Jose Castro¡^ ¡@¡@²Ä¤@x¹Î«ü´§©x¡Rº¿Äõ³Ø¡E°¨§Ê¿Õ¤Ò®R¡E°ö¥d ¡@¡@²Ä¤Gx¹Î«ü´§©x¡R¥Û©Ù¹Ïªù¡]Sokmar Domun¡^ ¡@¡@¤G¤QÓ§@¾ÔÄ¥¶¤®v¡M§L¤O¨¬ÃB ¡@¡@·s²Ä¤¤Q¤E¡]¥ú½÷¡^¶°¹ÎxÁ`¥q¥O¡R¤W©x´_µ[ ¡@¡@¶°¹Îx°ÆÁ`¥q¥O¡R¼}®eÁ{ºs ¡@¡@¶°¹Îx°Ñ¿Ñªø¡R¤^¥ñª÷«° ¡@¡@²Ä¤@x¹Î«ü´§©x¡Rªq´ë±i±³ ¡@¡@²Ä¤Gx¹Î«ü´§©x¡R»®³s²Î¸U ¡@¡@¤G¤QÓÄ¥¶¤®v¡M§L¤O¨¬ÃB ¡@¡@Á`§L¤O¬°¤@¦ÊÓ§@¾ÔÄ¥¶¤®v¡M«¾Ô¬ù10000¿´¡N¯è¥À¬ù10000¿´¡N±`¨µ20000¿´¡N¬ð ¡@¡@¨µ¬ù20000¿´¡NÅX³v¬ù40000¿´¡C¨ä¥L¦U§LºØ¥tp¡C ¡@¡@°ê»Úx¾Ô°«§Ç¦C¡]·ç¼Ú¡EJº¸¦N¾Ô³õ¡^¡R ¡@¡@§@¾ÔÁ`«ü´§©x¡RµSùØ¡E¡E¡Eªiªy¤Ò ¡@¡@²ö°Ò´µ§J¤è±x¥q¥O©x¡RµSùØ¡E¡E¡Eªiªy¤ÒÝ¥ô¡MÅX³v400¿´¡Nª®À»200¿´ ¡@¡@´µ¼¯Ù±´µ§J¡]Smolensk¡^¤è±x¥q¥O©x¡R¶O§ñÄu¡E¡E¡E¬_°¨Y¤Ò¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@¥Õ«Xù´µ¤è±x¥q¥O©x¡R¹p»²¡E¡E¡E¼w´µ¯I«ê§J¡MÅX³v200¿´¡Nª®À»100¿´ ¡@¡@ªâÄõ¤è±x¥q¥O©x¡R^¿Õ±d´£¡E¡E¡E¯Á¦õ¤Ò¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@ÂÄ¥dªL¤è±x¥q¥O©x¡R¦Ì¸Ó¡E¡E¡E°ö¬u¬ì¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@©ú´µ§J¤è±x¥q¥O©x¡R¥j·çe²z¡E¡E¡E·ç©i´µ°ò¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@ªü©Ô´µ³Ø¤è±x¥q¥O©x¡R°¨§J¨¯¡E¡E¡E»ô±F¤Ò¡MÅX³v400¿´¡Nª®À»200¿´ ¡@¡@¥ñº¸¥[¤è±x¥q¥O©x¡R¼w¦Ì±Z¡E¢Ñ¡E¶®e±o¤Ò¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@°»·jÄ¥¶¤Ä¥¶¤¥q¥O¡R¨H¬G¿ñ¡MÅX³v200¿´¡Nª®À»100¿´ ¡@¡@¥XÀ»Ä¥¶¤Ä¥¶¤¥q¥O¡R³Á±F¡E¥§¼wº~¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@¨µïÄ¥¶¤Ä¥¶¤¥q¥O¡R©¬Á¨¶ø©Ô¡E«¢ºû¼Ú¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@ÅK¦åÄ¥¶¤Ä¥¶¤¥q¥O¡R®¦´µ¯S¡E¥¬³\¡M§L¤O¦P¤W ¡@¡@¸t¾ÔÄ¥¶¤Ä¥¶¤¥q¥O¡R¥H´µÁ[¡E³Ø¹Fº¸¡Mª®À»300¿´¡NÂy±þ50¿´ ¡@¡@Á`§L¤O¬°Ây±þÄ¥50¿´¡Nª®À»Ä¥1900¿´¡NÅX³vÄ¥3200¿´¡C ¡@¡@ªiªy¤Ò¤S¹D¡R¡§¦bÂù¤è§L¤O¤ñ¸û¤W¡M§Úx¨S¦³«¾Ô¡N¯è¥À¡N±`¨µ³o¤TºØ¾ÔÄ¥¡C¦Ó«j±j§âÂy±þºâ¦¨¬ð¨µªº¸Ü¡MÂù¤è¬ð¨µ§L¤O¤ñ¬°400¡R1¡CÅX³vÄ¥¤è±¡M§Úxª®À»¥[ÅX³v¦@¦³5100¿´¡M»P°ê¨óxÅX³vÄ¥¼Æ¤ñ¬°400¡R51¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M¦pªG¥H¯È±¤Wªº¤õ¤O¼ÆÈ¨Ópºâªº¸Ü¡M«h¼Ä§Ú¨âxªº¤õ¤O¼ÆÈ¤ñ¬°500¡R13¡C¤£¹L¡M¥Ñ©ó§Úx¤w¸g¦b¦¹¥¬¸m¦n¹p°}¥H¤Î¦Û°Ê¯B¹C¯¥¶ðµ¥¨¾¿m¨t²Î¡M¨Ã¥B´x´¤¤F¼Äxªº¬¡°Ê°Ê¦V¥H¤Î±¡³ø¤WªºÀu¶Õ¡M¨Ã¥Bª®À»©MÂy±þ¨âºØÄ¥«¬ªº¤õ¤O»·«D¦P¯Å¾ÔÄ¥©Ò¯à¬Û¤ñ¡M¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M§Úx¤´¦³¥i¬°¤§³B¡C¦Ó§Úxªººnì«h´N¬O¦b¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é³o¤@¤Ñ¡Mµ¹¤©¼Äx¤@ÓªïÀYµhÀ»¡MµM«áªð¦^¦w¦t¡M»P²Ä¤@Ä¥¶¤(¤ý¥ô»·³¡)¡N²ö´µ¬ì¤è±x(§È¨DY¤Ò³¡)¡N©M¯Q§JÄõ¤è±x(¶ð¦¨¬ì)·|¦X¶°¤¤¡M¥´³Ì«áªº¨M©w©Ê·|¾Ô¡T¡¨ ¡@¡@»¡§¹¡M¾ã¶¡¥R§@x¨Æ·|ijÆUªº«e·ç¼Ú¡EJº¸¦N«í¬P¨t´Þ¥Á¦a¨tij·|³£¾_°Ê¤F°_¨Ó¡MÄ麡¤F´xÁn»PÅw©IÁn¡C ¡@¡@³o®É¡M¦³¤H°Û¨ì¡R ¡@¡@To nje zvjozdochka zasvjetilasja v njeprogljadnoi t`me¡Q ¡@¡@(¨º¤£¬O¤Ñ¤WªºÁc¬P¦bµLºÉªº¶Â·t¤¤°{Ä£µÛ¥ú¨~¡Q) ¡@¡@To zazhglas svjecha vosku jarago¡Mv kamennoi Moskvje¡Q ¡@¡@(¨º¬O¥ÛÀY¤§«°²ö´µ¬ì¤¤ªºÀë¥ú¡Q) ¡@¡@Zazhigal jejo tam Svjatitel Pyotr¡Mi moskovskij knjyaz¡Q ¡@¡@(¨º¬O¥Ñ¸t©¼±o»P²ö´µ¬ì¤j¤½©ÒÂI¿UªºÀë¥ú¡Q) ¡@¡@Zaprimjetili ljudi russkie sdaleka jejo¡Q ¡@¡@(µL½×»·ªñ¡M«Xù´µ¤H¥Á³£¤w¸g¶}©lª`·N¨ì¥¦¡Q) ¡@¡@Obodrilisja¡Mna jejo gljadjat¡M ¡@¡@(¥LÌ©ï°_ÀY¡M¦V¥¦±æ¥h¡M) ¡@¡@Bogu moljatsja¡Ma ona gorit¡Mrazgorajetsja¡M ¡@¡@(¦V¤W«Òë§i¡M¨Ï±o¥¦§ó¥[°{«G¡M) ¡@¡@Svjetit vsjei Rusf¡P ¡@¡@(·ÓÄ£¨ì¾ãÓ«Xù´µ¡C) ¡@¡@A moskovkskij knjaz vozvyeshaetsja¡Q ¡@¡@(©ó¬O²ö´µ¬ì¤j¤½±U°_¤F¡Q) ¡@¡@Dumu dumajet¡Mdjelo djelajet¡M ¡@¡@(¥L§¤¦Ó¨¥¡M°_¦Ó¦æ¡M) ¡@¡@Nje toropitsja¡P¡K¡K ¡@¡@(«o¤£«æÄ¼¡C¡K¡K) ¡@¡@©ó¬O©Ò¦³À´±o«X¤åªº¤H¶}©l¦X°Û¹D¡R ¡@¡@Chas udaril zhdannj¡Mradostnyel¡M ¡@¡@(¨º¥O¤H³¶ÅD¡Mªø¤[µ¥«Ýªº¤@¨è²×©ó¨ÓÁ{¤F¡M) ¡@¡@Kolokol`nyel zvon po vsjei zjemli ¡@¡@(¥þ«Xù´µªº±Ð°ó³£¶}©lºVÅT¥¦Ìªº¤jÄÁ) ¡@¡@I moljebnyel po tsjerkvam pojut ¡@¡@(Æg¬üªº¸Öºq¨ì³B¶Ç°Û) ¡@¡@I po vsjei zjemlje vjesjelije¡P ¡@¡@(¨Ã¥B¾ã¶ô¤j¦a¤W³£¦b¤@¤ùÅw¼Ö¤¤¡C) ¡@¡@Slovno mutnye vodye vjeshnije ¡@¡@(´N¹³¬K¤Ñùتº¿Ä³·¤@¯ë) ¡@¡@Zolota Orda rastajala ¡@¡@(ª÷±b¦½°ê¿Ä¤Æ¤F) ¡@¡@Ot svjatoi Rusi otkhlyenula ¡@¡@(¥¦»·Â÷¤F¯«¸tªº«Xù´µ) ¡@¡@Pronjeslisjaa tuchi chornyeje¡Q ¡@¡@(¶Â·tªº¶³¼h²×©ó´²¶}¤F¡Q) ¡@¡@Vyeshla solntse iz-za tuch¡Q ¡@¡@(¶§¥ú±q¶³¼h«á±³z¤F¥X¨Ó¡Q) ¡@¡@Zasvjetilsja im Moskovskii kreml¡M ¡@¡@(§â²ö´µ¬ìªº§JùØ©iªL®cµ¹·ÓÄ£Óª÷¥ú·Øµo¡M) ¡@¡@Zolotyeje khramov makofki¡P ¡@¡@(¤×¨ä¬O¨ºÓ¬v½µ§Îªº±Ð°ó¶ê³»¡T) ¡@¡@A v palatje uzarochatoi ¡@¡@(¦Ó¦b¬üÄRªº¬Ó®cùر) ¡@¡@Vsjekh svjetljei sidit i radostnjei ¡@¡@(§¤¦b¨º³Ì¬°ºaÄ£»P³Ì³Q½çºÖªº¦a¤è) ¡@¡@Na prjestolje sam Moskovskii knjaz ¡@¡@(²ö´µ¬ì¤j¤½§¤¦b¥LªºÄ_®y¤W) ¡@¡@Samodjerzhets vsjeja Rusi¡M ¡@¡@(¦¨¬°«Xù´µ°ß¤@ªº¤ý¡M) ¡@¡@A nje khanskii uzhe dannichek ¡@¡@(¦Ó¡q»X¥j¡r¤j¦½ªºµ|¦OÌ) ¡@¡@Yego nozhenkoi rastoptana ¡@¡@(¥¿³Q¥L¡q²ö´µ¬ì¤j¤½¡rªº¸}©Ò½î½ñ) ¡@¡@Basma khanskaya valjajetsja ¡@¡@(¦Ó¤j¦½ªºµe¹³«h¾Qº¡¦b¦aªO¤W) ¡@¡@I byegut tolpoju konjukhi ¡@¡@(¦Ó¹²±qÌ¥¿¦b¦£¸LµÛ) ¡@¡@Vyemjetat jejo na zadnyei dvor¡P ¡@¡@(§â¥¦Ìµ¹¥á¨ì«áªù¥~¡T) ¡@¡@¢w¢w¥H¤W¬°¡§²ö´µ¬ì¥[°Ã¨å§²M°Û¼@¡¨ªº¥t¥~¤@¬q¡C ¡@¡@ÁöµM¦³±Nªñ¤@¥bªº¤H³£Å¥¤£À´¨ì©³´µx±N»â©M©x§L̦b°Û¨Ç¤°»òªF¦è¡M¤Ï¥¿¹ÏÓ³õ±¼ö¾x¡M¥L̤]´N¸òµÛ¶Ã©MÁn¥´©ç¤l¡C ¡@¡@³o®É¡M¦b³oÓ·|³õªº¤@Ó¨¤¸¨¤¤¡M«e·ç¼Ú¡EJº¸¦N«í¬P¨t´Þ¥Á¦a¨tij·|ªº¨â¦W¦~«CªºÄ³û¥¿¦b¨IÀqªº®ÇÆ[µÛ³oÓ³Ù¾xªº³õ±¡C ¡@¡@¨ä¤¤¤@¤Hº¥ý¶}¤f¹D¡R¡§³Á¥j¼Ú(Miguel)¡M¥L̬O¤@¸sºÆ¤l¡C(¦è¯Z¤ú»y)¡¨ ¡@¡@¡§©Ò¥H³o¤~¦MÀI¡M¥d¦Ì°ú(Camilo)¡C¡¨¥t¥~¤@¤H§N¯º¤F¤@¤U¡M»¡¡C ¡@¡@¡§¨º»ò§AÁÙn©M¥L̦X§@¡S¡¨³Á¥j¼Ú°Ý¡R¡§§Anª¾¹D¡MÁöµM¥L̬OºÆ¤l¡M¦ý¬On¬O¥L̯àÄAÂаê¨óxªº«¶qªº¸Ü¡M¨º»ò´N¬OC¿q¦bµoºÆ¡C¡¨ ¡@¡@¡§C¿qµo¤£µoºÆ¤£Ãö§Úªº¨Æ¡C¦ý¬O³oÓ¥i¯à´N¬O§ÚÌ¥S§Ì¨â¤Hªº¤@Ó¤j¦n¨}¾÷¡C¡¨¥d¦Ì°ú¯ºµÛ»¡¡R¡§¦pªG³oÓ§ë¸ê¦¨¥\ªº¸Ü¡M§ÚÌ´NÁȨì¤@Ó«í¬P¨t¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦ý¬O¡M¦pªG³oÓ§ë¸ê¥¢±Ñªº¸Ü¡M§ÚÌ´N¥á±¼¦Û¤vªº¦Ñ©R¤£»¡¡MÁÙÅý¾ãÓ¶ø§B´£(Alberti)®a±Ú»X²Û¡C¡¨³Á¥j¼Ú¿ðºÃªº»¡¡R¡§¤Ó¹L©ó«_ÀI¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§³Á¥j¼Ú¡M§Úªº¦n¦Ñ§Ì¡M·Q·Q¬Ý¡M§Y¨Ï§Ṳ́£¶XµÛ³oÓ¾÷·|¨Ó¼´Ó¡§Á`²Î¡¨·í·í¡M¦Ó´N³o¼Ë¤@ª½®Ä©¾°ê¨óªº¸Ü¡Mµ²ªG¬O¤°»ò¡S¡¨¥d¦Ì°ú¯º¤F¯º¡M»¡¡R¡§§O§Ñ¤F¡M§Ú̶ø§B´£®a±Ú¦´N³s³o¨âÓ®u¦ì³£«ÜÃø«O¦í¤F¡M¦pªG¤£§Q¥Î¤@¤U¦w¦t¤Hªº¤O¶q¨Ó±±¨î·ç¼Ú¡EJº¸¦N¡M¨º»òÃø¹Dnµ¹§O¤H¦û¨ì«K©y¡S§O§Ñ¤F¡M¾ãÓ´Þ¥Á¦a¦æ¬Pùر¡M¥u¦³§Ų́âÓ¤H¯d¤F¤U¨Ó¡M´Nºâ¥H«á°ê¨ó¦^¨Ó¡M§Ṳ́]¤@¼Ë¬O¦º¡C¤£¦p´N³o¼Ë§ë©b¹L¥h¡M¾Ì§Ú̪º¤~°®¡M·d¤£¦n¯à¦b«qxªº¬F©²ùر²V¥X¤F¤@ÂI¦W°ó¡C¦A»¡¡M¥LÌ®£©ÈÁÙ·|¤Q¤À«¥Î«¥Ì¨âÓ©O¡T§ÚÌ©M¬¥®aÁ`¦³¤@ÂI²W·½¡M¨ì®ÉÔ¦pªG¬F©²n©M«qx¤è±®i¶}½Í§Pªº¸Ü¡M¤Ö¤£¤F«¥Ì¨âÓ¡Cªp¥B¡M¦pªG¥L̾ԱѡM§Ṳ́]¥i¥H»¡¬O³Q¥L̯٢¨«ªº¡C¡¨±µµÛ¡M¥d¦Ì°ú¤S¹D¡R¡§§O§Ñ¤F¡M«¥Ìªº¯ª¤÷¦b·í¦~¬O¦p¦ó·í¤W´Þ¥Á¦a¦æ¬Fªø©xªº¡S¬Ý¨£¾_¥¹«Ò°ênˤF¡M´N§ë©b¨ì¦æ¬P°ê¨ó³o¤@Ãä¡M©Ò¥H¤~Åý«¥Ìªº®a±Ú¿³©ô¤F°_¨Ó¡C¦P²z¡M·í¦~ªº±¡ªp¥¿¦b«ºt¡M¤£³o¼Ë°µ¡M¨ºÁÙnµ¥¨ì¤°»ò®ÉÔ©O¡S¹ï¤£¹ï¡M³Á¥j¼Ú¡S¡¨ ¡@¡@³Á¥j¼ÚÂI¤FÂIÀY¡MµM«áÁy¤WÅS¥X¤Fªí¥ÜÃÙ¦¨ªº·L¯º¡C
|
|
|