¤j¦t©z¾Ôª§¦~¥N§Ó ²Ä¤T¨÷

²Ä¤E³¹¤§¤@ ¾_ªi¨ÓÁ{«e¤i

  §@ªÌ¡RLQY

¡@¡@«e±¡´£­n¡R²Ä¤G¤Q¦¸¦w¦t«í¬P¨t§ð¨¾¾Ôµ²§ô¤F¡K¡K

¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡M¡¨¤@¦W¨­¬ï¼Ú¬w¤¤¥j®É¥NÂê¤l¥Ò¡M¤â«ù©ò¥Ùªº¤h§L¦ù¤âªý¤î­±«eªº¤@¤ä°ê¨ó­xªº³Ì·s¦¡¶©¬üº¸¤@¦¡¾Ô¨®Áa¶¤¡M¹ï¥L­Ì»¡¡R¡§³oùجO¸t°¨§Q¿Õ(SanMarino)¦@©M°êªº¯«¸t»â¤g¡M¥DÅv©Ò¦b¡M¤£®e«I¥Ç¡M½Ð¥X¥Ü§A­Ìªº¨­¥÷ÃҩάOÅ@·Ó¡M³o¼Ë¤~¥i¥H³q¹L¡MÁÂÁ¦X§@¡C¡¨

¡@¡@±aÀYªº¨º¿´¾Ô¨®ªº¨®ªø±q¨®³»ªº¿µ»\¤¤±´¥X¤W¥b¨­¡M¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡R¡§­n¬O§Ú­Ìµw­n³q¹L©O¡S§A­n¥ÎªZ¤O¤Ï§Ü¶Ü¡S¶â¡S¡¨

¡@¡@¡§¦pªG§A­Ì´±³q¹L³o±ø¥Õ½u¡M¡¨¨º¦W¸t°¨§Q¿Õ¦@©M°êªºÃä¬Éĵ½Ã¤@¥»¥¿¸gªº«üµÛÄt¥Û¹D¤Wªº¤@±ø¥Õ½u¡M¦^µª¥L»¡¡R¡§¦Ó¤£ªÖ¥X¥Ü§A­ÌªºÃҥ󪺸ܡM§Ú´N¥u¦n¶e®·§A­Ì¤F¡C¡¨

¡@¡@¥L¤@»¡§¹¡M°ê¨ó­x¯É¯É¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³o®É¡M¤@½ø¦N´¶¨®¶}¨ì¾Ô¨®ªº®ÇÃä°±¦í¡M¨®¤Wªº¤@¦W°ª¯Å±N»â¯¸¤F°_¨Ó¡M©Ò¦³ªº¾Ô¨®¨®ªø­Ì¥ß¨è°±¤î¯º®e¡M¥ß¥¿¯¸¦n¡M¤@­Pªº¦V¨º¦W°ª¯Å±N»âÁ|¤â·q§¡C

¡@¡@¤t¤¤ªv¤]¦V¥L­Ì¦^§¤§«á¡MµM«á·L¯ºµÛ¦V¨º¦W¸t°¨§Q¿Õ¦@©M°êÃä¬Éĵ½ÃÅs¤FÅs¸y¡M°Ý¥L»¡¡R¡§¹ï¤£°_¡M§Ú­Ì¬O¦b¶i¦æ­x¨Æºt²ß¡M¦Ó·|¦Xªº®É¶¡¤Q¤Àºò­¢¡M¤j³¡¥÷ªº¤H³£¨S¦³±a¨­¥÷ÃÒ¡M½Ð°Ý­xÄyÃүण¯à¥N´À¡S¡¨

¡@¡@¡§¦nªº¡M½ÐÅý§Ú¦V§Úªº¤W¯Å½Ð±Ð¤@¤U¡C¡¨¨º¦WÃä¬Éĵ½ÃÀH§Y±q¾Ô³T¤¤±Ç¥X¤@¤ä¤â´£¹q¸Ü¡MµM«áºK±¼ÀY²¯¡M¼·¸¹±µ³q«á¡M¥Î·N¤j§Q»yÁ¿¤F¤@°}¸Ü¡M±µµÛ±¾±¼¹q¸Ü¡M¹ï¤t¤¤ªv¤]·nÀY»¡¡R¡§©êºp¡M¤W¯Å»¡³o¼Ë°µ¬O¤£¦æªº¡M¦]¬°¹H¤Ï±Í°ê»P¶Q°ê¤§¶¡ªº¤¬¤£«I¥Ç¨ó©w¤§¤º®e¡C¢w¢w¤£¹L¡M§Ú­Ìªº°ê®a«Ü¤p¡M§A­Ì¥i¥H­Ë°h¦^¥h¡MµM«á¦b«e­±ªºµó¹D¤f¦V¥ªÂà¤@ª½¨«¡M´N¦³¸ô¼Ð«ü¥Ü¡C¡¨

¡@¡@¡§¦nªº¡M¨º»ò§Ú´N³o»ò¿ì¡C¡¨¤t¤¤±µµÛ¯ºµÛ°Ý¥L»¡¡R¡§¹ï¤F¡M§ÚÅ¥»¡¶Q°ê¤@¦V³ßÅw«O«ù¡§¶Ç²Î¡¨ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡M¦ý¬O¦n¹³¦³ÂI¡K¡K¹L©ó¡§¶Ç²Î¡¨¡C¡¨

¡@¡@Ãä¬Éĵ½ÃµL¥i©`¦óªºÁq¤FÁqªÓ¡M»¡¡R¡§¨S¿ìªk¡M³o¥I¥´§ê¬O¬°¤F°t¦X±Í°ê¬F©²ªºÆ[¥ú¬Fµ¦¡C¡¨

¡@¡@¤t¤¤¯º¤F¤@¤U¡MÂI¤FÂIÀY¡MµM«á¤U¥O¥þ­x­Ë°h¡C·í¥L§¤¦^¦N´¶¨®ªº®É­Ô¡M¨­®Çªº¤j®q¹Ú¤l¬ðµM·Q­n¶}¤f¹ï¥LÁ¿¸Üªº¡M¦ý¬O¤S¨IÀq¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡§«ç»ò¤F¡S¡¨¤t¤¤°¨¤W°Ý¦o¡C

¡@¡@¡§¨S¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¡§»¡°Ú¡T¡¨

¡@¡@¹Ú¤l¤£±o¤w¡M¥u¦n»¡¡R¡§§ÚÅ¥»¡¡K¡K¸t°¨§Q¿Õ«Üº}«G¡M©Ò¥H¡M§Ú·Q¡K¡K¡¨¡§¬O³o¼Ë°Ú¡S¨ºÁÙ¤£Â²³æ¡T¡¨¤t¤¤¥ß¨è¥s¦í¥q¾÷¡M»¡¡R¡§§Ú­Ì­n¤U¨®¡T¡¨±µµÛ¥L¥Î¤â¿ö«¬ÀH¨­¹q¸£©M®L©^±`³q¸Ü¹D¡R¡§§Ú©M§Ú¦Ñ±C¤@°_¥h¸t°¨§Q¿ÕÆ[¥úÆ[¥ú¡M§A¨Ó¥N²z«ü´§¡T¡¨µM«á¤£¥Ñ¤À»¡ªº¡M§â³q°Tµ¹¤ÁÂ_¡C¥L¤U¨®¤§«á¡M§â¤â¦ù¦V¹Ú¤l¡M»¡¡R¡§¨Ó¡T§Úª¾¹D§A¦³±a¨­¥÷ÃÒ¡C¨Ó°Ú¡T¨Ó°Ú¡T¡¨

¡@¡@¹Ú¤l¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡MµM«á´¤¦í¤F¤t¤¤ªº¤â¡M§CµÛÀY¨«¤U¨®¡MÂùÀU¬õªº¹³¬O¸ô®Çµó¹D¾ð¤Wªº¬õ¸­¡C

¡@¡@°ò¥»¤W¨Ó»¡¡M¸t°¨§Q¿Õ¦@©M°ê»P¨ä»¡¬O¤@­Ó¡§°ê®a¡¨¡M¤£¦p»¡¥u¬O¤@­Ó«°Âí»P¶m§øªº²V¦XÅé¡C¥þ°ê­±¿n¬ù62¥­¤è¤½¨½¡M¤À¦¨¤C­ÓÂí¡M­º³£¬J¬°¸t°¨§Q¿Õ¥«¡M¤H¤f«h¤j¬ù¤£¨ì¨â¤d¤H¡M¥D­n¸gÀÙ¨Ó·½¬OÆ[¥ú«È¡M¥H¥X²£ºë¬üªº¶l²¼¡N¬ö©À»É¹ô¡N¥H¤Î©ú«H¤ù¦Ó»D¦W©ó¦a²y¡C¥Ñ©ó¥¦¹ê¦b¬O¤Ó¹L©ó·L¤p¡M©Ò¥H·í¦~¾_¥¹«Ò°ê©ºªA¦a²yªº®É­Ô¡M¸t°¨§Q¿Õ¦@©M°ê¬O¤Ö¼Æ³Q¤½®]¾_¥¹©Ò¿ò§Ñªº¦a°Ï¤§¤@¡C«á¨Ó¦b¯û¶®½åµo°Ê¦a²y­²©Rªº®É­Ô¡MÁÙ´¿¸g¼ç¤J³oùØ´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¹L¡C¢w¢w³o¬O¸t°¨§Q¿Õªº©x¤è»¡ªk¡M¹ê»Ú¤W»P¨ä»¡¯û¶®½å¬O¦b³oùØ´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡MÁÙ¤£¦p»¡¬O¥L¸ú¦b³o­Ó¨S¤°»ò¤Hª¾¹Dªº¦a¤èÁÙ®t¤£¦h¡M¤£¹L¾_¥¹«Ò°êªº½T¬£§L¥]³ò¹L³oùØ¡M¥u¬O¨º­Ó®É­Ô¡M¯û¶®½å¦­¤w¹P¥X¦¹¦a¤F¡C·í¦æ¬P°ê¨ó¦¨¥ß«á¡MµªÀ³µ¹¤©¤@¨Ç¤£Ä@Âkªþªº¤p°ê¥Ã¤[ªº°ê»Ú¥­µ¥¦a¦ì¡M¸t°¨§Q¿Õ¡N±ë¸¦±^¡N¤ì´µ¶í(Mustang)¡N¦w¹Dº¸(Andorra)¡N¦C¤ä´°¤hµn(Liechtenstein)¡N¥H¤Î¼¯¯Ç­ô(Monaco)´N¬O³o¨Ç¤p°ê¡C

¡@¡@¦³¤H´¿¸g½èºÃ¬°¦ó­nÅý°ê¨óªº­º³£¦æ¬P¤W­±®e³\¨ä¥L°ê®aªº¦s¦b¡S¯û¶®½å»¡¡R¡§§Ú­Ì¬O°ò©ó©M¥­¥D¸q¥H¤Î¥Á¥D­ì«h©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¤å©ú°ê®a¡M³s´Ý»Å¤£¤¯ªº³¥ÆZ±M¨î¶°Åv°ê®a¦p¾_¥¹«Ò°ê³£¨S¦³°µªº¨Æ±¡¡M¬°¤°»ò§Ú­Ì¤Ï¦Ó­n¥h°µ©O¡Sªp¥B´Nºâ¦X¨Ö¤F³o¨Ç°ê®a¡M¤H¤fÁ`¼Æ¤]¤£¹L¦h¤F¨â¸U¤H¡M²@µL§Q¯q¥i¨¥¤£»¡¡MÁÙ¦³¥i¯àÅý¦t©z¦U°ê§â§Ú­Ìµø¬°¤@­ÓÅQ¹Dªº¬F©²¡C¦æ¬P°ê¨óªº«Ø¥ß°ò¦¬O¤j¤½µL¨pªº³Õ·Rºë¯«¡M¥H¨DÅý¹L¥h¤HÃþ©Ò¹Ú·Q«Ø¥ßªº²z·Q°ê«×¯u¥¿ªº­°Á{¦b²{¹ê¤§¤¤¡M©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·Åý¥L­Ì¦ÛÄ@¥[¤J¡M¦Ó¤£¬O­¢¨Ï¥L­Ì©ñ±ó¦Û¤vªº°êÄy¡C¦A»¡¡M§Ú­Ì¬O½T½T¹ê¹êªº­²©R¤§®v¡M¨Ã«D¤§«eªº¨º¨Ç¹A¥Á¼É°Ê¹ÎÅé¡M©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¤Z¨Æ¥H¤å©úªº¤è¦¡¨Ó¹ï«Ý¨ä¥L°ê®a¡C·Q·Q°ª¿cªº¡§¸²µå¶é°_¸q¡¨¡M±a¨Ó¤F¤T¦~ªº®£©Æ®É¥N¡Q¦Ó´µ°êªº¦Ì¸Ó¤@¥@©Òµo°Êªº¤Ï¾_¥¹§Üª§¤SºtÅܦ¨¤F¤°»ò¼Ë¤lªº±¡ªp¡S¯s°êÁÙ¦n¤@ÂI¡M¦ý¬O¥L­Ì¤]´¿¸g¾x¥Xªø¹F¼Æ¦~ªº¡§¶ÀÂŤô¥P¾Ôª§¡¨©M¡§¾Ëªkñ¦W¾Ôª§¡¨¡C³o¨Ç³¥ÆZªº¦æ¬°³£¤£¯àµo¥Í¦b¦æ¬P°ê¨ó¡M¦]¬°¥¦¬O¥Ñ¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡N¨ã¦³±M·~ª¾ÃÑ»P°V½mªº«°¥«¤u¤H¡N¤p¸ê²£¶¥¯Å¡N¥H¤Î¤d¤d¸U¸U¡M¨ã¦³°ª¯Å¬Fªv²z·Qªº¼ö¦å«C¦~­Ì©Ò«Ø¥ßªº¡M«D¤ñ¨º¨Ç²@µLª¾ÃѪº¶m¤U¹A¥£¡N§¯¨¥´b²³ªº¶Ç±Ð¤h¡N¥H¤Î°ß§Q¬O¹Ïªº¨«¨p°Ó¤H©Ò«Ø¥ßªº¼É¤O¬FÅv¡C¦æ¬P°ê¨óªº°ò¦¬O«Ø¥ß¦bªø¤[ªº½Y¥Û¤Wªº¡M©Ò¥H¤£¥i¥H±q¤@¶}©l´N¥Ç¤U¤j¿ù¡T¡¨©ó¬O¡M¦b¯û¶®½åªº°í«ù¤U¡M¦æ¬P°ê¨ó»P³o¨Ç¦ì©ó¦a²y¤Wªº¤p°ê©M¥­¦@¦s¡Mª½¨ì²{¦b¬°¤î¡C

¡@¡@·í¤t¤¤ªv¤]²oµÛ¤j®q¹Ú¤lªº¤â¨«¦b¸t°¨§Q¿Õªº¶m¶¡¤p¹D¤W®É¡M¤ßùØ«o¨S¦³·Q°_³o¨Ç¾ú¥v©¹¨Æ¡M¦Ó¬O¦b«ä¦ÒµÛ¥t¥~¤@­Ó¤è¦V¡R¡§¬°¤°»ò³o¨Ç¤H­n¥Í¬¡¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤©O¡S¸H¥Û¾Q³]ªº¹D¸ô¡M¥j¦Ñ¯}ªº¤ôªd©ÐªÙ¡M¥Î°Êª«©ì¦²ªº¥æ³q¤u¨ã¡M¬ïµÛ¼Æ¤d¦~¨Ó²@µLÅܤƪº¨îªAªºÄµ¹î»P¶l®t¡MÁÙ¦³¡K¡K¤Ñ¡T¨º¬O¤°»ò¨ý¹D¡S¡¨

¡@¡@¥Lı±o³o¨Ç¤H³ºµMÁy¤WÁÙÅS¥X¤Fº¡·Nªºªí±¡¡M³o¹ê¦bÅý¥Lı±o¤£¥i«äij¡C¡§¯u¬O¤@­ÓµL²áªº°ê®a¡C¡¨¥L·Q¡R¡§ªp¥B¥L­Ì­n³o¼Ë¿W¥ß©ó¥@¬É¤§¥~¤S¦p¦ó¡S¤p°ê¹è¥Á¡M³ºµMÁÙ¦Û¥H¬°ºaÄ£¡M¯u¬O¦Û¤j°Ú¡T¡¨±µµÛ¥L¤S·Q¨ì¨º¨Ç¤@¼Ë©M¸t°¨§Q¿Õ¤@¼Ë±Mªù¾aÆ[¥ú«Èºû¥Íªº°ê®a¡M¤ßùØ­±´N¤£¸T³s³s·nÀY¤F°_¨Ó¡R¡§°ê¨óªºÅé¨î¯uªº¬O«Ü¦³°ÝÃD¡M³o¼Ë¤l°ê¤º¦³°êªº±¡ªp¤@¤é¤£®ø°£¡M«h¤@¤éµLªkÀ£¨î¨º¨Ç¥ø¹ÏªZ¸Ë¿W¥ßªº«q¶Ã¹ÎÅé¡C¡¨

¡@¡@¢w¢wÁöµM¨ì¥Ø«e¬°¤î¡MÁÙ¨S¦³¤°»ò¿W¥ß¹ÎÅé¬O¥Î³o­Ó¤¬¤£«I¥Ç¨óij¨Ó°µ¬°¤Ï§Ü°ê¨óªº­É¤fªº¡M¦ý¬O¤t¤¤ªv¤]·Qªº¬OÀ³¸Ó¦p¦óªº¨¾½d©ó¥¼µM¤~¬O¡C

¡@¡@¬ðµM¡M¥Lµoı¹Ú¤lªº¸}¨B°±¤F¤@¤U¡M©ó¬O¥L¤]´N°±¤U¸}¨B¡M¦^ÀY°Ý¹Ú¤l»¡¡R¡§«ç»ò¤F¡S¡¨

¡@¡@¹Ú¤l««¤UÁy¡M»´»´ªº·n¤F·nÀY¡M·L¯º»¡¡R¡§¨S¦³¡M¨S¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¤£¹L¡M¤t¤¤ªº²´¥ú°¨¤WºË¨ì¤F¦b¦o¥ªªÓ«á¤èªº¶l²¼©±¡M©±­±©ñ¸m¤F«Ü¦hºë¬üªº¤â¨î©ú«H¤ù¡M¤@­ÓÀY¤WÀ¹µÛ²`ÂŦ⨩¹p´Uªº¦Ñ¤H¥¿§¤¦b¤@±iµe¬[«á­±¡M±M¤ßªºµeµÛ¤@±i©ú«H¤ù¡C¤t¤¤°¨¤W«éµM¤j®©ªº¦V¹Ú¤l·L¯º¤F¤@¤U¡MµM«á¹ï¦o»¡¡R¡§®@¡T§Ú­Ì¥h¬Ý¤@¤U¦p¦ó¡S¡¨¥Lª¾¹D¹Ú¤l¤@¦V¹ï³oÃþ«¬ªº¨Æª«¬O«Ü¦³¿³½ìªº¡M¦]¬°¤W¦¸¥L­Ì¦b¤Ú¾¤ªº®É­Ô¡M¹Ú¤l´X¥G¬O¬Ý¨ì¨C­ÓµóÀYµe®a¡M´N°±¨B¤U¨Ó¬Ý¥L­Ì§@µe¡CÁöµM¤t¤¤«Ü¤£¤F¸Ñ¤k¤H¬°¦ó·|¹ï³oºØµL²áªºªF¦è¦³¿³½ì(¥L¹ï¦Û±q·Ó¹³¾÷µo©ú¤F¥H«á¡M³ºµMÁÙ¦³µe®a³oºØ¨Æ·P¨ì¤j´b¤£¸Ñ)¡M¤£¹L¹Ú¤l¬JµM³ßÅw¡M¨º»ò´NÅý¦o¬Ý¬Ý¦n¤F¡C¢w¢w¦pªG¹Ú¤l«Ü³ßÅw¬Y´Tµeªº¸Ü¡M¥u­n»ù¿ú¤W¤£­n¤Ó¸Ø±i¡M¤j·§¥H¤G¤Q¶ô°ê¨ó¹ô¬°­­§a¡M¨º»ò¤t¤¤©Î³\¦Ò¼{µªÀ³Åý¹Ú¤l¶R¡C

¡@¡@¹Ú¤l´h¤F¤@¤U¡MµM«á««¤UÁy¨Ó¡M·L·LªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¨º¦W¦b¶l²¼©±«eµe©ú«H¤ùªº¦Ñ¤H©Òµeªº¡MªGµM¤£¥X¤t¤¤©Ò®Æ¡M¤S¬O¡§µó´º¡¨¡C¤£¹L·í¨º¦W¦Ñ¤H¬Ý¨ì¹Ú¤lªº®É­Ô¡M±i¶}¨S¦³¤ú¾¦ªº¼L¤Ú¦V¦o·L¯º»¡¡R¡§¤j®q¤p©j¡M¦n¤[¤£¨£¤F¡C¡¨

¡@¡@¤t¤¤°¨¤W«ÜÅå³Yªº»¡¡R¡§¾¾¡T¼ô¤H°Ú¡T¡¨

¡@¡@¹Ú¤lªºÁy¦â«h¬ðµMÅܱo«Ü¤£¦ÛµM¡MÀH§Y¦o¦V¨º¦W¦Ñµe®a»¡¡R¡§³o¬O§Úªº¥¼±B¤Ò¡C¡¨

¡@¡@¡§³á¡T®¥³ß¡T®¥³ß¡T¡¨¦Ñµe®a°¨¤W¿Ë¤Áªº©M¦o´¤¤â¹D¡R¡§­q±B¤F°Ú¡S¤°»ò®É­Ôµ²±B°Ú¡S¡¨

¡@¡@¡§³o­Ó¥Ø«eÁÙ¨S¦³ªÅ¡C¡¨¤t¤¤¯ºµÛ´À¹Ú¤l¦^µª»¡¡R¡§¤£¹L¡M§Ö¤F¡T¡¨

¡@¡@¡§¨º»ò§A­n§Ö¤@ÂI°Ú¡M¦~«C¤H¡C¡¨¦Ñµe®a·L¯º¹D¡R¡§³o»ò¥i·Rªº©h®Q¡M¥i¤£·|µ¥§Aµ¥¤Ó¤[ªº®@¡T¦]¬°¦o¤W¦¸¨Óªº®É­Ô¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§Ú¶R³o¤@±i¡T¡¨¹Ú¤l¬ðµM¤jÁnªº¹ï¦Ñµe®a»¡¡C¦oº¡Áy³q¬õªº«üµÛ¤@±i©ú«H¤ù¡M¹D¡R¡§§Ú­n³o¤@±i¡C¡¨

¡@¡@³q±`¹Ú¤l¦b¶RªF¦è°µ¿ï¾Üªº®É­Ô¡M³£·|¿ðºÃªº¦Ñ¥b¤Ñªº¡M©Ò¥H³s¤t¤¤À~¤F¤@¸õ¡C·í¹Ú¤l¶R¤U¨º¤@±i©ú«H¤ùªº®É­Ô¡M¦Ñµe®a¹³¬O­Y¦³©Ò®©ªº·t¤¤¦V¦o¯w¤F¯w¥ª²´¡C¹Ú¤l»°ºò²oµÛ¤t¤¤ªº¤âÂ÷¶}®É¡M¨º¦W¦Ñµe®a¯¸¤F°_¨Ó¡M§ì°_ÀY¤Wªº¨©¹p´U¡M¦V¥L­Ì´§»R¹D§O¡M¨Ã¥B¯ºµÛ¤jÁn°Û¹D¡R

¡@¡@La donna e mobile (¤k«Ä¤l¬Oµ½Åܪº)

¡@¡@Qual piuma al vento, (´N¹³·L­·¤¤ªº¦Ð¤ò¡M)

¡@¡@Muta d`accento (Á¿¸Ü®É¤ÏÂеL±`)

¡@¡@E di pensier. (³s·Qªk¤]¬O¤@¼Ë)

¡@¡@Sempre un amabile (¤×¨ä¬Oªø±o¶V¬O¥i·Rªº)

¡@¡@Leggiadro viso, (º}«Gªº¤p©h®Q¡M)

¡@¡@In pianto o in riso (­n©ä§Aªº¸Ü¡M´N·|¥Î²\¤ô)

¡@¡@E` menzogner. (¥H¤Î·L¯º¡C)

¡@¡@E` sempre misero (­n¬O¦³¤H)

¡@¡@Chi a lei s`affida (¥h«H¥ô¦o)

¡@¡@Chi le confida (©Î¬O¨Ì¿à¦o)

¡@¡@Mal cauto il cor! (¥LÅK©w·|¥¢±æ¡T)

¡@¡@Pur mai non sentesi (¦ý¬O¥L¤@©wÁÙ¬O¤£·|)

¡@¡@Felice appieno (¤Q¤À¦a°ª¿³)

¡@¡@Chi su quel seno (¦]¬°¥L±q¨Ó¨S¦³)

¡@¡@Non liba amor! (¯u¥¿ªº·R¹L¡T)

¡@¡@¥Ñ©ó¤âÃä¨S¦³Â½Ä¶¾÷¡M©Ò¥H¤t¤¤Å¥¤£À´¨º­Ó¦Ñµe®a¦b°Û¨Ç¤°»ò¡M¤£¹L¥L±q¹Ú¤lªºªí±¡¤W¡M¤j·§¤]´N®Æ¨ì¤F¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¤F¡Cµ¥¨ì¥L­Ì»·Â÷¤F¨º®a¶l²¼©±¤§«á¡M¤t¤¤¤~·L¯ºµÛ¶}¤f¹ï¹Ú¤l»¡¡R¡§¬Ý¨Ó³oùؤH«Ü¦³½ì©O¡T¡¨

¡@¡@¹Ú¤l¿ðºÃ¤F¤@¤U¡MµM«á¤£¦n·N«äªº»¡¡R¡§¹ï°Ú¡T¡¨

¡@¡@¬ðµM¡M¤t¤¤©ê¦í¦o¡M¦b¦oªºÄå²å¤WÂл\¤F¤@­Ó¼ö¯Pªº§k¡M¨Ï±o¥|©Pªº¤H³£¤£±o¤£ª`¥Ø°_¥L­Ì¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¹L¤F«Ü¤[¥H«á¡M¤t¤¤¤~Åý®`²Ûªº¹Ú¤l±N¥Lµ¹»´»´ªº±À¶}¡MµM«á¥L¯ºµÛ¬Ý¤F¦o¤@·|¤§«á¡M±µµÛ¦b¦oªº¦ÕÃ仡¡R¡§¤Ï¥¿®L©^±`¥L­Ì­n¤@¸ô¦æ­x¨ì¥_«D¡M¦Ó§Ú¤]¤£¥²«D­n¿Ë¦Û¸òµÛ¥L­Ì¤£¥i¡Mªp¥B²{¦b¤Ñ¦â¤S±ß¤F¡M°®¯Ü§Ú­Ì¦b³oùاä¤@®a®ÈÀ]¦í¤@±ß¦n¤F¡M¦p¦ó¡S¡¨

¡@¡@¹Ú¤lªºÁy¦âÅܱo§ó¥[¬õ¤F¡C¦oºòºòªº«rµÛ¤U²å¡M¹L¤F«Ü¤[¤§«á¡M¤~·L·LªºÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡§¨º»ò§A¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¦³¤°»ò®ÈÀ]¦n¤F¡M¡¨¤t¤¤¬G·N»¡¹D¡R¡§¤Ï¥¿§A¨Ó¹L³oùØ¡M¹ï³oùؤñ¸û¼ô¡M¹ï§a¡S¡¨

¡@¡@³o®É¡M¹Ú¤lı±o¦Û¤v¦³ÂI·w¯t¡M¤£¹L¦oºÉ¥i¯àªºÅý¦Û¤v¤£¦Ü©ó¬Ý°_¨Ó¥¢±`¡C

¡@¡@·í¹Ú¤l¥¿¦b¯D«Ç¤¤¨N¯D®É¡M­è­è¬~§¹¾þªº¤t¤¤¬ïµÛ¯D³T¡M¥b½ö¥b§¤ªº®³µÛ¤@Åø°à°s¦b§É¤W¬ÝµÛ¥ßÅé¿Ã¹õ¹qµø¡M³o®É¹qµø¤W¥¿¦b¼½©ñµÛ¤Ó¶§¨t¤º³Ì¦³¦Wªº¦W¼L­Ý¬r¦Þ¥D«ù¤HºÂ±y²ö©Ò¥D«ùªº¸`¥Ø¡§ºÂ¸ÜºÂ»¡¡¨¡M³o¬O¤t¤¤³Ì³ßÅwªº¹qµø¸`¥Ø¤§¤@¡C

¡@¡@¡§¤­¡N¥|¡N¤T¡N¤G¡N¤@¡T¡¨Äá¼v´×¤ºªº²{³õÆ[²³¤jÁn³Û¹D¡R¡§ºÂ¸ÜºÂ»¡¡MµL¸Ü¤£»¡¡M¨S¸Ü§O»¡¡M¦³¸Ü´N»¡¡C¡¨±µµÛ¤@­Ó¤kÁn°ªÁn¥s¹D¡R¡§²{¦b¡MÅý§Ú­ÌÅwªï¸`¥Ø¥D«ù¤H¢w¢w¡¨Æ[²³°¨¤W¸òµÛ¤j³Û¡R¡§ºÂ±y²ö¡T¡¨

¡@¡@¹y®É¤§¶¡¡M©Ò¦³ªº¿O¥ú¥þ³¡·Ó®g¦b¤@­±¹õî«e­±¡M¤@­Ó¨­¬ïª÷¦â¦ç»â©Mºñ¦â°{«G¦è¸Ë¡M¥´µÛ¬õ¦â»â±a¡M¬ïµÛªê¯¾¿Ç¤l©M´³°¨¥Ö¾cªº¨k¤l±q¹õî«á­±¤@¸õ¦Ó¥X¡MÁy¤W±¾µÛ¥O¤Hµo¾»ªº¯º®e¡M°ªÁnªº¦VÆ[²³»¡¡R¡§§Ú¡ã¡ã¨Ó°Õ¡T¡¨µM«á¥L¤@­±°ÛµÛ¼Ò¥éª¾¦Wºq¦±¡M¦ý¬Oºqµü§ïªº¥s¤H·Q­n©ñÁn¤j¯ºªººq¦±¡M¦P®É¼ÖÁn¤j§@¡M¹õî©Ô¶}¡M¤@¸s¨­¤W³£¬O«G¤ù»P¦Ð¤ò¸Ë¹¢ªº¬ü¤k»R¸s¸õµÛ¤j»L»R¡C³Ì«á³o¨Ç¦ñ»Rªº¤k­¦§â¥L¥Î¦Ð¤ò®°¤lµ¹±»®I¦í¤F¥H«á¡M±µµÛ³õ´º¨³³tªº¤@ÅÜ¡M±q­ì¥»ªººq»R³Ù¤ÑÅܦ¨¤F¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¹qµø·s»D»O¡M¦Ó·s»D¼½³ø­û´N¬O¤@Áy¥¿¸g¡M¦ý¬O¤H¤¤¤W­±ªº¤pÄG¤l«oÅý¤HµLªkı±o¥L«Ü¥¿¸gªº¡M¦b¨ºùاNµÛÁyµo§G¤@¨Ç­«­nªº®É¨Æ»P·s»D¡M¥u¬O¦b¥L»¡§¹³Ì«á¤@¥y¸Üªº®É­Ô¡M·|¦]¬°¥¦ªº¤º®e¹ê¦b¬O¡§¦³ÂI¡¨¸Ø±i¦Ó¦Ó¤Þ°_²{³õªº¤@°}¨g¯º¡C

¡@¡@·íºÂ±y²öÁ¿¨ì¬¥¡E«Â¥ß§J¦b°ê·|©Ò«ü±±ªº­xºc¹ú®×³Q¤@³õ¡§­x¤è¤º³¡ªº¨p¤Uºt²ß¡Mµ²½×¬O²@µL°ÝÃD¡M¥u¤£¹L¦³¥i¯à¨Ï±o¦w¦t«q¶Ã¤£ª¾¹D­n¦b¦ó¦~¦ó¤ë¦ó¤é¤~·|µ²§ô¡¨ªº®É­Ô¡M¤t¤¤¤£¥Ñ±o±·¸¡¤j¯º¤F°_¨Ó¡M®tÂI§â°à°s­Ë¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡C

¡@¡@¢w¢w³o­Ó¡§­x¤è¨p¤Uºt²ß¡¨ªº©Ò°µ¥X¨Óªºµ²½×¡M¥¿¬O¤t¤¤¤ßùØ­±·Q­n»¡ªº¸Ü¤§¤@¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¤t¤¤Ä±±oºÂ±y²ö¹ê¦b¬O¥Lªº¬YºØ·N¸q¤Wªº¡§ª¾¤v¡¨¡M©Ò¥H¤~·|«Ü³ßÅw¬Ý³oºØ¹qµø¸`¥Øªº­ì¦]¡C

¡@¡@¤£¹L¡Mµ¥¡§Â»D¼½³ø¡¨³o­Ó³æ¤¸µ²§ô¤§«á¡M¤t¤¤´NÃi±o¬Ý¤U¥h¤F¡M¦]¬°±µ¤U¨Ó³£¬O³X°Ý¤@¨Ç©ú¬P©Î¬OºtÃÀ¬É¦W¤H¤§Ãþªºª±·N¡M¹ê¦bÅý¤t¤¤¿³½o¯Ê¯Ê¡C¢w¢w¤£¹L¡M¤µ¤Ñªº³X°Ý¹ï¶H¡M²Ä¤@­Ó¤H³ºµM¬O¡K¡K

¡@¡@¤t¤¤¹ê¦b¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡T¢w¢w±µµÛ¤£´±¬Û«H¥Lªº²´·ú¡T

¡@¡@¡q¤é¤º¥Ë¡R°Ý¬F­Ñ¼Ö³¡Äv¿ïÁ`³¡¡r

¡@¡@·í¬¥¡E«Â¥ß§J¬Ý¨ì¦ÊùØÔGªº¨º±i¨IÀRÄYµÂªºÁy¥X²{¦b¹qµø¤Wªº®É­Ô¡M¥L®tÂI¨S¦³³Q¥L¥¿¦b¦Yªºº~³ùµ¹¼O¦º¡C

¡@¡@¡§§A³o³Ã¥ë¡K¡K¡¨¥L­W¯º¤F°_¨Ó¡M»¡¡R¡§ªGµM¨S¦³§Ú©Ò»{¬°ªº¨º¼Ë²³æ¡T¡¨

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R½Ð°Ý¡M«e¥ô°ê·|ij­û¥ý¥Í¡MÅ¥»¡§A¬O³Q±ÆÀ½¥X¥hªº¡S

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R±ÆÀ½¡S¤£¡M¤£¬O¡M¬O§Ú¦Û¤v­nÂ÷¶}ªº¡C

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¬O¶Ü¡S«ÜÃø¬Û«H·|¦³¤HÄ@·N¦Û°ÊÂ÷¶}°ê·|ªº¡M©Ò¿×¡§·í¿ï®e©ö¡M¤£¥hÄv¿ï³s¥ôÃø¡¨¡M«ÜÃøÅý¤H¬Û«H§A¯uªº­n©ñ±ó¬Fªv¥Í²P¡C(°ÝÆ[²³)§A­Ì¬Û«H¶Ü¡S

¡@¡@Æ[²³¡R¬Û¡ã¡ã«H¡ã¡ã¤~©Ç¡T

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¨º»ò¡M¬JµM¦p¦¹¡M§A¤S¦ó¥²¤W³o­Ó¸`¥Ø¨Ó©O¡S

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R¦]¬°§A½Ð§Úªº°Ú¡T¦óªp§Úª¨¶ý¤]«Ü³ßÅw³o­Ó¸`¥Ø¡M¥L­Ì§Æ±æ¯à¿Ë¦Û¨ÓÄá¼v´×¹ê¦a°ÑÆ[¡C(ÃèÀYÂà¨ì¤@¹ï¦Ñ¤Ò°üªº¨­¤W¡M¦ÊùØÔGªº¤÷¿Ë¦ÊùسջD²r¤Oªº¦VÃèÀY´§¤â¡M¦ÊùØÔGªº¥À¿Ë«hÀªªîªº·Q¿ìªk§â¥Lµ¹©Ô¦í¡C)©Ò¥H¡M§Ú´N¨Ó¤F¡C

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¨º»ò¡M§Aª¾¹D¬°¤°»ò§Ú­n½Ð§A¨Ó¶Ü¡S

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R(Áq¤FÁqªÓ)§Ú¨ì²{¦bÁÙ¬O¤£²M·¡¬°¤°»ò¡S©Ò¥H¡M½Ð§A§i¶D¦n¤F¡C

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¦]¬°§Ú°Ý¹L§A¡M§A»¡§A­n°h¥X¬F¾Â¡M¬O¦]¬°§Aªº¨­Å餣¦n¡S¥i¬O§Ú«ç»ò¬Ý¡M§A³£¥ÍÀs¬¡ªêªº°Ú¡T©Ò¥H¡M§Ú·Q­n°Ý°Ý¬Ý¡M¬O¤£¬O¯uªº¦³¤°»ò¤º±¡¡S

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R¦pªG¦³ªº¸Ü¡M§A·Q§Ú·|¦b¹qµø¤W­±»¡¶Ü¡S

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¨þ¨þ¨þ¨þ¡M·íµM¤£·|¤F¡M¥u¤£¹L§ÚÅ¥»¡¦ÊùØÔGij­û¥ý¥Í¬O°ê·|¤¤¡M°ß¤@°¦»¡¹ê¸Üªº¤H¡M©Ò¥H¡K¡K§Úı±o«Ü·N¥~¡C

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R§Aªº·N«ä¬O»¡¡R§Ú¨S§i¶D§A¹ê¸Ü¡S

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¶â¡M§Ú¨S¦³¨º»ò»¡¡M­n»¡¤]¬O§A»¡ªº¡C

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R¦n§a¡M§A¹ï¡M§Ú¨S¦³¸ò§A»¡¹ê¸Ü¡Mªº½T¬O¦³¡§¤º±¡¡¨¡C(¼NÁn¥|°_)

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¨º»ò¡M§A¤£·|¹ï§Ú»¡¡R¡§¤º±¡¡¨¬O¤£¥i©^§iªº§a¡S

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R¬O¥i¥H©^§iªº¡M¥u¬O¡K¡Kºâ¤F¡M§Ú³o¼Ë»¡¦n¤F¡M§Ú­n¦V·íªì§ë²¼¿ï§Úªºª÷¬P¿ï¥Á¹Dºp¡C§Úı±o§Ú¹ï¤£°_¥L­Ì¡M©Ò¥H§Ú¤~¨M©wÂ÷¶}¬F¾Â¡C§Ú¨Ã¤£¬O­Ó­t³d¥ôªº¬Fªv¤Hª«¡M¦]¬°·í§Ú¶i¤J¤é¤º¥Ë¤§«á¡M§Ú´N¶}©l¬¡¦b¤@­Óµê¦kªº¥@¬É¤¤¡C¦]¬°§Úªº¥Í¬¡©Ò»Ý¥H¤Î¤@¤Áªº¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¡M¬Æ¦Ü°ø¨×«~¡M³£¬O¥Î¯Çµ|¤Hªº¦å¦½¿ú¡M¨Ã¤£¬O§Ú¦Û¤vªº¿ú¡C¨ä¹ê§Ú¦Û±q·í¿ï°ê·|ij­û¤§«á¡M´N´X¥G®Ú¥»¨S¦³ªá¹L¦Û¤vªº¿ú¡K¡K

¡@¡@ºÂ±y²ö¡Rµ¥µ¥¡M¨º¤£¬O¹ê¸Ü¡M¦]¬°§Úª¾¹D§A¥Xªùªº¸Ü¡M¥u­n¤£¬O¤½°È¡M§A´N¦Û¤v¶R¾÷²¼¡M§¤­pµ{¨®¡C¦Ó¥B§Ú¥h¹L§A®a¡M§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì§Aªº®aùئ³¥ô¦ó¾aµÛ¤½°ÈÃö«Yµ¥¦W¸q¶R¨ÓªºªF¦è¡M°ê¨ó°ê·|Á`²z·Åµn³Õªº®]¤l¦b¤W­Ó§«ôÁÙ´«¤F¤@»O¥Õª÷¥´³yªº³Ò´µ¨Ó´µ¡M§A¦n¹³¡K¡K¥u¦³¤@»O¶§¬K¤pÃ⨮¡K¡K

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R¨º¬O§Úª¨ªº¡M¤£¬O§Úªº¡C§Ú¤£·|¶}¨®¡M¥¿¦nªº§Úªº¾F©~ªº¤k¨à¡M¤]´N¬O§ÚªºÄv¿ï§U²z¼Ú¨ô©Ô¤p©j¢w¢w²{¦bÀ³¸Ó»¡¬O¡§«e¥ôÄv¿ï§U²z¡¨¤F¢w¢w­Ë¬O¦³¤@»O­¸¶®¯S¡M¤£¹L¨º¬O¦o¦b¦Ò¤W¤j¾Çªº®É­Ô¡M¦oªº¤÷¿Ëµ¹¦o¶Rªº¡C©Ò¥H¡M§Ú±`§¤¦oªº¨®¡M¥u¬O¥Ø«e¦o³£¤£ªÖ¦¬§Úªºªo¿ú¡M©Ò¥H§Úı±o«Ü¹ï¤£°_¦o¡M´N¹³§Úı±o§Ú¹ï¤£°_¿ï¥Á­Ì¤@¼Ë¡C¦]¬°¦pªG¤£¬O¥L­Ìªº¸Ü¡M§Ú¨S¦³¾÷·|¶i¤J°ê·|¡M¦ý¬O§Ú¬°¥L­Ì°µ¤F¤°»ò©O¡S¤°»ò¤]¨S¦³¡K¡K

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R¤°»ò¤]¨S¦³¡S¨º»ò§A¦b¥þ¦~ªº®É­Ô¡M´¿¸g¨ì³B¹C»¡¡MºÉ¤Oªý¤î¦Ñ¤HºÖ§Qªº¹wºâ¾D¨ì§é¦©¡M¨Ã¥B´£¥X¤F¤@¨Ç¤è®×¡M¤Z¬O³q¹Lªº¡M³£¨Ï±o°ê·|¶}¤ä´î¤Ö¤F¤T¤d¸U°ê¨ó¹ô¥ª¥kªº®ö¶O¡C¦pªG§A³o¼Ë¥s°µ¨S°µ¹L¤°»ò¨Æ±¡ªº¸Ü¡M¨º»òÁÙ¦³¤°»ò¤H¬O°µ¹L¨Æ±¡ªº¡S¦óªp¡M¦b¦hÄÒ¨î¨Ã¥BÁp¦X¤º»Õªº¦@¦P¶Ã¨Ó¤U¡M¨­¬°¤pÄÒªºÄ³­û¡M³ºµMÁٯవ¤F¨º»ò¦hªº¨Æ±¡¡M³o¤£¬O²³æªº¤H¥i¥H¿ì¨ìªº¡C

¡@¡@¦ÊùØÔG¡R(Áq¤FÁqªÓ)°ÝÃD¬O¡R§Ú¦bÄv¿ïªº®É­Ô¡M¶}ªº¤ä²¼¨S¦³´X­Ó¯à°÷¦b¥ô´Á¤º§I²{ªº¡M©Ò¥H´Nºâ¨S¦³¤H«ü¥X¨Ó¡M§Ú¤]­n¬°¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü­t³d¡C¦¹¥~¡M¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¬O¦b¤W­Ó¤ë¤ëªìªº®É­Ô¡M§Ú±q¾÷³õ¦^®aªº®É­Ô¡M§¤¤F¤@½ø­pµ{¨®¡M´¿¸g©M¥q¾÷ª§ÅG¹LÃö©ó³q³f¿±µÈªº°ÝÃD¡C«á¨Ó§Ú¦Û¤v¬°¤FÀˬd°]¬F±M®a©Ò«Å¥¬ªº¼Æ¦r©M¥«­±¤Wªº¹ê»Ú»ù®æ¦³¤°»ò¼Ë¤lªº®t¶Z¡Mµ²ªG§Úµo²{¨º¦ì­pµ{¨®¥q¾÷¬O¹ïªº¡M¦Ó§Ú±q¨Ó¨S¦³¦b¤é¤º¥Ëµo²{¹L¡C¦]¬°¦b§Ú¤ñ¸û¤F³\¦h¦a¤èªº¶W¥«¡MµL½×¬O¥»¨tÁÙ¬O¨ä¥L¬P¨t¡M©Î¬O¨t¤ºªº¦a²y¡N¤õ¬P¡Nª÷¬P¡N¥H¤Î«Õ­Y¸´´Þ¥Á¦a¡M³£¦³¬Û·í¤£¦Pµ{«×¡M¦ý¬O¤´ÂÂÅý¤@¯ë¤H¥i¥H§Ô­@¡M¦ý¬O¤£·|º¡·Nªº®ø¶Oª«»ù¡C¦pªG¤ñ¸û¤@¤U¦U¦aªº¤H§¡¦¬¤J¡M©Î¬OªÀ·|¤W¦UºØ¶¥¼hªº¦¬¤J¡M§Úµo²{°ÝÃD¤ñ§Ú·Q­n±q¬Fªº¨º­Ó®É­Ô©Òª¾¹DªºªÀ·|°ÝÃDÁÙ­n¤j¡M¦ý¬O§Ú¨S¦³¯à¤O¥h§ïÅÜ¡C¤£¬O§Ú¤£´±¡M¦Ó¯uªº¬O§Ú¤£¯à¡C«Ü²³æ¡M§Ú¤@­Ó¤H·íµM¨S¦³¯à¤O¡M©Ò¥H§Ú´N¥l¶°¤@¸s§Ó¦P¹D¦Xªº¤H¡C¦ý¬O¡M§Úµo²{§Ú¯Ê¥F»â¾É²Õ´ªº¯à¤O¡M¦Ó³o¤è­±¦³¤H°µªº¤ñ§Ú§ó¦n¡M©Ò¥H¡M§Ú¤S¦ó¥²ÅÊ´ÌÅv¦ì©O¡S¥t¥~¡M§ÚµLªk¥h­±¹ï¨º¨Ç¥¿¦b¨Ï¥Î¨º¨Ç¦³°ÝÃDªºªZ¾¹ªº­x¶¤¥H¤Î¥L­Ìªº²²ÄÝ¡C§A¤]ª¾¹D¦bª÷¬P¡M¦³¦Ê¤À¤§¤»¤Qªº¤H¤£¬O­x¤H´N¬O­x²²¡M©Ò¥H¡K¡K·íªì¬JµM§Ú¬O¾aµÛ§Úªº¯ª¥ý¦ÊùØ¥ýÄÁ³o¶ô©ÛµP¤W¨Óªº¡M¨º»ò§Ú´N§ó¥[À³¸Óª`­«¥L­ÌªººÖ§Q¤~¹ï¡M¦ý¬O§Ú¨S¦³ªý¤î¡M©Î¬O¦b·íªì´£¥X¥ô¦ó¤@­Ó¤Ï¹ïÁʶR©Î¬O¬ã¨î¨º¨Ç¦³°ÝÃD­x¨Æ¸Ë³Æªº´£Ä³¡M¬Æ¦ÜÁp¬ã¨s³o¤è­±ªº°ÝÃD³£¨S¦³¡M³o¼Ë§Úºâ¬O¡§­t³d¡¨¶Ü¡S¤£ºâ¡C§Aı±o§ÚÁÙ¦³³oºØ¸ê®æ¥h·í¤@­Ó¬Fªv¤Hª«¶Ü¡S

¡@¡@ºÂ±y²ö¡R(©MÆ[²³¤@¼Ë¡M¨IÀq¤£»y)

¡@¡@¤t¤¤¦b¹qµø¶}©l¼½©ñ¼s§iªº®É­Ô¡M§â¤â¤Wªº¨ºÅø°à°sµ¹³Ü¤F¤@¤f¡MµM«á¹ï§CµÛÀY¡MºÝ¥¿ªº¸÷§¤¦b¥L¨­Ã䪺¹Ú¤l»¡¡R¡§§A¬~§¹°Õ¡S¡¨

¡@¡@¡§¶â¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º»ò¡MºÎ§a¡T©ú¤Ñ±o­n¦­°_¡C¡¨

¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°

¡@¡@«e±¡´£­n¡R¦ÊùØÔG¤W¹qµø¡K¡K

¡@¡@¡q¦w¦t¦@©M°ê¡r

¡@¡@¤E¤ë¤T¤é¡M¾ã­Ó¦w¦t«í¬P¨t³£¨I®û¦bÅw¼Öªº¤j®ü¤§¤¤¡M¦Ó¥B¤£¤î¦w¦t¡M¤Z¬O°ê»Ú­x©Ò±±¨îªº«í¬P¨t¤]¬Oº¡µóªº¼y¨å»Pºq»R¬¡°Ê¡M¥u¬O½×¤Îµ{«×¤W¨Ó»¡¡M³£¤ñ¤£¤W¦w¦t¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡§¤j¦P°ê»Ú¸U·³¡T¦w¦t¿W¥ß¸U·³¡T¡¨¦Û¦w¦t¦@©M°ê¤j²Î»â¤T¤W¥ú¸q²v»âµÛ¥þÅé¬F©²¤H­û¦b¤j²Î»â©xªó(«e³Ì°ª´Þ¥Á¦a¦æ¬Fªø©x©xªó)ªº¶§»O¤W®¶Áu°ª©I¶}©l¡M¦w¦t¥«ªºµó¹D¤WÀH§Y¥X²{¤F³\¦h¦w¦tªº¥Á«U¼y¨å¬¡°Ê¡R©ï¯«¡N¤Ó¹ª¡N¬Ö»R¡N¬Û¼³¡N»R·à¡N¡K¡K¥H¤W¬O¦w¦t¤Hªº¼y¯¬¬¡°Ê¶µ¥Ø¡C¦Ó²¾¥Á­Ì«h¨Ì·Ó¥Á±Ú©Êªº¤£¦P¦Ó¤S©Ò¤£¤@¼Ë¡M´µ­x­Ì¦¨¸s¦C¶¤ªº¸õµÛ«Xù´µ¥Á±Ú»R¡M¦è»y¸Çªº°ê»Ú­x¤h§L«h¼uµÛ¦N¥L¡M©Î¬O¸õµÛ¦è¯Z¤úªº¤g­·»R¡MµØ¸Çªº°ê»Ú­x¤h§L«h¬O»RÀs»R·àª§±Ä«C¡C¥Ñ©óÃ@¬¶¤£¦h¡M©Ò¥H¾ã­Ó«°¥«ùØ­±³£¬O¥Rº¡Åw¼ÖªººjÁn©M¯¥Án¡M¦a¤W¨ì³BºuµÛ¼u´ß¡C¡K¡K

¡@¡@·í¤ý¥ô»·°µ§¹µ¹·à¤lÂI·úªº»ö¦¡¥H«á¡M¥L´Nı±o·Q­n¥ð®§¤@¼Ë¡M©ó¬O¥L«K¦b¥­¤lµ¥¤HªºÄe§ß¤U¡M¨«¦^¥LªºÄ¥¶¤Á`¥q¥O³¡¡C¨S·Q¨ì¦b¨ºùØ¡M¶ð¦¨¬ì¥¿ºÝ¥¿ªº§¤¦b¥Lªº¿ì¤½«ÇùØ­±µ¥­ÔµÛ¡C

¡@¡@¡§°Ú°Ú¡T¡¨¤ý¥ô»·¦YÅ媺°Ý¥L»¡¡R¡§§A¨S¥h´ê¼ö¾x°Ú¡S¯u¬O©_©Ç¤F¡C¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¨IÀq¤F¤@·|¡MµM«á¯¸¤F°_¨Ó¡M¹ï¤ý¥ô»·¤@­ÓÁù°`¡M¹D¡R¡§½Ð³B»@§Ú¡C¡¨

¡@¡@¡§¬°¦ó­n³B»@§A¡S¡¨

¡@¡@¡§¦]¬°¬Q¤Ñ·|¾Ôªº®É­Ô¡M§Ú¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§A¥i¬O¶W¯Å¤j¥\¦Ú°Ú¡T¡¨¤ý¥ô»·¥´Â_¥Lªº¸Ü¡M»¡¡R¡§¨S¦³§Aªº»¤¼Ä§@¾Ô¡M°ê¨ó­x¤]¤£·|¨º»ò®e©ö¤W·í¡C¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì¹D¡R¡§¨º¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡M¥i¬O§Ú¾Õ¦Û¦æ°Ê¡M³o­Ó¿ù»~µL½×¦p¦ó¡M´N¬O¿ù»~¡M¦Ó¥Ç¿ù´NÀ³¸Ó³B»@¡C¡¨

¡@¡@¡§³o­Ó¶Ü¡K¡K¡¨¤ý¥ô»··Q¤F¤@¤U¡MµM«á¦^µª¥L»¡¡R¡§§Aªº½TÀ³¸Ó¦]¬°³o­Ó¿ù»~¦Ó³Q³B»@¤~¹ï¡M¤£¹L­x¬öÀˬd©x¨S¦³°_¶D§A¡M§AªºÄݤU¤]¨S¦³°_¶D§A¡M§Ú¤]¨S¦³¨º­ÓÅv¤O°_¶D§A¡M§ó¨S¦³¤H»{¬°§A°µ¿ù¡C¬Û¹ïªº¡M§A¤~¬O¤µ¤Ñªº­^¶¯¤Hª«»P¥D¨¤¡M©Ò¥H¡K¡K»¡¯uªº¡M¦pªG§Ú¯uªº­n³B»@§Aªº¸Ü¡M§Ú«Ü¾á¤ß§Ú¨S¦³¿ìªk·Q¨ì¤@­Ó«Ü¦nªº¤è¦¡¡C¤Ó­«¤F¡M¶Ë·P±¡¡Q¤Ó»´¤F¡M§A¤]¤£·|º¡·Nªº¡C§Ú¤F¸Ñ§A³o­Ó¤H¡M¹ê¦b«ÜÃø·ÓÅU¡M©Ò¥H«ç»ò¿ì¤~¦n©O¡S¡K¡K¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì°¨¤W»¡¡R¡§¨º»ò´Nª½±µ¨Ó­«ªº¡M§Ú¤£·|©Ç§Aªº¡C¦]¬°§Ú¥Çªº¿ù»~¡M°²¦p¤£¬O¦]¬°«á¨Óªº¹B®ðÃö«Y¡M·|Åܦ¨¥þ½L­p¹º¤WªºÄY­«®ÄªG¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥ô»·¹Ä¤F¤@¤f®ð¡M»¡¡R¡§§Ú²{¦b¥¿¦£µÛ·Q¦p¦ó½Õ«×¨t¥~Ä¥¶¤¹ï¥I¼Ä¤è©Ò³Ñ¤U¨Óªº´Ý³¡¡M¨Ã¥BÁÙ¦³¤@°ï¹ï¥~±¡³ø·~°È¥H¤Î«Å¶Ç¤u§@µ¥µÛ³B²z¡M§Ú¨S¦³®É¶¡¯S§Oªº¥h·Q³o­Ó°ÝÃD¡C©Ò¥H¤£¦p³o¼Ë¦n¤F¡M§A¦Û¤v¦^¥h¡M¦n¦nªº·Q¤@·Q¡M§A¸Ó¦p¦ó³B»@§A¦Û¤v¡C¡¨

¡@¡@¶ð¦¨¬ì´h¤F¤@¤U¡MµM«á»¡¡R¡§¦nªº¡M§Ú·|¥h¦n¦n·Q¤@·Qªº¡K¡K¡¨

¡@¡@·í¥L¥¿­nÂਭ¨«¥X¥hªº®É­Ô¡M¤ý¥ô»·¹D¡R¡§¹ï¤F¡M¦pªG§A¸I¨ì©¬®L¡M¥s¥L¹L¨Ó¤@¤U¡M§Ú¦³¨Æ¸ò¥L»¡¡C¡¨

¡@¡@¡§¯uªº¡T¡S¡¨§È¨D­Y¤Ò·P¨ì³Y²§¤£¤w¡M±µµÛºò§ìµÛ®¦´µ©Zªº¤âÁu¹D¡R¡§§A¯uªº¦³Á¨¯[ëS³Øªº®ø®§¡S¡¨

¡@¡@®¦´µ©Z·L¯ºµÛ¦V¥LÂI¤FÂIÀY¡MµM«á¹D¡R¡§¤p¤ý¦­´N¦V§Ú´£¥X³o­Ó­n¨D¤F¡M©Ò¥H¤~µªÀ³§Ú´¿¸g¹ï§A­Ì©Ò´£¥Xªº­n¨D¡C¢w¢w§A¥H¬°¥L¯uªº·|¬°¦h´X¿´¾ÔÄ¥¦Ó¤£±¤©M§A°_½Ä¬ðªº¶Ü¡S¥L¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¡K¡K¨º¬°¤°»ò¥L¤£¸ò§Ú»¡¡S¡¨

¡@¡@¡§¦]¬°¡K¡K¤j½Ã¤§¬P¦b´µ°ê¹Ò¤º¹J¨ì¤F¤@¨Ç³Â·Ð¡M¹ê±¡§Ú¤£¬O«Ü²M·¡¡M©Ò¥H§Ú¥»¨Ó¤£´±«OÃÒªº¡C¡¨®¦´µ©Z¹D¡R¡§¥Ñ©ó³o¨Ç³Â·Ð¡M¨Ï±o§Ú­Ì¦b´µ°êªº·~°È¡M¤]´N¦³¤F¤@©wªº­­¨î¡M§ó¦óªp­n¦b¯í¯í¤H®ü¤¤§ä¤@­Ó¹ê¦b¤£«ç»ò¡K¡KªÀ·|¦a¦ì­«­nªº¤H¡S©Ò¥H¥L¥»¨Ó¥H¬°¨S«ü±æ¤F¡M©Ò¥H¡M§Ú­Ì¤]´Nºâ¤F¡C¢w¢wª½¨ì¬Q¤Ñ¡M§Úªí©j¥´¹q³ø¹L¨Ó¡M§Ú¤~ª¾¹D§Úªí©j¨ºÃ䪺¤H¡M±¡§Î¨S¦³§Ú©Òª¾¹Dªº¨º»ò®t¡M°_½X¤j½Ã¤§¬Pªº¤H¨Ã¨S¦³³Q­²©RÄÒ¬F©²ªº¤ÏµS¹B°Êµ¹Ãê±¼¡C¢w¢w¶â¶â¡M¤£½Í³o¨Ç¬Fªv¤WªºªF¦è¤F¡M¤Ï¥¿§Ú­Ì§ä¨ì¤FÃö©ó¥O¤Ò¤Hªº¦æÂÜ¡M¦P¼Ëªº¤]¥]¬A¥O´Lªº±¡§Î¡K¡K¡¨±µµÛ¥L¹y¤F¤@¤U¡M¤S¹D¡R¡§Ãö©ó³o­Ó¡M¦³¨â­ÓÃa®ø®§©M¤@­Ó¦n®ø®§¡M§A­n¥ýª¾¹D¨º¤@­Ó¡S¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤ÒÅ¥¨ì³oùØ¡M¥ý¬O¨IÀq¤F¤@¤U¡MµM«á¤~ºÉ¶q¥Î¥­ÀRªº»y®ð¦^µª»¡¡R¡§¥ý¡K¡K»¡Ãaªº¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¥O´L³u¥@¤F¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤ÒÅ¥¨ì³oùØ¡M¹y®Éı±o²´·ú¶}©lÅܱo¦³¨Ç°®Àß¡C¥L¹L¤F«Ü¤[¤F¥H«á¡M¤~¶}¤f°Ý¹D¡R¡§«ç»ò¥h¥@ªº¡S¡¨

¡@¡@®¦´µ©Z¹D¡R¡§¤£ª¾¹D¡M¤]³\¦b§Úªí©j¨Ó¤F¥H«á¡M§A¥i¥H°Ý§Úªí©j¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º»ò¡M¦o¤°»ò®É­Ô¨Ó¡S¡¨

¡@¡@¡§¶â¡K¡K¤£ª¾¹D¡M¦]¬°§Úªí©j¤@¦V¬O©~©Ò¤£©wªº¡M±q©ú¤Ñ¶}©l¨ì¥H«á¦n´X­Ó¤ë¡M³£¦³¥i¯à¡C¢w¢w¤Ñ¾å±o¡S¨º³Ã¥ë¤@¦V¬O¥þ²Õ´¤¤¦æÂ̤ܳ£¤@©wªº¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤ÒÂI¤FÂIÀY¡MµM«á¤S°Ý¡R¡§²Ä¤G­ÓÃa®ø®§©O¡S¡¨³o®É¥L¤w¸g¦³¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡C

¡@¡@¡§¥O¤Ò¤H¡M¡¨®¦´µ©Z¦b·Q¤@­Ó³Ì«ê·íªº¥y¤l¨ÓÁ¿³o¥ó¨Æ¡M³Ì«á¥L¥u¦n»¡¡R¡§¦o§ï¶ù¤F¡M¦Ó¥Ø«e¡K¡K¦æÂܤ£©ú¡M¦ý¬O¥i¥H½T©w¦oÁÙ¦n¦nªº¡M¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C¡¨

¡@¡@§È¨D­Y¤ÒªQ¤F¤@¤f®ð¡MµM«á»¡¡R¡§¨º´N¦n¡M¨º´N¦n¡M³o¤£ºâÃa®ø®§¡C¡¨

¡@¡@¢w¢wÁ¨¯[ëS³Ø§ï¶ùªº¨Æ±¡¡M§È¨D­Y¤Ò¦­´N¦³¤ß²z·Ç³Æ¤F¡M¦Ó¥L°ß¤@°¦¦b¥Gªº¬O¦o¦³¨S¦³¦b´µ°ê­²©Rªº¨g¼é¤¤¨ü¨ì¶Ë®`¦Ó¤w¡C¥u­n¦o¨S¦³¨Æ±¡¡M¨º»ò¥L¤]´NÄÀÃh¤F¡C·íµM¡M¥L¤]¦³¤@µ·Ä±±o¥¢±æ¦Ó¤w¡M¤£¹L¥L¥»¨Ó´N¤£´Á«Ý¤F¡M©Ò¥H¤]´N¨S¦³³y¦¨¤°»ò¾_¾Ñ¡C¦Û±q¥LÂ÷®aªº¨º¤@¤Ñ¶}©l¡M©M¨ä¥L§ø¤lùØ­±ªº¦~«C¤H¤@¼Ë¡M§ø¤l¤@­±Åw°e¥LªºÂ÷¥h¡M¤@­±¬°¥LÁ|¿ì¤F¤@­Ó¸®Â§¡C°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡M¥L¦bÂ÷¶}«e©M¬ÛÅʦh¦~ªº«C±ö¦Ë°¨µ²±B¡M©Ò¦³ª¾¹Dªº¤H³£Ä±±o¥L³o¼Ë°µ®Ú¥»´N·|®`­W¤FÁ¨¯[ëS³Ø¡M¤£¹L¡M¨º­Ó±B§¬OÁ¨¯[ëS³Ø©Ò°í«ùÁ|¿ìªº¡C¦]¦¹¡M±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡M·í¯«¤÷«Å¥¬¥L­Ì¦¨¬°¤Ò©d¡MµM«á¥L§jº¶¤F¦o¤â¤¤ªºÄúÀë¥H«á¡M§È¨D­Y¤Ò¦b¤ßùØ­±¦V¤W«Ò«Å»}¥L­n²×¨­·R¦o¤@½ú¤l¡C©Ò¥H¥L¤]´N¦b·s±Bªº¨º¤@©]¡M´¿¸g¥D°Êªº¸ò¨Ì°¹¦b¥LÃh¤¤ªº¨º­Ó¬X³n·Å·xªº¥i¤H¨à»¡¹L¡M¦pªG¥L¤@ª½¤£Âk¡M´N·í¥L¦º¤F¡M¦A¥h´M§ä¥t¥~¤@­Ó·R¤]¨S¦³Ãö«Y¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì³o¤@¬q¹L¥hªº®É­Ô¡M§È¨D­Y¤Ò¨Ì´·Ä±±oÁ¨¯[ëS³ØªºÅé·ÅÁٴݯd¦b¥Lªº¨­¤W¡M¦Ó²{¦b¡M¦³­Ó§ó¦nªº¤H(¥L°@¸Ûªº¬è¨Dªº½T¬O­Ó§ó¦nªº¤H)¥h·ÓÅU¦o¤F¡M©Ò¥H¥L¤]ı±o¤Q¤Àº¡·N¡K¡K

¡@¡@©¿µM¡M¥L²rµM·Q°_¨Ó¬JµM¥Lªº¤÷¿Ë¤w¸gÃã¥@¡MÁ¨¯[ëS³Ø§ï¶ù¡M¨º»ò¥L¦^´µ°êÁÙ¦³²z¥Ñ¶Ü¡S¢w¢w±µµÛ¥L¤£¥Ñ±o·P¨ì°g´b¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@®¦´µ©ZªºÁ¿¸ÜÁn±N§È¨D­Y¤Òµ¹©Ô¦^¤F²{¹ê¡R¡§²{¦bÁÙ¦³³Ì«á¤@­Ó®ø®§¡M¬O¡§¦n¡¨®ø®§¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¹ï§Ú¨Ó»¡¡M¥u­nª¾¹DÁ¨¯[ëS³Ø¥Í¬¡ªº©¯ºÖ§Ö¼Ö¡M¡¨§È¨D­Y¤Ò¥´Â_¥Lªº¸Ü»¡¡R¡§¨º´N¬O¦n®ø®§¤F¡C¡¨»¡§¹¡M¥L¦ÛÅU¦Ûªº±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡MÂਭ·Ç³Æ¨«¥X®¦´µ©Zªº¿ì¤½«Ç¡C

¡@¡@®¦´µ©Z¤]¯¸°_¨Ó¡M¦ù¤âªý¤î¥L»¡¡R¡§§A¤£Å¥§Ú»¡§¹¶Ü¡S¡¨

¡@¡@¡§¤£¥²¤F¡MÁÂÁ¡C¡¨»¡µÛ¡M§È¨D­Y¤Ò¦ù¤â¥h´¤µÛªù§â¡C

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡Mªù§â¬ðµM¦Û°ÊªºÂà°Ê¤F°_¨Ó¡M§È¨D­Y¤Ò³s¦£©ñ¤â¡M°h«á¤@¨B¡C±µµÛ¡M¿ì¤½«Çªºªù¥´¤F¶}¨Ó¡M¤@­Ó¨­¬ï´µ°ê¹A¥ÁªA¡MÁy¤W¯d¤F¤@§â¶Â¦âªº¤jÄG¤lªº¤¤¦~¨k¤l¤£¥Ñ±o¦YÅ媺¬Ý¤F§È¨D­Y¤Ò¤@²´¡M§È¨D­Y¤Ò¤]¦YÅ媺¬Ý¤F³o­Ó¤H¤@²´¡C

¡@¡@¨º­Ó¨Ó¤H¨S¦³Ä~Äò²z·|§È¨D­Y¤Ò¡M¥L²oµÛ¤@­Ó¤]¬O¨­¬ï¹A¥ÁªA¸Ë¡M¦ý¬OÀY¤W®MµÛÂŦâªá¥¬ÀY¤y¡M¨­§÷¼b¤p¡M¤j¬ù¤Q¤T¥|·³ªº¤p¤k«Ä¨«¤F¶i¨Ó¡C¨º¤H©M®¦´µ©Z¥ý¬O¥´¤F­Ó·Ó­±¡M®¦´µ©Z¥H¤£¥i«äijªº²´¥ú¬ÝµÛ¥L¡MµM«á¿³¾Äªº¨«¤F¹L¨Ó¡M¨â­Ó¤j¨k¤H¤¬¬Û°ª¿³ªº¤âÕgµÛ¤â¡M¼H¼H«¢«¢ªº¸õ»R¸õ¤F´X°é¡C

¡@¡@¡§¡§ªí©j¡¨¡T¡¨®¦´µ©Z°ª¿³ªº¤jÁn»¡¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¤]°ª¿³ªº°ªÁn¥s¹D¡R¡§¡§ªí©f¡¨¡T¡¨»¡§¹¡M¨â¤H¡§«z«¢«¢«¢«¢¡¨ªº¯º¤F°_¨Ó¡MµM«á¤¬¬Ûºµ©êµÛ¹ï¤è¡M¤¬¬Û¦b©¼¦¹ªº¨âÃ䪺ÁyÀU¤W»´§k¤F¤@¤U¡C

¡@¡@±µµÛ¡M®¦´µ©Z¦V§È¨D­Y¤Ò¤¶²Ð¹D¡R¡§°Ú¡M³o¦ì´N¬O§Úªº¡§ªí©j¡¨¢w¢w·íµM¡M¥L¬O¨kªº¡M§Ú­Ì²Õ´²ßºD¬O³o¼Ëªº¦Ó¤w¡C¹ï¤F¡M¥L¥s°µ¡§ªiÄõ´µ°ò(Polanski)¡¨¡C¡¨±µµÛ¡M¥L§â¤â©¹¨º¦ì¤p¤k«Ä¤@Â\¡M»¡¡R¡§¦Ó¦o¬O¡K¡K¡¨µM«á¦^ÀY°ÝªiÄõ´µ°ò¹D¡R¡§§Ú§Ñ¤F¦o¥s¤°»ò¦W¦r¡S¡¨

¡@¡@¢w¢w¨ä¹ê³o­Ó¤¶²Ð¬O¦h¾lªº¡M¦]¬°§È¨D­Y¤Ò¦­´N³Q¨º­Ó¤k«Äªºªø¬Ûµ¹¾_Å媺µLªk»¡¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C²H¬õ¦âªºÀYµo¡N²H²Hªº²Ó¬Ü¡N¾ñÆV¦âªºÂù²¶¡N¾ò¶ê§ÎªºÁy³J¡N¥H¤Î¦oªºÁy³¡½ü¹ø¡K¡K¤@¤Áªº¤@¤Á¡M¥L³£¤Ó¼ô±x¤F¡C

¡@¡@¡§®@¡T§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡T¡¨§È¨D­Y¤Òªº¤ß¤¤¨g³Û¹D¡R¡§§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú³o­Ó¸o¤H¡T¡¨

¡@¡@¢w¢w¨÷¤T§¹