ÅÜ­² 

²Ä¤K³¹

  §@ªÌ¡R§Ú³ßÅw¤µ¤Ñ

¡@¡@¦¨¬°¸t¤Hªº¦n³B¦³«Ü¦h¡M¨ä¤¤¤@±ø´N¬O·|³Q»{¬°¥Ã»·¤£´¿°®¹LÃa¨Æ¡M¦]¬°³o­Ó¥@¬É¤Wªº¬O«D¼Ð·Ç´N¬O¸t¤H©wªº¡C¦pªG¬Y¤@­Ó¸t¤H³Q§O¤H®Ú¾Ú¥L¦Û¤v©w¤U¤Fªº¬O«D¼Ð·Ç¦Ó»{©w°®¹L©ÎªÌ¥¿¦b°®Ãa¨Æ¡M¥´¤F¦Û¤vªº¦Õ¥ú¡M¨º³o­Ó¸t¤H´N°®ªº¹ê¦b¬O¤Ó¥¢±Ñ¤F¡C¸t¤H¤â¥U²Ä¤@±ø¡M¦pªG§A·Q¦¨¬°¤@­Ó¸t¤H¡M¨º»òµL½×¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡M§A³£¤£­n©Ó»{¦Û¤v°®¹L©Î·Q­n°®¹LÃa¨Æ¡C¥u­n§A¯à°÷°í«ù³o¤@ÂI¡M¨Ã®Ú¾Ú¦Û¤vªº»Ý­nÆF¬¡¦a¨î©w¬O«D¼Ð·Ç¡M·í§A³Ì²×¦¨¬°¸t¤H¥H«á¡M©Ò¦³ªº¤H³£±N©Ó»{§A¨S¦³°®¹LÃa¨Æ¡C·íµM¡M¸U¤@§A«Ü¤£©¯¡M³Ì²×ÁÙ¬O¨S¯à°®¦¨¸t¤H¡M¨º»ò§A±N¦¨¬°¦º¤£®¬§ïªº¤Ï­±¨å«¬¡C±q³oÂI¨ÓÁ¿¡M¿ï¾Ü¦¨¬°¸t¤H³o¼Ëªº¤H¥Í¹D¸ô¸ò¿ï¾Ü¥h·í¤@­Ó­ß¹x¤£¤Æªº¬yª]ÀY¤l»Ý­n¦P¼Ë°ª¼Ð·Çªº¤ß²z¯À½è¨Ã¥B¨âªÌ¤§¶¡´X¥G¨S¦³­õ¾Ç·N¸q¤Wªº®t§O¡C

¡@¡@§@¬°§@ªÌÀ³¼s¤jŪªÌ±j¯P­n¨D¯S§O¤º©wªº·s¤@¥N¸t¤H¡M§Ú±q¥X¥Í¤§¤é°_«K´ÛÄF¤FµL¼Æ¤H¡M¦Ó¥B§Ú±NÄ~Äò´ÛÄF¤U¥h¡C§@ªÌ©M§Ú°í«H¡M¥u­n§Ú¯à°÷³q¹L´ÛÄF¤Ñ¤U¤H¦Ó¦¨¬°¸t¤H¡M¨º»ò§Ú´Nªº½T¬O±q¨Ó¨S¦³´ÛÄF¹L¥ô¦ó¤Hªº¸t¤H¡M´Nºâ¦³¤]¦p¦P®¥ºûªÎ­D¤k¤lªº¨­§÷¤@¯ë¥Rº¡µ½·N¡C·í§Ú©è¹F¨ÊªFªF¸ôÀÙ«n©²¨Ã¦bªï±µªº¤H¸s¤¤¨£¨ì¥»¨Ó¤£·|¥X²{¡M¦ý«o¤S¥X²{¤Fªº¬Y¤H®É¡M§Úª¾¹D§Úªº´ÛÄF¬O¦¨¥\¦Ó¥B«Ü¨üÅwªïªº¡C

¡@¡@¤ÕºÝ¤Í¡M¤Õ¤l²Ä¥|¤Q¤K¥N¹Þ®]¡M§ºÀ²©v±R¹ç¤T¦~ŧ©^¸t¤½¡M¤jÆ[¦~¶¡§ï«Ê­l¸t¤½¡C§Ú¦bÀ³¥I§¹¦U¯Å©x­û¤§«á¡M»P¥L¦b«áÆU¦³¤F¤@¦¸³æ¿W·|­±¡C¦Ó·|­±ªº°ò¦«h«Ø¥ß¦b¤@­Óªñ¥G¤å¦r¹CÀ¸ªº¤p§âÀ¸¤§¤W¡C§Ú°Ê¨­Â÷¶}ªF¨Ê¤§«e¡M¯S·N¥s¤Hµ¹¥L°e¤F«Ê«H¡C«Hªº¤º®e«Ü²³æ¡M¥u¤£¹L¬O§â¡§¥Á¥i¨Ï¥Ñ¤§¤£¥i¨Ïª¾¤§¡¨³o¥y¤Õ¸t¤Hªº·M¥Á¬Fµ¦¦W¨¥§Û¤F¨â¹M¦Ó¤w¡M¦ý¨â¥y¸Ü¤¤¦U¦r¤§¶¡ªºªÅ»Ø«o¤£ºÉ¬Û¦P¡C¦pªG¤Þ¶i²{¥N¼ÐÂI²Å¸¹¡M³o«Ê«H±N·|ªí¹F¬°¡¥¥Á¥i¨Ï¥Ñ¤§¡M¤£¥i¨Ïª¾¤§¡T¡¦¡@¥H¤Î¡@¡¥¥Á¥i¨Ï¡M¥Ñ¤§¡T¤£¥i¨Ï¡Mª¾¤§¡T¡¦§Ú±q¨Ó¤£»{¬°¦Û¤v¬O¤Õ¸t¤Hªº«H®{¡M¦ý¦b¥L§ïÅܤ@¤U«ä·Q¡M©ÎªÌ§ÚÀ°¥L§ïÅܤ@¤U«ä·Q¤§«á¡M§Ú·Q§Ú­Ì¨â­Ó¸t¤H¤§¶¡ÁÙ¬O¦³¦@¦PÂIªº¡C«ÜÅãµM¡M±q²´«e³o¦ì¤j¦Ñ»·±q¦±°ð»°¹L¨Óªº­l¸t¤½ªº¯«±¡¨Ó¬Ý¡M¥L«Ü¼Ö·N¨£¨ì±j±jÁp¤âªº¤j¦n§½­±¡C´X¤Ñ¤§«á¡M±aµÛ§Ú­Ì¦VÀ²©v¯Á­n¿ú°]¥H«K¦b¦U¦a³]¥ß¤j¶q¥Ñ¤å«Å¤ý¼q¥D«ùªº¾Ç®Õªº¤@¥÷Áp¦W«µ§é¡M¸t­l¤½¦P®É±aµÛ¦³±ÐµLÃþ±Ð¤Æ¤Ñ¤Uªº²z·Q»°©¹¨Ê«°¡C

¡@¡@«ö·ÓºD¨Ò¡M§Ú¥»¨ÓÀ³¸Ó¦b¤Î«a¦¨¦~¤§«á¤~¥X¨Ê²¾©~¨ì¦Û¤vªº«Ê¦a¡C¦Ó³o¦¸¹ï§ÚªºÅܬ۬Fªv¬y©ñ±q¸t¦®µo§G¨ì§Ú©è¹FÀÙ«n©²«e«á¤£¶W¹L¥|­Ó¤ë¡M³o»òµuªº®É¶¡¤º¡M¨ÊªFªF¸ô©MÀÙ«n©²ªº©x­û­ÌÅãµMµLªkÀ°§Ú·Ç³Æ¦n©²ªó¡C©ó¬O¦b§Úªº¤ý©²­×«Ø´Á¶¡¡M§Ú¨ì³B¹Cª±¡M°£¤F¥h¤å«Å¤ý¼qªº¦±°ðÁ`²ëùØÀH«K¬Ý¤F¬Ý¡M¼i¦æ¤F´X¤Ñ³Õ¤h¾°È¤§¥~¡M¤]¥h¤F½ë½´µÜ»´ÃP´r§Ö¦a°®¤F¼Æ¤éªº½´µÜÆ[¨Ï¡Cµ¥§Ú¦^¨ìÀÙ«n¡M¤@­Ó¤£³t¤§«È¦­´N¦b¨ºµ¥­Ô¡M¨Ã¸ò§Ú¤@°_·h¶i¤F·s­×¦nªº»ô¤ý©²¡C¦h¼Lªº¾HµÂ¤]¶]¨ì³oÃäÄF¦YÄF³Ü¤F¡T

¡@¡@ªø´Á¸Ë¯fªº¤ý¦Ñ¹D¦b§ÚÂ÷¶}¨Ê«°¨S¦h¤[¡M²×©óÀò±o¤FÀ²©v§å·Ç¡M¤]Â÷¨Ê¶}©l¤F¥Lªº¦æÄF¤§®È¡C¦Ó¥¢¥h¤F¨â¦ì³Ì¥D­n»¡¸Ü¹ï¶Hªº¾HµÂ¡M¦b§â§õ¥ú·Ðªº¨£¨ì¥L´N¶]¤§«á¡M²×©ó§â±o¨ì¥æ½Í¼Ö½ìªº§Æ±æ±H°U¦bÀ²©v¨­¤W¡C¤@¥÷±a¦³¿Ø¸Öªº«µ³¹¥æ¤W¥h«á¨S´X¤Ñ¡M¥L´N³Q»°¥X¤F°ê¤lºÊ¡C©¯¦nÀ²©v¤S¤@¦¸ÄY¦u¤F¤£¥H¨¥½×±þ¤å¤Hªº¯ª©v®aªk¡M§_«h¥Lªº­º¯Å¥i¯àµLªk¸ò¥Lªº¨­Åé¦P®É¥X¨Ê¡C

¡@¡@¦b¦w¹y¤U¨Ó¨S¦h¤[¡M§Ú¦¬¨ì¤F½²¨Ê¬£¤H°e¨Óªº¤@«Ê¼o¸Ü³s½gªº°Ý­Ô«H¥~¥[­Y¤z§ª«¡C§Ú«Ü²z¸Ñ¥Lªº¤ßºA¡M¥¿¦p§Ú«Ü²M·¡¥L¬O­Ó¥u¬°¦Û¤v¦Ò¼{ªº¦l¦Ú¤@¼Ë¡M¥L¤]©ú¥Õ§Ú¤£¬O¤@­Ó´ÀÀ²©v®Ä¦º©Rªº©¾¤ý¡C·í§Aı±oÁ|¥@¬Ò¿B§Ú¿W¿ôªº®É­Ô¡M¥t¥~¤@­Ó¦ü¥G¤]¬O¿ôªº¤HÁ`¬O·|Åý¤H·P¨ì¿Ë¤Á©Mĵ±§¨Ã¦s¡C¤@­Ó¤j¦l¦Ú©M¤@­Ó«D©¾¦Ú¤§¶¡ªº¥æ¬y¡M«Ü¦h¸Ü¬O®Ú¥»¤£»Ý­n»¡¥X¤fªº¡C

¡@¡@§â¤@«Ê¦P¼Ë¤]º¡¬O¼o¸Üªº¦^«H¥s½²¨Ê¬£¨Óªº¤H±a¦^¥h¤§«á¡M§ÚÅ¥¨ì¤F¤@­Ó¦³½ìªº®ø®§¡M¤j¦W©²¿ï°eªºªá¥Ûºõ³Q¤H§T¤F¡T

¡@¡@PS¡R¡@­ü¡T¯u¬O¹j¦æ¦p¹j¤s¡M¤p§Ì·d²z¤uªº¡M«oµw­n»°®É»ì¼g¾ú¥v¬[ªÅ¡M¾ã¤Ñ¬dµÛ§º¥v´ê¦r¼Æ¡Mµ²ªG¾x±oÂÕ»~¦Ê¥X¡M¯u¬OºF·\¸U¤À¡T¡T¦­ª¾¹D³o¼Ë¡MÁÙ¬O¼g²§¬É¥¼¨Ó¤ñ¸û¦n¡T¡@^_^¦b¦¹¯S§O»ïÁÂstevenxu¤j¤j¡]¡¥¤W®üÅyùØ¡¦ªº³\¤å±j¡S¡T¨þ¨þ¡T¡^«ü¥X¤F¡mÅÜ­²¡n¤¤ªº­Y¤z¿ù»~¡C§º´Â¦b¥q°¨¥ú¨º¤@À°¤j¤ûªº­W¤ß¸gÀç¤U¡M¨î«×¥»¨­¬O¤£¤j¥i¯àÅý¤p§ÌÆp¨ìªÅ¤lªº¡C©Ò¥H¡M¬°¤FÅý³o­Ó¬G¨Æ¦³µo®i¤U¥hªº¥i¯à©Ê¡M¦³¤@¨Ç¦a¤èªº¿ù»~¡]¨Ò¦p¡M¥D¨¤¥H»ô¤ý¨­¥÷©~©óÀÙ«n¤]´N¬O»ô¦{¡^§Ú¬OµLªk§ï¥¿ªº¡M¦Ó¨ä¥L¤@¨Ç²Ó¸`¡M¤p§ÌºÉ¶q¾¨§Ö­«·s¾ã²z¨Ã¤©¥H§ï¥¿¡C¦p¦U¦ì¤j¤j¹ï©ó§º´Â¾ú¥v¦³¯S§O¤ß±o¡M·q½Ð¤£§[½ç±Ð¡T

¡@¡@¥H¤U¬O¤Þ¥Îstevenxu¦b2003-4-18¡@18¡R44¡R00ªºµo¨¥¡R

¡@¡@¨ì²Ä7³¹¬°¤î¡M¾ú¥v·P¬Û·í¤£¿ù¡M¬Æ¦Ü±j¹L¡m®È¤H¤§ºq¡n¡C

¡@¡@²Ó¸`¤W¦³¤@ÂI­n¯d·N¡M§º´Âªº¿Ë¤ý©Ò¨üªººÞ§ô¤ñªZ±NÁÙ¼F®`¡M¨S¦³µ·²@ªº¬FªvÅv¤O¡M¤£¾Ö¦³¨p¦³ªº©xÄÝ¡M¤]¨S¦³¯u¥¿ÄÝ©ó¥Lªº­¹¨¶¡M©Ò¿×­¹¨¶¦h¤Ö¤á¯Â¬Oµê¼Æ¡M­¹¹ê«Ê¦h¤Ö¤á¬O§éºâ¦¨¿úÀHµÛ­Ä¸S¤@°_µo¤U¡C¿Ë¤ýªº«Ê¸¹±Ä¥Î·í®Éªº¦{¦W¡M¦Ó©~¦í¦aµ´¤£·|¾aªñ¥Lªº«Ê¦a¡M©Ò¥H»ô¤ý¬O¤£¯à¦í¦b»ô¦aªº¡C¿Ë¤ý¦b´Â§Ê¯Z¦¸¤¤ÄÝ©óªZ¯Z¡M¤@©w­n¥[ªZ¶¥©x©M¸`«×¨Ï»Î¡M³q±`ÁÙ­n¥[¥ªª÷§^½Ã¤W±N­x»Î¡M¤£¥i¯à¦³¥ú±ì¿Ë¤ý¡]§º´Â©x¨î¦³®É­Ô¨t»Î¶Vªø¦a¦ì¶V§C¡M¦pªG·í¯u«Ê­Ó¥ú±ì»ô¤ý¡M¨º´NÅܦ¨¶È¦¸©ó¬Ó«Ò©M¤Ó¤l¡M¦b´Â§Ê¦Ê©x¤¤±Æ²Ä¤@¦ì¤F¡M¦Ó¥B¤£±a¶¥©x´N·N¨ýµÛ¥L¤£¬Oª½±µ¦b¬Ó«Òªº´Â§Ê¿ì¨Æªº¦Ú¤l¡M¥²¶·¶}°ê¥ßÿ¤F¡C·íµM¡MµL½×±a¦h¤ÖÀY»Î¤]¤£ªí¥Ü¥L¦³¥ô¦ó¹êÅv¡^¡C¥t¥~¡M¹ï«Ê¤ýªº¤@¯ë¬Ó¤lªº·í­±ºÙ©I¬O¡§¤j¤ý¡¨¡M¥u¦³¤Ó¤l¤~¯àºÙ·µ¤U¡C