|
|
²Ä¤T³¹ µo²{
| §@ªÌ¡R·¨«q |
|
¡@¡@º©¨B¦b²`²WÃä½tªº«ÕÆF¡M·L¯ºªº´c¤§¼v¡M©óÆF»î¤§®üªº²`³B¡M¨º¥Ã«íªº¶Â·t¤¤½w½w¯B²{¢w¢w¥t¤@Ó§Ú¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¡§«ç»òµÛ¡T¦Y¥Õ¹¡S§A¤p¤l·Q§ä¦º°Ú¡T¤]¤£¥´Å¥¥´Å¥³o©±¬O½Ö¶}ªº¡T¡¨¤S¶Â¤SDªºÀ\ÆU¦ÑªO¯¸¦b¥Lªº¨Ãä«ã§qµÛ¡C ¡@¡@¥L¦wµM§¤¦b¨ºùØ¡M¦V¦ÑªO·L¯ºµÛ¡M¥é¦ò¥L¹ïµÛÄWªº¬O¥t¥~¤@Ó¤H¡C ¡@¡@¬Ý¤F¥L¨ºµL°Ê©ó°Jªº¼Ë¤l¡M¦ÑªOªº¤õ®ð§ó³Ó¡MÑ»°_³S¤l¡M©Û©I¨ä¥L©±û´N·Ç³Æ°Ê¤â¡C ¡@¡@¡§ºâ¤F§a¡M¦ÑªO¡T§Ú·Q¥L¤@©w¬O§Ñ¤F±a¿ú¤F¡M³o»ò¿ì§a¡M§Ú¥ý´À¥L¹Ô¤W¡M±z¬Ý¦¨¶Ü¡S¡¨»¡¸Üªº¬O¨ºÓªï¥L¶i©±ªº¤k¨ÍªÌ¡C ¡@¡@¦ÑªO±×±×¬Ý¤F¦o¤@²´¡M¨¸¯º¹D¡R¡§¬JµMªYªY¶}¤f¤F¡MÁÙ¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡C¤£¹L¸Ü¥i±o»¡¦b«eÀY¡M³oÓ©P¥½§A¥i±o¦n¦n³³§Ú¡K¡K¡¨ ¡@¡@¥s¤pªYªº¤k¨ÍªÌ«j±j¤@¯º¡R¡§¨º·íµM¡K¡K¡¨»¡µÛ»´»´±À¤F¥L¤@§â¡R¡§ÁÙ¤£¨«¡K¡K¡¨ ¡@¡@¥L½w½w°_¨¡M²`²`±æ¤F¦o¤@²´¡M¨«¥X¤FÀ\ÆU¡C ¡@¡@¨«á¡M¤k¨ÍªÌªº¥Ø¥úèè¦a°lÀHµÛ¥L¡C ¡@¡@¹ï©óè¤~µo¥Íªº¤@¤Á¡M¥L¬J¤£·P¨ì©}°d¡M¤]¤£Ä±±o¼««ã¡M¥u¬O¦Ò¼{µÛ¸Ó¦p¦ó§â¿úÁÙµ¹¨ºÓ¤k¨ÍªÌ¡C ¡@¡@¹ï©óª÷¿ú¡M¥L¥u¦³¤@¨Ç°ò¥»ªº·§©À¡C·Pı¤¤À³¸Ó©M»È¦æ¦³Ãö¡M©ó¬O¥L¶}©l¯d·N¨Ã䪺«Ø¿v¡C ¡@¡@«Ü§Ö¡M¥Lµo²{¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C ¡@¡@¨º¬O¤@®a°ªÁq¤J¶³ªº»È¦æ¤j·H¡M¡§ªk°ê¿³·~»È¦æ¡¨¤TºûÀOi¤j¦r¦b©]ªÅ¤¤Ã{Ã{¥Í½÷¡C ¡@¡@´N¬O³oùؤF¡C¥L·QµÛ¡M½¡µM¨«¶i»È¦æ¤jªù¡C ¡@¡@ÁöµMªù½Ã¹ï¥Lªº¥´§ê§ë¥HÃhºÃªº¥Ø¥ú¡M«o¨S¦³¤W¨Ó½L°Ý¥L¡C¥Lªº¼Ë¤lÁöµM¦³¨Ç©_©Ç¡M¥i²¦³º¤£¶H¬On¥´§T»È¦æªº¡C ¡@¡@¥L¶i¤J¹q±è¡Mª½¤É¦Ü¤j¼Ó³Ì°ª¼h¡C ¡@¡@³oùØÄݩ󰪯ŷ~°È°Ï¡M©¹¨Óªº³£¬O¤W¤d¸U¬ü¤¸ªº¤j«È¤á¡C¥X¤Jªº¨k¤kµL¤£¦ç«a·¡·¡¡M»öºA¤£¤Z¡C ¡@¡@¥L¿ï¾Ü¤F¤@ÓÂd»O¡M§¤¤F¤U¨Ó¡C ¡@¡@¡§½Ð°Ý¡M±z»Ýnþ¨ÇªA°È¡S¡¨¤@Ó¦~»´ªº·~°Èû·L¯ºµÛ°Ý¡C ¡@¡@¡§§Ú»Ýn¿ú¡K¡K¡¨¥Lª½ºI¤F·í¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¦nªº¡M½Ð°Ý±zªº±b¸¹¡S¡¨ ¡@¡@¡§±b¸¹¡S¡¨¥L·L·L¤@´h¡C ¡@¡@¡§¬Oªº¡M±z¦b¥»¤½¥qªº±b¸¹¡C¡¨ ·L¯º®ø¥¢¤F¡M·~°Èû¤â«ü»´»´©ñ¦b¤F©Û©Iĵ½Ãªº«ö¶s¤W¡C ¡@¡@¯íµM¤£ª¾©Ò±¹®É¡M¸£®ü¤¤¬ðµM°{¹L¤@Ó§C§CªºÁnµ¡C ¡@¡@¡§Apostles¡K¡K¡¨Ánµ§C¨I¦Ó¬X©M¡M¥Rº¡¤FÀu¶®ªº¼Ö·P¡C ¡@¡@¡§Apostles¡K¡K¡¨¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a«½Æ¹D¡C ¡@¡@·~°Èû¬Ý¤F¥L¤@²´¡M±N±b¸¹¦W¿é¤J¡C ¡@¡@¡§½Ð¦b³oùØ¿é¤J±zªº±b¤á±K½X¡K¡K¡¨·~°Èû¤@Ãä¨nµÛ¥L¡M¤@Ãä«üµÛ¥L±«eªº¤TºûÁä½L»¡¡C ¡@¡@¡§fiebat autem omni animae timor multa quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in Hierusalem et metus erat magnus in universes¡¨¨ºÁnµ¦A¦¸¥X²{¦b¦ÕÃä¡M¦P®É¡M¤@¦ê²M´·ªº¦r²Å¦b¸£®ü¤¤°{¹L¡C ¡@¡@¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±N³o¦ê¦r²Å¿é¤J¡Cºñ¦âªº¡§OK¡¨¤Tºû¦r²Å¦b«Ì¹õ¤W¥Y°_¡MµM«á¤Æ¬°¤@±i©¯ºÖªº¯ºÁy¡C ¡@¡@¡§ÁÂÁ¡M±z¥´ºâ´£¦h¤Ö¿ú¡S¡¨·~°Èûªº¯«±¡©úÅã¦A¦¸»´ÃP¤U¨Ó¡C ¡@¡@¡§§Ú¥i¥H´£¦h¤Ö¡S¡¨¥L²H²H¦a°Ý¡C ¡@¡@¡§±z¥i¥H´£¡K¡K¡¨·~°Èû¤@Ã亩¤£¸g¤ß¦a¦^µª¡M¤@Ã丧֦a«ö°Ê´XÓÁä½L¡M¬ðµM¡M¥L¾ãÓ¤H§b¦í¤F¡MÂù²´¸C±o¤j¤j¦a±æµÛÅã¥Ü«Ì¡C¥L¦ü¥G¤£¬Û«H¦üªº´|¤F´|Âù²´¡M¦A¦¸¶Kªñ¥J²Ó¬Ý¥h¡CµM«á±¦â»a¥Õ¦a©ï°_ÀY¨Ó¡M±j¯º¹D¡R¡§¹ï¤£°_¡M§Ú·Q§Ú̪º¹q¸£¥X¤FÂI¬G»Ù¡M½Ð±zµy«J¡K¡K¡¨»¡§¹¥^¥^°_¨Â÷¶}¡C ¡@¡@¥L·L·L½K¤F½K¬Ü¡M¤£©ú¥Õ¹ï¤è¦ó¥H³o»òÅå´q¡CÀH§Y¤S·Q°_è¤~ªºÁnµ¡M¨º¬O½Ö¡S ¡@¡@¥L§áÀY¦V¥|©P±æ¥h¡C ¡@¡@¥ª±¡M¤@¹ï¦~»´ªº¤Ò°ü¥¿©M¤@Ó¤¤¦~±µ«Ýû¼ö¯P¦a°Q½×µÛ¤°»ò¡C¥k±¬O¤@Ó¨µÛ¾·~®M¸Ë¡M¯dµÛ´Ä¦âµuµoªº¥~°ê¤k¦¡C¨«á¤£»·³Bªº¨Fµo¤W¡M¤@¦ì¥Õµo»a»aªº¦ÑªÌ±y¶~¦aŪµÛ³ø¯È¡C ¡@¡@¤£¡M¤£¬O¥LÌ¡C ¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡M¹ï¤£°_¡MÅý±z¤[µ¥¤F¡K¡K¡¨¤@Ó¨§÷¸GDªº¸g²zº¡ÀY¤j¦½¦a»°¤F¹L¨Ó¡C ¡@¡@¡§¨S¤°»ò¡Mè¤~§Úªº°ÝÃD¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§°Ú¡M¬O³o¼Ë¡M±z¬Ý³o¨à½Í¸Ü¤£¤Ó¤è«K¡M½Ð±z¨ì§Ú̪º¶Q»««Ç¦p¦ó¡S¡¨D¸g²z·bµÛ¤â¹D¡C ¡@¡@¡§·íµM¡K¡K¡¨¥L·L¯ºµÛ°_¨¡C ¡@¡@¤£·\¬O¥@¬É¯Åªº¤j»È¦æ¡M¶Q»««Çªº¸Ë¿X´IÄR¦Ó¶®P¡M¤SÅã±o·¥¬OµÎ¾A¡C ¡@¡@¥L¥¿¦b¥´¶qµÛ¤@¬Ö¶}±oµºÄꪺÄõªá®É¡MD¸g²z¦b¤@Ãä«oºò±i¦aÀ¿µÛº¡ÀY¤j¦½¡C ¡@¡@¡§§Úªº±b¸¹¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡S¡¨¹îı¨ì¹ï¤èªº±¡ªp¡M¥L°Ý¹D¡C ¡@¡@¡§¤£¡M·íµM¤£¬O¡M¹ê»Ú¤W¡M³oÓ¡K¡K¡¨D¸g²z«r¤F«r¤U²å¡M²×©óÄ~Äò¹D¡M¡§±zªº±b¸¹¬OµL³z¤äªº¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§µL¡S¡¨¥L·L·L¤@´h¡C ¡@¡@¡§¬Oªº¡M§Ú¤£ª¾±zªº±b¸¹¬O«ç»ò¨Óªº¡M¤£¹L¥¦±o¨ì¤F¥þ²y¤@¦Ê®a¤j¥ø·~¨ä¤¤¥|¤Q¤C®aªº«H¥Î±ÂÅv¡C¦Ó¨ä¤¤´N¦³§Ú̻Ȧæ¡C³o¥|¤Q¤C®a¥ø·~ªºÁ`¸ê²£¶W¹L¤G¤Q¸U»õ¬ü¤¸¡M©Ò¥H¥¦Ìªº«H¥ÎÃB«×¦b¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@®a»È¦æ³£¬OµLªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡M¥un«ù¦³³oÓ±b¸¹¡M±z¥i¥H¦b¥ô¦ó®É¨è¡M¥ô¦ó¦aÂI´£¨«§Ú̻Ȧæ¥H¤Î¨º¨ä¥L¥ô¦ó¤@®a»È¦æªº©Ò¦³±b±¬y°Ê¸êª÷¡C¡¨D¸g²zW¯º¹D¡C ¡@¡@³o¯u¬OÓ¥X¥G¥L·N®Æªºµª®×¡M¤£¹L¥L¹ï©óª÷¿ú¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¿³½ì¡C ¡@¡@¡§¨º»ò¡M²{¦b§Ú¯à°÷±q§Aªº»È¦æ´£¦h¤Ö¿ú¡S¡¨¥L°Ý¡C ¡@¡@¡§³oÓ¡K¡K±zÅý§Ú¬d¤@¤U¡K¡K¡¨D¸g²z§¤¦b¹q¸£«e¼ô½m¦a¾Þ§@¤F¤@·|¨à¡M©ï°_ÀY¨Ó»¡¡R¡§¤µ¤Ñ§Ú̦b¥»¥«ªº·~°È¬Õ¾l¤j¬ù¬O¤C¤d¸U¬ü¤¸¡M¨ä¤¤¤j¬ù¤T¤d¸U¬O²{´Ú¡C§ó¦hªº¸Ü¡M§ÚÌ´N±o±q¨ä¥L»È¦æ½Õ¥Î¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥Î¤£¤F¨º»ò¦h¡K¡K¡¨¥L·Q¤F·Q¡M¡§¤@¤d¸U¥i¥H¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¡§·íµM¡T·íµM¡T¡¨D¸g²z«Ü©úÅãªQ¤F¤f®ð¡M¡§½Ð°Ý¡M±z¥´ºâ¥Î¤°»ò¤è¦¡´£´Ú©O¡S¡¨ ¡@¡@¡§²{ª÷¡MÁÂÁ¡C°Ú¡M¹ï¤F¡M¦pªG¤£³Â·Ðªº¸Ü¡M§ÚÁÙ¦³¥t¥~¤@Ó¤p¤pªºn¨D¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@^°ê¡M¥¬µÜ¹y¡M½d¼w¦Ìº¸´µ²ø¶é¡C ¡@¡@¶À©üªº¶§¥ú±N®üÅy¬V¦¨¤@¤ùª÷¶À¡M´ÄÃq¾ðªº¦Q§É¤W¡M¤@Ó¨k¤l±yµM¦a½öµÛ¡Mª÷¦âªºªø¾v±q³n§É¤W««¤U¨Ó¡M´X¥GIJ¤Î¦a±¡C ¡@¡@¤@°¦ºÞ®a¥´§êªº¤H«ùµÛ¤@Ó¦«½L®¥·q¦a¯¸¦b¤@Ãä¡M¥LªºªÓÀY¯¸µÛ¤@°¦¤p¥©¬ÂÄnªºª÷¦âÆxÄM¡M°ûÂà°ÊÅ¥ªº¥sµÛ¡C ¡@¡@¬ðµM¡Mª÷¦âªºÆxÄM¦b¥LªÓÀY¥i·R¦a¬n¤F¬nÀY¡M©B©B¥s¤F´XÁn¡C ¡@¡@¡§¥ý¥Í¡M±zªº¹q¸Ü¡Mn±µ¹L¨Ó¶Ü¡S¡¨ºÞ®a¥´§êªº¤¤¦~®¥·q¦a°Ý¡C ¡@¡@¡§¶â¡K¡K¡¨¨k¤lµªÀ³¤F¤@Án¡M¨Ì³¬µÛ²´µÎ¾A¦a½ö¦b¦Q§É¤W¡M¦ù¥X¥k¤âªº¹«ü¡C ¡@¡@ª÷¦âªºÆxÄMÅw§Ö¦a¥s¤F¤@Án¡M¸¨ì¨k¤l¦ù¥Xªº¹«ü¤W¡C ¡@¡@¡§Apostles¡M¥_¨Ê¡CApostles¡M¥_¨Ê¡CApostles¡M¥_¨Ê¡CApostles¡K¡K¡¨ÆxÄMªº¤f¤¤¤£¦Aµo¥XÅw§Öªº¥sÁn¡M¦Ó¬O§bªOªÅ¬}¦a«½Æ¦P¤@Óµü¡C ¡@¡@¨k¤l²r¦a¸C¶}Âù²´¡M§¤¤F°_¨Ó¡M쥻»a¥ÕªºÁyÀU¤@¤ù¼é¬õ¡M²`Â㪺Àû¤Õ¤¤¿UµÛ¨g¼öªº¤õ¿V¡C ¡@¡@¡§¯u¬OÃø¥H¸m«H¡K¡K¡¨¥L»´Án¹D¡M±Û§Y©R¥O¹D¡M¡§µ¹§Ú±µº¿®æÄR¯S¡K¡K¡¨ ¡@¡@«Ü§Ö¡M¤@Ó°þ®Rªº¤Tºû¨¼v¤w¾ÌªÅ¥X²{¦b¥Lªº±«e¡C ¡@¡@¡§§Ú¤@ª½¨S¤°»ò¯à¥s°_¦Q§É¤¤ªº§A©O¡M¥X¤F¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¶Ü¡Sªüº¸¥±µÜ¼w¡C¡¨ ¡@¡@«Ì¹õ¤Wªº¤k©Ê¨§÷°ª¬D¡M«º®eÆAÄRµL¤Ç¡M²`ºÑ¦âªºÂù²´¦bª÷µ·Ãä²´Ãè¤U¦B§N±o¨S¦³¤@µ··P±¡¡C ¡@¡@¡§¦³¤H¨Ï¥Î¤FApostles¡M§Ú¬O»¡¡M¨ºÓ±b¸¹¡C¡¨ ¡@¡@¡§½Ö¡S¤°»ò®ÉÔ¡S¦bþ¨à¡S¡¨¬ü¤k§NÀR¦a°Ý¡C ¡@¡@¡§¥Ø«e¤£²M·¡¬O¤°»ò¤H¡M´N¦b¥bÓÄÁÀY«e¡M¦aÂI¬O¥_¨Ê¡C³oÅý§A·Q¨ì¤°»ò¤F¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¬üÄRªº¤k¤lÂù¤â¥æ¤e¦b¯Ý«e¡M¨I§u¹D¡R¡§Ãø¹D¥LÁÙ¡K¡K¡¨ ¡@¡@ªüº¸¥±¹p¼wªºÀû¤Õ·L·L¦¬ÁY¤F¤@¤U¡MÂIÀY¹D¡R¡§§Ú¤]³o»ò·Q¡K¡K¡¨ ¡@¡@¤k¤l²H²H¹D¡R¡§³o¥i¯u¬O¤Ó¦³½ì¤F¡M쥻¥H¬°¡M©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¤w¸gµ²§ô¤F¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¬O°Ú¡K¡K¡¨ªüº¸¥±¹p¼w¥j©Ç¦a¤@¯º¡M¡§¯u·Qª¾¹D¡M¬O½Ö¤S¥O³o¨I±I¤Fªº®É¥ú¤§½ü«·sÂà°Ê¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§§ÚÌ»Ýn«ç»ò°µ©O¡S²{¦b¡S¡¨ ¡@¡@ªüº¸¥±¹p¼w·L¯º¹D¡R¡§§Ú·|¥ß§Y¥l¶°©Ò¦³ªºµL¦âª´ºÀÃM¤h¡M»°©¹¥_¨Ê¡M¦Ü©ó§A¡M§Ú·Q¥ý¥h³qª¾¨ä¥L¤H§a¡C¡¨ ¡@¡@¡§¬O©Ò¦³¤H»ò¡S¡¨ ¡@¡@¡§·íµM¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤]¥]¬A¦w¼w¯P¡S¡¨¬ü¤k쥻§NÀRªºÁyÃe¤W¤]±°¹L¤@µ·¤£©ö¹îıªº®£Äß³±¼v¡C ¡@¡@¡§¨ºÓ³Ã¥ë¡K¡K¡¨ªüº¸¥±¹p¼w¤]·L·LµS¿Ý¤F¤@¤U¡M¡§³qª¾§a¡M²¦³º¡M¥L¤]¬O§Ú̪º¦P¦ñ¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦n§a¡M§Ú·|³qª¾¥Lªº¡MÁÙ¦³¨ä¥Lªº¦P¦ñ¡Cªüº¸¥±¹p¼w¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¤°»ò¡S¡¨ ¡@¡@¡§«O«¡K¡K¡¨ ¡@¡@ªüº¸¥±¹p¼w·L·L¤@¯º¡MÃö³¬¤F³q°T¡M±q³n§É¤WÄÆµM¦Ó¤U¡C ¡@¡@¤i¶§ªº¾l½÷¤¤¡M««¦Ü¸y»Úªºª÷¦âªø¾vÀHµÛ®ü·»´»´ÄƩءM¥Lתø°·¬üªº¨Âß§¹¬ü¦p¦P¥j§ÆÃ¾ªº¯«¹³¡C ¡@¡@¡§²×©ó¡K¡K¡¨¥L§CÁn¹D¡M²`Â㪺¥Ø¥ú§ë¦VµL«¤j®üªº©¼¤è¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@²×©ó¤U¯Z¤F¡M ©óªYªY·t·t¹Ä®§¤F¤@Án¡M¥þ¨¦³ºØ¸Ñ²æ¤F¦üªº¯h¡C ¡@¡@Á{¥X©±ªº®ÉÔ¡M³Q¦ÑªOºN¤F¤@§â¡M¦o§V¤O¦a§@¥X¯º®e¡M§@¬°¦^À³¡C ¡@¡@¦Û¤v¬O¤°»ò®ÉÔ¶}©l²ßºD³o¤@¤Áªº¡S¤w¸g·Q¤£°_¨Ó¤F¡C¤@Ó¨S¦³¤å¤Æªº¥~¦a¤k«Ä¤l¡M¦b³o¼Ëªº¤j³£¥«¤¤¡M°ß¤@¯à°÷¥X½æªº¡M¤]¥u¦³³oÓ¦Ó¤w¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡M²{¦bªº¦Û¤vÁÙn¦n¹L¨º¨Ç¦bµó¨¤¤¤á±o·æ·æµo§Ý¡M«o¤´µM¬ïµÛ¸È¤l¥|³B©Ô«Èªº¤k¤l¡C¦Ó¨ä¤¤¡M¦³«Ü¦h¬O¨Ó¦Û¦Û¤v®a¶mªº©j©f¡C ¡@¡@¤¤°ê¤£¬O±j¤j¤F¶Ü¡S¬°¤°»ò³o¤@¤Á¨Ì¦s¦b¡S¦o·Q¤£³q³o¼Ëªº°ÝÃD¡C ¡@¡@¤w¸g¬O²`¬î¤F¡MµL¨Ìªº¸}¨B½ò¦b¸¨¸¤W¡Mµo¥X²Ó¸HªºÁnÅT¡M¦b³o±I¹éªº¤È©]¡M¤À¥~ªº²M´·¡C ¡@¡@©¿µM¡M¦oªº¸}¨B°±¦í¤F¡C ¡@¡@¨ºÓ¦bÀ\ÆU¤¤ªº¤Ö¦~¡M¥¿¾aµÛ¸ôÃ䪺¤@´Êªk°ê±ï®ä¡MÀRÀR¦a±æµÛ¦Û¤v¡C ¡@¡@¡§°Ú¡M¬O§A¡K¡K¡¨¦o¦³¨ÇÅå³ß¡MÁöµM¤£©ê¤°»ò§Æ±æ¡M¥i¤£ª¾¥X©ó¤°»òì¦]¡M¦oÁÙ¬O´÷±æ¦A¨£¥L¤@±¡C¦ü¥G¥L¨¤W¦³¨Ç¬YºØ§l¤Þ¦Û¤vªº¯«©_¤O¶q¤@¯ë¡C ¡@¡@¡§§Ú¦n¹³ÁÙ¤í§A¤@¹y±ßÀ\¡K¡K¡¨ ¡@¡@±ï®äªº¸¤l»´»´¸¨¦bµLÁnªº¤G¤H¨¤W¡C ¡@¡@»¨µØªº¤ô´¹¿OÅý©óªYªYªºÂù²´Åܱo«é±«¡M¤£¤î¬O¿O¡M¦W®aªºªoµe¡M³·¥Õªº®à¥¬¡M±y´ªº¤p´£µ^¡M³oùتº¤@¤Á³£Åý¦o¤£²ßºD¡C ¡@¡@¦o§¤¥ß¤£¦wªº¼Ë¤l¦b¥L²´¤¤Åã±o«Ü¦³½ì¡C ¡@¡@¥L¤§©Ò¥H±µªñ³oÓ¤k«Ä¤l¡M°£¤F¦]¬°¹ï¤è¬°¦Û¤v¥I±b¦Ó²£¥Íªº¦n·P¡M¥Dnªºì¦]´N¬O¦o¨¤W¦³µÛ¬Y¨Ç©M¦Û¤v¬Û¦üªºªF¦è¡C¥L»¡¤£²M¨º¬O¤°»ò¡M¥i²@µLºÃ°Ý¡M³o¥²©w¹ï¦Û¤v«ì´_°O¾Ð¦³©ÒÀ°§U¡C ¡@¡@¡§§Aª¾¹D³oùؤ@¹y¶ºn¦h¤Ö¿ú¶Ü¡S§Úª¾¹D¤@Ó¶ºÀ]¡M¤S¦n¦Y¤S«K©y¡M§ÚÌ¥h¨ºùئn¶Ü¡S¡¨¦o¦³ÂIºò±i¦a§CÁn¹D¡C ¡@¡@¡§©ñ¤ß¡M³o¦¸ªº±b§Ú¨Ó¥I¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥i¬O¡K¡K¡¨¦oÁÙ¬OÅã±o¦³¨ÇµS¿Ý¡CÅãµM¹ï¥Lè¤~¦b¦èÀ\ÆU¤¤¦Y¥Õ¹ªº¡§¤£¨}¦æ¬°¡¨ ¡@¡@°O¾ÐµS·s¡C ¡@¡@¥L¬ÝµÛ¦o¾á¤ßªº¼Ë¤l¡Mı±o©_©Ç¡M¦o¨s³º¦³¤°»ò¦a¤è¬O©M¦Û¤v¬Û¦ü©O¡Sªí±¤W§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¡C ¡@¡@»e¥Ä¾m®p¡M¯N½½¤û¡M¶Â¶ôµß¨F©Ô¡Mµf¬õªáÂæ¥ÄÀí©ú½¼²y¡M¬ÝµÛ²´«e¤@¹D¹D¤ñ¦Û¤v©±ùصØÄR¤F¤£ª¾¦h¤Ö¿ªºµæÀa¡M©óªYªY·t·tªº¥sW¡M¦o¥i¥HªÖ©w¡M¦Û¤v¨¤W±aªº¿úµ´¹ï¤£°÷¥I±bªº¡CÃø¹D¦Û¤v¤]±o¶H¥L¤@¼Ë¡M¥h¦Y¥Õ¹¶Ü¡S ¡@¡@¡§¤@¯ë§@¬°¶}G°s®É¡Mª÷°sÁ`¬O¥[¨T¤ôªº¡C§Ú§â¥¦´«¦¨»Âb¡M¦P¼Ëªº²M²n¡M«o¦h¤F»¾Jªº¤f·P¡C§A¥i¥H¸Õ¸Õ¡K¡K¡¨¥L±N½Õ¦nªº°sªM±À¨ì¦oªº±«e¡C ¡@¡@¡§§A¨s³º¬O¤°»ò¤H¡S¡¨¦o§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C ¡@¡@¡§§Ú¨s³º¬O¤°»ò¤H¡S¡¨¥L«½Æ¤F¤@¹M¦oªº¸Ü¡MµM«á·L¯º¹D¡R¡§³oÓ°ÝÃDªºµª®×¡M§Ú¤]«Ü·Qª¾¹D¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§§A¹ï¦èÀ\¦n¹³«Ü¦b¦æ¡M¦b¥~°ê¦í¹L¶Ü¡S¡¨©óªYªY°Ý¡C ¡@¡@¥~°ê¡S³oÓˬO¨S¦³·Q¹L¡K¡K¥L¨I§u¡M³o¤]³\¬OÓ¦³¥Îªº½u¯Á¡C ¡@¡@¡§§A«ç»ò¤F¡S¡¨¬Ý¥L¤£»¡¸Ü¡M¦o¤S°Ý¡C ¡@¡@¡§§Ú¦b·Q¡M¤]³\nÁÂÁ§A¤]»¡¤£©w¡K¡K¡¨¥L¯ºµª¡C ¡@¡@¡§§A·íµMnÁ§ڡM¤£µM§A´NºG¤F¡M§Ú̦ѪO¥´¤H¥i¬O¥X¤F¦Wªº¬½¡C¡¨±¹ïµÛ¥L¡M©óªYªY³vº¥»´ÃP°_¨Ó¡C ¡@¡@¡§¤£¡M§Ú¤£¬O«ü³oÓ¡K¡K¡¨¥L»¡¡C ¡@¡@¡§½Ð°Ý¡M¨â¦ìnÂI¦±¤l»ò¡S¡¨¤@Ó¤p´£µ^¤â¨«¨ì¥L̨Ãä§CÁn°Ý¡K ¡@¡@¡§«k©Ô©i´µªº¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡MÁÂÁ¡C¡¨¥L·Å©M¦a»¡¡C ¡@¡@¤p´£µ^¤â·L·LÁù¤F¤@°`¡M±Nµ^¬[¦bªÓÀY¡M©Ô¤F°_¨Ó¡C±y´ªºµ^Án¦b¶º©±¤jÆU¤º½w½wÅT°_¡C ¡@¡@¡§³o¦ü¥G¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¦±¤l¡C¡¨¥LY¦³©Ò«ä¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¦ü¥G¡S¡¨©óªYªY¦n©_¦a°Ý¡C ¡@¡@¡§¶â¡M¹ê»Ú¤W¡M²{¦bªº§Ú¹ï¦Û¤v¹L¥hªº¤@¤Á³£¤@µL©Òª¾¡C°ß¤@¥i¥HªÖ©wªº¡M´N¬O²{¦b¤@©w¦³«Ü¦h¤H·Qª¾¹D§Úªº¤U¸¨¡C¡¨ ¡@¡@©óªYªYÅå³Y¦aÀü¤j¤FÂù²´¡C ¡@¡@¤@Ãä¡M¤p´£µ^¤â³¬µÛÂù²´¡M§¹¥þ¨I®û¦b¦Û¤vªºµ¼Ö¤¤¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¡§¨¯³Õ¤h¡T¨¯³Õ¤h¡T¡¨«æ¤ÁªºÁnµ¦b¦ÕÃäÅTµÛ¡C ¡@¡@¨¯¤i¶®¨I¨I¸C¶}¤FÂù²´¡C ¡@¡@¾|©ú®ü¨º±iµJ«æªº±¤Õ¦b²´«eº¥º¥¥Ñ¼Ò½k¤Æ¬°²M´·¡C ¡@¡@¡§µo¥Í¤F¡K¡K¤°»ò¨Æ¡S¡¨¦o´|µÛ¤Ó¶§¥Þ¡M©D§uµÛ°Ý¹D¡C ¡@¡@¡§¤°»ò¨Æ¡S¡T³o¸ÜÀ³¸Ó¥Ñ§Ú¨Ó°Ý§A¤~¹ï¡T¹êÅçÅé«ç»ò·|¤£¨£¤F¡S¡T¬O¤£¬O§A§â¥L©ñ¨«¤F¡S¡¨¾|©ú®ü¤jÁn°Ý¹D¡C ¡@¡@¡§§Ú¡K¡K¡¨¨¯¤i¶®³o¤~·Q°_¦Û¤v¤£¤[«eªºÁ|°Ê¡M¡§§Ú¤]¤£²M·¡¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¡K¡K¡¨¦oµL¤O¦a¬°¦Û¤vÅG¸ÑµÛ¡C ¡@¡@¡§§A¤]¤£²M·¡¡SÃø¹D¬O¡K¡K¡¨¾|©ú®ü¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡MÁy¤W·LÅS®£Äߤ§¦â¡M¡§¥i¬O¡MÀ³¸Ó¤£¥i¯à°Ú¡K¡K¡¨ ¡@¡@¨¯¤i¶®·L·L¤@´h¡M¸U¸U¨S·Q¨ì¦Û¤v³oºØµL¤Oªº¿ë¥Õ¤]¯à¥Í®Ä¡CÃø¹D©M¨ºÓ¤Hªº¨¥÷¦³Ãö¶Ü¡S ¡@¡@¡§¥L°k¨«¤F¶Ü¡S¡¨¦o§CÁn°Ý¡C ¡@¡@¡§°k¤F¡M¤£¹L¤£²M·¡¡MºÊµø¾¹¤W¨S¦³¿ý¨ì¥Lªº¼v¹³¡CºÊ±±¤¤¤ßªº»ö¾¹¤]¥þ³Q¯}Ãa±¼¤F¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡M§Ú̲{¦b¤@µL©Òª¾¡C±q¤jÆU¸¨¦aµ¡³Q¥´¯}ªº±¡ªp¬Ý¡M¥L«Ü¥i¯à¬O±q¨ºùذk¨«¤F¡C¡¨¾|©ú®ü¤@Áy·T®e¦a¹D¡C ¡@¡@¡§«ç»ò¥i¯à¡M³oùجO¤@¦Ê¼Ó°Ú¡T¡¨ ¡@¡@¡§ó¡M§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¡M¥L¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¨¯³Õ¤h¡M¨ÆÃö°ê®a¾÷±K¡M½Ð¥J²Ó¦^¾Ð·í®Éªº±¡§Î¡C¡¨¤@Ó¨kµ°í¨M¦³¤O¦a¥´Â_¤F¾|©ú®üªº¸Ü¡C ¡@¡@¨¯¤i¶®©ï°_ÀY¡M³o¤~µo²{¨ÃäÁÙ¯¸µÛ¤@Óx©x¡C ¡@¡@¥L¨§÷·¥¬°°ª¤j¡MÂK¶Âªº¦Ù½§§e²{¥X¤@ºØ°·±dªº¥ú¿A¡C¬Ü¤ò²Ê¦Óµu¡MÅý²Ó¤pªºÂù²´Åã±oºë°®¦Óâ¼F¡C¼L²å·¥Á¡¡M¦¹¨èºòºò¦a©×µÛ¡M¨Ï±o¾ã±iÁy³£¥Rº¡¤F¤@ºØºò±i·P¡C ¡@¡@¡§§A¬O¡K¡K¡¨¨¯¤i¶®ºÃ´b¦a°Ý¡C¬ðµM¡M¦oªº¥Ø¥ú¸¨¦b¥LªºÁu³¹¤W¡M²r¦a´h¦í¤F¡C ¡@¡@¨º¬O¤@ӥѤõ¿VÄñ¶µÛªºÂùÀsÄ_¬P¡C ¡@¡@¡§°ê¨¾±¡³ø³¡¥|³B¡M¯S»º²Õ²Õªø¢w¢w¬x¯Pµ¾¡C¡¨x©x©ï°_¤â¡M·q¤FÓx§¡C¥i±q¥L·q§®Éªº¸`«µ©M¯«ºA¨Ó¬Ý¡M»P¨ä»¡¬O·q§¡Mˤ£¦p»¡¬O¤@ºØ¥Ü«ÂªºÁ|°Ê¡C ¡@¡@¨¯¤i¶®¤º¤ß¥é¦ò³Q««¦aºV¤F¤@¤U¡C ¡@¡@¦oÁöµMª¾¹D¡§¥L¡¨ªº¨¥÷«Ü«n¡M¦ý¨M¨S·Q¨ì·|«n±o¥X°Ê±¡³ø³¡¯S»º²Õªº¦a¨B¡C ¡@¡@°ê¨¾±¡³ø³¡ªº«e¨«K¬O»®»®¦³¦Wªº°ê®a¦w¥þ³¡¡M¤Q¦~«e¦Ûªò©w¤¤¦º«á¡M¸Ñ¶³«KµÛ¤â©ó°ê¦w³¡ªº§ï²Õ¤u§@¡C²×©ó¦b¤C¦~«e¦¨¥ß¤F°ê¨¾±¡³ø³¡¡C§ï²Õ«áªº°ê¨¾±¡³ø³¡Åܱoºë½m¡M°ª®Ä¦Ó¯«¯µ¡C³QÅA¬°·í¥Nªº¡§ªF¼t¡¨¡C¦Ó¨ä¤¤ªº¯S»º²Õ§ó¬O±q¥þ°ê¥|¦Ê¸Ux¶¤¤¤ªººë^¾Ô¤h¸g¹LÄY®æ²^¨O«á¿ï©Þ¥X¨Óªº¡C¯S»º²Õ¥þ³¡¦¨û³£¸g¹LÄY®æªº¿Ò³ø§Þ¯à°V½m¡M¤£¶ÈªZÃÀ°ª¶W¡Mx¨Æ§Þ¥©¸U¯à¡M¦Ó¥B¥§¡´¼°Ó¤ñ²MµØ¥_¤jµ¥¦WµP¾Ç¤lªº¥§¡«ü¼ÆÁÙn°ª¥X40¢H¡M¥i¥H»¡¬O¯SºØ³¡¶¤¤¤ªº¯SºØ³¡¶¤¡C ¡@¡@¡§¯u¬On±o¡T¨Ì¦Ñ¤l¬Ý¡M¯S»º²Õªº¨C¤@Ó«½¤l³£¥i¥H¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤ººK±¼¤@¦ÊÓ¬ü°êªººñ¦â¨©¹p´U¡C¡¨¦bÆ[¬Ý¤F¯S»º²Õªººt²ß«á¡M¥_¨Êx°Ï¥q¥Oû©óÃhWÃٹĹD¡C ¡@¡@ÁöµM¦³¸Ø¤jªº¦¨¤À¡M¥i¯à±q¥Hªv§LÄY®æ¡M±q¤£ªA¤HµÛºÙªº©óÃhW¤f¤¤»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡M¨¬¨£¯S»º²Õ¹ê¤O¤§±j¡C ¡@¡@ªGµM¡M¥Lªº¨¥÷¬O·¥¤jªº¯µ±K¡C³o¼Ëªº¸Ü¡M¦Û¤v©È¬O¦A¤]¨S¦³¾÷·|¨£¥L¤F§a¡S¨¯¤i¶®±¨±£¦a·Q¡C ¡@¡@¡§¨¯³Õ¤h¡K¡K¡¨¬x¯Pµ¾ªº»yµ¤¤¥Rº¡¤F¤£@¡C ¡@¡@¡§°Ú¡M¬O³o¼Ë¡K¡K¡¨¨¯¤i¶®ªº¤j¸£¸§Ö¦aÂà°ÊµÛ¡M¡§¬Q¤Ñ§ÚȯZ®É¡M¬ðµM·P¨ì¸£¤¤¤@¤ù¼Ò½k¡MµM«á´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡C¡¨·Q°_è¤~¾|©ú®ü»¡¹LºÊµø¨t²Î³£³Q¯}Ãa¤F¡M¦o¨M·N¼»³oÓÁÀ¡C ¡@¡@³o¼Ëªºµª®×ÅãµM¤£¯à¥O¬x¯Pµ¾º¡·N¡M¥LªºÁy¨I¤F¤U¨Ó¡C§N§Nª`µø¤F¨¯¤i¶®¤@·|¨à«á¡M««ó¤F¤@Án¡MÂਨ«¤F¥X¥h¡C ¡@¡@¬°¤°»òn»¡ÁÀ©O¡S¨¯¤i¶®¦Û¤v¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡C¤j·§¬O¥X©ó«·s¨£¨ì¥Lªº±j¯PÄ@±æ§a¡C ¡@¡@¨¯¤i¶®¦b¤ß¤¤W¯º¡M¨¬°¤ß²z³Õ¤h¡M«o³s¦Û¤vªº¤ß²z¤]µLªk©ú¥Õ¡C ¡@¡@¡§²Õªø¡M±¡ªp«ç»ò¼Ë¡S¡¨¬x¯Pµ¾è¤@¥Xªù¡M¤@ÓÀYÀ¹¿û²¯ªº¾Ô¤h«K¹L¨Ó°Ý¹D¡C ¡@¡@¡§¥h¡T³qª¾¯S»º²Õ¦¨û¥þ³¡«K¸Ë¥X°Ê¡M·j¯Á¥Ø¼Ð¤U¸¨¡C¡¨¥L²±¶¦³¤O¦a©R¥O¹D¡MÀH§Y¬Ý¤F¬Ýªí¡M¡§²{¦b¬O¤È©]¤Q¤G®É¤G¤Q¥|¤À¡C§Ún¦b¨âÓ¤p®É¤º¬Ý¨ì¥L¥X²{¦b§Úªº±«e¡T¡¨ ¡@¡@¡§¬O¡T¡¨¾Ô¤h·q§«á¡M¨³³t¥h¤F¡C ¡@¡@¬x¯Pµ¾°ª¤jªºÂßÅé¤[¤[¦aÀR¥ß¦b¨«´Y¤¤¡M¤@°Ê¤£°Ê¡C ¡@¡@¡§¤@©wn¦bA²Õ¤¶¤J¤§«e§ä¨ì¥L¡C¡¨¦ÕÃä¦ü¥G¦A¦¸ÅT°_¤F¨ºÓ·Å©M¦Ó¥Rº¡¤F«ÂÄY·PªºÁnµ¡C ¡@¡@¡§A²Õ¡K¡Kó¡K¡K¡¨¤@©Ù§N¯º¥X²{¦b¥Lªº²åÃä¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@©óªYªYµo²{¦Û¤v§¹¥þ¤£¯à²z¸Ñ²´«eªº³oÓ¤Ö¦~¡C ¡@¡@¬Ý°_¨Ó¡M¥Lªº¦~¬ö©ú©ú¤ñ¦Û¤vÁÙ¤pµÛ¦n´X·³¡C¥i¬°¤°»ò«o´ý¨´²µoµÛ¤¤¦~¨k¤l¯S¦³ªº¦¨¼ô¾y¤O¡S ¡@¡@µL½×¬O»¡¸ÜªºµÄ½Õ¡MÁÙ¬OÁ|¤â§ë¨¬¶¡¨ºÀu¶®ªº®ð½è¡M³£¤£¸Ó¬O¥L³oÓ¦~ÄÖÀ³¸Ó¨ã¦³ªº¡C³Ì¥O¦o¤ß©¶Å¸°Êªº¡M¬O¥L¨¤W¦³µÛ¤@ºØ¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õªº¿Ë¤Á·P¡M¨º¥é¦ò¬O¤@ºØºë¯«¤Wªº¦@»ï¡M¤@¤U±N¨â¤Hªº¶ZÂ÷©Ôªñ¤F¡C ¡@¡@¡§«ç»ò¡M§A¤]µoı¤F¶Ü¡S¡¨¥L·L¯ºµÛ°Ý¡C ¡@¡@¡§¤°»ò¡S¡¨ ¡@¡@¡§§Ú̪º¨¤W¡M¦³µÛ¬Y¨Ç¬Û¦PªºªF¦è¡C¡¨¥L¾®µøµÛ¦o¡C ¡@¡@¡§¤£¡K¡K¬Oªº¡M§Ú¤£©ú¥Õ¡K¡K¡¨¦o¦³¨ÇÅfµM¦a¹D¡M¡§§Aªº¥X²{¡M³o»ò¬ðµM¡C¤£¹L¡M§Úªº½T¦³ºØ©_§®ªº·Pı¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§»¡»¡¬Ý¡M§A¬O«ç¼Ëªº¤H¡S¡¨¥L°µ¥X¤@°Æ»{¯u²âÅ¥ªº¼Ë¤l¡C ¡@¡@¡§§Ú¬O«ç¼Ëªº¤H¡S¡¨¦oWÀߪº¤@¯º¡M³ä³ä¦a¹D¡M¡§§Ú´¿¸g¬O¨Ó¦Û¥þ°ê´X¦Ê¸U¥~¦a¥´¤uªÌªº¤@û¡M¤@Ó¹ï³oÓ«°¥«´¿©êµÛµL´Á«Ýªº¤Ö¤k¡K¡K¡¨¦o¹y¤F¤@¹y¡MÄ~Äò¹D¡R¡§¥i³oÓ«°¥«¤Ó¤j¤F¡M¤j±o¯à°÷§]¾½¤@¤Á¡C§Aªº¤Ñ¯u¡M¼ö±¡¡M«i®ð¡M¨}ª¾¡C³oÓ«°¥«¤]¤Ó²{¹ê¤F¡M¥¦¥u¥Î¤@ӼзǨӿŶq¤Hªº»ùÈ¡M¨º´N¬Oª÷¿ú¡C¥i¥¦¤S¦³ºØP©Rªº§l¤Þ¤O¡MÅý¤H¨¤£¥Ñ¤vªº¨I¤U¥h¡MµLªk²æ¨¡C§Y¨Ï«ç¼Ë±Ã¤ã¤]¦n¡K¡K§Ú¸g±`¾ã©]ªº¥¢¯v¡MµM«á¤@Ó¤H¦b¤j¼Ó³»¤W¡MµS¿ÝµÛ¬O§_´N¦¹¸õ¤U¡C§Ú«ë³oùتº§Nºz¡M³oùتº¦Û¨p¡M³oùتº³g°ý»Pµê°°¡M«ë³oùتº¤@¤Á¡M¥i¤SµLªk³Î±Ë¡M©Ò¥H¡M§Ú¤]«ë§Ú¦Û¤v¡K¡K¡¨ ¡@¡@¦o¦V¥LºGµM¤@¯º¡R¡§³o´N§Ú¡M¦p¤µªº§Ú¡M¥u¬O¤@Ó¨¤ß³£¤w¼Z¸¨¡M¯íµM¤£ª¾¥¼¨Ó¡M«o¨ÌÂÂÃhµÛ¤@µ·§Æ±æªº¤k¤H¡C¡¨ ¡@¡@¤@°}ªº¨I±I¡C ¡@¡@¡§¼Z¸¨¡K¡K¡¨¥L¥´¯}¨IÀq¡M¦V¦oÁ|ªM¡M¡§¦h»òÀu¬üªºµü·J¡M´NÅý§Ú̬°¤F§Aªº¼Z¸¨°®ªM§a¡K¡K¡¨ ¡@¡@¦o´h´h¦a±æµÛ¥L¡M¯íµMÁ|°_¤FªM¤l¡C ¡@¡@¥L±æµÛªM¤¤²`¬õªº²GÅé¡M³ä³ä§u¹D¡R ¡@¡@¡§¬°¤F¨ú®®©ó³¥ÆZªº¤H¡M¬°¤F¦VÅ]°Ì¯«®ð¤Q¨¬ªº¥£¹²¢w¢wÄm´A¡M§Ú̳º«V°d§Ú̩Ҽö·Rªº¤HÌ¡M©^©Ó§Ú̩ҹ½´cªº¤HÌ¡Q ¡@¡@§Ú̳º¨Ï³Q¤HµL¬G»Àµøªº®zªÌ¶Ë¤ß¡M§Ú̳º²_¬°¥£ÃC±A½¥ªº¼D¤l¤â¡Q§Ú̳º¦V·¥«×ªº·M¬N¢w¢w¦V¤½¤û¸£³U¯ëªº·MÄøP·q¡Q§Ú̳º¿Ë§k§bY¤ìÂûªºÄøª«¨Ãªí¥ÜµL±R«ô¡M§Ú̳º¬°»G±Ñ©Òµo¥Xªº·L¥ú¯¬ºÖ¡C ¡@¡@³Ì«á¡M¬°¤F§â¯t·w²T¨S¦b¨g¼ö¤¤¡M§Ú̳º¦Ü©ó¥é¦ò¦]¸Ö¤~¦Óź¶Æ¡N¥Hªí²{¤éÁͨS¸¨ªº¨Æª«©Ò¤Þ°_ªº¿³¾Ä¬°ºaªº¯«¤÷¥¼´÷¦Ó¶¼¡M¥¼ÄȦӹ¡T ¡@¡@¢w¢w§Ö§â¿O§j·À§a¡M§O¦A¿ðºÃ¡MÅý§Ú̸ú¤J¶Â·t²`³B¡K¡K¡§ ¡@¡@²H²Hªº»yµ¡M¸¨¹æªº¯«ºA¡M¤@¤Áªº¤@¤Á¡M³£Åý©óªYªYªº¯«ºA«é±«°_¨Ó¡M²\¤ô¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥R·¸¤F²´²µ¡C ¡@¡@¡§³o¬Oªi¼wµÜº¸ªº´c¤§ªá¤¤ªº¥y¤l¡M§Ú³Ì³ßÅwªº¸Ö¡K¡K¦ü¥G¬O¡K¡K¡¨¥L¦A¦¸¦V¦o·L¯º¡M¡§§Ú·Q§Ú²×©ó©ú¥Õ§Ṳ́°»ò¦a¤è¬Û¦ü¤F¡K¡K¡¨ ¡@¡@¬ÝµÛ¨º¼Ë«s¶Ëªº·L¯º¡M¦o¤£¥Ñ³¬ºòÂù²´¡M¥ô²\¤ô¬y²I¡C ¡@¡@½w½w¦a¡M¥L±NÀYÂà¦Vµ¡¥~¡M»´Án¹D¡R¡§¨Ó¤F¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§°Ú¡K¡K¡¨¦o¿ô®©¹L¨Ó¡M¤£¦n·N«ä¦aÀ¿¥hÁyÀU¤Wªº²\¤ô¡MÀHµÛ¥Lªº¥Ø¥ú±æ¥h¡M¡§½Ö¨Ó¤F¡S¡¨ ¡@¡@¡§°l³v§Úªº¤H¡K¡K¡¨»¡§¹¡M¥L¯¸°_¨¨Ó¡M±l±l¦³Â§¦a¦V¦o¦ù¥X¤â¡M¡§¤p©j¡M§Ú¦³»P§A¦@»Rªººa©¯¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¡§·íµM¡K¡K¡¨ÁöµM¤£©ú¥Õ¥Lªº·N¹Ï¡M¦oÁÙ¬OªYµM©Ô¦í¤F¥Lªº¤â¡C ¡@¡@¡§ª¾¹D»ò¡M³o±N¬O¤µ©]³oÓ«°¥«¤¤¡M³Ì¨g¼öªº¤@»R¡K¡K¡¨¥L±N¦o©Ô¨ìÃhùØ¡M¦b¦o¦ÕÃä»´Án¹D¡C ¡@¡@¦oºòºò¨Ì°¹¦b¥LÃhùØ¡M¤w¸g¤°»ò¤]Å¥¤£¨ì¤F¡M°£¤F¦Û¤vªº¤ß¸õÁn¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@Ãz¬µ¬OµLÁnµL®§ªº¡MÁ{µóªº¬Á¼þ©óÀþ¶¡¥þ³¡¤Æ¬°ø~¯»¡M¦P¤@®É¶¡¡M¾ã±øµó¹Dªº¿O¤õ¬ðµMº¶·À¡M¶Â©]®µ±aµÛ´H·N«Iŧ¦Ó¦Ü¡C ¡@¡@©óªYªYÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÅå³Y¡Mı±o¦Û¤v¨¤l¤@»´¡M¤wâªÅ¸¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@´X¹D²HÂŦ⪺¥ú¨~¦b¦Û¤vè¤~°±¨ªº¦ì¸m¤W°{Ã{¤F¤@¤U¡M®à´È³s¦Pªþªñªº¦a±¹y®É¤Æ¬°¤@¤j¹Î¥Õ¦âªº¦B¶ô¡M¨ºË¾`ªº¤p´£µ^¤â¨Ó¤£¤Î°{ÁסMÂù¸}¤]³Qá¦í¤F¡MÀ~±o«z«z¤j¥s¡C ¡@¡@¡§§Ná¥ú§ô¡K¡K¬Ý¨Ó¡MÁÙ¨S¦³n±þ§Úªº·N«ä¡C¦³½ì¡K¡K¡¨¥L»´Án¹D¡C ¡@¡@©óªYªY³o¤~µo²{¦Û¤v©M¥L¨âÓ¤H¥¿¦wµM§¤¦b¤jÆU¤W¤èªº¦Q¿O¤W¡C ¡@¡@¥|Ó¨µÛ«KªAªº¨k¤l±q¯}¸Hªº¸¨¦aµ¡³B¨«¤F¶i¨Ó¡C¥|¤H¥þ³¡Âù¤â«ùºj¡Mºj¤fªº¨¤«×¦U¤£¬Û¦P¡MÁôÁô±±¨î¤F¾ãӪŶ¡¡C ¡@¡@¡§¥L̬O¤°»ò¤H¡S¡¨©óªYªY¦b¥L¦ÕÃä§CÁn°Ý¡C ¡@¡@¡§¨B¥ï¶¡¶Z¾ã»ô¹º¤@¡M¬Ox¤H¡C©¼¦¹±µÀ³ªº¶ZÂ÷«ê¨ì¦n³B¡M¥þ³¡Âù¤â«ùºj¡MªZ¾¹ºë¨}¡MÀ³¸Ó¬O¯SºØ³¡¶¤¡C´XÓ¤p®É«K§ä¨ì¤F§Úªº¤U¸¨¡M¤ÏÀ³®É¶¡³o»ò§Ö¡M¨M¤£¬O¤@¯ëªº¯SºØ³¡¶¤¡C¤¤°ê¦³³o¼Ëªº³¡¶¤¶Ü¡S¡¨¥L³ä³ä¦a¦Û»y¡C ¡@¡@¦¹¨è¡M¶º©±¤jÆU¤º¤w¶Ã¦¨¤@¤ù¡C¨ì³B³£¬Oú¥sÁn¡M®à´È˶òÁn¡MªM½L¯}¸HÁn¡C ¡@¡@¨º¥|Ó¤H«o¨Ì«O«ùì¦ì¡M¤@°Ê¤£°Ê¡C ¡@¡@¡§¥L̦b°®¤°»ò¡S¡¨©óªYªY©_©Ç¦a°Ý¡C ¡@¡@¡§µ¥«Ý¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§µ¥«Ý¡S¡¨ ¡@¡@¡§¬O°Ú¡M¥L̦bµ¥§Ú¥X¤â¡C¡¨ ¡@¡@¡§§A¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¥L̥Φۤv¨Ó§@¬°¤Þ§Ú¶i§ðªº»¤»ç¡M¯u¬O¤£¿ùªº·Qªk¡C¹ï¥I¥L̫ܲ³æ¡M°ÝÃD¬O¥L̨«áªº¤H¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¨«áªº¤H¡S¡¨©óªYªY¶V¨Ó¶V½kÒ\¤F¡C ¡@¡@¡§ª®À»¤â¡K¡K¡¨¥Lªº²´¯«¤¤±aµÛºØ´r®®ªº·Å©M¡M¡§³oÓ¹CÀ¸¯u¬O¶V¨Ó¶V¦³½ì¤F¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@µó¹D¹ï±¤G¦Ê¦Ì³B¡M¤Q´X¦Wª®À»¤â¼ç¥ñ¦b¦UӨÂI¡M¤@ÂùÂùÂy°\¯ë§NÀR±Ó¾UªºÂù²´¥¿³z¹LºË·ÇÃè¡MºÊµø©±¤ºªº¤@¤Á¡C ¡@¡@¡§¨º§ÚÌ«ç»ò¿ì¡S¡¨©óªYªY¾á¤ß¦a°Ý¡C¦b¦o¤ß¥Ø¤¤¡M¤w¸g±N¦Û¤vªº©R¹Bªe³oÓ´XÓ¤p®ÉÁÙ¬O¯¥Í¤Hªº¤Ö¦~ºòºòÁpô°_¨Ó¤F¡C ¡@¡@¡§§Ú¤£¬O»¡¤F»ò¡M¤µ©]§Ú±N»P§A¦@»R¡C¤£¹L¦b¨º¤§«e¡MÁ`±o¥ý»s³y¤@¨Ç»R¦ñ¤~¦æ¡K¡K¡¨¥L¸Þ¯µ¦a¤@¯º¡MµM«á¦V¦a±©Û¤F©Û¤â¡C ¡@¡@¦b¤jÆU¤¤¦y¥sªºÅU«È©M¨ÍªÌ¤@Ó¤S¤@ÓÄ˪ŦӰ_¡M¦Vµó¹D¸¥h¡C¦P®É¡M¤@´T´T¥Õ¦âªº®à¥¬¤]¦p¦P¦³¤F¥Í©R¯ëÅZµMÄÆ¸¦p¶³¡M§¨Âø¦b¤H¸s¤¤½¡½¡°_»R¡C ¡@¡@ªñ¦ÊÓ¤H¤É¦bªÅ¤¤¡M¥[¤W¼Æ¤Q´Tâ¶Ã¸»RµÛªº¥Õ¦â®à¥¬¡M³õ±½«¬°§§Æ[¡C ¡@¡@¡§³ø§i¡M¤T¸¹¦ì¨S¦³µo²{¥Ø¼ÐÂܸñ¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§²{³õ¤Q¤À²V¶Ã¡M¥Ø¼Ð¨S¦³Âܸñ¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¤¸¹¨S¦³µo²{¥Ø¼ÐÂܸñ¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¤C¸¹¨S¦³µo²{¥Ø¼ÐÂܸñ¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡K¡K ¡@¡@¬x¯Pµ¾Áy¦âÅK«C¦aª`µøµÛ²´«eªº¤@¤Á¡MÂù®±´¤±o??°Ô§@ÅT¡C ¡@¡@¯S»º²Õ¦b¨âÓ¤p®É¤º«Kµo²{¤F¥Ø¼ÐÂܸñ¡M³oÅý¥L·P¨ìź¶Æ¡C¥i±µ¤U¨Óªº³o¤@¤Á¤SµL±¡¦a¯»¸H¤F³oºØÅº¶Æ¡C³oÅýµø³Ó§Q¬°¾Ô¤h°ß¤@ºaÅAªº¥L·P¨ì®æ¥~Ãø¥H§Ô¨ü¡C ¡@¡@¡§³o¤@¦¸¡Mºâ§AŤF¡K¡K¡¨¥L±æµÛ¨I¨Iªº¶Â·t¡M§CÁn¹D¡C¡§¤£¹L¡M¤£n±o·N¡M¦A¬¾·âªºª°¯WÁÙ¬O·|¦º¦bÂy¤H¤âùØ¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§¯u¬O¤Óµh§Ö¤F¡T¡¨©óªYªY§ßµÛÄæ±ì¡M½ÄµÛ¤ÑªÅ¤j¥s¹D¡C ¡@¡@¥L̪º©Ò¦b³B¬O¤@®y¥¿¦b¬I¤uªº¤j¼Ó¼Ó³»¡C¦¹¨èªÅµL¤@¤H¡M¦¨¤F¥L̨â¤Hªº¥@¬É¡C ¡@¡@¡§n¦A¨Ó¤@ªM¶Ü¡Sè¤~ªº¨º®a¶º©±¤£¿ù¡M³o¬O¥¿©vªºChateau Petrus¡K¡K¡¨¥L¦V¦o´¤F´¤â¤¤ªº°s²~¡C ¡@¡@©óªYªY°±¤F¤U¨Ó¡MÂਥJ²ÓºÝ¸ÔµÛ¥L¡R¡§§A¯u¬OÓ©_¯Sªº¤H¡C§Ú¯uªº«Ü·Qª¾¹D§Aªº¤@¤Á¡K¡K¡¨ ¡@¡@¥Lªº²´¯«·L·L¤@Åf¡C ¡@¡@¡§¤£¹Lºâ°Õ¡T´N³o¼Ë¤]¦n¡T¤£°Ý¹L¥h¡M¤£°Ý±N¨Ó¡M¥u¬°²{¦b¦Ó¦s¦b¡C¡¨¦o±qÄæ±ìÃä¤@ÅD¦Ó¤U¡M±q¥L¤âùرµ¹LªM¤l¡M²´·ú°{°{µo«G¡M¡§ª¾¹D»ò¡M±q§Ú¨ì³oÓ«°¥«¥H¨Ó¡M¥u¦³è¤~ªº´XÓ¤p®É¡M¤~Åý§Ú²£¥Í¬¡µÛªº·Pı¡C°®ªM¡T¡¨ ¡@¡@¡§°®ªM¡M¬°¤F¬¡µÛ¡C¡¨¥L¤]Á|ªM¡C ¡@¡@¡§°Ú¡M¯u¦n³Ü¡K¡K¡¨¦o¹Ä®§¹D¡C ¡@¡@¥L«o¤£«æµÛ³Ü¡M±NªM¤lÁ|¦b²´«eºÝ¸ÔµÛ¡R¡§Ä_¥Û¯ëªº²`¬õ¦â¿A¡Mµ[¬Ä¦âªºÃä½t¥[¤Wù¥Ì²ù¥H¤ÎÂAªáªº¯Â²bªÚ»§Î¦¨§¹¬üªº²`«×¡C¤@©w¬O¤@¤E¤»¤@¦~¥÷ªº©¬°¨Ã¹¬Ã«~¡C¥i±¤¨S¦³¶Â¥©§J¤O©MÄå®ç°s¤ß¿}¡M§_«hÁÙ¥i¥HÅý¥¦ªº·¨ý§ó¤W¼h¼Ó¡K¡K¡¨ ¡@¡@¦o±æµÛ¥L·L¯º¡M²´¤¤¤S¦³²\¥ú°{°Ê¡R¡§¯u¬Oªº¡M¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò¤£¦¨Ç¹J¨ì§A©O¡S ¡@¡@¨º®Éªº§Ú¡MÁÙ¬O°®²bªº¡K¡K¡§ ¡@¡@¡§¬üÄRªº¤Ö¤k¡M½Ð§A»·»·¦aÂ÷¶}»G©»P¦Ã¿B¡M¦b¼ä²bªÅ®ð¤¤¬~º°§Aªº¸o´c¡MÅý¥Rº¡²Mº«¤ÓªÅªº¥ú©ú¤§¤õ¹³¯Â²b¯«¸tªº°s§]¤J¸¡¤¤¡C¡¨ ¡@¡@§u½}¡M¥L±N¦Û¤vªºªM¤l©M¦o¤â¤¤ªº»´»´¤@¸I¡C ¡@¡@¡§¤S¬Oªi¼wµÜº¸¡S¡¨¦o¯º°Ý¡M¤ß±¡¶}®Ô¤F«Ü¦h¡C ¡@¡@¡§¶â¡M¤£¹L¬üÄRªº¤Ö¤k¬O§Ú¥[ªº¡K¡K¡¨¥L¦Ñ¹ê¦a©Ó»{¹D¡C ¡@¡@¡§¥i±¤¡M§Ú¬J¤£¬üÄR¡M¤]¤w¤£¬O¤Ö¤k¤F¡K¡K¡¨¦oÅfµM¹D¡C ¡@¡@¡§§A¬Oªº¡M¦b§Ú²´¤¤¡K¡K¡¨¥L²`²`±æµÛ¦o¡C ¡@¡@¡§¦n°Ê¤HªºÁÀ¨¥¡K¡K¤£¹L¡M§Ú³ßÅw¡K¡K¡¨ ¡@¡@¦o»´»´¦a±NÀY³»¦b¥Lªº¯Ý«e¡C ¡@¡@¤ÑÃä¡M¤@¹DÀéÄꪺ¥ú¨~°{¹L¡C ¡@¡@¡§¬Ý¡T¡¨¦oÅå³ß¦a¥s¹D¡M¡§¬O¬y¬P¡T§ÚÁÙ¥H¬°³oÓ«°¥«¬O¬Ý¤£¨ìªº¡T§Ų́ӳ\ÓÄ@§a¡M«ÜÆFªº¡T¡¨ ¡@¡@¡§¬O°Ú¡M¬y¬P¡K¡K¡¨¥L·L¯ºµÛ¹D¡C ¡@¡@©óªYªY³¬¤W²´¡MÂù¤âºò´¤¦b¯Ý«eÀqÀq¬èë¡C³o®Éªº¦o¡M§ó¹³¤@Ӥѯu¥i·Rªº¤Ö¤k¡C ¡@¡@¥LªºÀû¤Õ«o°{¹L¤@µ·¤£©ö¹îıªº§N¨~¡C ¡@¡@¡§¤p«¬¦t©z¸¦æ¾¹ªºy¸ñ¡K¡K·|¬O¤°»ò¤H©O¡S¡¨ ¡@¡@¡§³\§¹¤F¡T¡¨¦o¿³¾Ä¦a»¡¡M¡§è¦n¨Ó±o¤Î¡T¡¨ ¡@¡@¡§§Ų́«§a¡T¡¨¥L©Ô¦í¦oªº¤â¡C ¡@¡@¡§¥hþùØ¡S¡¨ ¡@¡@¡§¥h¸õ¤µ©]ªº²Ä¤G¤ä»R¡K¡K¡¨¥L©M¦oªº¨Åé½w½w¤ÉªÅ¡C ¡@¡@¡§µ¥¤@¤U¡T¡¨ ¡@¡@¡§¤°»ò¡S¡¨¥L·L·L¤@´h¡C ¡@¡@¡§¦W¦r¡K¡K§Aªº¦W¦r¡M§Ú¥i¥H¤£°Ý§Aªº¤@¤Á¡M¤£¹L¡M§Ú·Qª¾¹D§Aªº¦W¦r¡K¡K¡M¥i¥H¶Ü¡S¡¨¦o´Á«Ý¦a±æµÛ¥L¡C ¡@¡@¡§¦W¦r°Ú¡K¡K¡¨¥L§CÁn¹Ä®§¡C ¡@¡@¬ðµM¡M¨¯¤i¶®ªºÁnµ¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡R ¡§²{¦bªº¥¢¥h¤F°O¾Ð¡M§Ú§Æ±æ§A¥i¥H±N¥¦«·s§ä¦^¨Ó¡M¨º¡K¡K´N¥s§A¡¥´M¡¦§a¡C¡¨ ¡@¡@¡§´M¡K¡K¡¨¥LßTµM¤@¯º¡M¡§§A´N¥s§Ú´M§a¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¥_¨ÊªF¥¾÷³õªF«n¨¤¡M¤p«¬ªº¸ü¤H¦t©z¿µ½w½w¦a°¸¨¡C ¡@¡@³oùØÄÝ©óx¥Î±M°Ï¡M¨S¦³´£¥Xn¨Dªº±¡ªp¤U¡M¥ô¦ó¾÷³õ¤u§@¤Hû¤]¤£±oÀH·N¶i¤J¡C ¡@¡@¾÷¿µªù¶}±Ò«á¡M¤@Ó®¼©Þ¨qÄRªº¤k¤l¨¼v½w¨B¦Ó¥X¡C ¡@¡@¦oÖ©°_Âù²´¡M¾AÀ³¤F¤@¤U©P³òªºÀô¹Ò¡M¤S²`²`§l¤F¤f²M²DªºªÅ®ð¡MµM«á¡M½w½w©I¥X¡C ¡@¡@¡§¥_¨Ê¡M§Ú¦^¨Ó¤F¡K¡K¡¨ ¡@¡@Ĭ¬õ²þ±æµÛ²´«e´ïÂŪº¤ÑªÅ¡M²¤±a¶Ë·P¦aÀq©À¡C |
|
|