«_ÀI¹CÀ¸ 

²Ä¤G³¹

  §@ªÌ¡R¯ó¯W¤l

¡@¡@¡§¤£·|§a¡T¡¨§Ú¤£¥Ñ¦Y¤F¤@Åå¡C¡§³o«ç»ò¥i¯à©O¡C¡¨

¡@¡@¡§«ç»ò¤£¥i¯à¡S¡¨§õ±d°·¯º¼H¼H¦a»¡¡C¡§ª¾¹Dª÷¤s¦ÑÁ`¬°¤°»òªY½à§Ú¶Ü¡M¦]¬°§Ú²´¥ú¿W¨ì¡M¦æ¨ÆªGÂ_¡Mµ½©ó§â´¤¾÷·|°µ§O¤H¤£¥i¯à°µ¨ìªº¨Æ¡T¡¨

¡@¡@³o²V²yÁÙ¤£§Ñ¦Û§Ú§j¼N¤@µf¡C¡§ÁÙ¤£¦Ñ¹ê¥æ¥N¡M¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡T¡¨

¡@¡@¡§«æ¤°»ò¹À¡K¡K¡¨·í¥L¬Ý¨ì§Ú¥Rº¡«Â¯Ùªº¤@²´«á¡M¨M©wÃѬۦa¶i¦æ¸ÑÄÀ¡C¡§¦Û±qTRANSLATOR¡]·N¬°Â½Ä¶ªÌ¡M³oùجO«ü¤@ºØ¯à³s±µ¹q¸£¹q¬y«H¸¹»P¤H¸£¹qªi¨Ã¨Ï±o¬Û¤¬¤§¶¡Âà´«¦¨¥iĶŪ¼Ò¦¡ªº¸Ë¸m¡^°Ý¥@¥H¨Ó¡M¤HÃþ¥H¦Û¨­·NÃѾާ@¹q¸£ªº¹Ú·QÁ`ºâ±o¥H¹ê²{¡M¤H¾÷¤§¶¡¤]¤~¯u¥¿¯à¶i¦æ§¹¬ü¼h¦¸ªº¹ï¸Ü¡C¤£¹LTRANSLATORªº»ù®æ¤Ó°ª¡M©Ò¥H´N¬O¨ì²{¦b¤]¥u¦³¬F©²³¡ªù¤H­û©M¤j¤½¥qªº°ª¯Å­pºâ¾÷­û¤u¤~¯à¨Ï¥Î¥¦¡C­ó­ó¡M¹³§Ú³o¼Ëªº¤Ñ¤~¹w®Æ¨ìÁ`¦³¤@¤ÑTRANSLATOR·|´¶¤Î¨ì­Ó¤H¹q¸£¤W¡M©Ò¥H¤T¦~«e¤~·|¦V¤½¥q´£Ä³¶}µo¯u¤H·NÃѾާ@¹CÀ¸¡C«¢«¢¡M¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡T´N¦bÁp·Q¤½¥q¬ã¨î¥X²Ä¥|¥NTRANSLATOR¡M·Ç³Æ¥H¶W¥G·Q¶H§Cªº»ù®æ±À¦V¥«³õ®É¡M§Ú­Ì³o´Ú¹CÀ¸¤]¾A®É§¹¦¨¤F¡Cª¾¹D¶Ü¡S³o´Ú¹CÀ¸±N·|³Ð³y¹CÀ¸¾P°â·s°O¿ý¡T¡¨

¡@¡@¡§§O§â¥¦·Q±o¤Ó¬ü¦n¤F¡T¡¨¦^¹L¯«¨Óªº§Ú²@¤£«È®ð¦a´Â¥L¼â¤F¬Ö§N¤ô¡C¡§³o´Ú¹CÀ¸¶È¶È¶}µo¤F¤T¦~¡M²¨º|©MBUGÁÙ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö©O¡T¡¨

¡@¡@¡§¨º¤]¤£¨£±o¡T¡¨¤@ª½®IÀY¦b¹q¸£®à«eªº¼B«T¬ðµMÂà¹LÀY¨Ó¡C

¡@¡@¡§¹ï°Ú¡T¡¨§õ±d°·«æ¦£ªþ©M¹D¡C¡§´Nºâ¤£«H§Ú¡M¤]¸Ó¬Û«H¤p¼B¡T¦b§Ú³o­Ó­^©úªº¥ø¹º®v©M¤p¼B±a»â¤U¡M¤T¤Q¦h¦Wª÷¤sºë­^¤é©]¾Ä¾Ô¤~¦b³o»òµu®É¶¡»s§@§¹²¦¡M³o¬O¬J¦³¼Æ¶q¤S¦³½è¶qªº§@«~¨þ¡T¡¨

¡@¡@¼B«T¬O­Ó¥X¦âªº¤H¤~¡M¥L¤£¶È¦Û¤v¹ï¤u§@¤@µ·¤£­e¡MÁÙ­n¨D¦@¨Æªº¹Ù¦ñ¦V¥L¬Ý»ô¡C³oÂI¦b¤j¾ÇùجO²³¤H¬Òª¾¡M©Ò¥H§Ú¤]¤£¦n»¡¨Ç¤°»ò¤F¡M¥u¦³¬ÝµÛ¥L­Ì­W¯º¡C

¡@¡@¡§¨þ¨þ¡K¡K¡¨§õ±d°·¼^¥Ö¯ºÁy¦a©ç©ç§ÚªÓ»H¡C¡§³³¦Ñ§Ì¡M§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¶È¶È¬O­n§A¨Ó¤À¨É³ß®®¡MÁÙ·QÅý§A°µ³o´Ú¹CÀ¸ªº²Ä¤@­Óª±®a¡MÄ@¤£Ä@·N§r¡S¡¨

¡@¡@§Ú¤£¸T¤ßÄoÄo°_¨Ó¡M¥H«e´NÅ¥¹L§õ±d°·½Í°_¥L¶}µoªº¹CÀ¸¬O§Ú³Ì³ßÅwªº«_ÀIÃþRPG¹CÀ¸¡M¬ü½sªº­·®æ§Þ¥©§Ú¤]´¿ÃٹĤ£¤w¡M§ó¦óªp§Ú¹ï·NÃѾާ@¹q¸£¦V©¹¤w¤[¡M¥¿¦n¸ÕµÛª±ª±¡C

¡@¡@©ó¬O§ÚÂIÂIÀY¡M§õ±d°·¶}¤ß¦a§â§Ú©Ô¨ì¹q¸£®à«e¡M¼B«TµLÁn¦a§âÂà´È²¾¨ì¥t¤@Ãä¡CµM«á§õ±d°·¤S§è¤F±i´È¤l¹L¨Ó¡C¼B«T¬°§ÚÀ¹¤W¤@­ÓTRANSLATOR¡M§õ±d°·±µ³q¹q·½¡C

¡@¡@¬X³nªº¥Ö½è¶K¤W¥Ö½§¡M§Ú¥ß¨è·P¨ì¦³¹q¬y±q¤Ó¶§¥Þ³¡¦ì´þ´þ§@ÅT¦a¨ë¿E§Úªº¸£³¡¡M¦³ÂI·NÃѼҽkÁÙ¦ñÀHµÛ¤£µÎªA¡C§õ±d°·ªºÁn­µ¹³¬O±q«Ü»·¶Ç¨Ó¡§§O¾á¤ß¡M­è¶}©l¬O¦³¨Ç¤£µÎªA¡C©ñªQÂI¡M°¨¤W´N·|¦nªº¡C¡¨

¡@¡@§Ú¨Ì¨¥³¬²´©ñªQ¡MªGµM¤£¤@·|¨à´N¦n¦h¤F¡Cµ¥§Ú¸C¶}²´¡M¤@­Ó©_¸Þªº¥@¬É¥X²{¦b§Ú­±«e¡C¤@¤è­±§Ú·P¨ì¨­¦b¹q¸£¤¤¡M¥H«e¥­­±¬Û¹ïªº¹Ï¶H¬É­±³ºµM¥ßÅ骺¦b§Ú¨­Ãä¡C¤@¤è­±§Ú¤´µM¯à¥¿±`¬Ý¨ì§õ±d°·¥L­Ì©M©Ð¶¡ªº¤@¤Á¡M·íµM¥]¬A¹q¸£¡C¬Ý¨ì³oºØ¦h¼h¦¸ªÅ¶¡¤§¶¡ªº¨Ã¦æ¤£®¯¡Mªº½T¬O¬Û·í©_¯SªºÅéÅç¡C

¡@¡@¥i¯à¬O¬Ý¨ì§Ú¥ØÀü¤f§bªº¼Ë¤l¡M§õ±d°·½Ä§ÚÀ½À½²´·ú¡M¤]À¹¤W¤FTRANSLATOR.«Ü§Ö¤@°¦ªÎ¿ß¸õ¨ì§Ú¨­Ãä¡M¨Ã¶}¤f»¡¡R¡§¦Ñ§Ì¡M³o¬O§Úªº¹q¸£¤À¨­¡Mªø±o­^«TÃtÏs§a¡S¡¨

¡@¡@±µµÛ¿ß©ì¤F¥u¬ÈÁYªº¤pª¯¥X¨Ó¡M¦ÕÃä¤SÅT°_§õ±d°·ªºÁn­µ¡R¡§¨þ¨þ¡M³o´N¬O§Aªº¤À¨­°Õ¡T§Ú¯S·N«ö¯u¤H§Î¶H¿ïªº­C¡T¡¨¦b§Ú½Lºâµ¹¥Lªº¯u¨­¨ÓÂIªQµ¬°Ê°©¤°»òªº¡M¤@°¦¯TÀqÀq¦a¨«¨ì¿ßª¯«e­±¡M¼²¶}¤@­Ó¹Ï¼Ð¡C

¡@¡@­±«e¼u°_¤@±øµæ³æ¡M®tÂIÀ~§Ú¤@¸õ¡Cµæ³æ¤W¤À§O¦³IN¡MOUT¡MALL¤T­Ó¿ï¶µ¡C³o®É¿ßÁy±´¥X¡M§õ±d°·Án­µÅT°_¡R¡§§A¿ïIN¡M³o¼Ë·NÃÑ´N§¹¥þ³B¦b¹q¸£ùؤF¡C§A²{¦bªºª¬ºA¬OALL¡M¥i¥H·NÃѾާ@¹q¸£¤]¥i¥H¤â¤u¾Þ§@¹q¸£¡C¦pªG§A¿ïOUT¡M´N·|·NÃѲæÂ÷¹q¸£¡MTRANSLATOR¦Û°ÊÂ_¶}¡C¡¨

¡@¡@¤p¤ßÁlÁl¦a¸Õ¥Îª¯¤ö¿ï¤FIN¡M¥ß°¨·Pı©P³ò¹³¤Ö¤F¤@¤j¤ùµø³¥¡C§Úµoı¦Û¤v§¹¥þ¦¨¤F¹q¸£ªº¤@³¡¤À¡M¦UºØ¦U¼Ëªº¹Ï¶H©M¼ÐÃÑ´N¯B¦b®ÇÃä¡C§Ú¿³¾Ä·¥¤F¡M¦b¦a¤W¥´µÛºu¡M¿ß©M¯T¡]¼B«Tªº¤À¨­¡^±aµÛ¯º·NÃ۵۬ݡC

¡@¡@¡§·sÂA§a¡S¡¨ªÎ¿ß¿Ë¼ö¦a·f±ø«e¤ö¦b§Ú¨­¤W¡C¡§¸òµÛ¨Ó§a¡M¦nÀ¸ÁÙ¦b«á­±¡T¡¨