|
|
²Ä¤C¤Q¤C³¹
| §@ªÌ¡RGiddens |
|
¡@¡@®É¶¡¡M¤QÂI¥b¡C ¡@¡@§ÚºOµÛ©üºÎªº¤A´¹¡M»lÁY¦b§É¤W¡C ¡@¡@®v¤÷¡MºÝ¸ÔµÛ¤â¤¤ªº¦y¾U¿û¤ù¡MÀqµM¡C ¡@¡@ªü¸q¡M¥¿¦b¬ÝµÛ³Ä±ß¯²¨Óªºº©µe¡M¥L»¡¡R¡§¦A¤£¬Ý¡M´N¨S±o¬Ý¤F¡C¡¨ ¡@¡@§Ú¤£ª¾¹Dªü¸q²{¦b¦b·Q¤°»ò¡C ¡@¡@±¹ï³o¼Ë¶ÆºC¡NªÅµêªº¥¿¨¸¹ï§Ü¹CÀ¸¡M¦~¬ö»´»´ªº§ÚÌ¡M¥i¹Ä¡C ¡@¡@¤@¤Ñ«e¡C ¡@¡@¡§¥H«e§Úªº¹Ú·Q¡M¬O·í¤@ӫܼF®`ªº¬yª]¡M¤£¹L³Ìªñ§Ú¸ò§A±¾±¼¤£¤ÖÓ¬yª]¡M«¢¡T¡¨ªü¸q³o¼Ë¯ºµÛ¡C ¡@¡@¡§²{¦b©O¡S²{¦bªº¹Ú·Q©O¡S¡¨§Ú°Ý¡C ¡@¡@¡§§Ú·Q·í¤@Ó¤j«L¡M´N¸ò®v¤÷¤@¼Ë¡M©Î³\¨S¦³®v¤÷¼F®`¡M¦ý¬O¥i¥H¬¡±o«Üµh§Ö¡T¬¡±o«Ü½ñ¹ê¡T¡¨ªü¸qªº²´·ú°{Ä£µÛ¥ú¨~¡M»¡¡R¡§©Ò¥H§Ú¨Ã¤£©È¦º¡M¦]¬°§Úªº¹Ú·Q¤@ª½¦b¹ê²{µÛ¡M§Ú¨Ã¨S¥L¶ýªº±Ë±ó¹Ú·Q¡Mè¦n¬Û¤Ï¡M§Ú¬O¥H¤j«Lªº¦W¦r¡MÀH®É¥i¥H¦º±¼¡T¡¨ ¡@¡@¡§ÁÂÁ§A¡C¡¨§Ú»¡¡M§Úªº¤ß¬ðµM¤]«ÜºZ§Ö¡C ¡@¡@¡§ÁÂÔ£¡S¡¨ªü¸q»¡¡C ¡@¡@¡§§Ú¤]n¥H¤j«Lªº¨¤À¦º¥h¡M©Î¬O¡M¥H¤j«Lªº¨¤À¬¡¤U¥h¡C¡¨§Ú»¡¡C ¡@¡@ªü¸q²rµM¿ô®©¡M»¡¡R¡§¹ï³á¡TÁÙ¬O¥H¤j«Lªº¦W¦r¬¡¤U¨Ó¤~¹ï¡M§Ú̬ù¦nn¦Ñ¦ºªº¡T¡¨ ¡@¡@¤Q¤@ÂI¡C ¡@¡@§Úºòºò©ê¦í¤A´¹¡M·P¨ü¦o¥¼¯àªí¹Fªº¤@¤Á¡C ¡@¡@§Úªº¥|©P¥é¦ò¤U°_¶É¬Ö¤j«B¡M¤A´¹®³µÛ²ü¸¸ú¦b§ÚÃh¤¤¡M¨â¥u¤jºµ¥¿¦b§Ų́®ÇÄñºø¡C ¡@¡@¨º³õ¤j«B¡MÂOªL¤¤¡M§Ú¸ò¤A´¹ªº²Ä¤@Ó§k¡C ¡@¡@¡§µ¥§Ú¦^¨Ó®É¡M§A´N¿ô¤F¡M¦n¤£¦n¡S¡¨§Ú§kµÛ¤A´¹¡C ¡@¡@¤A´¹ªº²´²\·Æ¥Xºò³¬ªºÂù²¶¡C ¡@¡@¤Q¤@ÂI¥b¡C ¡@¡@®v¤÷I°_¤F¿û¼C¡C ¡@¡@ªü¸q±Nº©µe©ñ¶i³U¤lùØ¡C ¡@¡@¡§À°§ÚÁÙ¡C¡¨ªü¸q»¡¡C ¡@¡@¡§¦Û¤vÁÙ¡C¡¨§Ú¸õ¤U§É¡C ¡@¡@®v®{¤T¤H¤¬¬Ý¤@²´¡M§Ô¤£¦í³£¯º¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@¡§«Ü°ª¿³®v¤÷¦¬§Ú·í®{§Ì¡M¤T¥Í¦³©¯¡C¡¨ªü¸q»¡¡C ¡@¡@¡§³o¨â¦~¦h¨Ó¡M¬O§Ú³o½ú¤l³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡C¡¨§Ú»¡¡C ¡@¡@¡§®v¤÷¨S¥Õ¦¬§AÌ¡M§A̤@©wn¬¡¤U¥h¡MÄ~Äò´²¼½¥¿¸qªººØ¤l¡C¡¨®v¤÷»¡¡C ¡@¡@¤T¤HÀ»´x¡M»´»´¸õ¥X¤j¯}¬}¡C ¡@¡@¤K¨ö¤s¡M¤j¦ò«e¼s³õ¡M¤Q¤@ÂI¥|¤Q¤G¤À¡C ¡@¡@²×©ó¡M¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¡C ¡@¡@§Ú̯¸¦b¤j¦òªºÀY³»¡MÁÀýµÛ©³¤UªºÀô¹Ò¡M¥H¤ÎµL²´©Çª«¥i¯à¶iÀ»ªº¤è¦V¡C ¡@¡@¨S¦³©]¹Cªº¸ô¤H¡M¨S¦³½Í±¡»¡·Rªº±¡«Q¡MHydra¦ÛµM±N¤@¤Á³£¥¬¸m§´·í¡C ¡@¡@¦ý¡M¬ð¤aªº¬O¡M¼s³õ¤U¤è¦³¤@¤j¸s¦è¸Ë²¼iªº²Ô¤h¡N²Q¤k¡M¥¿§¤¦bÅK´È¤l¤W¡MÅÑÅѨp»yµÛ¡C ¡@¡@³o¨Ç²Ô¤h¡N²Q¤k¡M¤â¤¤¦U¦Û®³µÛ¼Ö¾¹¡M¤p´£µ^¡N¤j´£µ^¡N¤p³â¥z¡N¾î²Ã¡N½Ý²Ã¡N¤â·µ^¡N¤p¹ª¡N¤j¹ª¡N»É¹Y¡K¡K¬Æ¦Ü¡MÁÙ¦³¤@¬[¤j¿ûµ^¡T ¡@¡@¤£¹L¡M³oÓ©_©Çªº¼Ö¹Î¡M³£¬O¦³²´¯]¤lªº¡C ¡@¡@¥L̪º¯«¦â¤§¶¡³zÅSµÛ¥j©Ç¡M¦ý§Y¨Ï¥j©Ç¡M¥L̤´¹³¥±`¤H¤@¼Ë²áµÛ¤Ñ¡M½Í½×µÛ¤µ±ßªº©Ç²§µ¼Ö·|¡C ¡@¡@©ó¬O¡M§Ú̶ɦÕÀRÅ¥µÛ©³¤Uªº½Í¸Ü¡C ¡@¡@¡§¨ì©³n§Ú̧@¤°»ò¡S¤@ÓÆ[²³¤]¨S¦³¡S¡¨®³µÛ«ü´§´Îªº¨k¤H¡MºNµÛ¦Û¤vªºÂ¼ÄG¤l¡M¯«¦â°g´b¡C ¡@¡@¡§¤£¹L¹Îªø¡M¤j®a³£¦¬¨ì¤ä²¼¤F¡MÁöµM¨S¦³Æ[²³¡M¦ý¡K¡K¡¨©êµÛ¤j´£µ^ªº¤k¤H»¡¡C ¡@¡@¡§¦¬¤F¤H®aªº¿ú¡M·íµMn·Ç®É¶}ºt°Ú¡T¡¨®³µÛ«ü´§´Îªº¹Îªø§¤¦b¥Û¶¥¤W»¡¡C ¡@¡@¡§·|¤£·|¡K¡K¬O«µµ¹¦º¤H¬Ý±o¨ººØ°Ú¡S¡¨®³µÛ»É¹Yªº¨k¤H¦bµo§Ý¡C ¡@¡@¡§¶Ì¤l¡M§A¬Ý¨ì¼X¹Ó¤F¶Ü¡S¡¨®³µÛ½Ý²Ãªº¤k¤H¤£®h¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¤£ºÞ³o»ò¦h¤F¡M³s¿ûµ^¤]·h¤W¨Ó¤F¡M´N·í§@½m¹Î¤]¦n¡T¤µ±ß¹s®É·Ç®É¶}ºt¡C¡¨¹Îªø»¡¡C ¡@¡@¡§¤]¬O¡M¤@Ó¤H¤T¤Q¸U¤¸¤@±ß¡M´Nºâ¬O«µµ¹ªÅ®ðÅ¥¤]ȱo¡C¡¨®³µÛ¤p´£µ^ªº¨÷µo¨k¯ºµÛ¡C ¡@¡@¡§¤£¹Lµ¥¤@¤Un«µ¤°»ò°Ú¡S¡¨¥´¤j¹ªªºD¤l°Ý¡C ¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡M¨º¥~°ê¤H¤]¨S»¡¡M§Ú·Q·Q¡K¡K´N«µ©R¹B¥æÅT¦±§a¡S¤Ï¥¿¤UÓ¤ë´Nn¤½ºt¤F¡C¡¨¹Îªø»¡¡C ¡@¡@´N³o¼Ë¡M¼Ö¹Î¤C¼L¤K¦Þ¦a¶Ã²á¡M¦b¤j¦ò«e¶Ã¦¨¤@¹Î¡C ¡@¡@¡§ÂŪ÷·d³o¨Ç¤H¨Óªº¡S¡¨ªü¸q§Ù³ÆµÛ¡M¥é¦ò³o¨Ç²Ô¤h¡N²Q¤kÀH®É³£·|¤Æ¨±þ¤â¦üªº¡C ¡@¡@¡§§Ú¬Ý¬Oªº¡C¡¨§Ú¬ÝµÛ¤â¿ö¡M¤Q¤@ÂI¤¤Q¤G¡C ¡@¡@¡§Aªá©Û´N¬O¨S¯u¥»¨Æ¡M¤j®a§O·W¡MºCºC¤U¥h¡M§OÅå°Ê¤F³o¨Ç¦Ñ¦Ê©m¡C¡¨®v¤÷§NÀR¦a»¡¡M±aµÛ§Ú̱q¤j¦òI±¹C¤U¡M¦Aº©¨B±µªñ¼Ö¹Î¡M¼Ö¹Îªº´È¤l°é¸ò¼Ö®v¡M´N»E¦b¤j¦ò«e¼s³õ»O¶¥ªº¤U¤è¡C ¡@¡@¹Îªø¬Ý¨£§Ų́«¶i¡M¦£¨«¹L¨Ó»¡¡R¡§½Ð°Ý¡K¡Kµ¥¤@¤U¬Onºt«µµ¹§AÌÅ¥¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@§Ú·n·nÀY¡M»¡¡R¡§½Ð§ĄӺt«µªº¤H¡Mµ¥¤@¤U´N·|¨ì¡C¡¨ ¡@¡@¹ÎªøÂIÂIÀY¡M¾ãӹζ}©l¦³ÂI´Â®ð¡M²¦³º²{³õ¤A¦³¤TÓÆ[²³¡C ¡@¡@¬ðµM¡M¤@¤j¸s¥ÕÂF±q»·¤èªº©]ªÅ®¶¯Í¸¨Ó¡M·Ù¥Õ¤F¬PªÅ¡T ¡@¡@¡§¦n¦hÂF¤l¡T¡¨ªü¸q©O³ä¡C ¡@¡@¡§¤p¤ß¡M¹s®É±N©¡¡C¡¨®v¤÷¤£²z·|»\º¡¥bÓ©]ªÅªºÂF¸s¡M²´·ú¨nµÛ¼s³õ¤Uªºªø¶¥±è¡C ¡@¡@¡§¹Í¹Í¹Í¹Í¹Í¹Í¡K¡K¡¨§ÚªºªíÅT¤F¡M¤µ±ß¤~®Õ¥¿¹Lªº¡C ¡@¡@¹s®É¹s¤À¡C ¡@¡@¸Ó¨Óªº¡M¨Ó¤F¡C ¡@¡@§Ú©Ò¯à´Á«Ýªº¡M¥u¦³¤@Óµ²§½¡R¥¿¸q±o³Ó¡M¹CÀ¸²×¤î¡C ¡@¡@´Á«Ý±j®«ªº®v¤÷¡M¯à´N¦¹²×µ²³oӶƺCªº¹CÀ¸¡MÅý´d¼@°±¯d¦b¤µ±ß¡M¤£¦A¦³Á¼ÃD¡M¤£¦A¦³°g±¦¡M¤£¦A¦³¤HÄ묹¦Û¤vªº¤H¥Í¡M¸òµêµLªº¦Û§Ú·i°«¡C ¡@¡@¡§¤¯ªÌµL¼Ä¡T¡¨§ÚÀq©ÀµÛ¡M¤â¤¤ºò´¤µÛ¤M¡C ¡@¡@¤@Ó¬ïµÛªø¥Õ¤j¦ç¡M²Ï°_µu°¨§Àªºª÷µo¨k¤l¡MºCºC¦a±q¼s³õ¤U¤èºCºC¬B¶¥¦Ó¤W¡C ¡@¡@ºC±ø´µ²z¦a¡N¤£«æ¤£®}¦a¡M¥Lªº¨B¥ï»´ÄÆ¡M¦³µÛ¦Û«Hªº¸`«µ·P¡C ¡@¡@¡§¦n¤[¤£¨£¡M§A¦Ñ¤F¡C¡¨HydraÅS¥X°Ê¤Hªº¯º®e¡M¯¸¦b¼Ö¹Î®Ç¡C ¡@¡@¡§ÂŪ÷¡S¡¨®v¤÷ªº²´¯«ÄƹL¤@Á\ºÃÄu¡M«oÀH§Y¨IÀÄ¡M»¡¡R¡§§A¤£¬OÂŪ÷¡M§Ú¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°O¨º¤@Âù´Ý»ÅªºÂŲ´·ú¡M§A¤£¬O¥L¡C¡¨ ¡@¡@¨âÓ±J¼Äªº¤¤¶¡¡M¥u¹jµÛ¤@±Æ¶¥±è¡C ¡@¡@¡§§A¯u¦³²´¥ú¡M§Úªº½T¤£¬OÂŪ÷¡C¡¨Hydra¹x¥Ö¦a¯ºµÛ¡M»¡¡R¡§½Ð®e§Ú¦w±ÆÂŪ÷ªº¥X³õ¡Mµy¦w¤Åļ¡C¡¨ ¡@¡@¡§§A´N¬O¡K¡K¡¨¼Ö¹Î¹Îªø°`¨°Ý¹D¡C ¡@¡@¡§§A¦n¡M½Ð§A̵¥¤@¤U¶}©lªíºt¡M¤£n¶¡Â_¡M¤£n¨«½Õ¡M¤£n¤¤³~Â÷®u¡M³o¼Ëªºn¨DÀ³·í«Ü§C¡C¡¨Hydra¯ºµÛ¡C ¡@¡@¡§³o¼Ëªºn¨D¤@©w¯à¥O§Aº¡·N¡C½Ð°Ýnºt«µ¤°»ò¦±¤l¡S§Ú̱a¤F³\¦h¼ÖÃСM¦³²ö¥¾¯Sªº¡K¡K¡¨¼Ö¹Î¹Îªø¥¿n±µ¤U¥h»¡¡M«o³QHydra´§¤âªý¤î¡C ¡@¡@¡§·QÅ¥¨Ç¤°»ò¡SÂ@¥S¡S¡¨Hydra°Ý¹D¡M¬ÝµÛÁy¦âµÂ¿pªº®v¤÷¡C ¡@¡@¡§ÀH·N¡C¡¨®v¤÷ªº²´·ú¤@ª½¨SÂ÷¶}¹LHydraªº²´·ú¡C ¡@¡@¡§¨º´N¨Ó¤@º¡Mµê¦Ë¶Ç©_ªº¡§¸U¤ô¤d¤sÁa¾î¡¨§a¡T¡¨Hydra¾ã²zµÛ¥Õ¤j¦ç¡MÁqÁqªÓ¡M»¡¡R¡§³o¼Ëªº®ð¶Õ¤~¾A¦X¸ó¶V¤T¦Ê¦~ªº©R¹B¹ï¨M°Ú¡T¡¨ ¡@¡@¹ÎªøÅ¥¤F¦±¦W¡M¦³¨Ç¶Ì¤F¡M¦ýÀH§YÀ³Án»¡¡R¡§¨S°ÝÃD¡M³o¦±¤l§Ṳ́]½m¹L¡M¼ô±o«Ü¡C¡¨ ¡@¡@Hydra¬ðµM¤S¶}¤f¡R¡§¹ï¤F¡MÁÙn½Ð§A̹w³Æºt«µ¡§¨â§Ñ·Ï¤ôùØ¡¨¡M§Ú·|¦Aµ¹§AÌ«ü¥Ü¡C½m¹L¶Ü¡S¡¨ ¡@¡@¹Îªø¦£»¡¡R¡§½m¹L½m¹L¡C¡¨ ¡@¡@HydraY¦³©Ò«ä¦a»¡¡R¡§¦³¨Ç³õ±»Ýn¦³ºÙ´ºªº¦n¦±¤l¡M´d´d²D²Dªº¨ý¹D¡C¡¨ ¡@¡@§Ú§N¨¥¹D¡R¡§¨ºººqÁ¿ªº¤£¬O´d²D¡M¦Ó¬O¨à¤k±¡ªø¡C¡¨ ¡@¡@Hydra¤@¯º¡M»¡¡R¡§¨º¤]µL§«¡M¨ý¹D°÷´N¦æ¤F¡C¦óªp¡M§A«Ý·|©êµÛ¤A´¹¤p©h®Q®É¡M¤j¥i¥H¦Aóó¡C¹Îªø¡Mµ¥¨ì§Ú¤@¤W»O¶¥¡M´N¶}©l«µ¼Ö¡T¡¨ ¡@¡@¹Îªø»°ºòÁ|°_«ü´§´Î¡M©Ò¦³¹Îû®¶¾Äºë¯«¡M»W¶Õ«Ýµo¡C ¡@¡@®v¤÷ÂIÂIÀY¡M§Ú¸òªü¸q¥ß¨è¸õ¤W®ÇÃ䪺¨âÀY¥Û·à¤l¡M¬°³o³õÅå¤Ñ°Ê¦aªº¹ï¨MÅ@ªk¡C ¡@¡@¡§§An¥N´ÀÂŪ÷¥X¾Ô¡S¡¨®v¤÷²H²H»¡¹D¡M´°_¤â¤¤¿û¼C¡C ¡@¡@¡§¨Ó¤F¡M§O«æ¡C¡¨Hydraªº¯º®e«æ³t¤ºÀÄ¡M¤W¨¬ðµM¤U¼Y¡MÅsµÛ¸y¡M¾m¤FI¡MÂù¤â¨S¦³°©ÀY¯ëÂ\°Ê¡M¦Ó^®¼ªºªø¤j¦ç««³à¨ì¦a¤W¡M¦n¦ü¤@°¦µoŸªº¥Õ¦Ï¥Ö¡M³o¼ËªºÅéºA¦ü¥GÀ£¯¶¤F°©¬[¡M¾ãÓ¨ÅéÁY¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@¦Ï¥Ö¤U¡M¬OÂù³±ÂŬ½©Ñªº¯T²´¡C ¡@¡@¯Tªº°©ÀY¥¿¡§ÅPùw°Õ¡¨ÃzÅT¡Mªø¤j¦çªº³S¤f¼u¥X¤@¬`¦å¬õx¤M¡C ¡@¡@¡§¬O§A¡C¡¨®v¤÷µhÁn»¡¹D¡R¡§§Úµ¥¤µ¤Ñ¡Mµ¥¤F¤T¦Ê¦~°Õ¡T¡¨ ¡@¡@¡§®³§A½m¼C¡M¦A¦n¤£¹L¡C¡¨ÂŪ÷ªº²´¯«Ãz®g¥X§ÚµLªk·Q¶Hªº¾Ô·N¡M¦å¬õx¤M«üµÛ¦a¡MÂA¬õ±o¥éYÀH®É³£·|ºw¤U¿@¦å¡C ¡@¡@¦nÅå¤H¡T ¡@¡@¨g¼Éªº±þ®ð±qÂŪ÷ªº¨¤W±Æ¤sË®ü¦aÅF¥X¡M§Ú´X¥GµLªk¯¸Ã¡C ¡@¡@ªü¸qÃÛ¤F¤U¨Ó¡C ¡@¡@³s·Pı¿ð¶wªºªü¸q¡M¤]·P¨ü¨ì¤FÂŪ÷¼¹µõ¤Ñ¦aªº±þ®ð¡T ¡@¡@®v¤÷ªºÂù²´¤@Ö©¡M¤j¥s¡R¡§ÂŪ÷¡T¡¨¨¤W¹y®ÉÃzµo¥X·¥¬°´d·[ªº±þ®ð¡C¤Ñ¦a¦P´dªº±þ®ð¡C ¡@¡@¨âªÑÁ|¥@µLÂùªº±þ®ð¡M¦b©¼¦¹ªº²´¯«¥æ·|¤U¡M¬µ¶}¡T ¡@¡@ÂŪ÷ªº¦å¬õx¤M©b¤W»O¶¥¡T ¡@¡@®v¤÷ªº´ËµM¿û¼C«¤U»O¶¥¡T ¡@¡@¸U¤ô¤d¤sÁa¾î¡T
|
|
|