|
|
²Ä¤C¤Q³¹
| §@ªÌ¡RGiddens |
|
¡@¡@®v¤÷½ö¦b§É¤W¡M±N¨¤l»l¶i³QºÛ²`³B¡C ¡@¡@®v¤÷ú±o²Ö¤F¡Mú±o¶Ë³z¤F¤ß¡C©Ò¥H¡M®Ú¥»¤£¥²°l°Ý¨º°ü¤H¨s³º¬O¤£¬O®v¤÷ªº¤k¨à¡C ¡@¡@§Ú¸òªü¸q§¤¦b¤j¯}¬}¬}¤f¡MÂù¸}¦b¬}¥~·nÂ\µÛ¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤TӱߤW¡M´N¨ì¤F¥¿¸q»P¨¸´c¹ï¨Mªº¥½¤é¡C ¡@¡@¥u¬O¡M³oÓ¥½¤é¬OÄݩ󥿸qªº¡MÁÙ¬OÄݩ󨸴cªº¡M´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C ¡@¡@¥H«e¦b¬Ý¹qµø¼v¶°¡N¥d³q¡Nĵê¹q¼v®É¡M¾¨ºÞ¨¸´cªº¶Õ¤O¦b¼@±¡¹Lµ{¤¤¤£Â_¦a¥´À£¥¿¸qªº¤@¤è¡M¦ý§Ú̳£²M·¡©ú¥Õ¡M³Ì«áªº³Ó§Q¥Ã»·¬OÄÝ©ó¥Nªí¥¿¸q¥XÀ»ªº^¶¯Ì¡C ¡@¡@°¨»\¥P¥Ã»·¯à¥Î¨Ã䪺¹s¹s¸H¸H¬ð³ò¡M±NÃa³J÷¤§¥Hªk¡C ¡@¡@µL¼ÄÅKª÷è¥Ã»·¯¸¦b¤i¶§¤U¡M¯¸¦b¼o¼V»P©ÇÃ~ªº´ÝÀe¤W¡C ¡@¡@ÂŪi¾¨ºÞ¶Ë¤W±¾º¡¶Ë¤f¡M¦ý¥L¥Ã»·°O±o¯¸°_¨Ó¡M¥Î¤l¼u±N´c¶Õ¤O¥´Ãz¡C ¡@¡@¦ý¡M²{¦b©O¡S ¡@¡@¥Nªí¥¿¸q¥XÀ»ªº¡M¬Oâ¾]¬£´xªù¤H¡MÁÙ¦³ªì¿sªZ¾Ç³Ì°ª¹Ò¬Éªº¤j§Ì¤l¡Nè観ÂI¤ß±oªº¤G§Ì¤l¡M¦Ü©ó²¢¬ü¥i·Rªº¤T§Ì¤l¡M«hºÛ¦b´c¤ß¾iÅú¤HªºÃh¤¤¡C ¡@¡@³o¦¸¡M¥¿¸q¯à±o³Ó¡S ¡@¡@·í¥D¨¤´«¦¨¬O¦Û¤v®É¡M¬Û«H³Ó§QÅܦ¨¤@ºØ°ø¨×¡C ¡@¡@±¹ï³±©Û¦Ê¥Xªº·sÂŪ÷¡M®v¤÷¯à¦A«×ÀI¤¤¨D³Ó¶Ü¡S ¡@¡@©ÎªÌ¡M¬D©úµÛ»¡¡M§Ú·|¦º¶Ü¡S ¡@¡@¡§Áý¡T§Ú·|¦º¶Ü¡S¡¨ªü¸q»¡µÛ¡MºNºNÃBÀY¤W¨â±øÓ©Ê~²§ªº¬Ü¤ò¡C ¡@¡@¡§·|¡C¡¨§Ú²¼ä¦a»¡¡C ¡@¡@¡§§Ú´Nª¾¹D¡C¡¨ªü¸qW¯º¡M¬ÝµÛ¤â´x«p«pªºÃµ¡C³o¨Çõ³£¬OW½m¤U¿i¥X¨Óªº¡C ¡@¡@¡§¤H¤H³£·|¦º¡M§A¤]·|¦º¡M¦ý¤£¬O³oÓ®ÉÔ¡C¡¨§Ú¯ºµÛ¡C ¡@¡@¦w¼¢§O¤H¡M¤ñ°_¬Û«H³Ó§Q¡Mn®e©ö¡N¤]¦w¤ß±o¦h¡C ¡@¡@¡§§Ú̬ù¦n¡M¥H«á¤@°_¯f¦º¡N¦Ñ¦º¡M¦n¤£¦n¡S¡¨ªü¸q»{¯u¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¶â¡MÁ`¤§©ì±o¶Vªø¶V¦n¡M¦Ü¤Ö¤]nªø¹L¤T¤Ñ¡C¡¨§ÚÂIÂIÀY¡C ¡@¡@¡§§Ú¨M¤£·|¦º¡M¦]¬°§ÚÁÙ¬O³B¨k¡C¡¨ªü¸q°í©w¦a»¡¡C ¡@¡@¡§³o¬OÓ¬¡µÛ¦^¨Óªº¦n²z¥Ñ¡C¡¨§Ú¯º»¡¡C ¡@¡@¡§ªº½T¬Oªº¡Cn¬O§Ú³o¨â¤Ñ¥h¹â§²¡M§Ú¤@©w·|¦³¦º¦ÓµL¾ÑªºÀtÁY¤ßºA¡M¨º¼Ëªº¸Ü²ª½¬O¦Ê¦ºµL¥Í¡C¡¨ªü¸q¯º¤F¡C ¡@¡@¡§·Ó§A³o¼Ë»¡¡M§Ú²ª½¥¼½ä¥ý¿é¡N¦³¥hµL¦^¡C¡¨§Ú¸¨¹æ¦a»¡¡R¡§¤A´¹³Q¦oªº¥~°ê®a±Ðªw¨«¤F¡M¦Ê¤À¤§¦Ê³Qªw¨«¤F¡M§Ú²{¦b¥X¾Ôªº¸Ü¤@©w«D±`«i´±¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£·|§a¡S¤A´¹«Ü·R§A°Ú¡T³s¸ôÃ䪺³¥¿ß³¥ª¯³£¬Ý±o¥X¨Ó¡T¡¨ªü¸qÅå©I¡C ¡@¡@¡§¦o½ö¦b¨ºÓ®a±ÐªºÃhùØ¡MÁÙ¼H¼H¼H¼H¦a¯ºµÛ¡M¨ºÓ®a±ÐÁٿˤF¦o¤@¤U¡C¡¨§Ú«ë«ë¹D¡R¡§³o³£¬O§Ú¤µ±ß¥X¥h§ä¤A´¹®É°½¬Ý¨ìªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§§A¯uªº«ÜË·°¡M¥X©º«e³ºµo¥Í±aºñ´UªººG¨Æ¡M²ª½¬OºG¤W¥[ºG¡C¡¨ªü¸q«üµÛ¦Û¤vªº¬Ü¤ò»¡¡R¡§¤ñ³oÓÁÙºG¤W¤@¦Ê¿¡T¡¨ ¡@¡@§ÚÂIÂIÀY¡M«s¶Ë¦a»¡¡R¡§¯u·d¤£À´¤A´¹¡M«ç»ò¤@Án³£¤£»¡¡M´N³o¼Ë²¾±¡§OÅÊ¡M¦n¤ï§Ú¨º»ò·R¦o¡M¦oµL½×¦p¦ó³£nÅý§Úª¾¹D¤~¬O¡C¡¨ ¡@¡@ªü¸q©çµÛ§ÚªºªÓ¡M»¡¡R¡§³£©Ç³o¨â¶gªº¶W¯Å¯S°V¡M®`§A¨S¥h¤W¾Ç¡M¸ò¤A´¹¬Û³Bªº®É¶¡¤Ö¦h¤F¡C¡¨ ¡@¡@§Ú¬ÝµÛ³vº¥¤Ñ©úªº²`ÂÅ©]¹õ¡M»¡¡R¡§µ¥¨ì¥X¾Ô«e¤@©]¡M§Ú¦A¨ì¤A´¹±«e¡M°µ¤@³õÅå¤Ñ°Ê¦aªººt»¡¡M¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¥´°Ê¦oªº¤ß¡Mµ¹§Ú¬¡µÛ¦^¨Óªº¤O¶q¡C¡¨ ¡@¡@¬Oªº¡M½Ðµ¹§Ú¬¡µÛ¦^¨Óªº¤O¶q¡C ¡@¡@µ¹§Ú¤@ÓµL½×¦p¦ó¡M³£n©ìµÛ±N¦º¤§¨¦^¨Óªº²z¥Ñ¡C ¡@¡@½Ð§Aµ¹§Ú¡C ¡@¡@¡§ª¨¡M¤µ¤Ñ¤@°_¦Y¶º¦n¤£¦n¡S¡¨ ¡@¡@§Ú²±¦n¶º¡MÂ\¦n¸J¸_¡M¨«¨ì¤@°ï·ÏÃú¸ò°s®ð¤¤¡M¬ÝµÛ¥¿¦b½àų©_¥Ûªºª¨ª¨¡C ¡@¡@ª¨ª¨Åå©_¦a¬ÝµÛ§Ú¡M¦n¹³¦b¥´¶q¤@¥óµ}¥@¬ÃÄ_¤@¼Ë¡C ¡@¡@²¦³º¡M§Ú¤w¸g¦³¤@¦~¦h¨S¸ò¥LÁ¿¹L¡§É¹L¡¨¥H¥~ªº¸Ü¡C ¡@¡@¡§¦n°Ú¡M¤j®a¤@°_¹L¥h¡C¡¨ª¨Åã±o¬Û·í¶}¤ß¡M¨º¨Ç¨û¨û§B§B¤]¯ºµÛºÙÆg§Ú¡C ¡@¡@¡§§Ú¥u·Q¸ò§A©M¶ý¤@°_¦Y¶º¡C¡¨§Úªº¥Ø¥ú¸Û¼°¡M¤]«Ü°í©w¡C ¡@¡@ª¨¨S¦³¿ðºÃ¡MÂàÀY¸ò·ÏÃú¤¤ªº¦º¤j¤HÌ»¡¡R¡§§A̺CºC¬Ý¡M§Ú¥ý³¤p°¦Y¾·¶º°Ú¡T¡¨ ¡@¡@¡§ÁÂÁª¨¡C¡¨§Ú»¡¡M¶}¤ß¦a¨«¨ì¹j¾À©Ð¶¡¤¤¡MÅF¶©ÅF¶©§@ÅTªº³Â±N®à¡C ¡@¡@¶ý¥¿¦b¸ò¤@¸s§¯©Ç¬~µÛ³Â±N±Æ¡M§Ú¨«¨ì¶ýªº¨Ãä¡M»¡¡R¡§¶ý¡M¤µ¤Ñ¤@°_¦Y¶º¦n¤£¦n¡S¡¨ ¡@¡@¶ýÀ~¤F¤@¸õ¡M¬ÝµÛ§Ú¡M¤S¬Ý¤F¬Ý¥|©Pªº§¯©Ç¡MÀH§Y¯¸¤F°_¨Ó¡M¯º»¡¡R¡§§A̺CºCª±¡M¦Ñ®Qn³«Ä¤l¦YÓ¶º¡C¡¨ ¡@¡@¨º¸s§¯©Ç¤£º¡¹D¡R¡§¤TÓ¤H«ç»ò¥´¡S¤T¯Ê¤@°Ú¡T¡¨ ¡@¡@§Ú¶X¶ý³ß§¶§¶ÂਥX©Ð®É¡M¥k¤â§Û°_¨âÁû³Â±N¡M»´»´¤@®º¡M¨âÁû³Â±N¹y®É¸HÄê¡M§ÚÀüµÛ¨º¸s§¯Å]°©Ç¡M»¡¡R¡§¥H«á§Ú¶ý¥´µP¿é¤F¡M§Ú·|³o¼ËÀ°§A̪º»ó¤l¬ü®e¡C¡¨ ¡@¡@§¯Å]°©Ç¹J¨ìÄÁØP¡M¥u¦³§CÀY°²¸Ë«ä¦Òªº¥÷¡C ¡@¡@¡§·Q¤°»ò¡S¨S¸£³Un«ç»ò·Q¡S¡¨§Ú§N§N¹D¡M¹ï©ó³o´XÓ¾ã¤Ñ§ä§Ú¶ý¥´µPªºÄê¤H¡M§Ú¦´N·Q¤@¤@°£±¼¤F¡C ¡@¡@¡§²W¥J¡T§Ö¨Ó¦Y¶º°Ú¡T¡¨¶ý¼ö¤Á¦a¥sµÛ¡C ¡@¡@¡§¨Ó¤F¡T¡¨§Ú¯ºµÛ¡C ¡@¡@¤TÓ¤H¡M§¹§¹¾ã¾ãªº¤TÓ¤H¡M¦¹¨è²×©ó¯u¥¿§¤¦b¤@°_¡M¦YµÛ¼öÄËÄ˪º±ß¶º¡C ¡@¡@ÁöµM³õ±¦³¨ÇÀª§¼¡M¦ýª¨¸ò¶ýªº²´¤¤¡M³£¬yÅS¥X¹ï§ÚªºÃö·R»P³ß®®¡C ¡@¡@³o¤~¬O¤@Ó®a°Ú¡T ¡@¡@ª¨¸ò¶ý¤£Â_§¨µ¹§Úªºµæ¡M°ï±o¾ãÓ¶º¸J³£¬Oµæ¡M§Ú¦YµÛ¦YµÛ¡M²´²\§Ô¤£¦í´N±¼¤F¤U¨Ó¡C ¡@¡@¡§«ç»ò¤F¡S¡¨¶ý¤ß¯k¦a¬ÝµÛ§Ú¡M¦Û¤vªº²´²µ«o¤]·L¬õ¤F¡C ¡@¡@¡§ª¨¡N¶ý¡M¦³¥ó¨Æ§Ú¤@ª½³£·Q»¡¡M§Ú¤£³ßÅw®aùؾã¤Ñ³£¦³¤@°ï«È¤H¦b¡C¡¨§ÚÀ¿µÛ²´²\¡M²´²\«o¤£Â_´é¥X¡M¦h¦~¨ÓÀ£§íªº±¡ºü²×©ó¼ì³ö¡C ¡@¡@¡§¨º¡K¡K¡¨ª¨¦³¨Çµoµ~¡M¶ý«o¯ºµÛ»¡¡R¡§¥H«á¶ý¸òª¨·|ª`·Nªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú·Q¤Ñ¤Ñ³£¦b¤@°_¦Y¶º¡M´N¤TÓ¤H¡C¡¨§ÚÁÙ¬O¦bú¡R¡§¦A¥[¤W®v¤÷¡M´N¬O§A̤@ª½¥H¬°¬O§Ú¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¦Ñ¥ý¥Í¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦n¦n¦n¡M¥H«á§Ṳ́TÓ¤H¤Ñ¤Ñ¤@°_¦Y±ß¶º¡C¡¨¶ý¤]ú¤F¡Mª¨«h¶Ì¶Ì¦a¯º¡C ¡@¡@¡§ÁÂÁª¨¡MÁÂÁ¶ý¡C¡¨§Ú·Q¯º¡M«oÁÙ¬O¦bú¡C ¡@¡@§Ú¤£·Q«Ê¦í¡§¤£ú¥Þ¡¨¡C ¡@¡@¦]¬°¡M§Ú»Ýnµhú¤@³õ¡C ¡@¡@¦]¬°¡M§Ú¥i¯à¥u·|¦Y¨ì¡M¤T¤Ñ¥þ®a¹Î»Eªº±ßÀ\¡C ¡@¡@¦³¨Ç¨Æ¡M¦³¨ÇªB¤Í¡M¦³¨Ç·P±¡¡M¦b¤Hªº¤@¥Í¤¤³£¬Oºë±m¹Ü¥Øªº³s³õ¦nÀ¸¡C ¡@¡@¦ý¬O³s³õ¦nÀ¸ªº¹õ«á¡M¬O¤@Ó®a¡C ¡@¡@¥Ã»·³£¬O¤@Ó®a¡C ¡@¡@³oÓ®a©ñ³v¤F§Ú¦n´X¦~¡M§Ú¤]©ß±ó¤F³oÓ®a¦n´X¦~¡M¬Æ¦Ü¡M§ÚÁÙ±Y¸¨¤F©ÐÀð¡M±N§Ú¤ß¤¤ªº®a¥´¥X¤@Ó¤j¬}¡M³oÓ¤j¬}¬O²·±æ»·¤èªº¡M¬O«q°fªº¡M¬O¦P®a®x¹ï§Üªº¦Û§Ú·NÃÑ¡C ¡@¡@©ó¬O¡M´H·®É±`¨í¶i¨Ó¡M¤j«B®É±`Åx¶i¨Ó¡M¯P¤é©¹©¹¿S¼ô¤@¤Á¡C ¡@¡@§Ú¾Ö¦³ªº¡M¶È¬O®v¤÷ªº®¦±¡¡Nªü¸qªº¤Í±¡¡NÁÙ¦³¤£´_¦s¦bªº¡M¸ò¤A´¹¤§¶¡ªº·R±¡¡C ¡@¡@§Ú¤@ª½³£¯Ê¤Ö¤@Ó®a¡C ¡@¡@©Ò©¯¡M¦b¨M¤@¦º¾Ôªº«e¤i¡M§Úªº®a¤S¦^¨Ó¤F¡M©ÎªÌ»¡¡M§Ú¤S¦^¨ì¤F®aùØ¡C ¡@¡@©Ò©¯¡C
|
|
|