|
|
²Ä¤Q¤K³¹
| §@ªÌ¡RGiddens |
|
¡@¡@©Á«ë½ÄÀ»§Úªº¸£¤l¡M³º¥O§Ú²M¿ô³\¦h¡C ¡@¡@§Ú¥u¯à¾a¦Û¤v¤F¡C ¡@¡@§Ú·Q°_®v¤÷®³³D«r§Úªºì©l¥Øªº¡K¡Kâ¾]·´¤¸¤â¡C ¡@¡@©ó¬O¡M§Ú©ñ±ó¥Î¤º¤Oªý¾×¬r½è¡M¯Á©Ê±N©Ò¦³¨¾¿mªº¤º¤O±q¤Q¤j¦n¥ÞºM¨«¡M¥þ¼Æ¥Î¨Ó¶Ê°Ê°O¾Ð¤¤ªºâ¾]·´¤¸¤â¡C¶Ê°Ê¡C ¡@¡@¡§³Ü¡T¡¨§Ú«rºò¤úÃö¡M²´«e¤@¶Â¡M¤º¤O«æ³t±q©]ºq¡N¤E¸H¡N¤û®§¡NÅLÀô¡N]®ß¡N¦uÁl¡M³Ì«á¨Ó¨ì´x¤ßªºâ´ç»P«ü´xªº¾]Âà¥Þ¡MµM«áºuºu¦Ó¥X¡T ¡@¡@§Úªº´x¤ßÄÆµÛ¶Â¬õ¦âÃú®ð¡M³º¦¨¥\±N¬r¯À©MµÛ¦å®ð»]´²¡C ¡@¡@§Úºë¯«¤@®¶¡MÁöµMµLªk±N¬r¯À¤@¦¸±Æ¥X¡M¤]µLªk¯ÂµM±Æ¥X¡M¤£¹L§Ú@µÛ©Ê¤l¤@¦¸¦¸¶Ê°Ê´x¤O¡M¶ÂÃú¤]·U¨Ó·U²H¡M§Ú·QÅ餺ªº¬r½è¤w¸g¤j²¤±Æ¥X¤F¡M¦Ó§Úªº¤âÁu¤]¥Ñ¶ÂÂà¦Ç¡M¥Ñ¦Ç¦Ü«C¡C ¡@¡@´XÓ¤p®É¹L¤F¡M¤Ñ¤]º¥º¥«G¤F¡M§Ú«oµLªkÄ~Äò±NÅ餺ªº¾l¬r´²¥X¡M¦]¬°§Úªº¤º¤O¤w¸g¯ÓºÜ¡C ¡@¡@¾¨ºÞ§Ú¨Ì«D±`µê®z¡M¦ý§Ú¤w¦³¤O®ð¨«¨ì®v¤÷¨®Ç¡M¤@¸}´~¦V®v¤÷¡C ¡@¡@¡§¨S¤O°Õ¡S¡¨®v¤÷ÀY¤@°¾¡M¸ú¹L§Ú³oµê¯Bªº¤@¸}¡M¤@´xÀ»¤¤§Ú¯Ý«eªº¸Às¥Þ¡M§Ú´eÁnºLË¡C ¡@¡@«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡Mì¨Ó®v¤÷¤@ª½¿ôµÛ¡M¸ËºÎ¬O¬°¤FnÅý§ÚºÜºÉ¥þ¤O·m±Ï¦Û¤v¡M¤è¯à¤ßµL®ÇÄE¡M¥þ³tÁë·Ò¤º¤O¡C ¡@¡@§Ú¤¤´x«á¡Mì¥H¬°®v¤÷·|¹L¨ÓÀ°§Ú¹G¬r¡M¤£®Æ®v¤÷ª¦¨ì§Ú§É¤W¡M»\¤W´Ö³Q¡M»¡¡R¡§³o¦¸§Ú¯uªºnºÎ¤F¡M§A½m¥\§¹¦Û¤v¤W¾Ç¥h§a¡C¡¨ ¡@¡@§Ú¥¿n¤j½|¡M«oµo²{¯Ý¤f¿NµÛ¤@¹ÎÅå¤H¤º¤O¡Mì¨Ó¬O®v¤÷¶¶µÛ¨º¤@´x¹L¶ùµ¹§Ú¡M¥Î¨ÓÀ°§ÚÅX¬rªº¥Í¤Ox¡Q§Ú»°¦£¹B¥\¤@´x¤@´x©ç¦VÀð¾À¡Mª½¨ìÀð¤W³£¬O¶Â¤â¦L¡MÀ˵ø¹LÅ餺¤j¤pµ¬¯ß½T»{µL¬r«á¡M§Ú¤~©ñ¤ß¦a³Ý¤F¤f®ð¡C ¡@¡@¯u¬Oµh§Ö¡T ¡@¡@¦b¬ì§Þµo¹Fªº¦è¤¸1986¦~¥V¤Ñ¡MÁÙ¯à¥Î¤º¤O¹G¬rÀø¶Ëªº¡M®£©È¥u¦³¥»¤H¤F¡T³oºØì©lªºÀu¶V·PÅý§Ú«¢«¢¤j¯º¡C ¡@¡@¤£¹L¾¨ºÞµh§Ö¡M§Úªº¨ÅéÁÙ¬O»á¬°µê®z¡M²¦³º¨âºØ¼@¬r¸ò§Úªº¤º¤O¥æ¾Ô¤F¤@©]¡M¤w¸g¤j¤j¯Ó·l§Úªººë¤O¡C ¡@¡@¡§¹L¨Ó¡C¡¨®v¤÷Ö©µÛ²´·ú¡M§x¦a»¡¡C ¡@¡@§Ú¼H¥Ö¯ºÁy¦a¨«¦V®v¤÷¡MÅý®v¤÷¦b§ÚªºI¤ß¦L¤W¤õ¿Sªº¤@´x¡C ¡@¡@¡§ÂàµÛ¤G¤Q©P¤Ñ´N®t¤£¦h¤F¡M¥h§a¡C¡¨®v¤÷¨I¨IºÎ¥h¡C ¡@¡@§Ú¤@Ãä¹B®ð¼I¯«¡M¤@Ãä¾ã²z®Ñ¥]¡C ¡@¡@§Ú·|¯º¤F¡C ¡@¡@¸g¾ú¤F³o»ò¥O¤H¤£®®¡NÅå´qªºÄê¨Æ«á¡M§ÚÀ´±o¯º¤F¡C ¡@¡@§ÚªºÓ©Ê¤]³\¥¿¦bÂàÅÜ¡C ¡@¡@¡§§Aªº¤â«ç»ò¤F¡S«ç»ò¦³¨º»ò¥i©Èªº¶Ë¤f¡S¡¨ ¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¤A´¹»¼¹L¨Óªº¯È±ø¡M¼¹¸H¡C ¡@¡@¤Ï¥¿¤A´¹¤]¤£·|¬Û«H¡C ¡@¡@§Ú¨Ìµ}Å¥¨ì¤£¦s¦bªºúÁn¡C ¡@¡@¤£ª¾¹D±q¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡M§Ú©ñ¾Ç¥u¬O»»»»¸ò¦bªü¸q¡Nªüºú¡N¤p«}¡N¤A´¹µ¥¤H«á±¡M§A°Ý§Ú¬°¤°»ò¤£¦Û¤v¨«¡Mn³o¼Ë¸òµÛ¡M¨ä¹ê§Ú¤]»¡¤£¤W¨Ó¡M¤]³\§Ú¤@ª½µ¥«ÝµÛ¤°»ò§a¡C ¡@¡@¤µ¤Ñ¼¹¸H¤A´¹»¼¹L¨Óªº¯È±ø¡M¤]³\§Ú¯uªº¤Ó¹L¤õ¤F¡C ¡@¡@¦b¤U¤K¨ö¤sªº¤s¶¡¤p®|¤¤¡M§Ú»»»»¬ÝµÛ¤A´¹¡MÅ¥µÛ¥L̪º¹ï¸Ü¡M¶â¡M¦]¬°¤º¥\¦³ÂI®Ú°òªºÃö«Y§a¡M©Ò¥H§Ú¨Ìµ}¯àÅ¥¨£»·³BªºÁnÅT¡C ¡@¡@³o®É¡M§Úªº¤ß¬ðµM´ª¤F¤@¤U¡C ¡@¡@«æ«Pªº¤ß¸õ´£¿ôµÛ§Ú¡C ¡@¡@¬O±þ®ð¡C ¡@¡@¡§®v¤÷¦bªþªñ¡S¡¨§Úª°ºÃ»¼¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡C ¡@¡@¤£¡M¤£¬O®v¤÷¡C®v¤÷ªº±þ®ð»·¤£¥u¦p¦¹¡C ¡@¡@¨º¡M¬O½Öªº±þ®ð¡S³oÓªÀ·|Ãø¹D¯u¦³¨ä¥LªºªZªL°ª¤â¡S ¡@¡@»·»·ªº¡M§Ú¬Ý¨£¤@°ï¬ïµÛ¥Ö¦ç¡Nªá®æÅ¨mªº¤¤¦~¤H¡M¤âùØ®³µÛ¨÷°_¨Óªº³ø¯Èµ©¡M§Úºâ¤Fºâ®t¤£¦h¦³¤C¤KÓ¤H¡M¥¿´ÂµÛ¤A´¹µ¥¤H¨«¹L¥h¡C ¡@¡@±þ®ð¨I¨I¡M¨ÓªÌ¤£µ½¡T§Æ±æ¥L̸òªü¸q¨S¤°»òÃö«Y¡C ¡@¡@§Ú«æ¨B¨«¤U¥Û¶¥®É¡M«o¬Ý¨£¨º¤KÓ¤jº~¤w¸g±Nªü¸qµ¥¤H³ò¦í¡C¨Ä¨Ä¶©ªº©N¡MªGµM¬Oªü¸q·Sªºº×¡T ¡@¡@¡§§A´N¬O±aÀYªºªü¸q¡S¡¨¬°ºªº¨k¤lÁy¤W±¾µÛ±×±×ªº¤M¬Í¡MÀüµÛªü¸q¡C ¡@¡@ªü¸q¨S¦n®ð¦a»¡¡R¡§°®¤°»ò¡S¡¨ ¡@¡@³o®É§Ú¶ZÂ÷¥LÌ¥u¦³¤¨Bªº¶ZÂ÷¡M¤£¹L§Ú¤w·P¨ü¨ìªü¸q¤º¤ßªº´q®£¡C§ó§O´£¡M¤A´¹µ¥¤H¤ß¤¤·¥«×ªº®£ÄߤF¡C ¡@¡@¡§§A̧äªü¸q³á¡S¥LÁÙ¦b¾Ç®Õ¥´Äx²y°Õ¡T¡¨ªüºú¯º¼H¼H¦a»¡¡M·fµÛªü¸qªºªÓ»H¡M¤S»¡¡R¡§¸tÄ£¡Mµ¥¤@¤U¥h§A®a¥´¹q°Ê¡C¡¨ ¡@¡@ªü¸q¾÷±ñ¦aÂIÂIÀY¡M¤@¹Ù¤H¡M°£¤F¤ÏÀ³¯«³tªºªüºú¥~¡M¥þ³£ºò±i¦aÁy¦â»a¥Õ¡C ¡@¡@§Ú¤]ºò±i¦a´x¤ß¥þ¬O¦½¡C ¡@¡@¡§¯¸¦í¡T¡¨¬°ºªº¬yª]¨k¤l©Ô¦íªü¸q¡MÀüµÛ¥L»¡¡R¡§ÄF¨v¥J¡T§A¤£¬Oªü¸q¡T¡S°®§A¥L¶ý»L³n°Õ¡T´±°Ê§Ú¶§©ú°ê¤¤ªº¤p§Ì¡T«o¥L¶ý¤£´±»{°Ú¡T¡¨ ¡@¡@ªü¸qÁy¤@°}«C¤@°}¥Õ¡M»¡¡R¡§¨º§A·Q«ç¼Ë¡S¡¨ ¡@¡@ªüºú¦¹®É¤]À¿µÛ»óÀY¤Wªº§N¦½¡M»¡¡R¡§¦U¦ì¤jô¡M¦³¸Ü¦n¦n»¡¡MÅý¤k¥Í¥ý¨«¦n¤£¦n¡S¡¨ ¡@¡@¤@Ó³C§Î¤jº~ÅS¥X³ø¯È¨÷¤¤ªºÅK´Î¡M´c¹D¡R¡§½Ö³£¤£·Ç¨«¡M¨Ó¡Tµ¹§Ú©ì¶iªL¤l¡T¡¨ ¡@¡@¨âÓ¬yª]§ìµÛµo§Ýªº¤A´¹¡N¤p«}¡Mµw©ì¶i¤s®|®Çªº¿@±KªL¤l¡Mªüºú¸òªü¸q¥u¦n¸ò¦b«á±¡M§ÚÀ~±o»°ºò½Lºâ¤s¤Wĵ¹î§½ªº¶ZÂ÷¡C ¡@¡@¤£¦æ¡T¤Ó»·¤F¡T ¡@¡@¡§Áý¡T§A¦b¬Ý¤°»ò¡S§A¤]µ¹§Ú¶i¨Ó¡T¡¨¤@Ó²ä¤l¤W¨ë«Cªºº~¤l®³µÛ´Ò¤l«üµÛ§Ú¡M§Ú¤@«r¤ú¡M¯uªº¶i¤FªL¤l¡C ¡@¡@¡§§A°®¹À¶i¨Ó¡S¡¨ªüºú²ÓÁn½|¹D¡M¦ü¥Gü¹ÄµÛ¥¢¥h³øÄµªº¾÷·|¡C ¡@¡@¡§¤A´¹¡C¡¨§Ú¬ÝµÛ¬yª]ªºÅK´Ò¡C
|
|
|