|
|
²Ä¤T¤Q¤@³¹
| §@ªÌ¡RGiddens |
|
¡@¡@Áɨ¯¤j·§¤£¯à§Ô¨ü³oºØ»ø©Tªº®ðª^¡M¥D°Ê¶}¤f¡R¡§»\¶®¡M§A±N§ÚÌ¥l¶°¨ì³oùØ¡M¤@©w¦³«Ü«nªº¨Æ§a¡S¡¨ ¡@¡@»\¶®·Ý·ÝÂIÂIÀY¡M¤~¥¿n¸ÑÄÀ¡M¼¯ÁÉ·Ý·Ý«K²ÊµÛ¶Ú¤l»¡¹D¡R¡§¥Õ¯T¥X²{¤F¡C¡¨ ¡@¡@Áɨ¯´h¤F¤@¤U¡M©g»ô¶®«o§N¯º¹D¡R¡§¦nªº«Ü¡M¤j°®¤@³õªº®É¶¡¨ì¤F¡C¡¨ ¡@¡@¼¯ÁɷݷݪºÁy¤ÕÅܱo«D±`ÄYµÂ³±Æ{¡M¬ÝµÛÅh¤ú«¨¼Lªº©g»ô¶®»¡¹D¡R¡§¤p§¬¡M¤p¤ß§Aªº¨¥Ãã¡Mn¤£´NÅý§A¹Á¹Á¦Ñ¤Hªº®£©Æ¡C¡¨ ¡@¡@¯«¸g¯fªþ¨ªº©g»ô¶®¥¿nµo§@¡M¸Ü¤@¦V«Ü¤Öªº»\¶®·Ý·Ý«K»{¯u»¡¹D¡R¡§©g»ô¶®¡M½Ð¤£n§Ñ°O¯T±Úªº¨Ï©R¡C¡¨ ¡@¡@©g»ô¶®¨S¦³¦^¸Ü¡M¥u¬OÀRÀR¦a§¤¦b¦a¤W§N¯º¡C¯u¥O¤H¤£µÎªA¡C ¡@¡@¤£ª¾«ç¦a¡MÁɨ¯ªºÃBÀY¤W±¾º¡¤F¦½¯]¡M°Ý¹D¡R¡§¥Õ¯T¥X²{¦bþùØ¡S¡¨ ¡@¡@¦b¤@®Ç½L§¤ªº§øªø¶}¤f¡R¡§«Ü©¯¹Bªº¡M¦b§Ú̧ø¤lùØ¡C¡¨ ¡@¡@¥Õ¯T¡SÃø¹D¬O«ü¡K¡K ¡@¡@¡§¯«¸t¤§¦åªº¦«¥I´N¬O¨º«Ä¤l¡C³Í¦èªº®]¤l¡C¡¨¼¯ÁÉ·Ý·Ý«üµÛ¤s¤ý¡MÁɨ¯»P©g»ô¶®±Mª`¦a¥´¶qµÛ³oÓ§øùتº«Ä¤l¤ý¡C ¡@¡@¤s¤ý¦R¤F¦R¦ÞÀY¡M»¡¡R¡§¥Õ¯T¡S§A̳̫áÁÙ¬O¬Û«H§Ú»¡ªº¨º¥ó¨ÆÅo¡S¡¨ ¡@¡@¤s¤ýªºª¨ª¨¥¸¹D¡R¡§Åܦ¨¥Õ¯T¬O´c¥ü¡M¨º»ò°ª¿³°®¹À¡S¡¨ ¡@¡@¡§¥s¥LÅܤ@¦¸µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨©g»ô¶®²H²H»¡¹D¡C ¡@¡@¡§¯ä¤k¤H¡M§Ú¬°¤°»ònÅܵ¹§A¬Ý¡S¡¨¤s¤ýªº»ó¤l§j¥X¤£®hªº®ð¡C ¡@¡@©g»ô¶®§N§N¦a»¡¡R¡§¥u©È¬O§A¦Û¤vÁÙµLªk±±¨î¯«¤Æªº¯¦³Z§a¡S¡¨ ¡@¡@¤s¤ý«¢«¢¤j¯º¡M»¡¡R¡§¯«¤ÆÓ¤°»òªF¦è¡S¬O¦]¬°§A¤Ó¯ä¤F¡M©Ò¥H¤£·QÅܵ¹§A¬Ý¡T¡¨ ¡@¡@¦~ÁÚªº§øªø¤Î®Éªý¤î³o³õµL²áªº¹ï¸ÜºtÅܦ¨§ó¥[µL²áªº°«¼Þ¡M¥´Â_»¡¹D¡R¡§±Zµ·¶ð¡M§A´yz¨º¤@¤Ñªº¨Æ±¡µ¹¥L̨âÓťť¡C¡¨ ¡@¡@§ÚÁÙ·d¤£²M·¡³o¤@¤Á¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡M¦ý§Ú¤w¸gª¾¹D¤s¤ý¬O©Ò¿×ªº¡§¥Õ¯T¡¨¡M¦Ó¡§¥Õ¯T¡¨ªGµM¬OÓ¤£¦N²»ªº©º¥ü¡M¤£¦N²»¨ì§ø¤ln²Õ¦¨¤@¤ä¯µ±K¹CÀ»¶¤¡C ¡@¡@¦ý¡M¤j®a¦ü¥G¨S¦³§â¥ÙÀY«ü¦V¤s¤ý¡M¦Ü¤Ö¤£¥´ºâ§â¥L¿N¦ºÁÙ¬O«ç»òªº¡M³o¤£¦N²»ªº·½ÀY®£©È¤~¬OÃöÁä©Ò¦b¡C§Ú·Q¡M§Ú¥²¶··d²M·¡¥Õ¯T¨ì©³¬O¤°»ò¡C ¡@¡@©ó¬O§Ú±N¨º¤@¤Ñ©Ò¾D¹J¨ìªº©Ç¨Æ«z¤@¹M¡M±q¤j¤ôµí¡N¤jÁ¯³D¡N¤j¶Âºµ¡N¥Õ¦âªº¤j³¥¯T¡]¥Õ¯T¡S¡^¡Nª½¨ìÆN¸sµ¥µ¥¡M§Ú¥Î»P¤s¤ý~µM¤£¦PªºÂ²n»y®ð¨³³t»¡§¹¡MµM«á¦h¤W¤@¥y¡R¡§¼¯ÁÉ·Ý·Ý¡MÀ³¸Ó´«§A̸ÑÄÀ²M·¡¤F§a¡S¡¨ ¡@¡@©g»ô¶®Å¥¤F§Úè誺³¯z¡M¯«¦â»´½°»¡¹D¡R¡§³o»ò»¡¨Ó¡M§Ąä¥L¤T¤H³£¤£¬O¯T±Ú¡S¡¨ ¡@¡@¨f¦Ì¯S¤Ï°Ý¡R¡§±qèè¨ì²{¦bÁ`¦@´£¤F¤@¸U¦¸¯T±Ú¡M¨ì©³¨º¬O¤°»òªF¦è¡S¡¨ ¡@¡@©g»ô¶®§N¯º¡M¤@Âù²´·ú¬ðµMºì©ñ¥X²§±`©ú«Gªº¥ú¨~¡MÀK¨º¶¡§Ú§Ï©»¬Ý¨£¤@ÀY·o¯}ÅKÅ¢ªº²rÃ~¦V§Ú̼³¨Ó¡C ¡@¡@¦ý©g»ô¶®²´¤¤ªºÃ~©Ê¨³³t¦¬ÀÄ¡M§Ú«hÅå¥X¤@¨¦½¨Ó¡M³s®üªù³£¾÷ĵ¦a¯¸¤F°_¨Ó¡M¤}µÛ®±ÀYºË·Ç©g»ô¶®ªº²´·ú¡C ¡@¡@¡§§Ún¬Oµo´§¥X¯Tªº¤O¶q¡M§A¦º¤@¸U¦¸³£¤£°÷¡C¡¨©g»ô¶®¬ÝµÛèè±N¦o¤ú¾¦¥´¸¨¤@¦aªº®üªù¡M»y®ð¥Rº¡¤F¿Ø¨ë¡C ¡@¡@¼¯Áɷݷݤ@´x¥Î¤O©çµÛ¦a´à¡M«l¤O¬ï³zªá±^©¥¦aªO¡M¥s¹D¡R¡§¥Ln¬Oµo´§¥X¯Tªº¤O¶q¡M³oùةҦ³ªº¤H¥Î¼ªk¼¤@¼¥[¦b¤@¶ô¡M¤]¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡T¡¨ ¡@¡@©g»ô¶®¥¢¯º¡R¡§¥Ln¬O¯u¬O¯T±Ú¡M¦b´ËªL¹ï§Ü¨º¥u¯b¥Í¡N¦M¤Î¥Í©R®É´N¸ÓÅܦ¨¯T¤H«OÅ@¦Û¤v¤F¡T¡¨ ¡@¡@®üªù®ð±oº¡Áy³q¬õ¡MÁöµM¥L¤@©w¤£ª¾¹D¼¯ÁÉ·Ý·Ý»P©g»ô¶®¦b»¡¤°»ò¡C ¡@¡@¼¯ÁÉ·Ý·ÝÀüµÛ°Q¹½ªº©g»ô¶®¡M¤jÁn»¡¹D¡R¡§¥L¬O¾Ô¯«¼Ú©Ô¤§®]¡M³o¼Ë°÷¤£°÷®æ¦¨¬°°Ï°Ï¤@ÀY°®¥L¶ýªº¯T¤H¡S¡¨ ¡@¡@©g»ô¶®¤£¦A¨¥»y¡M´À¤§¥HÃø¥H§Î®eªº¦Û§ÚÀ£¢·P¡C ¡@¡@Áɨ¯§ó¬O±i¤j¼L¤Ú¡MºÝ¸ÔµÛº¡Áy³q¬õªº®üªù¡C ¡@¡@§Ú¤£¾å±o®üªùªº¥~¤½¡M¨ºÓ¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¸g±`©êµÛ¨â®¼²Â«µL¤ñªº¾÷Ãöºj±þ¶i±þ¥Xªº¼Ú©Ô¬O¤°³Ò¤l¾Ô¯«¡M¦ý§ÚÁôÁô¬ù¬ù·Pı¨ì´ò±ªº·L·ªiÄi¤U©ÒÁôÂêºÅåÀÜÀb®ö¡C³oÓ§ø¤lÂõۤ@Ó¤j¯µ±K¡C ¡@¡@¡§³oùةҦ³ªº¤H³£¥i¥HÅܦ¨¯T¤H¹ï¤£¹ï¡S¡¨§Ú¬ðµM¶}¤f¡M³s¦Û¤v³£«ÜÅå³Y¬°¦ó·|°Ý³o»ò¯îÂÕªº°ÝÃD¡C ¡@¡@¦ý¤j®aªºÀqµM¤£»y¡M³o¥O§Ú¦YÅå·¥¤F¡CÃø¹D§Ú¯uªº¨³B¤@¸s³Q´ËªL´cÅ]ªþ¨ªº©Çª«¤§¤¤¡S ¡@¡@¡§®üªùªº¥~¤½®³ªº¤£¬O¾÷Ãöºj¡M¦Ó¬O¥¨©¥©³¤U¨º¨â§â¤j©òÀY¡M¹ï¤£¹ï¡S¡¨¨f¦Ì¯S»¡¹D¡M¥Lªºµo¨¥¥O¥þ³õÁq°Ê°_¨Ó¡C ¡@¡@¨f¦Ì¯S¤@¦V¬O§ø¤lùسÌÁo©úªº«Ä¤l¡M¥L¤£ª¾¦p¦ó±q³o¤@¤j°ï¯îÂÕªº¹ï¸Ü»P§ø¤l¥¨©òªº¶Ç»¡¤¤¥[¥H²Õ´¡M´£¥X³o»òªº¥j©Ç°ÝÃD¡C ¡@¡@¡§¤HÃþ°Ú¡M³o¬O¤@ӫܪø«Üªøªº¬G¨Æ¡K¡K¡¨§øªøªºÁy³´¤JµL½aµLºÉªº½K¯¾ùØ¡M³´¤J»·¥jªº®£©Æ¶Ç»¡¤¤¡C
|
|
|