|
|
²Ä¤G¤Q¤K³¹ ¶Â¦âª÷ÄݯD¬û
| §@ªÌ¡RGiddens |
|
¡@¡@¦¤W¤QÂI¤Q¤¤À¡M²ÄC¤p¶¤¿ì¤½«Ç¡C ¡@¡@¨ª¤tºÎ²´´i§Ø¦a½ö¦b¨Fµo¤Wµo§b¡Mª÷¥Ð¤@§¤¦bÃôȤW¡M¦³®ðµL¤O¦a°ÙµÛ¬õÅÚ½³¡C ¡@¡@¡§¶¤ªø¡M³o¨Ç¦W³æ¹LÂo¦A¤T³£¨S¤°»òµo²{¡M¤£¹L§ÚÁÙ¬O¥s´XÓ¤H¥h¸ß°Ý¤F¡C¡¨Â´¥Ð¡C ¡@¡@¡§¶â¡M·s¤H´N¬On¦h¦h¿i½m¡C¡¨¨ª¤tÀH·NÀ³µª¡C ¡@¡@¬ö»¬Ý¤F¬Ýªí¡M¹¿©BµÛ¡R¡§¬Q±ß¹CÀ¸¥ý¥Í¤j·§¬O©ñ°²¥h¤F¡M¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¦³¤H³ø®×¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨º¼Ë³Ì¦n§a¡M¬Ù±o§Ú̾ޤ߾ޤO¡M¹ïªÀ·|¤]¦n¡C¡¨¤T¤«¤´¬ÝµÛªF¨ÊºjÀ»¨ó·|·|û¦W¥U¡C ¡@¡@¡§©Z¥Õ»¡¡MY¤¿¤â¤S°±¤î¥Ç®×¡M§ÚÌ´N¥Ã»·°»¤£¯}³o¨Ç®×¤l¤F¡C¡¨ª÷¥Ð¤@²H²H¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¤]¬O¡MµL°Ê¾÷ªº±þ¤H®×¥ó³Ì°Q¹½¤F¡C¡¨¤T¤«¡C ¡@¡@¡§¹CÀ¸¥ý¥Í¤]¯u¬O°ª¤â¡M°£¤F¦å¸}¦L¡M¤°»ò³£¨S¯d¦b²{³õ¡C¡¨¨ª¤t¬ÝµÛ¦Û¤vªº¸}¡M¤S»¡¡R¡§n¬O§Ú¡M¦´N¯d¤U¤@°ï«ü¯¾©M¤òµo¡C¡¨ ¡@¡@¡§n¬Oª÷¥Ð¤@ªº¸Ü¤]¿ì±o¨ì§a¡C¡¨¬ö»¯º¯º»¡¡C ¡@¡@ª÷¥Ð¤@¤£»y¡M¥u¬O¯º¯º¡MÄ~Äò°ÙµÛ¤â¤¤ªº¬õù¤R¡C ¡@¡@¡§¥ý»¡¦n¡M§Ú¤µ¤Ñ¤£¯à¦A¥[¯Z¤F¡M§Ú±ß¤W¦³¬ù¤F¡C¡¨Â´¥Ð°½°½¤Wºô¤¤¡C ¡@¡@¡§§Ú¤]¬O¡M¨ä¹ê¤j®a³o´X¤Ñ³£²Ö¤F§a¡M¤µ¤Ñ¯d·s¤HȯZ´N¦n¤F¡C¡¨¤T¤«¡C ¡@¡@¡§§Ú§ó²Ö¡M¬Q±ß§¹¥þ¨SºÎ¡M¦£µÛ¶}ºj§ìÃa¤H¡M·d¨ì¤Ñ«G¤~¸ò³o¥u¨ß¤l¦b¿ì¤½«ÇºÎı¡M¶ýªº¡K¡K¡¨¨ª¤t§â¸}´x©ï¨ì»ó¤l«e¶å¶å¡M¤S»¡¡R¡§®`§Ú³£¨S®É¶¡¬~¾þ¡M¶ýªº¡M³sÄò¨â¤Ñ³£¨S¬~¾þ¤FC¡T¡¨ ¡@¡@¡§Ãø©Ç§Úı±o¯ä¦º¤F¡T§ÚÁÙ¥H¬°¬O«Í¯ä«¨¡T¡¨¤@ª½¨S»¡¸Üªº´çÃäÅå§q¹D¡C ¡@¡@¡§¯ä±on©R¡T§Úµ´¹ï¤£n¸ò§A¤@°_¥[¯Z¡T¡¨¬ö»ÅS¥X¶û´cªºªí±¡¡C ¡@¡@¡§¦n¦n¦n¡T¤µ¤Ñ§Ú¤@©w¦^®a¬~¾þ¡T¡¨¨ª¤t¬õµÛÁy»¡¡C ¡@¡@¡§ÄG¤l¤]¶¶«K¨í¤@¨í§a¡T¹³¤@ÀYŦ·à¤l¡T¡¨ª÷¥Ð¤@¤]»¡¹D¡C ¡@¡@³o®É¡M¼í»æ¨«¶i¿ì¤½«Ç¡M¦Vª÷¥Ð¤@»¡¹D¡R¡§¤µ±ß¤QÂI¡M²Ä¤Q¥|¸¹½XÀY³fÂd¡C¡¨ ¡@¡@©ß¤U³o¤@¥y¸Ü«á¡M¼í»æÀY¤]¤£¦^´N¨«¤F¡C ¡@¡@¡§§Ú¶}©l³ßÅw¥L°óô¤F¡C¡¨¨ª¤t¯ºµÛ»¡¡C ¡@¡@±ß¤W¤EÂI¥|¤Q¤¤À¡MªF¨ÊÆW²Ä¤Q¥|¸¹½XÀY³fÂd®Ç¡M¤@½ø¼u²ª²Ö²Öªº¥Õ¦âTOYOTA¡C ¡@¡@¡§§A¨ì©³n¸ò¥L»¡¤°»ò¡S¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡S§An»¡¡¥½Ð¤£nÄ~Äò¥Ç®×¤F¡¦¶Ü¡S¡¨¨ª¤t¬ÝµÛ¬ÜÀYºò½Kªºª÷¥Ð¤@¡C ¡@¡@¡§§A¨ºÃ䪺µ¡¤á¤]©Ô¤U¦n¶Ü¡S§A¦n¯ä¡C¡¨ª÷¥Ð¤@½KµÛ¬ÜÀY¡C ¡@¡@¨ª¤t©Ô¤Uµ¡¤á¡MÂà¤â±µ¹Lª÷¥Ð¤@»¼¹L¨Óªº°tºj¡C ¡@¡@¡§·Ó¹D²z»¡¡MÀ³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¡M¤£¹L§AÁÙ¬O§âºj³£¤W½£¦n¤F¡C¡¨ª÷¥Ð¤@»¡¡C ¡@¡@¡§¨S¦³¦MÀI¡S«ç»ò»¡¡S¡¨¨ª¤t¡C ¡@¡@¡§¦³«ÕÀq·Pªº¤H³£¬O¥i¥H·¾³qªº¡M¨Ì·Ó¼í»æªº±Ôz¡M§Úı±o¬cÀ°¦Ñ¤jÁÙÆZ«ÕÀqªº¡C¡¨ª÷¥Ð¤@»¡¡M¬ÝµÛ¨®µ¡¥~·L®zªº¬P¥ú¡C ¡@¡@¡§ºâ¤F¡M¤£°Ý§A¤F¡M§AÁ`¬O¬n²z¤@°ï¡M¤£¹L§Ú¥i¤£¥´ºâ¦º¦bùر¡M§ÚÁÙn¯dµÛ³o±ø©R±þ¨ºÓ¨S¤H©Êªº¡C¡¨¨ª¤tY¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛ¤â¤WªºÂùºj¡M¤S»¡¡R¡§n¬O¯u°®¤F°_¨Ó¡M§A¥uºÞ½Ä¦^¨®¤W¡M§Ú·|±»Å@§Aªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¤£·|Åý³oºØ±¡ªpµo¥Í¡Mnª¾¹D§Úª¨´À§Ú¨ú³oÓ¦W¦r¡MÁÙ¬O»á¦³¹D²zªº¡C¡¨ª÷¥Ð¤@¯ºµÛ¡M±À¶}¨®ªù¡C ¡@¡@¡§³Ì¦n¦p¦¹¡C¡¨¨ª¤t±À¶}¨®ªù¡M±NÂùºj´¡¦b¸y»Ú¡C ¡@¡@¤QÂI¾ã¡M¤@Ó¨¬ï¸HªáŨmªºµTº¾¨k¤l±q³fÂd¤¤¨«¦V¨ª¤t¨â¤H¡M³±¶§©Ç®ð¦a°Ý¹D¡R¡§ªê°\¤pÅQ¤ý¡S¡¨ ¡@¡@¡§¶â¡C¡¨ ¡@¡@¡§¶â¡C¡¨ ¡@¡@±µµÛ¡M¨º¨k¤l¦Û¦æ¥´¶}¤F¨®ªù¡M¦ù¤â¦V¨ª¤tn¤FÆ_°Í¡C ¡@¡@¨ª¤t¬Ý¤F¬Ýª÷¥Ð¤@¡M±N¨®Æ_°Í»¼µ¹¤F¸HªáŨm¨k¤l¡M¨â¤H¶}¤F¨®ªù§¤¤W«á®y¡M¥ô¥Ñ¨º¨k¤l¨göt¤W¸ô¡C ¡@¡@¡§§A̦Ѥj«ÜÀt¤ò°Ú¡M°°¯©¯©ªº¡C¡¨¨ª¤t®¢¯º¹D¡C ¡@¡@¨k¤l¨S¦³±µµÄ¡M¥u¬O±q«áµøÃ褤ÀüµÛ¨ª¤t¡C ¡@¡@¤j¬ù¶}¤F¥b¤p®É¡M¨®¤l²×©ó°±¾a¦b¾x°Ï¤@®a·nÀYPUB«e¡C ¡@¡@¨k¤l¤U¤F¨®¡M±NÆ_°Í©ßµ¹¨ª¤t¡M§N¹D¡R¡§§Ú̦Ѥj¬O¨k¤H¤¤ªº¨k¤H¡C¡¨ ¡@¡@¡§³o¼Ë°Ú¡C¡¨¨ª¤t¥¿·Q¦AÃÕ¿Ø´X¥y¡M«o¬Ý¨£ª÷¥Ð¤@«ü¤F«üPUBªù¤f¤TÓ¨ª»r¤W¨¡M¨ë«C¸»Rªº§§º~¡M»¡¹D¡R¡§¤Þ¸ôªº¨Ó¤F¡M¶i¥h§a¡C¡¨ ¡@¡@¨ª¤t©Mª÷¥Ð¤@¸òµÛ¤T¦W³Cº~¶i¤F·nÀYPUB¡M¬ï¹L¤@¸s¸s¥¿¦b§êºt¹q°Ê«ö¼¯´Îªº¦³¬°«C¦~¡Q¨ì¤FPUBªº²`³B¡M¤jº~¤§¤@¥´¶}¤F¤@®°Âæb¦a´à¤Uªº¿ûªù¡M¤T¤HÆp¤F¶i¥h¡M¨ª¤t»Pª÷¥Ð¤@¹ï¬Ý¤F¤@²´¡M¤]Æp¤F¶i¥h¡C ¡@¡@¥X¥G·N®Æªº¡M¦a¤U«Ç¨S¦³´c¤ßªºÅ¼¶Ã¡M¤]¨S¦³¦Ñ¹«Á½¸¡M¤]¤£¬O¨ª¤t²q´úªºx¤õ®w¡M¦Ó¬O¿O¤õ³q©úªº¡K¡K¤p±Ð°ó¡M¤@¶¡±¾º¡©_©Ç¹ÏÄ˪º¤p±Ð°ó¡C ¡@¡@©_²§ªº¹ÏÄË¥R¥¸¾ã¶¡¦a¤U«Ç¡M¥H¦UºØ¤âªk¡M«Õ³¬Áô³ë¡N±j¯PºÆ¨g¡N¸ÞÃÔÅ]¤Û¡M¦A¦Aªí²{¥X¦P¤@Ó¥DÃD¡R³±²ô±R«ô¡C ¡@¡@¡§¨º»ò¦h³±²ô¡S³£¬O§A̦¬¶°ªº¶Ü¡S¡¨¨ª¤tÀôÅU¥|¶g¤T¤Q¦hÓ´ý¨¨ª»rªº¤jº~¡M¨SÀY¨S¸£¦a°Ý¡C ¡@¡@¡§§A¦n¯ä¡C¡¨¤£¤Ó¯Â¼ôªº¤é»y¡M±q§¤¦b¶Â¦â¯D¬ûùج~¾þªº¨k¤H¤f¤¤»¡¥X¡C ¡@¡@¶Â¦âªºª÷ÄݯD¬û´NÂ\¦b³oÓ¦a¤U±Ð°óªº²`³B¡MI«áÁq¥ß¤F¤@°¦¥¨¤jªºÂŦ⳱²ô¬W¡C ¡@¡@¨k¤l½G¤Ú¤ÚªºÁy¤W±¾µÛïÊÆ{ªº¬Ü¤ò¡M½G°©¦p®ãªºÂù¤â¥¿À¿«øµÛ¦Û¤vªºI¡C ¡@¡@ª÷¥Ð¤@·Q°_¼í»æªº´yz¡M¤ß¤¤·L·L¤@¾_¡C ¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡M§Ú¤w¸g¨â¤Ñ¨S¬~¾þ¤F¡M§A¬~§¹´«§Ú¬~¦n¤F¡C¡¨¨ª¤tº¦¬õµÛÁy¡C ¡@¡@¡§³o¥i¤£¦æ¡M³oÓ¯D¬û¥uµ¹¾Ö¦³¯«ªº¦a¦ìªº¤H¨Ï¥Î¡C¡¨«d½G¨k¤l»¡§¹¡M¯¸¤F°_¨Ó¡MÅS¥X¤@±ø¡M¤£¡T¤â¤¤¥Ï¥X¤@±øªø¹F¤¡N¤»¤½¤Øªøªº¥¨¤j³±²ô¡T ¡@¡@«d½G¨k¤l¬ÝµÛÅåºÃ¤£©wªº¨ª¤t»Pª÷¥Ð¤@¡M¤j¯º¹D¡R¡§§Ú´N¬O³±²ô¯«¡M³±²ô±Ð±Ð¥D¡M¤]´N¬O¬cÀ°»â³S¡T§ä§Ú¤°»ò¨Æ¡S¡T¡¨ ¡@¡@ª÷¥Ð¤@»P¨ª¤t¤Ó¹L¤£¯à±µ¨ü²´«e³o¶W¦ÛµMªº©_²§´ºP¡M©Ò¥H¨â¤H³£¨S¦³µo²{«d½G¨k¤l¦b¤j¯º®É¡M²´¤¤¦ü¥GªxµÛ¤@©Ù²\¥ú¡C ¡@¡@¡§§ä§A¡K¡K·íµM¦³¨Æ¡K¡K¡¨ª÷¥Ð¤@µ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡C ¡@¡@¯à¨Ïª÷¥Ð¤@«äºü²V¶Ãªº¨Æ¤£¦h¡C ¡@¡@¬ðµM¬Ý¨ì¤@±ø¦Ü¤Ö500cmªº³±²ôÀ³¸Ó©~©ó²V¶Ã«äºüªºº]º¡C ¡@¡@¡§¬O¹D¨ã¶Ü¡S¡¨¨ª¤t¥»·Q³o»ò°Ý¡M¦ý²×©ó¦b¸Ü¥X¤f¤§«e«j¤O§]¤F¤U¥h¡C ¡@¡@¡§Åwªï¨Ó¨ì¬cÀ°¤À°ó¡M§A̬O¥Î¨«ªº¥X¥h¡MÁÙ¬O³Q©ï¤F¥X¥h¡M´Nn¬Ý¬Ý§ĄӪº¥Øªº¤F¡C¡¨³±²ô¯«¶ÆµM¥Ï¿ºµÛ¤â¤¤ªgº¡ªwªjªº³±²ô¡C ¡@¡@¦n¤[¤£¨£¡M¬c¤l¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¦B½c«á°O(28) ¡@¡@©t¿W¡N°g±¦¡M¦bªF¨Ê«°À£¢µÛ´@¥Éªº©I§l¡C ¡@¡@±I¹æ¤£¬O¤@ÂI¤@ºw²T¨S¤@Ó¤Hªº¡C ¡@¡@±I¹æ¬O±Y¶òªº¤ÑªáªO¡M¤@¤U¤l´N¯àÀ£¦º¤H¡C ¡@¡@¥¢¸¨ªº¤U¤È¯ù®É¶¡¡C ¡@¡@¥¦æªº¨â¬q°O¾Ð¡C
|
|
|