|
|
²Ä¤T¤Q¤C³¹ ¤@¤fÁw·ð©M¤±i¤d¤¸¤j¶r
| §@ªÌ¡RGiddens |
|
¡@¡@¡§¬O°Ú¡T¯uªº¦n¥i·R¡T¡¨§Ú»¡¡C ¡@¡@¡§¨S·Q¨ì³o³ºµM¬O¯uªº¡M§A¯uªº¾Ç·|¡K¡K³oùتº¥Í¦s¤èªk¤F¡C¡¨¦Ñ·¨¦YÅå¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¨S¿ù¡M¦ý¬O§AÌ»¡¤°»ò¦o¥iÅ¥¤£À´¡M©Ò¥H§Ú¨Ó·í§A̪ºÂ½Ä¶§a¡T¡¨¬_¦Ñ®v»¡¡C ¡@¡@¡§¨º§A¸ò¦o»¡¡M§Úªº¨{¤l¦n¾j§r¡M»°§Ö±a§ÚÌ¥h¦Y¤jÀ\§a¡T¡¨§ÚºNµÛ©BÂP©BÂP¥sªº¨{¤l¡M¿³¾Ä¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¬O¡T·¥¬O¡T²{¦b´N¥Xµo¡T¤µ±ß¤j®a¤@©w·í¤j¤j¼y¯¬¤@µf¡M§O´À§Ú¬Ù¿ú°Ú¡T¡¨¦Ñ·¨¶}¤ß±oº¡Áy³q¬õ¡M®³°_±¸Ë¤W¦ç´Nn©¹¥~½Ä¡C ¡@¡@¡§Ok¡M§Ú̧¤¤½¨®¥h¡Mµ¥·|¸ô¤W§A¦A¸ò§Ú»¡À\ÆU¦bþùØ¡M¥ý»¡¦n¡M§ÚÌ¥in¦Y³Ì¶Qªº®@¡T¡¨¬_¦Ñ®vºOµÛ¤p³©»¡¡C ¡@¡@¡§³Ì¶Qªº¡M³Ì´Îªº¡T«¢«¢¡T¡¨¦Ñ·¨¤¤®ð¤Q¨¬¦a¤j¯º¡M¹³¤@ÀYºë¯«¹¡º¡ªº·à¤l¡C ¡@¡@©ó¬O¡M§Ṳ́߱¡°ª©ù¦a¨«¨ì¤j°¨¸ôÃä¡M·Ç³Æ¬Ý¬_¦Ñ®vªíºtÅ]³N¡C ¡@¡@¬_¦Ñ®v¸ò¦Ñ·¨½T»{¤Fªk°êÀ\ÆUªº¦ì¸m«á¡M«K¥ô¥Ñ´X¯Z¤½¨®±q§Ú̪º²´«e¸g¹L³£µL°Ê©ó°J¡M«o¦b¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¦Û«Hº¡º¡¦a±aµÛ§Ṳ́W¤F¤@½ø¤H«Ü¤Öªº¤½¨®¡C ¡@¡@¡§³o½ø¨®¨S¦³¦Qö`¡M´È¤l¤]«ÜµÎ¾A¡MÁÙ¦³¥|»O¹qµø¡M«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¬O¤½¨®¡Mµ¥·|§Ú̸Ӥ£·|¤@¸ô§¤¨ì·s¦Ë¡N¬Æ¦Ü°ª¶¯§a¡T¡¨¤pÁú§N§N¦a»¡¡C ¡@¡@¬Ý¨ì¬_¦Ñ®v¸ò¥L¤kªB¤Í¿Ë¿Ë§Ú§Úªº¨â¤H¥@¬É¡M¤pÁúªº¤ßùؤ@©w«×Äê±oºò¡MèèÁÙ¦b¦Ñ·¨®aùجݨì¤p³©®É¡M¤pÁú´N¤@»y¤£µo¤F¡M²{¦b¦o¬Ý¨£¬_¦Ñ®v¿Ë¼ö¦aÀ°¤p³©ªº²ä¤l«ö¼¯¡M²×©ó§Ô¤£¦íµo§@¡C ¡@¡@¬_¦Ñ®v¨S¦³¦^¸Ü¡M¥u¬O¯º¤F¯º¡M±Mª`±oÆ[¹î¤p³©¦Õ¦·ùتº¦Õ«Ë¡C ¡@¡@¦b¨®¤W¡M¤p³©°¸¦Ó¦b¬_¦Ñ®v¦Õ»Ú§C»y¡M¦ýÁ`¤£¨£¬_¦Ñ®v¹ï¦o»¡¸Ü¡M¥L¥u¬O¾®µøµÛ¤p³©¡M»´»´°Ê¤F´X¤U¼L²å¡M¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁnµ¡M¦ý¤p³©«o¤@Áy¡§Å¥¡¨±oÀ´¬_¦Ñ®v¡§¸Ü¡¨ùØ·N«äªº¼Ë¤l¡C ¡@¡@®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¬y³u¡C ¡@¡@³o½ø¤½¨®¤w¸g¦b¥«°ÏùØ¶ÃÆp¤F¥bÓ¦h¤p®É¡M¦³´XÓ¦a¤èÁÙ¨ì¤F¨â¹M¡M¦Ñ·¨ªºÁy¦â·U¨Ó·UÃø¬Ý¡C ¡@¡@¡§§Ú¬ÝÁÙ¬O¥h¶R´XÓµæ¡M¤µ±ß§ÚµN¹yÂײ±ªº±ßÀ\Åwªï¤p³©§a¡T¡¨¤pÁú§N¯ºµÛ»¡¡C ¡@¡@¡§«k°_¡M˼ƤQ¤K¬í¡C¡¨¬_¦Ñ®v¨S¦³²z·|¡M¬ðµM©R¥O§Ú¡C ¡@¡@¡§¬O¡M¤Q¤K¡N¤Q¤C¡N¤Q¤»¡K¡K¡¨ÁöµM¤£©ú¥Õì¦]¡M§Ú¤´¿í±q¬_¦Ñ®vªº«ü¥Ü¥Î¤ß¦a¼Æ¼Æ¡C ¡@¡@¡§¥|¡N¤T¡N¤G¡N¤@¡K¡K¹s¡T¡¨ ¡@¡@³o®É¡M¤½¨®¬ðµM¦V¥ª¯e¾p¡Mµ§ª½¦a½Ä¤F´X¤ÀÄÁ«á¡M³º¶}¶i¤@±ø«ÕÀRªº¤p¯¶«Ñ¡M¤@±ø¯¶±o¨®Åé¸òÀð¾À´X¥GÀ¿¥X¤õªáªº¤p«Ñ¡C ¡@¡@¦n©Ç²§ªº¤½¨®¸ô½u¡C ¡@¡@¤£®Æ¡M¦Ñ·¨²´¯«°««G¡MÅå©I¹D¡R¡§´N¦b³oªþªñ¡T³o²ª½¤Ó¡K¡K¤Óê¦i©Ò«ä¤F¡T¡¨ ¡@¡@¨®¤l°±¤U¨Ó¤F¡M°±¦b¤@®a¸Ë¹¢¥j¾ëªº¤pÀ\À]®Ç¡C ¡@¡@¡§¤U¨®Åo¡TÀ³¸Ó´N¬O³oùؤF§a¡T¡¨¬_¦Ñ®vºHÃi¦a»¡¡C ¡@¡@¡§¬O³oùØ¡M¬O³oùØ¡T§Ö¤U¨®¡T¡¨¦Ñ·¨¦£»¡¡C ¡@¡@¡§§O«æ¡M§Úªºª½Ä±§i¶D§Ú¡M³o»O©_©Çªº¤½¨®·|°±¦b³oùئܤ֤T¤Q¤ÀÄÁ¤§¤[¡M¤£¹L§Ú§Ö¾j«ó¤F¡M¤j®aÁÙ¬O§Ö¤@ÂI¡C¡¨¬_¦Ñ®v»¡¡C ¡@¡@¦b¤pÁúÅåºÃ¤£©wªºªí±¡¤U¡M¬_¦Ñ®v¬°§Ú̧ë¤U¨®¸ê¡K¡K¤@¤fÁw·ð©M¤±i¤d¤¸¤j¶r¡C ¡@¡@¡§¦n¶Qªº¨®¿ú¡T¡¨§Ú¯ºµÛ»¡¡C ¡@¡@¡§¤£¶Q¡Mµ¥·|¦Ñ·¨nªáªº¤~ºâ¶Q¡C¤£¹L§Ú»¡§r¡M¦Ñ·¨¡M³oùجݰ_¨Ó¨º»ò¤£Åã²´¡M¸Ó¤£·|¬O§A³g«K©y§a¡T¡¨¬_¦Ñ®v»¡¡C ¡@¡@¡§«¢«¢¡M³oùؤ~¦³³Ì¹D¦aªºªk°êµæ§r¡T¥un¬OÀ´±o¨É¨üªº¦ÑŹ¡M³£ª¾¹D³o¶¡¥Ñªk°ê¤j¼p©|¦Ì¯S´x¼pªºÀ\À]¡M¤~¦³»O¥_³Ì¬ü¨ýªº³½¤lÂæ°Ú¡T¶i¥h§a¡T¬Ý§ÚªºÂIµæ¥\¤O¡T¡¨¦Ñ·¨¶}¤ß¦a»¡¹D¡M¶}¤ß¡M·íµM¤£¬O¦]¬°¦³¬ü¨ýªº¹ª«µ¥µÛ§ÚÌ¡M¦Ó¬O¸Ñ²æ©Ç²§¥@¬Éªº¤èªk´N¦b²´«e¡C ¡@¡@¤£¹L¡M¦Ñ·¨»¡±o§Ú¤f¤ôª½¬y¡M¬y±o³£§Ö§â§Ú¦Û¤vµ¹¶æ¦º¤F¡C ¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° ¡@¡@¹Ó§Ó»Ê¡S ¡@¡@¨º¯u¬O¤@ºØÃÀ³N¡T ¡@¡@«s¶Ë¡N¯dÅÊ¡N³s¦¶¯¥ªº°¶¤j¨Æ¸ñÁÙ¬O³Ì«á«ÕÀq¤@¤â¡S ¡@¡@§Ú¿ï¾Ü«áªÌ¡K¡Kand you¡S
|
|
|